61df42fa-cd2c-4e14-9168-0e59a324071c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutarties, kuria patikslintas kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as ir leista nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ atsakovui K. J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ bankrutavusios individualios įmonÄs âMiÅ¡kinisâ bankroto byloje Nr. B2-3062-392/2012. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 7 d. nutartimi IÄ® âMiÅ¡kinisâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratoriumi paskirta UAB âBankroto administratorių biurasâ. Administratorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡o patikslinimo.
Legislator headnote
AI generated61df42fa-cd2c-4e14-9168-0e59a324071c · Lietuvos apeliacinis teismas: Jei teismas konkretų turtÄ laikÄ atsakovo asmenine nuosavybe (net ir įsigytÄ santuokos metu), tai tuo klausimu jis turÄjo aiÅ¡kiai ir motyvuotai pasisakyti bei turÄjo sudaryti galimybÄ tuo klausimu pasisakyti ir atsakovo sutuoktinei.Atsakovas BIÄ® âMiÅ¡kinisâ atsiliepimu nurodÄ, jog bylÄ teismas iÅ¡nagrinÄtų savo nuožiÅ«ra. Atsakovas nurodÄ, kad nustaÄius, jog atsakovo turto neužtenka kreditorių finansinių reikalavimų patenkinimui, teismas turÄjo pagrindÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ .
Full text
                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-778/2013                                         Procesinio sprendimo kategorijos:126.8.(S)                                                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GailiÅ«no, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Dalios VasarienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo K.
J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutarties, kuria patikslintas kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as ir leista nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ atsakovui K. J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ bankrutavusios individualios įmonÄs âMiÅ¡kinisâ bankroto byloje Nr. B2-3062-392/2012. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 7 d. nutartimi IÄ® âMiÅ¡kinisâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratoriumi paskirta UAB âBankroto administratorių biurasâ. Administratorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡o patikslinimo.
Administratorius taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į individualios įmonÄs savininko turtÄ . NurodÄ, kad individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs asmuo. Visas įmonÄs turtas buvo realizuotas kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka. Likusio nerealizuoto įmonei priklausanÄio turto nÄra. Pardavus įmonÄs turtÄ , padengti visų įmonÄs kreditorių finansinius reikalavimus gautų lÄšų neužteko. Hipotekos kreditoriaus AB DNB banko finansinis reikalavimas buvo padengtas tik 4 057,66 Lt dalimi.
Atsižvelgiant į tai, administratorius praÅ¡Ä teismo leisti IÄ® âMiÅ¡kinisâ bankroto byloje nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininkui K. J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . PažymÄjo, jog dÄl konkretaus realizuotino įmonÄs savininko K. J. turto, jo pardavimo tvarkos bei kainų bus sprendžiama įmonÄs kreditorių susirinkime. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi administratoriaus praÅ¡ymus patenkino â patvirtino patikslintÄ BIÄ® âMiÅ¡kinisâ kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä bei leido nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nutartimi areÅ¡tuotÄ K.
J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ - 3,25 ha ploto žemÄs sklypÄ (miÅ¡kų Å«kio paskirtis), esantį (duomenys neskelbtini); 65/595 (5,95 ha ploto) žemÄs sklypo (miÅ¡kų Å«kio paskirtis), esanÄio (duomenys neskelbtini), dalis; ½ (13,20 ha ploto) žemÄs sklypo (žemÄs Å«kio paskirtis), esanÄio (duomenys neskelbtini); po to į 46,67 kv. m. ploto butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise (po ½ buto dalies) priklauso K. J. ir jo žmonai J.
J.; automobilį Ford Scorpio, (duomenys neskelbtini), â nepatenkintų kreditorių reikalavimų apimtimi. Teismas pažymÄjo, kad Å¡iuo metu BIÄ® âMiÅ¡kinisâ taikomas bankroto procesas, sprendimas dÄl įmonÄs pabaigos dar nepriimtas. Taigi, kreditorių reikalavimai gali bÅ«ti tikslinami, jei tikslinimai yra pagrįsti, ir jei administratorius jų neginÄija. Administratorius nurodÄ, kad pardavus turtÄ varžytynÄse, hipotekos kreditoriui AB DNB bankui, buvo pervesta 4 057,66 Lt suma. Bankroto administratorius praÅ¡Ä Å¡ia suma sumažinti patvirtintÄ 243 301,24 Lt AB DBN banko finansinį reikalavimÄ iki 239 243,58 Lt.
