61b5c06e-e61e-4d36-99f5-b23e330241f4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                       CivilinÄ byla Nr. 2-1519/2014 Procesinio sprendimo kategorija: 121.17              (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija ÄekanauskaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBus&Auto Balticâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âBus&Auto Balticâ iÅ¡kelta bankroto byla ir bankroto administratoriumi paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Bankruptaâ, civilinÄje byloje Nr. B2-1132-777/2014.
Legislator headnote
AI generated61b5c06e-e61e-4d36-99f5-b23e330241f4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovo atstovavimo sutartis su advokatu sudaryta 2014-04-14, atskirasis skundas suraÅ¡ytas 2014-04-16, o teismui pateiktas tik 2014-06-09. Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 13 dalyje nurodytas terminas praleistas be svarbių priežasÄių. Be to, pažymÄjo, kad atsakovas, jo manymu, bÅ«tinus įrodymus, turÄjo teisÄ pateikti vÄliau; kad įmonÄs vadovas, tuo laikotarpiu bÅ«damas Lietuvoje, turÄjo galimybÄ ruoÅ¡ti atskirÄ jį skundÄ , todÄl nÄra pagrindo atnaujinti daugiau nei vienÄ mÄnesį praleistÄ terminÄ (CPK 78 str. 6 d., 75 str. 1 d.).
Full text
                                                                       CivilinÄ byla Nr. 2-1519/2014 Procesinio sprendimo kategorija: 121.17              (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija ÄekanauskaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBus&Auto Balticâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âBus&Auto Balticâ iÅ¡kelta bankroto byla ir bankroto administratoriumi paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Bankruptaâ, civilinÄje byloje Nr. B2-1132-777/2014.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. balandžio 11 d. nutartyje patenkinÄs pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â VSDFV) pareiÅ¡kimÄ , atsakovui UAB âBus & Auto Balticâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âBankruptaâ. Teismas, remdamasis atsakovo balanso bei pelno (nuostolių) ataskaitos už 2012 m. duomenimis, nustatÄ, kad jo turtas iÅ¡ viso sudarÄ 415 884 Lt (įskaitant per vienerius metus gautinus 241 857 Lt), o per vienerius metus mokÄtinos lÄÅ¡os ir įsipareigojimai sudarÄ                                      636 681 Lt, kad 2012 m. bendrovÄ dirbo nuostolingai, ir nuostoliai sudarÄ 224 580 Lt, â ir tuo pagrindu konstatavo, kad atsakovas yra nemokus, todÄl jam keltina bankroto byla (Ä®BĮ                                 str. 7 d. 1 p.).Atsakovo UAB âBus&Auto Balticâ atstovas advokatas ArÅ«nas SkuoleviÄius 2014-06-09 teismui pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl minÄtos teismo nutarties, kartu praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ Å¡iam skundui paduoti.
NurodÄ, kad bendrovÄs vadovas apie iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ sužinojo po teismo nutarties įsiteisÄjimo. Be to, užtruko dokumentų paruoÅ¡imas (balanso sudarymas, iÅ¡ Vokietijos gautų dokumentų vertimas). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. birželio 12 d. nutartimi atsisakÄ atnaujinti terminÄ atsakovo UAB âBus&Auto Balticâ atskirajam skundui paduoti ir nurodÄ, kad įsiteisÄjus Å¡iai nutarÄiai skundas bus grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui.Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas (CPK 78 str. 1 d.).Teismas nustatÄ, kad teismo 2014-04-11 nutartis, kuria siekiama apskųsti, atsakovui buvo įteikta 2014-04-14.
Atsakovo atstovavimo sutartis su advokatu sudaryta 2014-04-14, atskirasis skundas suraÅ¡ytas 2014-04-16, o teismui pateiktas tik 2014-06-09. Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 13 dalyje nurodytas terminas praleistas be svarbių priežasÄių. Be to, pažymÄjo, kad atsakovas, jo manymu, bÅ«tinus įrodymus, turÄjo teisÄ pateikti vÄliau; kad įmonÄs vadovas, tuo laikotarpiu bÅ«damas Lietuvoje, turÄjo galimybÄ ruoÅ¡ti atskirÄ jį skundÄ , todÄl nÄra pagrindo atnaujinti daugiau nei vienÄ mÄnesį praleistÄ terminÄ (CPK 78 str. 6 d., 75 str. 1 d.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde atsakovas UAB âBus&Auto Balticâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d. nutartį. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. PrieÅ¡ingai nei sprendÄ teismas, termino praleidimo priežastys yra svarbios, nes teismui teikiamas atskirasis skundas, kaip ir kiti procesiniai dokumentai, turi atitikti bendruosius reikalavimus, tai yra â Å¡iuose dokumentuose suformuluoti reikalavimai turi bÅ«ti pagrįsti įrodymais (CPK 302 str., 177 str.).2.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad įmonÄs vadovas 2014-04-14 buvo Lietuvoje, sudarÄ atstovavimo sutartį ir turÄjo galimybÄ ruoÅ¡ti atskirÄ jį skundÄ , nes Å¡i sutartis su vadovu, tuo metu buvusiu Vokietijoje, buvo sudaryta elektroninio ryÅ¡io pagalba.3. PrieÅ¡ingai nei sprendÄ teismas, atsakovas nÄra praleidÄs CPK 335 straipsnyje nustatyto 7 dienų termino pateikti skundÄ dÄl raÅ¡ytine tvarka 2014 m. balandžio 11 d. priimtos teismo nutarties, nes teismo patvirtintos Å¡io procesinio dokumento kopijos jis nÄra gavÄs, o pagal Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalo duomenis jo advokatui Å¡is dokumentas buvo iÅ¡siųstas 2014-06-17. IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis procesas nutrauktinas.Pagal teismų informacinÄs Liteko sistemos duomenis KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. birželio 27 d. nutartyje sutiko su atsakovo UAB âBus&Auto Balticâ atskiruoju skundu dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta jam atnaujinti terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria, patenkinus pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â VSDFV) pareiÅ¡kimÄ , atsakovui UAB âBus & Auto Balticâ iÅ¡kelta bankroto byla.Teismas, įvertinÄs raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , apelianto UAB âBus & Auto Balticâ iÅ¡dÄstytus argumentus, siekdamas paÅ¡alinti bet kokias abejones dÄl nutarties, kuria jam iÅ¡kelta bankroto byla ir administratoriumi paskirta UAB âBankruptaâ, taip pat siekdamas neatimti teisÄs į apeliacijÄ , vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proceso operatyvumo principais, konstatavo, kad yra pagrindas sutikti su atsakovo atskiruoju skundu ir panaikino savo 2014 m. birželio 12 d. nutartį, patenkino atsakovo praÅ¡ymÄ , pripažino svarbiomis jo 2014-04-16 atskirajame skunde nurodytas termino pateikti atskirÄ jį skundÄ praleidimo priežastis, â šį terminÄ atnaujino ir atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutarties priÄmÄ (CPK 334 str. 2 d. 1 p.).
DÄl nurodytų aplinkybių apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d. nutartis nebegali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu, todÄl apeliacinis procesas dÄl Å¡ios nutarties nutraukiamas (CPK 315 str. 2 d. 3 p., 5 d., 338 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 315 straipsnio 5 dalimi, n u t a r i a: Nutraukti apeliacinį procesÄ , pradÄtÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBus&Auto Balticâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. birželio 12 d.
TeisÄja                                                                                                        Virginija ÄekanauskaitÄ