61c4ad94-9ca7-4a52-97d9-e1a5206d4cf0 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedžodinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo V. J. skundÄ dÄl ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vado Donato Urbelionio priimto 2023-02-17 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr.37307-ANR_ N-228-2023 pakeitimo, sumažinant paskirtÄ baudÄ , iÅ¡dÄstant jos mokÄjimÄ dalimis ir panaikinimo nutarimo dalies, kuria buvo paskirta administracinio poveikio priemonÄ â daikto konfiskavimas.
Legislator headnote
AI generated61c4ad94-9ca7-4a52-97d9-e1a5206d4cf0 · Alytaus apylinkÄs teismas: J. skundÄ dÄl ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vado Donato Urbelionio priimto 2023-02-17 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr.37307-ANR_ N-228-2023 pakeitimo, sumažinant paskirtÄ baudÄ , iÅ¡dÄstant jos mokÄjimÄ dalimis ir panaikinimo nutarimo dalies, kuria buvo paskirta administracinio poveikio priemonÄ â daikto konfiskavimas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. II-40-445/2029
Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00009-2023-8
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
1.4.8.;9.36.;21.10.4.;21.14.9.;
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. birželio 13 d.
VarÄna
Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄjas Dalis Žilionis,
sekretoriaujant Reginai Tertelytei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. J.,
dalyvaujant transporto priemonÄs savininkei M. V.,
dalyvaujant ne teismo tvarka priÄmusios nutarimÄ institucijos ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vadui Donatui Urbelioniui, atstovui Žymantui LukÅ¡iui,
žodinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo V. J. skundÄ dÄl ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vado Donato Urbelionio priimto 2023-02-17 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr.37307-ANR_ N-228-2023 pakeitimo, sumažinant paskirtÄ baudÄ , iÅ¡dÄstant jos mokÄjimÄ dalimis ir panaikinimo nutarimo dalies, kuria buvo paskirta administracinio poveikio priemonÄ â daikto konfiskavimas.
Teismas
n u s t a t Ä:
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vado Donato Urbelionio priimtu 2023-02-17 nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr.37307-ANR_N-228-2023, V. J. buvo pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 209 straipsnio 7 dalyje, ir jam paskirta 5200 Eur bauda bei administracinio poveikio priemonÄs: konfiskuota valstybÄs nuosavybÄn 18500 vnt (925 pakelių) cigareÄių, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais; konfiskuotas valstybÄs nuosavybÄn automobilis VW-Passat, v.nr. (duomenys neskelbtini)
PareiÅ¡kÄjo atstovas paduotu skundu praÅ¡o pakeisti 2023-02-17 priimtÄ nutarimÄ , sumažinti paskirtÄ 5200 Eur baudÄ ir jÄ leisti sumokÄti per 24 mÄnesius; panaikinti nutarimo dalį, kuria buvo paskirta administracinio poveikio priemonÄ â lengvojo automobilio VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) konfiskavimas.
Skunde nurodoma, jog su inkriminuotu nusižengimu V. J. sutinka, taÄiau mano, jog jam galÄjo bÅ«ti skirta Å¡velnesnÄ, nei įstatymo numatyta nuobauda ir netaikomas transporto priemonÄs konfiskavimas.
Skunde nurodoma, jog V. J. nedirba, nekilnojamojo turto neturi, kartu su M. V. augina mažametį sÅ«nų, Å¡eimos gaunamos pajamos labai mažos, o institucijos paskirta minimali bauda yra labai didelÄ finansinÄ naÅ¡ta ne tik paÄiam pareiÅ¡kÄjui, bet ir jo Å¡eimai. Mano, kad yra galimybÄ taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, už padarytÄ nusižengimÄ skirti Å¡velnesnÄ negu ANK numatyta administracinÄ nuobauda bei leisti paskirtÄ jÄ baudÄ sumokÄti per 24 mÄnesių laikotarpį.
Institucijos konfiskuotos transporto priemonÄs savininkÄ yra M. V., kuri nurodÄ, jog buvo leidusi V. J. naudotis transporto priemone, taÄiau nežinojo apie tai, kad jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄia transporto priemone bus gabenamos cigaretÄs.
