61c8c97e-e9ab-4a3c-891d-ee1f9d58d725 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                       CivilinÄ byla Nr. 2-1741-430/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-18034-2011-6Procesinio dokumento kategorija 116.1. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BraždienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo I. R. firmos âLemurijaâ ieÅ¡kinį atsakovui Essentially Oils Limited dÄl 396,60 GBP priteisimo,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad internetu užsakÄ prekių (žaliavų kosmetikos gamybai) iÅ¡ Anglijos įmonÄs Essentially Oils Limited už 396,60 GBP.
Legislator headnote
AI generated61c8c97e-e9ab-4a3c-891d-ee1f9d58d725 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Pagal 2011 m. kovo 23 d. elektroniniu bÅ«du pateiktÄ sÄ skaitÄ , ieÅ¡kovas už prekes sumokÄjo nurodytÄ sumÄ tarptautiniu banko pavedimu. Atsakovas prekių ieÅ¡kovui nepristatÄ. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 396,60 GBP ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kinį nagrinÄti pagal Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ . Sutinkamai su Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007 (toliau â Reglamentas) 5 straipsniu atsakovui buvo siųsta standartinÄ atsiliepimo forma C.
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2-1741-430/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-18034-2011-6Procesinio dokumento kategorija 116.1. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BraždienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo I. R. firmos âLemurijaâ ieÅ¡kinį atsakovui Essentially Oils Limited dÄl 396,60 GBP priteisimo,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad internetu užsakÄ prekių (žaliavų kosmetikos gamybai) iÅ¡ Anglijos įmonÄs Essentially Oils Limited už 396,60 GBP.
Pagal 2011 m. kovo 23 d. elektroniniu bÅ«du pateiktÄ sÄ skaitÄ , ieÅ¡kovas už prekes sumokÄjo nurodytÄ sumÄ tarptautiniu banko pavedimu. Atsakovas prekių ieÅ¡kovui nepristatÄ. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 396,60 GBP ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kinį nagrinÄti pagal Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ . Sutinkamai su Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007 (toliau â Reglamentas) 5 straipsniu atsakovui buvo siųsta standartinÄ atsiliepimo forma C.
Atsakovas atsiliepimo teismui nepateikÄ, taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų Essentially Oils Limited dokumentų, matyti, jog atsakovas teismo siųstus dokumentus gavo, prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ, todÄl laikytina, kad atsakovas su ieÅ¡kiniu sutinka (b.l. 35-37).IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad ieÅ¡kovas internetu užsakÄ prekių (žaliavų kosmetikos gamybai) iÅ¡ Anglijos įmonÄs Essentially Oils Limited už 396,60 GBP. Pagal 2011 m. kovo 23 d. elektroniniu bÅ«du pateiktÄ sÄ skaitÄ Nr. 314547, ieÅ¡kovas už prekes sumokÄjo 396,60 GBP sumÄ 2011 balandžio 3 d. tarptautiniu banko pavedimu Nr. 61 (b.l. 18-20).
Atsakovas prekių ieÅ¡kovui nepristatÄ.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. Atsakovas savo prievolÄs pateikti ieÅ¡kovui prekes nevykdÄ, įrodymų apie prievolių įvykdymÄ byloje nÄra (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis).
Toks atsakovo elgesys pažeidžia prievolių vykdymo principus (CK 6.38 straipsnis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 396,60 GBP suma. CPK 93 straipsnio 1 dalimi, patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 70,00 Lt (ekvivalentas eurais â 20 EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio, b.l. 26-27). Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , vadovaudamasis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 861/2007, CPK 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo Essentially Oils Limited, adresas 8-10 Mount Farm, Junction Road, Churchill, Chipping Norton, Oxfordshire, OX7 6NP, United Kingdom, 396,60 GBP sumÄ (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is GMB) ir 20 EUR (dvideÅ¡imt EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo I.
R. firmos âLemurijaâ, j.a.k. 126085973, naudai.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                            Loreta BraždienÄ