617ddd9f-a2c8-4d05-bcc5-2f3fb557e2b3 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 24 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3211-400-2011 pagal ieÅ¡kovÄs AB âPanevÄžio butų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated617ddd9f-a2c8-4d05-bcc5-2f3fb557e2b3 · PanevÄžio apygardos teismas: LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 603, ir 2004 m. sausio 5 d. nutarimo Nr. 3 nuo 2004 m. sausio 10 d. patvirtintų âButų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniai nuostatai" 14 punktas numato, kad administratoriaus administravimas pasibaigia įregistravus gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos įstatus. TaÄiau teismas laikosi nuostatos, kad ieÅ¡kovÄs pateikta 1992 m. lapkriÄio mÄn. 24 d. pastato eksploatavimo iÅ¡laidų ir paslaugų apmokÄjimo sutartis tarp jo ir VÄ® âButų Å«kis" turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ CK 4.84 str. 5 d. ir apelianto nurodytus VyriausybÄs nutarimus.
Full text
                                                                                           Pirmosios instancijos teismo                                                CivilinÄ byla Nr. 2A-111-544/2012teisÄja Rima Å imbelytÄ                                       Proceso Nr. 2-08-3-01066-2011-0                                            Procesinio sprendimo kategorija: (S)              30.2; 30.9; 35.4; 36.1; 42.5; 42.10; 121.18;
                          PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 24 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3211-400-2011 pagal ieÅ¡kovÄs AB âPanevÄžio butų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
S., treÄiajam asmeniui F. V. g. 2-ojo namo savininkų bendrijai, dÄl 466,88 Lt skolos ir delspinigių už nesumokÄtus mokesÄius priteisimo, ir N U S T A T Ä: IeÅ¡kovÄ AB âPanevÄžio butų Å«kisâ, vadovaudamasi LR CK 6.38 str., 6.205 str., DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo (toliau â DNSBÄ®) 29 str., Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 25 d. nutarimu Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A.
S. 450,98 Lt skolos už nesumokÄtus mokesÄius, 15,90 Lt delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad su atsakovu, kuris yra buto (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste savininkas, 1992-11-24 sudarÄ pastato eksploatavimo iÅ¡laidų ir paslaugų apmokÄjimo tipinÄ sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ teikÄ paslaugas, o atsakovas už jas mokÄdavo mokesÄius. Atsakovas gyvena name, kuriame yra įkurta F. V. g. 2-ojo gyvenamojo namo savininkų bendrija (toliau â GNSB). Su minÄta bendrija yra sudariusi sutartis dÄl buhalterinÄs apskaitos paslaugų, pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros teikimo, Å¡ias paslaugas teikia ir jomis naudojasi bendrijos gyventojai.
Kaupimo lÄšų dydį, jų panaudojimÄ nustato butų savininkai bendrijos susirinkime priimtais sprendimais. Atsakovas naudojosi minÄtomis teikiamomis paslaugomis, taÄiau nuo 2010-04-01 už suteiktas paslaugas pradÄjo mokÄti dalinai, todÄl jo skola už laikotarpį nuo 2011-03-01 iki 2011-02-01 sudaro 450,98 Lt (b. l. 14-15).PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011-11-29 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 450,98 Lt skolos, 15,90 Lt delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas nustatÄ, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 15 su rÅ«siu, esantis daugiabuÄiame name F. V. g. 2, PanevÄžio mieste, o Å¡io namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų administravimÄ vykdo GNSB. Atsakovas yra minÄtos GNSB narys. Atsakovas ir VÄ® âButų Å«kisâ, kurios teisių perÄmÄja yra ieÅ¡kovÄ, 1992-11-24 sudarÄ pastato eksploatavimo iÅ¡laidų ir paslaugų apmokÄjimo tipinÄ sutartį, o tarp Å¡alių yra susiklostÄ prievoliniai santykiai, nes ieÅ¡kovÄ teikÄ paslaugas, o atsakovas už jas mokÄjo.
Administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros paslaugos namui, kuriame yra atsakovo butas, teikiamos pagal F. V. g. 2-ojo GNSB ir ieÅ¡kovÄs sudarytas 2006-03-02 Pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros, 2006-03-01 Pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros, 2005-03-24 BuhalterinÄs apskaitos paslaugų tiekimo sutartis. F. V. g. 2-ojo GNSB narių mokamÄ kaupimo lÄšų dydį, jų panaudojimÄ nustatÄ patalpų savininkai susirinkime priimtais sprendimais.
Atsakovas savo pareigos atsiskaityti už pastato administravimo (tikslinÄs įmokos), nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų mokesÄius, mokÄti F. V. g. 2-ojo GNSB susirinkime patvirtinto dydžio kaupimo lÄÅ¡as tinkamai nevykdÄ, todÄl už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. vasario 1 d. susidarÄ 450,98 Lt įsiskolinimas, kurio atsakovas nesumokÄjo. Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus paskaiÄiavimus teismas nustatÄ, kad atsakovo ginÄijama 22,66 Lt suma įskaityta 2011 m. balandžio mÄnesį.
TodÄl teismas, vadovaudamasis CK 4.76, 6.38, 6.57, 6.59, 6.63, 6.158, 6.200, 6.205, 6.210, 6.256 straipsniais, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-01-25 (pakeitimai 1996-08-22) nutarimu Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ ir 1996-08-13 LR įstatymu âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenims, ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. Teismas pažymÄjo, kad kiti byloje nurodyti atsakovo argumentai ir įrodymai esminÄs reikÅ¡mÄs bylai neturi, todÄl atskirai jų neaptarÄ (CPK 185 str., b. l. 103-105).Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti PanevÄžio m. apylinkÄs teismo 2011-11-29 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ : ieÅ¡kinį atmesti, teikti aplinkos apsaugos ministerijai teikimÄ , kad bÅ«tų panaikintas kvalifikacijos atestato Nr. 10723 galiojimas inžinieriui A.
R., skirti ieÅ¡kovei 5000 Lt ir 1000 Lt baudas, skirti V. 2-ojo GNSB 5000 Lt baudÄ , įpareigoti jos pirmininkÄ V. O. nurodytÄ baudÄ sumokÄti iÅ¡ savo asmeninių lÄšų, atlyginti bendrijai padarytÄ Å¾alÄ , pateikti bendrijos revizoriui pagal apraÅ¡Ä visÄ bendrijos dokumentacijÄ už 2004-2011 m. ir duoti raÅ¡tiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus į revizoriui iÅ¡kilusius klausimus, įpareigoti ieÅ¡kovÄ mÄnesio bÄgyje po teismo sprendimo priÄmimo atlyginti butų savininkams patirtus materialinius nuostolius, moralinÄ, psichologinÄ bei fizinÄ sveikatai žalÄ , 15-to ir 58-to buto savininkams atlyginti po 10000 Lt, 14-to buto savininkui â 1500 Lt materialinÄs žalos, o Å¡ių butų savininkams ir Å¡eimų nariams - po 20000 litų kiekvienam butui už patirtÄ moralinÄ, psichologinÄ bei fizinÄ sveikatos destabilizavimo padarytÄ Å¾alÄ , atlyginti jam 1000 Lt nuostolius bei kitus su teismais susijusius mokesÄius, 5 % delspinigių už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , pravesti neeilinÄ pastato techninÄ apžiÅ«rÄ dalyvaujant 15-o buto savininkui ir nedelsiant organizuoti rastų trÅ«kumų paÅ¡alinimÄ , raÅ¡tiÅ¡kai informuoti 15-o buto savininkÄ apie paÅ¡alintus trÅ«kumus ir pradÄta tÄsti statinio techninÄ priežiÅ«rÄ , vykdyti techninÄ priežiÅ«rÄ , laikantis statybos techninio reglamento STR 01.12.07:2004 reikalavimų bei vadovaujantis savo dviÅ¡alÄs, nors ir neteisÄtai sudarytos, 2006-03-01 pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutarties Nr. 16-629 prisiimtus 3.1 ir 3.2.1 punktais.