Kitiems asmenims priklausanti transporto priemonÄ gali bÅ«ti konfiskuojama tik iÅ¡imtiniais atvejais, atidžiai įvertinus padarytos kontrabandos bÅ«dÄ , automobilio specialų pritaikymÄ kontrabandai gabenti, kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes ir apsvarÄius ar konfiskavimo taikymas už konkretų pažeidimÄ yra proporcinga nuobauda, Å¡ios priemonÄs skyrimas turi bÅ«ti iÅ¡samiai motyvuotas priimant nutarimÄ dÄl padaryto nusižengimo.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad institucijos konfiskuotas automobilis nebuvo specialiai pritaikytas akcizais apmokestinamoms prekÄms gabenti, cigaretÄs buvo tiesiog sukrautos į automobilio bagažinÄ, o bÅ«tinybÄ taikyti automobilio konfiskavimÄ nutarime nemotyvuota. Akivaizdu, kad nutarimu institucija nutarÄ konfiskuoti treÄiajam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, o Å¡ios administracinio poveikio priemonÄs taikymas yra neproporcingas V. J. padarytam nusižengimui.
VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio užkardos Kabelių pasienio užkardos atsiliepime į skundÄ praÅ¡oma skundo netenkinti, palikti galioti priimtÄ nutarimÄ . Atsiliepime nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas administracinį nusižengimÄ padarÄ tyÄia, suvokdamas pavojingos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti, vedimas savanaudiÅ¡kų paskatų, siekÄ pasipelnyti. Naudodamasis jam patikÄta transporto priemone ne tik pats gabeno kontrabandinį krovinį 925 pakelius cigareÄių, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, bet ir leido ir kitam asmeniui pasinaudoti transporto priemone vykdant analogiÅ¡kÄ neteisÄtÄ veikÄ . PažymÄtina, kad pastarasis asmuo už kontrabandos gabenimÄ yra kelis kartus baustas. PareiÅ¡kÄjui buvo paskirta minimali bauda, nustatyta ANK 209 straipsnio 7 dalyje. Byloje nustatytos aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjas nuosavybÄs teise disponuoja lengvuoju automobiliu Audi 80, v.nr.(duomenys neskelbtini) Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjas turi galimybÄ užtikrinti socialinius Å¡eimos poreikius. Konfiskuotinas automobilis VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso pareiÅ¡kÄjo Å¡eimos nariui M. V., su kuria pareiÅ¡kÄjas veda bendrÄ Å«kį, gyvenamosios vietos deklaruotos kartu, taip pat augina mažametį vaikÄ . M. V. vairuotojo pažymÄjimo neturi ir automobilio nevairuoja. PažymÄtina, kad transporto priemonÄs savininkas perduodamas savo transporto priemonÄ pažeidÄjui, privalo suvokti, kad naudodamasis transporto priemone kitas asmuo turi galimybÄ padaryti administracinius nusižengimus ar nusikalstamas veikas, kad įpareigoja transporto priemonÄs savininkÄ prisiimti galimų padarinių rizikÄ .
PareiÅ¡kÄjas V. J. skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti skunde nurodytais motyvais ir pagrindais.
Ne teismo tvarka priÄmusios nutarimÄ institucijos atstovas praÅ¡Ä nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir skundÄ netenkinti.
Transporto priemonÄs savininkÄ praÅ¡Ä nekonfiskuoti jai priklausanÄio automobilio.
Palikti nutarimÄ nepakeistÄ ir skundo netenkinti.
NagrinÄjamoje byloje ginÄo dÄl nusižengimo, numatyto ANK 209 straipsnio 7 dalyje, fakto nÄra, todÄl teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius šį pažeidimÄ .
Teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, pagrindo abejoti pažeidÄjo kalte padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ neturi, todÄl administracinio nusižengimo byla nagrinÄjama skundo ribose, t. y. patikrinama, ar Å¡iuo atveju tinkamai pritaikytos įstatymo nuostatos, reglamentuojanÄios administracinÄs nuobaudos skyrimo taisykles.
NagrinÄjamu atveju skunde administracinÄn atsakomybÄn traukiamas V. J. kelia jam pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį paskirtos administracinÄs nuobaudos dydžio sumažinimo klausimÄ ir praÅ¡o mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 mÄnesiams, t. y. praÅ¡o taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir minimos administracinÄs nuobaudos dydį sumažinti ir paskirtos baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 mÄnesių terminui.
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama siekiant atgrasyti administracinius nusižengimus padariusius asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo, siekiant nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis bei siekiant atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybÄ daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnis). Nuobauda yra teisÄta ir pagrįsta, kai ji skirta įstatymo nustatyta tvarka, laikantis įstatymo nustatytų reikalavimų.