Teismas atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes patikslino kreditoriaus finansinį reikalavimÄ . Teismas nurodÄ, kad susidarius situacijai, kai bankrutavusios individualios įmonÄs likvidavimo procese kreditorių reikalavimams patenkinti įmonÄs turto neužtenka, kreditorių reikalavimai gali bÅ«ti tenkinami iÅ¡ įmonÄs savininko turto Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 33 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas pažymÄjo, kad administratorius nurodÄ, jog visas BIÄ® âMiÅ¡kinisâ turtas buvo realizuotas kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka, pateikÄ teismui tai patvirtinanÄius įrodymus.
Likusio nerealizuoto įmonei priklausanÄio turto nÄra. Patenkinus aukÅ¡Äiau nurodytÄ bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ sumažinti AB DNB banko finansinį reikalavimÄ , galutinÄ nepatenkintų kreditorių reikalavimų suma â 471 245,34 Lt. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas administratoriaus praÅ¡ymÄ laikÄ pagrįstu, todÄl jį tenkino ir IÄ® âMiÅ¡kinisâ bankroto byloje iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nepatenkintų kreditorių finansinių reikalavimų apimti, nukreipÄ Ä¯ Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nutartimi areÅ¡tuotÄ K.
J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . III. Atskirojo skundo skundų ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas K. J. atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutartį panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas, leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ jo asmeninį turtÄ , turÄjo nustatyti ar nÄra teisinių kliÅ«Äių atskiriems individualios įmonÄs kreditoriams jų turimų reikalavimų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į atsakovo asmeninį turtÄ .2.
Pagal skundžiama nutartimi patvirtintÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir nurodytÄ bendrai iÅ¡ieÅ¡kotinÄ kreditorių sumÄ , susidarÄ tokia situacija, jog atsakovo turtas turi bÅ«ti iÅ¡varžomas tiek dÄl individualios įmonÄs skolos atsakovui (25 900 Lt), tiek dÄl skolos atsakovo sutuoktinei (8 579,23 Lt), t. y. atsakovo ir jo sutuoktinÄs bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turimas reikalavimo teises. Tuo tarpu pagal CK 6.126 straipsnį prievolÄs pasibaigia, kai kreditorius ir skolininkas sutampa. TodÄl iÅ¡ atsakovo turto iÅ¡ieÅ¡kotina suma mažintina 34 479,23 Lt suma.3.
Pagal Ä®BÄ® 35 straipsnio 1 dalį visi bankrutavusios įmonÄs kreditorių reikalavimai tenkinami dviem etapais â iÅ¡ pradžių, pagrindinÄ skolos dalis, po to kita dalis (palÅ«kanos, delspinigiai). Tai reiÅ¡kia, kad tvirtinami kreditorių reikalavimai turi susidÄti iÅ¡ dviejų minÄtų dalių ir jos turi bÅ«ti patvirtinamos teismo nutartimi. Skundžiama nutartimi tai nebuvo padaryta.4. Teismas, nusprÄsdamas leisti iÅ¡ieÅ¡koti kreditorių reikalavimus iÅ¡ atsakovo kaip individualios įmonÄs savininko turto ir tÄ turtÄ identifikuodamas, turÄjo įsitikinti ir nustatyti, kad turtas yra atsakovo asmeninÄ nuosavybÄ, o bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs atveju â turÄjo tÄ turtÄ padalinti arba tai nurodyti padaryti bankrutavusios įmonÄs administratoriui.
5. Vieno iÅ¡ sutuoktinių asmeninÄs skolos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos tik iÅ¡ to sutuoktinio turto dalies, jÄ atskyrus iÅ¡ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs (CK 3.110, 3.112, 4.89 str., CPK 667 str.).             6. Nors teismas ir rÄmÄsi Ä®BÄ® 33 straipsnio 1 dalimi, kuri leidžia iÅ¡ įmonÄs turto nepatenkintas įmonÄs kreditorių reikalavimų sumas tenkinti iÅ¡ įmonÄs savininko turto, įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad keiÄiama iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarka ar bendrosios nuosavybÄs reglamentavimas, t. y. kad turtÄ galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ viso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs turto. IÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreipiamas į individualios įmonÄs savininko dalį bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje, prieÅ¡ tai jÄ atidalijus iÅ¡ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs.
