61c0efbb-252e-4f97-b698-3144500f1724 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla A18.-146-607/2021 Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00286-2020-7 ROIK: 20126326576 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.10.; 21.9.10. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. kovo 9 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Daiva ŽebelienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated61c0efbb-252e-4f97-b698-3144500f1724 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Å aukimas jam buvo įteiktas 2020-10-29. A. A. kaltÄs dÄl administracinio nusižengimo nepripažįsta - dar iki apklausos jis 2020-11-05 pateikÄ policijos pareigÅ«nei M. J. praÅ¡ymÄ âDÄl neatvykimo į apklausÄ â ir jame nurodÄ, kad pagal ant Å¡aukimo nurodytÄ ROIK: 20123710483 jis supranta, jog yra kvieÄiamas į apklausÄ policijoje administracinio nusižengimo byloje, kurioje suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas jo artimam Å¡eimos nariui - broliui R. A. ir remdamasis ANK 582 straipsnio 2 dalyje jam garantuota teise, informavo jÄ , kad apsisprendÄ neduoti parodymų administracinio nusižengimo byloje prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, todÄl neatvyks į numatytÄ apklausÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla A18.-146-607/2021 Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00286-2020-7 ROIK: 20126326576 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.10.; 21.9.10. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. kovo 9 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Daiva ŽebelienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : A. A. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 506 str.1d. dÄl to, kad jis nevykdÄ teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo atvykti į policijÄ . 2020 m. lapkriÄio 9 d. 11 val. buvo kvieÄiamas atvykti į TauragÄs apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ kaip liudytojas administracinio nusižengimo byloje ROIK: 20123710483 dÄl administracinio nusižengimo pagal LR ANK 420 str.1d. tyrimo. A. A. į apklausÄ neatvyko, jam Å¡aukimas įteiktas 2020 m. spalio 29 d.
A. A. 2021-01-04 dalyvaudamas teismo posÄdyje, nurodÄ, kad teisÄs aktai numato, jog asmuo, kuris yra Å¡aukiamas liudyti prieÅ¡ savo Å¡eimos narį turi teisÄ atsisakyti, tokia teise jis pasinaudojo. Akcentavo tai, kad policijos pareigÅ«nÄ jo apklausÄ galÄjo atlikti ir nuotoliniu bÅ«du, esant tokiai situacijai Lietuvoje, turint omenyje, kad paskelbtas karantinas. PareigÅ«nÄs paaiÅ¡kinimas el. laiÅ¡ku buvo toks, karantinas nedraudžia vykdyti apklausimus. Jis tiesiog turÄjo tokiÄ teisÄ iÅ¡sakyti savo pozicijÄ nuotoliniu bÅ«du.
Jo manymu, pareigÅ«nÄ buvo subjektyvi ir Å¡aliÅ¡ka. Institucijos - TauragÄs AVPK, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys nepateikÄ praÅ¡ymo bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, todÄl administracinio nusižengimo byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 630 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a :
Administracinio nusižengimo bylos teisena nutraukiama. ANK 506 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad policijos pareigÅ«no teisÄto reikalavimo atvykti į policijÄ nevykdymas užtraukia baudÄ asmenims nuo trisdeÅ¡imt iki penkiasdeÅ¡imt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt iki Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. A. 2021-01-28 suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2020-11-09 buvo kvieÄiamas atvykti į TauragÄs AVPK kaip liudytojas apklausai, taÄiau neatvyko.
Å aukimas jam buvo įteiktas 2020-10-29. A. A. kaltÄs dÄl administracinio nusižengimo nepripažįsta - dar iki apklausos jis 2020-11-05 pateikÄ policijos pareigÅ«nei M. J. praÅ¡ymÄ âDÄl neatvykimo į apklausÄ â ir jame nurodÄ, kad pagal ant Å¡aukimo nurodytÄ ROIK: 20123710483 jis supranta, jog yra kvieÄiamas į apklausÄ policijoje administracinio nusižengimo byloje, kurioje suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas jo artimam Å¡eimos nariui - broliui R. A. ir remdamasis ANK 582 straipsnio 2 dalyje jam garantuota teise, informavo jÄ , kad apsisprendÄ neduoti parodymų administracinio nusižengimo byloje prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, todÄl neatvyks į numatytÄ apklausÄ .
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina prie bylos medžiagos pridÄtas TauragÄs AVPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių bÅ«rio specialistei M. J. adresuotas 2020 m. spalio 29 d. praÅ¡ymas âDÄl neatvykimo į apklausÄ â (b.l. 7), kuriame matyti detaliai iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs ir A. A. pozicija dÄl parodymų davimo. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas versti duoti parodymus prieÅ¡ save, savo Å¡eimos narius ar artimus giminaiÄius. Konstitucijos 31 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas reiÅ¡kia, kad negali bÅ«ti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuriuo vadovaudamiesi teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nai galÄtų reikalauti duoti parodymus prieÅ¡ save, savo Å¡eimos narius ar artimus giminaiÄius, o tokio reikalavimo nevykdant â taikyti poveikio priemones.
