61cf71be-edee-4c4e-afc6-ae0265b62704 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismui 2022 m. spalio 13 d. buvo perduotas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-2774-1072/2022, kurioje E. V. kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
Legislator headnote
AI generated61cf71be-edee-4c4e-afc6-ae0265b62704 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos ir prokuroro skundo matyti, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismui buvo pateikta tik elektroninÄs formos bylos medžiaga âLitekoâ sistemoje, kurioje nebuvo duomenų apie tai, jog apie prokuroro sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, bÅ«tų praneÅ¡ta nukentÄjusiajai. Kaip skunde nurodo ir pats prokuroras, toks praneÅ¡imas apylinkÄs teismui nebuvo pateiktas, kadangi dÄl techninÄs klaidos nukentÄjusiosios 2022 m. spalio 13 d. pareiÅ¡kimas nebuvo įkeltas į IBPS sistemÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-322-574/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33568-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.1.3.1; 2.14.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. spalio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jurgita MaÄionytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Dainiaus KunigÄlio skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 17 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla, kurioje E. V. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), perduota prokurorui esant esminių kliÅ«Äių bylai nagrinÄti. Teismas n u s t a t Ä:
1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2022 m. spalio 13 d. buvo perduotas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-2774-1072/2022, kurioje E. V. kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 17 d. nutartimi bylÄ perdavÄ prokurorui. Nutartyje konstatuota, kad nukentÄjusioji apie prokuroro sprendimÄ užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu nebuvo laiku informuota, jai nebuvo sudaryta galimybÄ pasinaudoti teise apskųsti tokį prokuroro sprendimÄ , o tai yra esminis baudžiamojo proceso pažeidimas, kuris užkerta keliÄ suraÅ¡yti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .
3. Skundu Vilniaus apygardos teismui Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroras Dainius KunigÄlis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 13 d. nutartį ir priimti sprendimÄ bylÄ ir prokuroro pareiÅ¡kimÄ perduoti Å¡iam teismui Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 420 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatų vykdymui užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu.
4. Nurodo, kad papildomai susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga (popieriniu variantu) nustatyta, kad esminis baudžiamojo proceso pažeidimas padarytas nebuvo, nes byloje yra nukentÄjusiosios ranka raÅ¡ytas 2022 m. spalio 13 d. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, kad jai 2022 m. spalio 13 d. buvo praneÅ¡ta apie proceso užbaigimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-33568-2022, su tuo sutinka, skundų neturi. Kadangi pagal dabartinÄ teismų praktikÄ , dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu teismui popierinÄ bylos medžiaga nesiunÄiama, teismas Å¡ios aplinkybÄs neįvertino ir negalÄjo įvertinti, kadangi dÄl techninÄs klaidos Å¡is dokumentas laiku nebuvo įkeltas į IBPS sistemÄ . Tokiu bÅ«du konstatuotina, kad Å¡iuo metu yra suÄjÄs BPK 218 straipsnio 4 dalyje numatytas prokuroro sprendimo apskundimo terminas, skundų negauta ir Å¡iuo metu nÄra procesinių kliÅ«Äių teismui suraÅ¡yti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .
5. Atsiliepimų į skundÄ negauta. Skundas tenkinamas.
6. Pagal BPK 234 straipsnio 2 dalį, kai ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡omas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ir tai trukdo nagrinÄti bylÄ , pirmosios instancijos teismas jÄ perduoda prokurorui. Pagal minÄtÄ BPK straipsnį, byla prokurorui perduodama tik esant bÅ«tinų sÄ lygų visumai: pirma, kaltinamojo akto turinys iÅ¡ esmÄs turi neatitikti BPK 219 straipsnyje nurodytų Å¡io procesinio dokumento turiniui keliamų reikalavimų, antra, kaltinamojo akto trÅ«kumai turi bÅ«ti tokie, kurių nebÅ«tų galima iÅ¡taisyti nagrinÄjant bylÄ teisme, ir treÄia, kaltinamojo akto trÅ«kumai turi trukdyti teismui nagrinÄti bylÄ (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-8-699/2019).