ANK bendrojoje dalyje nustatyta, kad administracinÄs nuobaudos parenkamos iÅ¡ Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 1 dalis). Be to, ANK aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nurodo baudos dydžio nustatymo kriterijus. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių aplinkybių, skiriama ne didesnÄ negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį bloginanÄių aplinkybių, skiriama ne mažesnÄ negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ .
Ne teismo tvarka priÄmusi nutarimÄ institucija (VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vadas), skirdamas administracinÄ nuobaudÄ V. J., atsižvelgÄ ir įvertino visas aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes. Be to, ne teismo tvarka priÄmusi nutarimÄ institucija (VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vadas) nenustatÄ jokių ypatingų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima paskirti Å¡velnesnÄ baudÄ , negu straipsnio numatytoje sankcijoje.
Kaip nustatyta, skundžiamu nutarimu administracinÄn atsakomybÄn patrauktam V. J. skyrÄ minimaliÄ ANK 209 straipsnio 7 dalyje sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ (minimali bauda yra 5200 Eur).
Skundu praÅ¡oma taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir paskirti Å¡velnesnÄ nei įstatymo numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ . ANK 34 straipsnio 6 dalis, be kita ko, numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti. Teismas atkreipia dÄmesį, kad ANK 34 straipsnio 6 dalis gali bÅ«ti taikoma tik nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.
Kaip minÄta anksÄiau, ne teismo tvarka priÄmusi nutarimÄ institucija (VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vadas) nenustatÄ jokių ypatingų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima paskirti Å¡velnesnÄ baudÄ , negu straipsnio numatytoje sankcijoje. Teismas taip pat nenustatÄ jokių ypatingų aplinkybių, kurioms esant bÅ«tų galima paskirti Å¡velnesnÄ baudÄ , negu straipsnio numatytoje sankcijoje.
Tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. J. turi mažametį sÅ«nų, kuris lanko lopÅ¡elį-darželį, jo partnerÄ (sugyventinÄ) dirba (duomenys neskelbtini), jis pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas teigiamai, nesudaro pagrindÄ taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
Atsižvelgtina ir į tai, kad bendra V. J. gabentų kontrabandinių cigareÄių vertÄ â 3589 Eur atitinka 71,78 bazinių bausmių ir nuobaudų dydį, kai atsakomybÄ pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį kyla, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų akcizais apmokestinamų prekių vertÄ virÅ¡ija penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (virÅ¡utinÄ ANK 209 straipsnio 7 dalyje dispozicijoje numatytos vertÄs riba â du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Galiausiai pasakytina, kad neteisÄta akcizais apmokestinamų prekių apyvarta daro itin didelÄ Å¾alÄ valstybÄs finansų sistemai ir ekonominei gerovei. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. J. nurodytų aplinkybių, jog jis yra nedirbantis (skundo nagrinÄjimo metu laikinai dirbo), rÅ«pinasi Å¡eima, teigiamai charakterizuojamas pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ , nelaiko pakankamomis ir iÅ¡skirtinÄmis, ypatingomis aplinkybÄmis taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir skirti Å¡velnesnÄ nei ANK 209 straipsnio 7 dalyje sankcijoje numatytÄ minimaliÄ administracinÄ nuobaudÄ . Be to, pateiktoje skundo nagrinÄjimo medžiagoje nÄra pateikta jokių duomenų, apie turtinÄ ir finansinÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. J. padÄtį, kitų reikÅ¡mingų aplinkybių ar įrodymų (nekilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.).
Darytina iÅ¡vada, kad skirtoji nuobauda nelaikytina akivaizdžiai per griežta, neteisinga ar neproporcinga. Teismas pažymi, kad administracinÄ nuobauda yra prievartinio pobÅ«džio atsakomybÄs priemonÄ, todÄl ji neiÅ¡vengiamai susijusi su ribojimais ir suvaržymais. Ja siekiama užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, todÄl vien tik administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios administracinÄs nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Pagal ANK 209 straipsnio 9 dalį už Å¡io straipsnio 5, 7 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali bÅ«ti skiriamas gabenimo priemonÄs, kuria akcizais apmokestinamos prekÄs buvo neteisÄtai gabenamos, konfiskavimas. PriemonÄs, kuria buvo gabenamos prekÄs, konfiskavimas numatytas kaip alternatyvi nuobauda. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl tokios priemonÄs konfiskavimo, privalo įvertinti visas aplinkybes ir nustatyti, ar yra visos bÅ«tinos sÄ lygos, kurioms esant tokia transporto priemonÄ gali bÅ«ti konfiskuojama.