Apeliaciniam skundui pagrįsti atsakovas nurodo, kad nuo 2010 m. vasario mÄnesio jo butas buvo užpiltas, sienos sugadintos nepataisomai, tuo padaryta negalutinÄ 7000 Lt žala. Jo pateiktų namo dalių nuotraukų tikrumÄ jis patvirtino prisiekdamas, o bendrijos pirmininkÄ pati teigia, kad niekada nebuvo užlipusi ant stogo. Teismas buvo susidarÄs iÅ¡ankstinÄ iÅ¡vadÄ , buvo Å¡aliÅ¡kas, nes nesiÄmÄ jokių veiksmų iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas pateikia melagingus parodymus ir be pagrindo netaikÄ CPK 184 str. 2 d., 300 str. 1 d., Statybos įstatymo 52 str. 2 dalies nuostatų.
Sprendime nurodyta, kad ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, bet neįvardijama, su kokiais jo pateiktais argumentais teismas sutinka. Teismas nesilaikÄ LR CPK 186 str. 4 d. reikalavimų, kadangi nesiÄmÄ patikrinti ir įvertinti jo paaiÅ¡kinimų tikrumo, neapklausÄ liudytojais V. 2-ojo namo 14-o ir 58-o butų savininkų, nepareikalavo, kad kiti bylos dalyviai pateiktų namo vaizdus, taip iÅ¡siaiÅ¡kinant, kas teismui pateikia melagingus parodymus. Teismas neatsižvelgÄ, kad LR CK 4.84 str. 5 d., 2001 m. gegužÄs 23 d.
LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 603, ir 2004 m. sausio 5 d. nutarimo Nr. 3 nuo 2004 m. sausio 10 d. patvirtintų âButų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniai nuostatai" 14 punktas numato, kad administratoriaus administravimas pasibaigia įregistravus gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos įstatus. TaÄiau teismas laikosi nuostatos, kad ieÅ¡kovÄs pateikta 1992 m. lapkriÄio mÄn. 24 d. pastato eksploatavimo iÅ¡laidų ir paslaugų apmokÄjimo sutartis tarp jo ir VÄ® âButų Å«kis" turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ CK 4.84 str. 5 d. ir apelianto nurodytus VyriausybÄs nutarimus.
Nesutinka, kad net jo asmenines kaupiamas lÄÅ¡as, skiriamas pagal LR CK 4.82 str. 3 d. namui atnaujinti, tikslines rinkliavas, skirtas mokÄti atlyginimÄ bendrijos pirmininkui bei pastato techninei priežiÅ«rai kauptas lÄÅ¡as, skirtas pastato einamajam remontui, AB âPanevÄžio butų Å«kis" perveda į savo einamÄ jÄ sÄ skaitÄ ir naudoja savo nuožiÅ«ra kaip savo apyvartines lÄÅ¡as, kas prieÅ¡tarauja GNSBÄ® 23 str. 2 d. 6 p. Bendrijos pirmininkas pažeidinÄja DNSBÄ® 23 str., CK 2.91 str. l, 2, 3 dalys, 2.92 str. 1 d., 4.85 str. 1-4 d. reikalavimus, nesavalaikiai ir laikydamasis įstatymo reikalavimų neÅ¡aukia ir neveda susirinkimų, susirinkimuose nesprendžia svarbiausių klausimų ir nevykdo kitų pareigų. Iki 2009 m. lapkriÄio mÄnesio GNSB susirinkimai nebuvo kvieÄiami ir iki tol bendrija neturÄjo revizoriaus.