7. BPK 418 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatyta, kad jei prokuroras ikiteisminio tyrimo metu nusprendžia kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis tam neprieÅ¡tarauja, kaltinamasis aktas neraÅ¡omas. Å iuo atveju prokuroras suraÅ¡o pareiÅ¡kimÄ , kurį kartu su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga iÅ¡siunÄia teismui pagal teismingumÄ . Prokuroras, priÄmÄs sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, privalo apie tai praneÅ¡ti nukentÄjusiajam. NukentÄjusysis per septynias dienas nuo tokio praneÅ¡imo gavimo gali prokuroro sprendimÄ apskųsti ikiteisminio tyrimo teisÄjui. BPK 420 straipsnio pirmoje dalyje nustatyta, kad teisÄjas, gavÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , ne vÄliau kaip per septynias dienas turi priimti vienÄ iÅ¡ įstatyme numatytų sprendimų.
8. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos ir prokuroro skundo matyti, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismui buvo pateikta tik elektroninÄs formos bylos medžiaga âLitekoâ sistemoje, kurioje nebuvo duomenų apie tai, jog apie prokuroro sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, bÅ«tų praneÅ¡ta nukentÄjusiajai. Kaip skunde nurodo ir pats prokuroras, toks praneÅ¡imas apylinkÄs teismui nebuvo pateiktas, kadangi dÄl techninÄs klaidos nukentÄjusiosios 2022 m. spalio 13 d. pareiÅ¡kimas nebuvo įkeltas į IBPS sistemÄ .
9. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog pirmosios instancijos teismas, kreipdamasis į prokurorÄ praÅ¡Ä pateikti duomenis apie praneÅ¡imÄ nukentÄjusiajai. Prokuroras el. paÅ¡tu pateikÄ praneÅ¡imÄ nukentÄjusiajai dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kuriame nurodyta iÅ¡siuntimo data â 2022 m. spalio 17 d. GavÄs tokius duomenis, t. y., jog praneÅ¡imas nukentÄjusiajai iÅ¡siųstas tik 2022 m. spalio 17 d., o teismo baudžiamasis įsakymas turi bÅ«ti priimtas per 7 dienas nuo bylos gavimo teisme dienos, teismas negalÄjo priimti baudžiamojo įsakymo, todÄl konstatuotina, jog nutarties priÄmimo metu pirmosios instancijos teismas pagal gautÄ bylos medžiagÄ , pagrįstai sprendÄ grÄ Å¾inti bylÄ prokurorui.
10. Prokuroras skunde nurodo, jog aplinkybÄs, dÄl kurių baudžiamojo proceso pažeidimas nebuvo padarytas, nustatytos tik papildomai susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga (popieriniu variantu), kurioje buvo raÅ¡ytinis nukentÄjusiosios pareiÅ¡kimas, kuris dÄl techninÄs klaidos nebuvo pateiktas pirmosios instancijos teismui. Prokuroras kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ raÅ¡ytinį 2022 m. spalio 13 d. nukentÄjusiosios I. M. pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodyta kad jai buvo praneÅ¡ta apie sprendimÄ ikiteisminį tyrimÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, bei iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ apskųsti. Ji sutinka su prokuroro sprendimu procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir pretenzijų neturi.
11. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog nebÄra kliÅ«Äių nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ teisme, todÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Dainiaus KunigÄlio skundas tenkinamas, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 17 d. nutartis naikinama. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Dainiaus KunigÄlio skundÄ tenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 17 d. nutartį, kuria baudžiamoji byla Nr. e1-2774-1072/2022 perduota prokurorui, panaikinti ir perduoti bylÄ nagrinÄti tam paÄiam teismui. Nutartis neskundžiama. TeisÄja Jurgita MaÄionytÄ