2023-02-17 nutarimu buvo nusprÄsta, vadovaujantis ANK 29 straipsnio 4 dalimi konfiskuoti valstybÄs nuosavybÄn automobilį VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini)
SkundÄ padavÄs pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti nutarimo dalį, kuria buvo paskirta administracinio poveikio priemonÄ â lengvojo automobilio konfiskavimas.
Turto konfiskavimas â tai priverstinis neatlygintinis konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas pažeidÄjÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas (ANK 29 straipsnio 2 dalis).
Ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas) priimdamas nutarimÄ nenurodÄ, kokiu ANK 29 straipsnio 4 dalies punktu grindžia taikomÄ automobilio konfiskavimÄ .
PažymÄtina, jog konfiskuojamas gali bÅ«ti tik tas turtas, kuris yra pažeidÄjo nuosavybÄ (ANK 29 straipsnio 1 dalis). Vis dÄlto ANK 29 straipsnio 4 dalies nuostatose yra numatytos Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtys. Konfiskuojamas gali bÅ«ti ir ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidÄjas, jo Å¡eimos nariai ar artimieji giminaiÄiai; 5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ÄjÄ ir teisÄ jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turÄjÄ asmenys žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dÄl administracinio nusižengimo padarymo. Taigi nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas, ar egzistuoja bent viena iÅ¡ nurodytų sÄ lygų ar turto konfiskavimas taikytinas bendrÄ ja tvarka.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas administracinio nusižengimo bylose, kuriose sprendžiamas administracinÄs atsakomybÄs už kontrabandÄ klausimas, paprastai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo tiesiogiai panaudota administraciniame nusižengimui daryti, jeigu be Å¡ios priemonÄs jo padarymas bÅ«tų neįmanomas (kasacinÄs nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-18-2014, 2AT-58-489/2015).
Pagal pareiÅ¡kÄjo V. J. aiÅ¡kinimÄ , nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 7 dalyje padarÄ dviese. Bendrininko praÅ¡ymu jis privažiavo automobiliu iki nurodytos vietos, ten susikrovÄ Ä¯ automobilį kontrabandines prekes (cigaretes) ir jas apie 1 kilometrÄ turÄjo nuvežti prie namų, kur laikyti. IÅ¡ fotolentelÄs vaizdo matyti, kad gabentų cigareÄių, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kiekis yra didelis â 19 dÄžių, viso 18500 vnt pakelių cigareÄių. Taigi transporto priemonÄ buvo tiesiogiai panaudota administraciniam nusižengimui daryti. Kaip paaiÅ¡kino V. J., tokį kiekį cigareÄių nurodytÄ atstumÄ dviese neÅ¡tų apie 1 valandÄ laiko.
PažymÄtina, kad konfiskavimo sÄ lyga â prekių gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas â neturi bÅ«ti suprantama itin siaurai sureikÅ¡minant vienintelÄ aplinkybÄ â gabenamų prekių kiekį ir neturÄtų bÅ«ti siejama vien su galÄjimu tokį prekių kiekį fiziÅ¡kai gabenti kitu bÅ«du (pvz., perneÅ¡ant rankomis, gabenant dviraÄiu ir pan.). Daromo nusižengimo akivaizdumas yra reikÅ¡minga aplinkybÄ sprendžiant dÄl prekių gabenimo priemonÄs konfiskavimo. CigareÄių kiekį, kuris buvo rastas V. J. automobilyje, fiziÅ¡kai įmanoma gabenti kitu bÅ«du, taÄiau pagal nustatytas bylos aplinkybes, akcizais apmokestinamų prekių gabenimas tam tikrÄ atstumÄ be transporto priemonÄs panaudojimo Å¡iuo atveju nebuvo įmanomas (dienos metu eiti ir neÅ¡ti dviese 19 ryÅ¡ulių su kontrabandinÄmis cigaretÄmis, tai darant atvirai, pasienio ruože, akivaizdu, kad yra neįmanoma). SÄ lyga â gabenimas be transporto priemonÄs nebÅ«tų įmanomas, reiÅ¡kia ir tai, kad pažeidÄjas tokio kiekio cigareÄių be transporto priemonÄs negalÄtų gabenti ir dÄl daromo pažeidimo akivaizdumo (greitai ir nepastebimai nuo valstybÄs sienos toliau nugabenti kontrabandines prekes (cigaretes)).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad automobilis, kuriuo gabentos cigaretÄs, nÄra specialiai pritaikytas, slepiant neteisÄtai gabenamus daiktus (cigaretes) buvo gabenamo automobilio VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) bagažinÄje, jų neslepiant. TaÄiau cigaretÄs vežtos automobilio universaliame kÄbule užtamsintais langais, tikintis, kad jos nebus pastebÄtos ir surastos. Esant tokioms aplinkybÄmis, transporto priemonÄs konfiskavimu siekiama neleisti jos analogiÅ¡kai panaudoti ateityje.
