61b35ce5-c38e-4792-b9e2-e1c37d2b96d4 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCiviline byla Nr. 2-14376-826/2011(Proceso Nr. 2-06-3-12641-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija 35.4.; 44.5.1.; 116.5.1.;116.5.2. (S) KLAIPEDOS MIESTO APYLINKES TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 17 d.Klaipeda Klaipedos miesto apylinkes teismo teisejas Marius Dobrovolskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka už akiu iÅ¡nagrinejes civiline byla pagal ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas ieÅ¡kini atsakovui E. K. del negražinto kredito, palukanu ir delspinigiu priteisimo, n u s t a t e: ieÅ¡kovas kreipesi i teisma su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisiti iÅ¡ atsakovo 5000,00 Lt negražinto kredito, 1598,35 Lt palukanu, 1399,65 Lt delspinigiu, 400,00 Lt korteles saskaitos tvarkymo mokescio, 13 procentu metines palukanas už negražinta 5000,00 Lt kredita nuo bylos iÅ¡kelimo teisme dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo, 5 procentu metines palukanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kelimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo ivykdymo ir visas bylinejimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated61b35ce5-c38e-4792-b9e2-e1c37d2b96d4 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Pagal LR CK 6.881 str. 1 d. kreditavimo sutartimi bankas isipareigoja suteikti kredito gavejui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis salygomis kredita, o kredito gavejas isipareigoja gauta suma gražinti ir moketi palukanas. IeÅ¡kovas tinkamai vykde savo pareiga - suteike atsakovui kredita, taciau atsakovas savo sutartinius isipareigojimus pažeide, negražindamas gauto kredito sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal LR CK 6.200 straipsnio 1 dali Å¡alys privalo sutarti vykdyti tinkamai ir sažiningai. Sutarties neivykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievoles neivykdymas, iskaitant netinkama ivykdyma ir ivykdymo termino praleidima (LR CK 6. 205 str. ).
Full text
Civiline byla NrCiviline byla Nr. 2-14376-826/2011(Proceso Nr. 2-06-3-12641-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija 35.4.; 44.5.1.; 116.5.1.;116.5.2. (S) KLAIPEDOS MIESTO APYLINKES TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 17 d.Klaipeda Klaipedos miesto apylinkes teismo teisejas Marius Dobrovolskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka už akiu iÅ¡nagrinejes civiline byla pagal ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas ieÅ¡kini atsakovui E. K. del negražinto kredito, palukanu ir delspinigiu priteisimo, n u s t a t e: ieÅ¡kovas kreipesi i teisma su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisiti iÅ¡ atsakovo 5000,00 Lt negražinto kredito, 1598,35 Lt palukanu, 1399,65 Lt delspinigiu, 400,00 Lt korteles saskaitos tvarkymo mokescio, 13 procentu metines palukanas už negražinta 5000,00 Lt kredita nuo bylos iÅ¡kelimo teisme dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo, 5 procentu metines palukanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kelimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo ivykdymo ir visas bylinejimosi iÅ¡laidas.
Nurode, kad atsakovas nevykde prisiimtu sutartiniu isipareigojimu, todel susidare isiskolinimas. Ieškovas prašo priimti sprendima už akiu, jeigu nebus gautas atsiliepimas i ieškini.Atsakovui procesiniai dokumentai buvo iteikti tinkamai, jo mociutei J. B. (LR CPK 123 str. 3 d.). Atsakovas per nustatyta termina nepateike atsiliepimo i pareikšta ieškini, todel esant ieškovo prašymui, byloje priimtinas sprendimas už akiu (LR CPK 142 str. 4 d.).Ieškinys tenkintinas visiškai.Formaliai ivertinus byloje pateiktus rašytinius irodymus nustatyta, kad 2007-11-10 šalys sudare banko kreditines mokejimo korteles išdavimo ir aptarnavimo sutarti Nr. AGL/00821, pagal kuria atsakovui buvo suteiktas 5000,00 Lt kreditas.
Atsakovas isipareigojo gražinti kredita, moketi palukanas ir vykdyti kitus isipareigojimus, sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovui nevykdant savo sutartiniu isipareigojimu ieškovas vienašališkai nutrauke sutarti su atsakovu. Atsakovo skola ieškovui yra 5000,00 Lt negražinto kredito, 1598,35 Lt palukanu, 1399,65 Lt delspinigiu, 400,00 Lt korteles saskaitos tvarkymo mokescio. Remiantis išdestytomis aplinkybemis, darytina išvada, kad tarp šaliu susikloste prievoliniai teisiniai santykiai, nes šalys buvo pasirašiusios banko kreditines mokejimo korteles išdavimo ir aptarnavimo sutarti.