Nuo 2005 m gegužÄs mÄn. bendrijos taryboje pirmoji laiptinÄ neturi savo atstovo, nÄra iÅ¡rinkta atsakingo asmens, kuris kontroliuotų, kaip ieÅ¡kovÄ vykdo statinio techninÄ priežiÅ«rÄ , o 14-ojo ir 58-ojo buto savininkams padaryta žala. Mano, jog 2011 metų datomis suraÅ¡yti GNSB narių susirinkimų protokolai yra klastotÄs, todÄl reikia iÅ¡reikalauti 2004-2011 m. bendrijos Å«kinÄs finansinÄs veiklos dokumentacijÄ , nes Å¡i informacija, nors jis yra bednrijos revizorius, jam neteikiama.
Tvirtina, kad statinio kasmetinÄs apžiÅ«ros aktai suraÅ¡omi fiktyviai neatliekant jokios apžiÅ«ros, nesudarant kompetentingos komisijos, į aktus neįraÅ¡omas bendrijos atstovas, vedantis techninÄs priežiÅ«ros kontrolÄ, nesilaikoma Å ilumos tinklų ir Å¡ilumos vartojimo įrenginių priežiÅ«ros taisyklių 2, 18, 19, 306 punktų reikalavimų, o prižiÅ«rÄtojas, atliekantis Å¡ilumos tinklų ir (ar) Å¡ilumos vartojimo įrenginių priežiÅ«rÄ , neturi ValstybinÄs energetikos inspekcijos iÅ¡duoto galiojanÄio atestato, todÄl AB âPanevÄžio butų Å«kis" neturi teisÄs užsiimti tokia veikla.
NuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros įmokų ir tikslinių rinkliavų bei kaupiamųjų lÄšų įmokų mokÄjimÄ sustabdÄ vadovaudamasis LR CK 6.58 ir 6.64 straipsniais tol, kol kreditorius bendrijos atžvilgiu neįvykdys 2006-03-01 Nr. 16-629 pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartyje 3.1, 3.3 punktų įsipareigojimų bei kol bendrijos pirmininkas pažeidinÄs LR CK 4.85 str. 1-4 d., GNSBÄ® 20 str. 1-8 p., 21 str. 1-7p., 22 str. 2, 4 p., 23 str. 1 d., 2 d. 1-8 p., 3 d., 4 d. 6, 7p., 24 str. 2 d., 26 str. 1 d. 1, 2, 4 p., 28 str. 1 d. 5 p. ir kitų teisÄs aktų reikalavimus, o kaupimo lÄÅ¡os bus renkamos, naudojamos ir laikomos netinkamai.
Teismo posÄdyje teisÄja, bÅ«dama susipažinusi su jo pasisakymui paruoÅ¡ta medžiaga, procesu manipuliavo taip, kad jam nebuvo suteikta galimybÄ iÅ¡dÄstyti argumentus byloje jam svarbiais klausimais bei užduoti klausimus treÄiajam asmeniui, tuo pažeidÄ procesines teisÄs normas, tuo pažeidÄ LR teisÄjų etikos kodekso reikalavimus. Teismas, užsiimdamas gretutine komercine veikla, nes be konkurencijos tik pats gali daryti bylos dokumentų kopijas, trukdÄ jam pateikti apeliacinį skundÄ . TeisÄjas vadovavosi tik vieninteliu CK 4.76 straipsniu, ignoruodamas DNSBÄ® 20 str. 3, 4 dalis, 21 str. 5 dalis, 26 str. 1, 2, 4 dalis, daugiabuÄių namų savininkų bendrijų pavyzdinių įstatų 19, 30, 33, 34, 36 str., 25 str. 25.1, 25.2, 25.3 papunkÄius, STR 01.12.07:2004 47 punktÄ ir visÄ eilÄ kitų LR teisÄs aktų (b. l. 107-109).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad atsakovas gyvena name, kuriame yra įkurta F. V. g. 2-ojo namo savininkų bendrija, kuri gyvenamojo namo priežiÅ«rai yra sudariusi sutartis su ieÅ¡kove dÄl paslaugų teikimo. Pagal jas atlikdama gyvenamojo namo nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«rÄ ieÅ¡kovÄ vykdo namo bÅ«klÄs nuolatinius stebÄjimus, pastato pagrindinių konstrukcijų mechaninio patvarumo palaikymÄ , smulkių defektų Å¡alinimÄ , atlieka kasmetinius pastato, atskirų jo konstrukcijų ir inžinerinÄs įrangos apžiÅ«ras.