7. Jei teismas konkretų turtÄ laikÄ atsakovo asmenine nuosavybe (net ir įsigytÄ santuokos metu), tai tuo klausimu jis turÄjo aiÅ¡kiai ir motyvuotai pasisakyti bei turÄjo sudaryti galimybÄ tuo klausimu pasisakyti ir atsakovo sutuoktinei.Atsakovas BIÄ® âMiÅ¡kinisâ atsiliepimu nurodÄ, jog bylÄ teismas iÅ¡nagrinÄtų savo nuožiÅ«ra. Atsakovas nurodÄ, kad nustaÄius, jog atsakovo turto neužtenka kreditorių finansinių reikalavimų patenkinimui, teismas turÄjo pagrindÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ .
CPK 668 straipsnis nurodo fizinių asmenų turtÄ , iÅ¡ kurio negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma, todÄl Å¡ioje byloje turÄtų bÅ«ti sprendžiamas klausimas, ar individualios įmonÄs bankroto byloje, neatsižvelgiant į CPK 668 straipsnio 1 dalies nuostatas, gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas į bankrutavusios individualios įmonÄs savininko turtÄ , kuris yra bÅ«tinas jo ar jo Å¡eimos pragyvenimui. Be to, administratoriui tapo žinoma apie tai, jog apeliantas turi nepilnameÄių vaikų, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas taip pat turÄtų pasisakyti dÄl galimybÄs nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ vienintelį bankrutavusios individualios įmonÄs savininko bÅ«stÄ tuo atveju, kai jame gyvena nepilnameÄių vaikų.
Kadangi administratorius neturÄjo Å¡ios informacijos praÅ¡ymo pirmosios instancijos teismui pateikimo metu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo galimybÄs Å¡ių aplinkybių įvertinti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutartis paliktina nepakeista. Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl nutarties, kuria iÅ¡ieÅ¡kojimas bankroto procese yra nukreiptas į individualios įmonÄs savininko (dalyvio) bei jo sutuoktinÄs turtÄ ir patikslinti kreditorių finansiniai reikalavimai, teisÄtumo bei pagrįstumo.
Byloje nustatyta, kad BIÄ® âMiÅ¡kinisâ taikomas bankroto procesas. Visas bankrutavusios individualios įmonÄs turtas realizuotas bankroto procese, taÄiau jo neužteko kreditorių finansinių reikalavimų patenkinimui. GalutinÄ nepatenkintų kreditorių finansinių reikalavimų suma sudaro 471 245,34 Lt (b. l. 23). NagrinÄjamu atveju administratorius pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į individualios įmonÄs savininko turtÄ bei patikslinti kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä .
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi administratoriaus praÅ¡ymus patenkino ir leido nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ areÅ¡tuotÄ individualios įmonÄs savininko turtÄ bei į bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise įmonÄs savininkui ir jo sutuoktinei priklausantį turtÄ , taip pat patikslino kreditorių finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä (b. l. 21 â 24). DÄl minÄtos teismo nutarties apeliantas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .Apeliantas atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo argumentu, jog teismas leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ jo asmeninį turtÄ , turÄjo nustatyti ar nÄra teisinių kliÅ«Äių atskiriems individualios įmonÄs kreditoriams jų turimų reikalavimų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į atsakovo asmeninį turtÄ .
Teismas, nusprÄsdamas leisti iÅ¡ieÅ¡koti kreditorių reikalavimus iÅ¡ atsakovo kaip individualios įmonÄs savininko turto ir tÄ turtÄ identifikuodamas, turÄjo įsitikinti ir nustatyti, kad turtas yra atsakovo asmeninÄ nuosavybÄ, o bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs atveju â turÄjo tÄ turtÄ padalinti arba tai nurodyti padaryti bankrutavusios įmonÄs administratoriui. Be to, apeliantas teigia, jog nagrinÄjamu atveju nÄra galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ viso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs turto.