Transporto priemonÄs - automobilio VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) pagal VÄ® Regitra duomenis valdytoja-savininke nurodyta M. V..
Tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas priklauso ne paÄiam pažeidÄjui, o kitiems asmenims, svarbu, kad savininkas bÅ«tų informuotas ir jam bÅ«tų suteikta galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl jo daikto buvimo pažeidÄjo žinioje aplinkybių, t. y. jis privalo bÅ«ti įtrauktas į bylos procesÄ ir jam turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ ginti savo nuosavybÄs teisÄ ir teisÄtus interesus (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-5-2011, 2AT-1-2012, 2AT-31-2013).
Transporto priemonÄs savininkÄ R. V. paaiÅ¡kino, kad V. J. yra jos sutuoktinis (sugyventinis), tik santuokos oficialiai nÄra sudarÄ. Gyvena apie 6 metus, veda bendrÄ Å«kį, bendra buitis. Automobilį VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) įsigijo maždaug prieÅ¡ du metus. Vairuotojo pažymÄjimo neturi. Automobilį vairuoja V. J.. Turi du automobilius VW-Passat. Visais automobiliais naudodavosi V. J.. Jis kur panorÄdavo, ten vykdavo. NegalÄjo registruoti V. J. vardu, kadangi jis turi skolų, į kurias iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreiptų antstoliai, nuosavybÄ bendra.
Duomenų, patvirtinanÄių, kad transporto priemonÄs savininkÄ M. V. bÅ«tų perdavusi automobilį naudotis žinodama, kad automobilis bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti, byloje nÄra. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neigia, kad bÅ«tų sakÄs automobilio savininkei, kad neteisÄtai gabens akcizais apmokestinamas prekes, tokį teiginį palaiko ir pati transporto priemonÄs savininkÄ.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad M. V. savanoriÅ¡kai perdavÄ nuosavybÄs teise jam priklausanÄiÄ transporto priemonÄ vairuoti V. J., kuris Å¡ia transporto priemone naudodavosi kaip tik panorÄjÄs (nuveždavo M. V. į darbÄ , grįždavo į namus, naudojosi savo nuožiÅ«ra vykdydamas miÅ¡ko ruoÅ¡os darbus, vykdavo pas savo tÄvus ir pan.).
ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodyta, kad ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas gali bÅ«ti konfiskuojamas, jeigu turtas jam (treÄiajam asmeniui) buvo perleistas kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimam giminaiÄiui. TreÄiame punkte reglamentuotas pažeidÄjo perleidžiamas turtas jo Å¡eimos nariui, o ne atvirkÅ¡Äiai. Å i pozicija įtvirtinta ir naujausioje teismų praktikoje. ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodyta, kad administracinių nusižengimų bylose gali bÅ«ti konfiskuotas ir ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas, jeigu turtas jam buvo perleistas kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui. Å i sÄ lyga taikytina tais atvejais, kai byloje nustatyta, kad nusižengimÄ padarÄs asmuo konfiskuotinÄ turtÄ perleido savo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui, t. y. su juo (jais) sudarÄ sandorį. Toks nusižengimÄ padariusio asmens ir jo Å¡eimos nario ar artimojo giminaiÄio elgesys įstatymo leidÄjo pripažįstamas kaip pakankamas pagrindas sprÄsti dÄl ne pažeidÄjui priklausanÄio turto konfiskavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-8-976/2018). NagrinÄjamu atveju automobilis VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso V. J. sugyventinei (sutuoktinei). Automobilis tiek prieÅ¡ nusižengimÄ , tiek nusižengimo padarymo metu, tiek po to priklausÄ V. J. sugyventinei (sutuoktinei). Vien fakto, kad automobilis, kuriuo buvo padarytas nusižengimas, priklauso pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimam giminaiÄiui, nustatymas nÄra pagrindas taikyti konfiskavimÄ pagal ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punktÄ .