Kasmetinei apžiÅ«rai atlikti yra sudaryta specialistų grupÄ, kurios vadovas turi Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ atestatÄ , suteikiantį teisÄ eiti statybos specialiųjų darbų vadovo ypatingojo statinio specialiosios statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo pareigas. Atsakovas skunde klaidingai aiÅ¡kina Pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ ir Pastato nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, nes veiklÄ Å¡iose srityse reglamentuoja skirtingi įstatymai ir poįstatyminiai aktai, todÄl skundo argumentai atmestini.
IeÅ¡kovÄ, vykdydama sutartį, nustato pastato defektus, rekomenduoja remonto darbus ir suraÅ¡o Statinio kasmetinÄs apžiÅ«ros aktÄ . Pagal Å¡ių aktų duomenimis pati bendrija planuoja remonto darbus ir priima sprendimus dÄl jų vykdymo, sprendžia kaupimo lÄšų dydį. Bendrijos sprendimai yra galiojantys, jie nebuvo panaikinti, nebuvo taikoma jokių priemonių dÄl netinkamų bendrijos veiksmų. TodÄl teismas pagrįstai pripažino, kad atsakovo argumentai esminÄs reikÅ¡mÄs bylai neturi.
Kaupimo lÄÅ¡os bendrijos pageidavimu yra laikomos atskiroje ieÅ¡kovÄs kaupimo lÄšų sÄ skaitoje, o pavedimai iÅ¡ jos daromi tik esant raÅ¡tiÅ¡kam bendrijos pirmininko praÅ¡ymui. Kiti atsakovo reikalavimai iÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kinio ribų, o praÅ¡ymai nÄra susijÄ su byla (b. l. 118-119). Apeliacinis skundas atmestinas, o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-11-29 sprendimas paliktinas nepakeistu (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (LR CPK 329 str.).ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialines bei procesines teisÄs normas, motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.
ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, argumentais ir motyvais, kurių pagrindu buvo padaryta iÅ¡vada ieÅ¡kinį tenkinti, todÄl visų jų iÅ¡samiai nekartoja. Atsakovo apeliacinio skundo argumentai, kurių pagrindu jis atsisakÄ apmokÄti už jam suteiktas pastato administravimo, nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų mokesÄius, bendrijos narių susirinkime patvirtinto dydžio kaupimo lÄÅ¡as, vertinti nepagrįstais. Byloje esanÄių įrodymų visuma nustatyta, kad atsakovas nuo 1992-11-24 yra buto (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste savininkas (b. l. 76-77).
Pagal bylos dokumentų turinį, atsakovÄ (VÄ® âButų Å«kisâ teisių ir pareigų perÄmÄja) nuo 1992 metų teikÄ pastato, kuriame yra atsakovo butas, eksploatavimo paslaugas, o atsakovas už jas mokÄjo. TodÄl pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, pagal civilinių įstatymų bendruosius pradmenis ir prasmÄ sukuriantys civilines teise ir pareigas (LR CK 1.136 str. 1 d., 6.1-6.4 str.). Bylos duomenys patvirtina, kad daugiabuÄio gyvenamojo namo, kuriame yra atsakovui nuosavybÄs teise priklausantis butas, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų administravimÄ vykdo F.
V. g. 2-ojo GNSB, o atsakovas yra jos narys. IeÅ¡kovÄ teikia namui, kuriame yra atsakovo butas, buhalterinÄs apskaitos paslaugų teikimo, administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros paslaugas pagal bendrijos ir ieÅ¡kovÄs sudarytas 2005-03-24 BuhalterinÄs apskaitos paslaugų tiekimo, 2006-03-01 Pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros, 2006-03-02 Pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros sutartis (b. l. 17-21).
TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. 1 d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. 1 d.). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama. Atsakovas, kaip namo bendraturtis, paslaugomis, teikiamomis pagal minÄtas sutartis, naudojasi. F. V. g. 2-ojo GNSB kaupimo lÄšų dydį, jų panaudojimÄ nustatÄ patalpų savininkai bendrijos narių susirinkimuose priimtais sprendimais, kurie nebuvo apskųsti ir nuginÄyti įstatyme numatyta tvarka, todÄl yra galiojantys ir privalomi bendrijos nariui ir/ar namo bendraturÄiui (b. l. 22-23, 60-63).
Nuo 2010-03-01 atsakovas savo pareigos atsiskaityti už pastato administravimo (tikslinÄs įmokos), nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų mokesÄius, mokÄti patvirtinto dydžio kaupimo lÄÅ¡as tinkamai nevykdÄ, nes už suteiktas paslaugas pradÄjo mokÄti dalinai ir per laikotarpį nuo 2010-03-01 iki 2011-02-01 liko skolingas ieÅ¡kovei 450,98 Lt, kÄ patvirtina byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 25 d. nutarimas Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ numato delspinigių skaiÄiavimo tvarkÄ ir dydį.
IeÅ¡kovÄs apskaiÄiuotas delspinigių dydis neginÄijamas (b. l. 4, 59). TodÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo faktinį ir teisinį pagrindÄ ieÅ¡kinį tenkinti.CPK 178 str. nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Ä®rodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
Ä®vertindamas įrodymus, teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004-10-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2004; 2005-03-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147/2005; 2005-11-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-601/2005 ir kt.).
Kaip matyti iš skundžiamo teismo sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs faktines bylos aplinkybes, iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais vadovaujasi patenkindamas ieÅ¡kinį, nurodÄ procesinio sprendimo motyvus ir argumentus, atsižvelgÄ Ä¯ bylos faktinius duomenis, susijusius su ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu. Apeliantas teigia, kad teismas neapklausÄ liudytojais V. 2-ojo namo 14-o ir 58-o butų savininkų, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžių protokolų ir atsakovo atsiliepimo, praÅ¡ymas apklausti minÄtus asmenis liudytojais savalaikiai ir nustatyta tvarka nebuvo pareikÅ¡tas (b. l. 31, 49-50, 54-55, 64-66, 74, 97-101).
Pagal bylos eigÄ ir atliktų procesinių veiksmų turinį, nÄra pagrindo sutikti, kad teismo procesas pirmosios instancijos teisme buvo netinkamas dÄl nesuteikimo atsakovui galimybÄs iÅ¡dÄstyti visus argumentus, kadangi vyko penki teismo posÄdžiai, atsakovas juose dalyvavo, pasisakÄ, teikÄ klausimus proceso dalyviams, o jo argumentai, klausimai, paaiÅ¡kinimai iÅ¡dÄstyti raÅ¡tu 8-iuose raÅ¡ytinio dokumento lapuose (b. l. 31, 49-50, 54-55, 64-66, 74, 80-97, 97-101). Vien tai, kad įrodymai buvo įvertinti atsakovo nenaudai, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad įrodymai įvertinti ne pagal CPK reikalavimus ar kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas ir turÄjo iÅ¡ankstinÄ nuomonÄ.
Kitokių CPK 65, 66 str. numatytų pagrindų, kuriems esant bÅ«tų pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, apeliaciniame skunde nenurodyta ir bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka metu nenustatyta, todÄl Å¡ie apeliacinio skundo argumentai vertintini nepagrįstais.Apelianto argumentai apie tai, kad jis, vadovaudamasis CK 6.58 ir 6.664 straipsniais, nemokÄs mokesÄių, kol ieÅ¡kovÄ neįvykdys 2006-03-01 Nr. 16-629 pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartyje 3.1, 3.3 punktų įsipareigojimų, o bendrijos pirmininkas pažeidinÄs LR CK 4.85 str., LR DNSBÄ® 20 str., 21 str., 22 str., 23 str., 24 str., 28 str., vertintini nepagrįstais ir nesudaro pagrindo tenkinti apeliacinį skundÄ . CK 4.82 str. 1 d. nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendro naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga.