Su tokiais apelianto atskirojo skundo argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.Individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo (Individualių įmonių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Taigi individuali įmonÄ kaip kiekvienas juridinis asmuo yra pavadinimÄ turinti įmonÄ, kuri gali savo vardu įgyti ir turÄti teises bei pareigas (CK 2.33 straipsnio 1 dalis). Ji turtÄ valdo, naudoja ir juo disponuoja nuosavybÄs ar patikÄjimo teise (CK 2.48 straipsnio 1 dalis), todÄl, kaip savarankiÅ¡kas civilinių santykių subjektas, už savo prievoles atsako jai nuosavybÄs ar patikÄjimo teise priklausanÄiu turtu (Individualių įmonių įstatymo 8 straipsnis, CK 2.50 straipsnio 1 dalis).
Individualios įmonÄs (neribotos civilinÄs atsakomybÄs privataus juridinio asmens) steigÄju yra vienas fizinis asmuo ir nuo įmonÄs įregistravimo jis laikomas individualios įmonÄs savininku (Individualių įmonių įstatymo 3 straipsnis, 6 straipsnio 1 dalis); individualioje įmonÄje yra vienas savininkas; jo teises ir pareigas nustato Civilinis kodeksas, Individualių įmonių įstatymo bei kiti įstatymai ir individualios įmonÄs nuostatai (Individualių įmonių įstatymo 6 straipsnio 1 ir 4 dalys).
CK 2.50 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu individualios įmonÄs prievolÄms įvykdyti neužtenka įmonÄs turto, už įmonÄs prievoles atsako jos savininkas (juridinio asmens dalyvis). Å ios nuostatos reiÅ¡kia, kad, nors individuali įmonÄ ir jos savininkas yra atskiri civilinių teisinių santykių subjektai, galintys savarankiÅ¡kai prisiimti prievoles ir už jas atsakyti, taÄiau individualiai įmonei neturint pakankamai turto atsiskaityti už savo skolas, už jas turi atsiskaityti savininkas asmeniniu ir jam tenkanÄio bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs turto dalimi.
Taigi individualios įmonÄs teisinÄ padÄtis lemia jos civilinÄs atsakomybÄs ypatumus, t. y. tuo atveju, kai tokia įmonÄ neturi pakankamai turto atsiskaityti pagal prisiimtas turtines prievoles, jos savininkui atsiranda subsidiari prievolÄ atsakyti už įmonÄs skolas (CK 2.50 straipsnio 4 dalis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog nagrinÄjamu atveju yra galimas iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal individualios įmonÄs prievoles nukreipimas į individualios įmonÄs savininko asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ valdomÄ turtÄ .
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos pagrįstai leido nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko asmeninÄs nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ . NagrinÄjamu atveju apeliantas kelia klausimÄ ar galimas iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimas į apelianto ir jo sutuoktinÄs bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ , prieÅ¡ tai jo neatidalijus iÅ¡ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CPK 667 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu skolininkui priklausanti turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalis nenustatyta, antstolis apraÅ¡o ir areÅ¡tuoja bendrÄ jį turtÄ ir pasiÅ«lo iÅ¡ieÅ¡kotojui, o reikiamais atvejais ir bendrosios nuosavybÄs dalyviams, kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl skolininko turto dalies, esanÄio bendra su kitais asmenimis nuosavybe, nustatymo.
Taip pat minÄto straipsnio 2 dalis numato, jog skolininko dalis bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje nustatoma teismo nutartimi. Be to, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, kuria nustatyta bendrÄ ja nuosavybe esanÄio turto skolininko turto dalis, iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreipiamas į skolininko turto dalį (CPK 667 str. 3 d.). Taigi minÄtos CPK straipsnio nuostatos nustato skolininko turto, kuris yra jo bendra su kitais asmenimis nuosavybÄ, dalies nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ jos tvarkÄ . Tokiu atveju, kai iÅ¡ieÅ¡kojimas yra nukreipiamas į skolininko turtÄ , esantį bendra su kitais asmenimis nuosavybe, pats skolininkas, Å¡iuo atveju apeliantas, ar bankrutuojanÄios įmonÄs administratorius privalo kreiptis į teismÄ su atskiru praÅ¡ymu dÄl tokios turto dalies nustatymo.