Pagal LR CK 6.881 str. 1 d. kreditavimo sutartimi bankas isipareigoja suteikti kredito gavejui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis salygomis kredita, o kredito gavejas isipareigoja gauta suma gražinti ir moketi palukanas. Ieškovas tinkamai vykde savo pareiga - suteike atsakovui kredita, taciau atsakovas savo sutartinius isipareigojimus pažeide, negražindamas gauto kredito sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal LR CK 6.200 straipsnio 1 dali šalys privalo sutarti vykdyti tinkamai ir sažiningai. Sutarties neivykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievoles neivykdymas, iskaitant netinkama ivykdyma ir ivykdymo termino praleidima (LR CK 6. 205 str. ).
Atsakovas atsiliepimo i pareikšta ieškini ar priešpriešiniu irodymu nepateike, o byloje esantys duomenys patvirtina prievoles neivykdymo fakta. Duomenu, kad atsakovas butu atsiskaites su ieškovu taip pat nera, todel darytina išvada, kad ieškovo reikalavimas priteisti negražinta kredita yra pagristas ir tenkintinas, todel iš atsakovo ieškovo naudai priteistini 5000,00 Lt negražinto kredito.Sutartyje šalys buvo susitarusios del 13 procentu dydžio metiniu palukanu už naudojimasi paskolos suma. Pagal skolos grafika iki ieškinio pateikimo teismui atsakovas ieškovui yra nesumokejes 1598,35 Lt palukanu, todel ieškovui iš atsakovo priteistina 1598,35 Lt palukanu (LR CK 6.872 str.).Istatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievoles neivykdyma ar netinkama ivykdyma kaltoji šalis privalo sumoketi netesybas (LR CK 6.258 str. 1 d.).
Sutarties 8.1.3 p. šalys buvo susitarusios del delspinigiu mokejimo ir ju dydžio, todel ieškovui iš atsakovo priteistina 1399,65 Lt delspinigiu.Ieškovui iš atsakovo taip pat priteistinas Sutarties 8.1.1 p. numatytas 200,00 Lt metinis korteles saskaitos tvarkymo mokestis, kuris už du metus sudaro 400,00 LtIeškovui iš atsakovo priteistinos 13 procentu dydžio metines palukanos už negražinta 5000,00 Lt dydžio kredita, palukanas skaiciuojant nuo bylos iškelimo, t.y. nuo 2011-09-21, iki visiško kredito gražinimo (LR CK 6. 872 str. 2 d., 6. 874 str. 1 d.).Termina ivykdyti pinigine prievole praleides skolininkas privalo moketi penkiu procentu dydžio metines palukanas už suma, kuria sumoketi praleistas terminas, jeigu istatymai ar sutartis nenustato kitokio palukanu dydžio (CK 6.210 str. 1 d.).
Esant nurodytoms aplinkybems, ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 procentu dydžio metines palukanos nuo priteistinos 8398,00 Lt sumos nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo. Ieškovui iš atsakovo priteistinos bylinejimosi išlaidos, kurias sudaro 252,00 Lt žyminio mokescio (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, 270, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieškini patenkinti visiškai.Priteisti iš atsakovo E. K.
Lt 5000,00 Lt (penkis tukstancius Lt 00 centu) negražinto kredito, 1598,35 Lt (viena tukstanti penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Lt 35 ct) palukanu, 1399,65 Lt (viena tukstanti tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis Lt 65 ct) delspinigiu, 400,00 Lt (keturis Å¡imtus Lt 00 ct) metinio korteles saskaitos tvarkymo mokescio, 13 (trylika) procentu metiniu palukanu už negražinta 5000,00 Lt dydžio kredita, palukanas skaiciuojant nuo bylos iÅ¡kelimo, t.y. nuo 2011-09-21, iki visiÅ¡ko kredito gražinimo, 5 procentu metines palukanas už priteista 8398,00 Lt suma nuo bylos iÅ¡kelimo teisme, t.y. nuo 2011-09-21, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo bei 252,00 Lt (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt du Lt 00 ct) bylinejimosi iÅ¡laidu ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skusti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taciau per 20 dienu nuo jo priemimo dienos turi teise paduoti Klaipedos miesto apylinkes teismui pareiÅ¡kima del sprendimo už akiu peržiurejimo.IeÅ¡kovas per 30 dienu nuo Å¡io sprendimo priemimo dienos turi teise paduoti apeliacini skunda Klaipedos apygardos teismui per Klaipedos miesto apylinkes teisma.
Teisejas                                                                                   Marius Dobrovolskis