Teismo įsitikinimu, įraÅ¡as, jog automobilio VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) savininke yra M. V. transporto priemonÄs registracijos liudijime yra formalus, faktiniu automobilio savininku ir valdytoju yra ne administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens sugyventinÄ (sutuoktinÄ), o bÅ«tent pats V. J.. Tokia iÅ¡vada daroma įvertinus M. V. parodymus, iÅ¡ kurių matyti, kad su V. J. gyvena apie 6 metu, kaip sutuoktiniai, turintys ir vedantys bendrÄ Å«kį, bendra buitis, kaip paminÄtas automobilis pirktas prieÅ¡ du metus iki nusižengimo padarymo. Be to M. V. neturi vairuotojo pažymÄjimo ir nevairuoja transporto priemonÄs, o jos vardu yra registruoti du automobiliai â VW-Passat. M. V. nurodÄ, jog V. J. vardu neregistravo automobilių vien dÄl to, kad jis turi skolų, ir kad nebÅ«tų nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas į šį turtÄ , buvo registruota bÅ«tent jos vardu. Tai tik patvirtina, jog nurodyta transporto priemonÄ â automobilis VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) priklauso abiems sugyventiniams (sutuoktiniams), t. y. tiek V. J., tiek M. V..
Sutuoktinis, nukentÄjÄs dÄl kito sutuoktinio veiksmų, kai dÄl jų sumažÄja bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, turi galimybÄ kreiptis į teismÄ ir prisiteisti kompensacijÄ už bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs sumažÄjimÄ civilinio proceso tvarka (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-237/2011, 2K-339/2008).
Å iame kontekste pažymÄtina ir tai, kad vien transporto priemonÄs registracija, įvertinus nagrinÄjamos kategorijos bylų specifikÄ , ne visada atspindi, kad faktinis automobilio savininkas yra dokumentuose nurodytas asmuo, kadangi asmenys, gabenantys akcizais apmokestinamas prekes, gan dažnai įsigytų transporto priemonių neregistruoja savo vardu, tokiu bÅ«du siekdami iÅ¡vengti galimo automobilio konfiskavimo arba jo konfiskavimo galimybes apsunkinti.
V. J. 2022-03-23 nutarimu buvo nubaustas pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį, kadangi 2022-03-07 Å klÄrių k., Marcinkonių sen., VarÄnos r., su savimi turÄjo 2 vnt. pakelių cigareÄių âMinsk Super Slimsâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizinių prekių ženklais. Ir Å¡i nuobauda galiojanti, padarius administracinį nusižengimÄ pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį (priimtas nutarimas 2023-02-17). Taigi V. J. aiÅ¡kiai žinojo Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , taÄiau vis tik veikÄ tiesiogine tyÄia, papraÅ¡ytas A. G. gabenti akcizais apmokestinamas prekes (cigaretes), tai padarÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ .
Ä®vertinus Å¡iuos duomenis tiek atskirai, tiek visumoje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nors administracinio nusižengimo padarymo metu automobilis VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) buvo registruotas kito asmens vardu, taÄiau faktiÅ¡kai jis priklausÄ administracinį nusižengimÄ padariusiam asmeniui â V. J.. Tokiu atveju konfiskavimas taikomas ANK 29 straipsnio 1 ir 2 dalių pagrindu, o Å¡io straipsnio 4 dalies 1-5 punktuose numatytų sÄ lygų konstatavimas yra nereikalingas. DÄl to Å¡iuo atveju jokios reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui neturi ir skunde nurodoma aplinkybe, kad M. V. nežinojo apie tai, kad automobilis bus naudojamas Å¡ioje byloje analizuojamam administraciniam nusižengimui daryti. Papildomai pažymÄtina, kad automobilio kaip administracinio nusižengimo padarymo priemonÄs konfiskavimas iÅ¡ faktinio jo savininko bei valdytojo yra pripažįstamas kaip teisÄtas ir teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-193-719/2018).
Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybÄs prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujanÄio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina demokratinÄje visuomenÄje. Tarp padaryto administracinio teisÄs nusižengimo ir už šį nusižengimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda ar jos tikslus įgyvendinanti administracinio poveikio priemonÄ, kurias paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kurios, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežtos (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. 2AT-58-697/2017). Atsižvelgiant į tai, kad administracinio poveikio priemonÄ skirta įgyvendinti nuobaudos paskirtį, įvertinus nuobaudos dydį, nagrinÄjamos bylos atveju, paskirta poveikio priemonÄ proporcingumo reikalavimÄ atitinka, pareiÅ¡kÄjas nenurodo kitų svarbių aplinkybių, kurios leistų suabejoti paskirtos poveikio priemonÄs adekvatumu. Tai, kad automobilis reikalingas pareiÅ¡kÄjo ar jo Å¡eimos poreikiams tenkinti, konfiskavimo taikymo pagrįstumui Å¡iuo atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs. Darytina iÅ¡vada, kad automobilio VW-Passat, v.nr.(duomenys neskelbtini) kuris buvo panaudotas darant administracinį nusižengimÄ , konfiskavimas buvo paskirtas teisÄtai, nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, teismų praktikos suformuluotų nuostatų ir proporcingumo principo, iÅ¡laikant teisingÄ pusiausvyrÄ tarp pažeidÄjo teisių ir siekio kovoti su teisÄs pažeidimais, kurie daro didelÄ Å¾alÄ Lietuvos ekonomikai ir finansams, taip pat užkirsti keliÄ neteisÄtam cigareÄių patekimui ir realizavimui Europos SÄ jungos muitų teritorijoje (Administracinio nusižengimo byla Nr. 2AT-17-648/2018).
Turint omenyje ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskirtÄ minimalaus dydžio baudÄ , automobilio konfiskavimas negali bÅ«ti vertinamas kaip sunkiai pakeliama turtinÄ naÅ¡ta. Tuo labiau, kad V. J. turi automobilį â Audi, o M. V. â kitÄ automobilį VW-Passat. PareiÅ¡kÄjas V. J. nurodÄ, kad konfiskuotinas automobilis VW-Passat reikalingas vežioti M. V. į darbÄ , o sÅ«nų į darželį. Teismas Å¡iuo atveju pažymi, kad neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo V. J. praÅ¡o iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ dalimis per 24 mÄnesius.
Ä®statymų leidÄjas ANK numatÄ specialiÄ ir atskirÄ procedÅ«rÄ , kurios metu bauda gali bÅ«ti iÅ¡dÄstyta dalimis arba bauda gali bÅ«ti pakeista į vieÅ¡uosius darbus.
ANK 675 straipsnio 3 dalis nustato, kad atsižvelgdami į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens praÅ¡ymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas), priimdami nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. Asmens praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ , paduodamas administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanÄiai institucijai (pareigÅ«nui) arba teismui ne teismo posÄdžio metu, privalo bÅ«ti raÅ¡ytinis. Å is praÅ¡ymas teismui ne teismo posÄdžio metu paduodamas per institucijÄ , kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ . Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.
IÅ¡ aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad praÅ¡ymas dÄl baudos iÅ¡dÄstymo turi bÅ«ti paduotas iki nutarimo dÄl baudos paskyrimo priÄmimo. Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka. V. J. praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo pateikÄ po Institucijos nutarimo priÄmimo. Kadangi teismas pareiÅ¡kÄjo skundo netenkina, nutarimo nekeiÄia, nenaikina ir naujo nepriima, todÄl nÄra pagrindo teismui iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ . Å iuo atveju V. J. turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kad jam paskirtos 5200 eurų baudos mokÄjimas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, V. J. skundÄ dalyje dÄl baudos iÅ¡dÄstymo teismas palieka nenagrinÄtu.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu, 673 straipsnio 2 dalimi, 675 straipsnio 3 dalimi, teismas
n u t a r i a :
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Kabelių pasienio užkardos vado Donato Urbelionio priimtÄ 2023-02-17 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr.37307-ANR_N-228-2023 (ROIK: 23197729504) palikti nepakeistÄ ir skundo netenkinti.
V. J. praÅ¡ymÄ dalyje dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo palikti nenagrinÄtu, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad pareiÅ¡kÄjas su tokiu praÅ¡ymu turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mus.
TeisÄjas Dalis Žilionis