Atskirojo skundo turinys patvirtina, kad apeliantas žino savo procesinÄ teisÄ dÄl kreipimosi į teismÄ dÄl turto dalies nustatymo, taÄiau Å¡ia savo procesine teise nesinaudoja. PažymÄtina, kad apeliantas ir jo sutuoktinÄ labiausiai turÄtų bÅ«ti ir yra suinteresuoti turto dalies nustatymu, todÄl jų nesikreipimas į teismÄ dÄl turto dalies nustatymo gali bÅ«ti vertinamas kaip bankroto bylos užtÄsimas. TeisÄjų kolegija pastebi, kad nagrinÄjamu atveju nÄra jokių objektyvių kliÅ«Äių apeliantui ar jo sutuoktinei kreiptis į teismÄ su atskiru praÅ¡ymu dÄl turto dalies nustatymo.
TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad teisÄs aktai nenumato teismo pareigos tokio klausimo sprÄsti savo iniciatyva. TodÄl apelianto argumentai, jog teismas negalÄjo leisti nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimo į apelianto ir jo sutuoktinÄs bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ , prieÅ¡ tai jo neatidalijus iÅ¡ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs, atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti. Bankroto administratorius atsiliepime į apelianto atskirÄ jį skundÄ teigia apie iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ individualios įmonÄs savininko turto, kuris yra bÅ«tinas jo ar jo Å¡eimos pragyvenimui, ribojimus, atsižvelgiant į tai, kad įmonÄs savininkas turi nepilnameÄių vaikų.
TeisÄjų kolegija nagrinÄjamu atveju pastebi, jog klausimai dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo galimumo iÅ¡ konkretaus individualios įmonÄs savininkui priklausanÄio turto yra sprendžiami iÅ¡imtinai iÅ¡ieÅ¡kojimo procese.Apeliantas atskirajame skunde taip pat teigia, jog pagal skundžiama nutartimi patvirtintÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir nurodytÄ bendrai iÅ¡ieÅ¡kotinÄ kreditorių sumÄ , susidarÄ tokia situacija, jog atsakovo turtas turi bÅ«ti iÅ¡varžomas tiek dÄl individualios įmonÄs skolos atsakovui (25 900 Lt), tiek dÄl skolos atsakovo sutuoktinei (8 579,23 Lt), t. y. pagal atsakovo ir jo sutuoktinÄs turimas reikalavimo teises.
Tuo tarpu CK 6.126 straipsnis numato, jog prievolÄs pasibaigia, kai kreditorius ir skolininkas sutampa. TodÄl iÅ¡ atsakovo turto iÅ¡ieÅ¡kotina suma mažintina 34 479,23 Lt suma. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija su tokiais apelianto atskirojo skundo argumentais nesutinka.Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punktas numato, kad įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ Å¡ios įmonÄs teismo ar ne ginÄo tvarka, iÅ¡skyrus prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , kai toks įskaitymas galimas pagal mokesÄių įstatymuose nustatytas mokesÄio permokos (skirtumo) įskaitymo nuostatas.
Be to, Ä®BÄ® 21 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog kreditoriai, kurių reikalavimus patvirtino teismas, turi teisÄ bet kuriuo bankroto proceso metu atlikti prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ pagal mokesÄių įstatymuose nustatytas mokesÄio permokos (skirtumo) įskaitymo nuostatas. TeisÄjų kolegija pastebi, kad apeliantas atskirajame skunde nurodydamas, jog nepatenkintų kreditorinių reikalavimų suma nagrinÄjamu atveju yra mažintina apelianto ir jo sutuoktinÄs finansinių reikalavimų į įmonÄ suma, iÅ¡ esmÄs bankroto procese siekia atlikti įskaitymÄ ir taip sumažinti nepatenkintų kreditorinių reikalavimų sumÄ .
TaÄiau teisÄjų kolegija pabrÄžia, kad bankroto byloje įskaitymo institutas iÅ¡imtinai taikomas tik prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymui pagal mokesÄių įstatymuose nustatytas mokesÄio permokos (skirtumo) įskaitymo nuostatas, todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju atlikti tokį apelianto praÅ¡omÄ Ä¯skaitymÄ nÄra teisinio pagrindo.              Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus aukÅ¡Äiau nurodytus apelianto atskirojo skundo argumentus.
Kiti apelianto atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teisÄjų kolegija atskirai dÄl jų nepasisako.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, naikinti jÄ atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl atskirasis skundas atmestinas, skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                              Algirdas GailiÅ«nas    Kazys KailiÅ«nas                                                                                  Dalia VasarienÄ