Konstitucijoje įtvirtintas draudimas skirtas valstybÄs institucijų pareigÅ«nams ir savaime nereglamentuoja apklausiamų asmenų veiksmų, taÄiau minÄta Konstitucijos nuostata užtikrina jų teisÄ neduoti parodymų apie save, savo Å¡eimos narius ar artimus giminaiÄius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-225-689/2018). Å i Konstitucijos nuostata atsispindi ir ANK 582 straipsnio 2 dalyje, kurioje imperatyviai nustatyta, kad asmuo gali atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ savo Å¡eimos narius ar artimuosius giminaiÄius.
NagrinÄjamu atveju matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. A. tokia suteikta teise, kuriÄ numato įstatymai ir pasinaudojo â neduoti parodymų prieÅ¡ savo brolį administracinio nusižengimo byloje. Jis savalaikiai, t. y. 2020-11-05 TauragÄs AVPK gautu praÅ¡ymu, informavo policijos pareigÅ«nÄ M. J. dÄl savo pozicijos ir kitų aplinkybių, t. y. epidemiologinÄs situacijos Å¡alyje, dÄl kurių į numatytÄ apklausÄ neatvyks. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras 2020 m. kovo 13 d. raÅ¡te âDÄl ikiteisminio tyrimo organizavimo ir proceso veiksmų atlikimo valstybÄs lygio ekstremalios situacijos paskelbimo laikotarpiuâ rekomenduoja esant galimybei tyrimo veiksmus bei liudytojų, nukentÄjusiųjų ir įtariamųjų apklausas atlikti naudojantis garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis.
Tokiu bÅ«du, net dÄl baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sukelianÄių veikų proceso dalyviai karantino laikotarpiu vengiami Å¡aukti į policijos įstaigÄ , Å¡iuo gi atveju, nesant jokių duomenų ir policijos įstaigai nepateikus jokių įrodymų dÄl A. A. padaryto administracinio nusižengimo, jis buvo Å¡aukiamas apklausai. Administracinio nusižengimo byloje nurodyta, kad A. A. buvo kvieÄiamas administracinio nusižengimo byloje ROIK :20123710483 dÄl administracinio nusižengimo pagal LR ANK 420 str.1d. tyrimo.
Teismui nepateikti duomenys iÅ¡ administracinio nusižengimo bylos ROIK :20123710483-kada fiksuotas, koks nusižengimas, kokia ir kokiam asmeniui priklausanÄia transporto priemone. Policijos pareigÅ«nÄs pasirinkta taktika karantino laikotarpiu iÅ¡ kitos gyvenamosios vietovÄs apklausai Å¡aukti A. A. nepateisinama nei asmenų saugumo, nei proceso ekonomijos ir racionalumo kriterijais. Teismas pažymi, kad pagal ANK atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka Å¡iame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius (ANK 2 straipsnio 4 dalis).
Administracinių nusižengimų teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas). Byloje nesurinkta duomenų, kad A. A. piktybiÅ¡kai neatvyko į apklausÄ dÄl nepateisinamų priežasÄių ir policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdÄ tyÄia. Jis tinkamai ir laiku informavo TauragÄs AVPK ir pasinaudojo jam suteiktu liudytojo imunitetu (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 3 dalis, ANK 582 straipsnio 2 dalis).
Teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju TauragÄs AVPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių bÅ«rio specialistÄ akivaizdžiai nepagrįstai naudojosi jai suteiktomis procesinÄmis galiomis, neįsigilino į A. A. argumentus, neiÅ¡naudojo kitų procesinių galimybių iÅ¡siaiÅ¡kinti reikÅ¡mingoms administracinio nusižengimo bylos aplinkybÄms, pvz. teise apklausti nuotoliniu bÅ«du, pavesti tai atlikti A. A. gyvenamosios vietos policijos įstaigai ar pan. Ä®vertinus policijos įstaigos pateiktus įrodymus, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nuoseklius raÅ¡ytinius ir žodinius paaiÅ¡kinimus, teismas nenustatÄ duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog A.
A. tyÄia nevykdÄ policijos pareigÅ«no teisÄto reikalavimo atvykti į policijÄ , atsakomybÄn traukiamo A. A. veikoje nÄra vieno iÅ¡ atsakomybei pagal ANK 506 straipsnį 1 daliai kilti bÅ«tino subjektyviosios pusÄs elemento â tyÄios, be ko jos administracinÄ atsakomybÄ negalima. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , todÄl esant tokioms aplinkybÄms administracinio nusižengimo teisena prieÅ¡ atsakomybÄn traukiamÄ A. A. nutraukiama (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635â637 straipsniais, n u t a r i a : Nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 506 straipsnio 1 dalį A. A. nepadarius veikos, turinÄios administracinio nusižengimo požymių. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per nutarimÄ priÄmusius TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus.
TeisÄja Daiva ŽebelienÄ