LR DNSBÄ® 2 str. 5 d. taip pat nustatyta, kad bendroji dalinÄ daugiabuÄio namo savininkų nuosavybÄ yra bendrosios konstrukcijos (pamatai, sienos, perdengimai, stogas) ir kitos konstrukcijos (įÄjimo į namÄ laiptai ir durys), bendroji inžinerinÄ Ä¯ranga (vandentiekio, kanalizacijos, dujų, Å¡ilumos, elektros, telekomunikacijų ir rodmenų tinklai, vamzdynai) bei bendrojo naudojimo patalpos â daugiabuÄio namo laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos.
Å io įstatymo 25 str. nustato, kad bendrija turi teisÄ kaupti lÄÅ¡as namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rai ir atnaujinimui, o 26 str. įpareigoja bendrijÄ organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų ir jam priskirto žemÄs sklypo valdymÄ , priežiÅ«rÄ ir kitokį tvarkymÄ , planuoti ir kaupti lÄÅ¡as Å¡iems darbams atlikti. TodÄl namo bendraturÄiai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje privalo apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 str. 3 d.).
LR Statybos įstatymo 40 straipsnio 4 ir 5 punkte nustatyta, kad statinių naudotojai privalo Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka organizuoti ir (ar) atlikti statinio techninÄ priežiÅ«rÄ ; suremontuoti, rekonstruoti arba nugriauti statinius, jeigu tolesnis jų naudojimas kelia pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir aplinkai. To paties įstatymo 41 straipsnio 1, 5 d. nustatyta, kad statinio techninÄ priežiÅ«rÄ organizuoja statinio naudotojas Å«kio bÅ«du arba sutarties pagrindu paskirdamas statinio techninį prižiÅ«rÄtojÄ , kuris vykdo nuolatinį statinio bÅ«klÄs stebÄjimÄ , statinio periodines ir specializuotas apžiÅ«ras, pastebÄtų statinio bÅ«klÄs defektų Å¡alinimÄ , remonto (paprastojo arba kapitalinio) organizavimÄ .
IeÅ¡kovÄ, atlikdama gyvenamojo namo nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«rÄ , vadovaudamasi 2006-03-01 sutartimi, vykdo jo bÅ«klÄs nuolatinius stebÄjimus, pastato pagrindinių konstrukcijų mechaninio patvarumo palaikymÄ , smulkių defektų Å¡alinimÄ , atlieka kasmetinius pastato, atskirų jo konstrukcijų ir inžinerinÄs įrangos apžiÅ«ras (b. l. 18). Atsakovas yra teisinių santykių, susijusių su Å¡io namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisių įgyvendinimu, subjektas ir turi vykdyti bendraturÄių teises ir pareigas naudojantis bendrÄ ja daline nuosavybe ir jÄ iÅ¡laikant, turi pareigÄ proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas, kitas įmokas, mokÄti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti, nes be eksploatacinių ir kaupiamųjų lÄšų surinkimo negalima daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra ir tvarkymas (CK 4.76 str., 4.82 str. l d, 3 d.).
Kadangi daugiabuÄio gyvenamojo namo iÅ¡orinÄs sienos, stogas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso ne ieÅ¡kovei, o butų savininkams, todÄl jie ir turi apmokÄti už namo sienų, stogo (bendrojo naudojimo objekto) remontÄ , o ieÅ¡kovÄ tik nustato pastato defektus, atlieka smulkių defektų Å¡alinimÄ , rekomenduoja remonto darbus. Å iuo atveju gyvenamojo namo kasmetinei apžiÅ«rai atlikti yra sudaryta specialistų grupÄ, kurios vadovas G. R. turi Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ atestatÄ , suteikiantį teisÄ eiti statybos specialiųjų darbų vadovo ypatingojo statinio specialiosios statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo pareigas, todÄl apeliacinio skundo argumentai Å¡iuo aspektu taip pat vertinti nepagrįstais (patvirtinta LR Aplinkos ministro 2002-07-01 įsakymu Nr. 351 Statybos techninis reglamentas STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai") (b. l. 40, 68-69, 120).Name, kuriame yra apelianto butas, bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai yra įsteigÄ butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ (CK 4.83 str. 3 d.), todÄl savininkams ir priklauso teisÄ sprÄsti dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo, naudojimo ir disponavimo.
Bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektas yra valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu (CK 4.75 str. 1 d.), taÄiau daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkams, kuriems dÄl didelio skaiÄiaus sunkiau pasiekti susitarimÄ , nustatytas skirtingas sprendimų, kuriais įgyvendinama nuosavybÄs teisÄ Ä¯ bendrÄ turtÄ , priÄmimo bÅ«das. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimui nustatytas visų bendraturÄių sutikimas, maksimaliai užtikrinantis įstatymo garantuotÄ savininko teisių apsaugÄ (CK 4.93 str.).
DÄl kitų teisių (valdymo, naudojimo) įgyvendinimo sprendimai gali bÅ«ti priimami ir nepasiekus vieningo bendraturÄių sutarimo, bet esant balsų daugumai. Toks sprendimų priÄmimo bÅ«das grindžiamas bendraturÄių lygiateisiÅ¡kumo ir solidarumo bei demokratijos principais, preziumuojant, kad daugumos valia reiÅ¡kia normaliai atidžių, protingų ir tikrÄ jÄ reikalų padÄtį žinanÄių savininkų interesÄ . Sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, kaupimo lÄšų dydžio ir naudojimo priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma (jei kitaip nenumatyta butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos įstatuose ar jungtinÄs veiklos sutartyje), balsuojant savininkų susirinkime ar raÅ¡tu, o priimti sprendimai galioja visiems butų ir kitų patalpų savininkams (CK 4.85 str., DGSBÄ® 20, 21, 25, 26 str., PanevÄžio miesto Tarybos 1998-12-29 sprendimas Nr. 20-3 âDÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo kapitalinio remonto lÄšų kaupimoâ (b. l. 70-73).
Kaupimo lÄÅ¡os, esanÄios atskiroje ieÅ¡kovÄs kaupimo lÄšų sÄ skaitoje, naudojamos bendrijos valdymo organų nustatyta tvarka ir be jų sprendimų neatliekami lÄšų pervedimai. F. V. g. 2-ojo namo savininkų bendrijos narių 2003-07-05, 2004-03-29 susirinkimų nutarimais buvo nusprÄsta, kokio dydžio kaupiamÄ sias lÄÅ¡as rinkti, kaip panaudoti sukauptas lÄÅ¡as, kokius darbus už jas pirmiausia reikia atlikti, buvo sprendžiama, kokį rangovÄ pasirinkti stogo kapitalinio remonto atlikimui (b. l. 22-23, 60-63).
Namo savininkų bendrijos narių susirinkimų nutarimai yra galiojantys, nenuginÄyti įstatymų numatyta tvarka, todÄl jie bei jų pagrindu sudarytos minÄtos sutartus su ieÅ¡kove galioja visiems atitinkamo daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams (CK 4.85 str. 4 d., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009). Apelianto argumentai apie tai, kad bendrijos pirmininkas pažeidinÄja DNSBÄ® 23 str., CK 2.91 str., 2.92 str., 4.85 str. 1-4 d. reikalavimus, savalaikiai ir laikydamasis įstatymo reikalavimų neÅ¡aukia ir neveda susirinkimų, nevykdo kitų pareigų ir pažeidžia apelianto teises, gali bÅ«ti savarankiÅ¡ko ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu, taÄiau nepaneigia Å¡ioje byloje skundžiamo teismo sprendimo, kuriuo iÅ¡ atsakovo priteista skola už suteiktas paskolas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Civiliniame procese galiojant rungimosi ir dispozityvumo principams, teisminio nagrinÄjimo dalyko nustatymas yra ginÄo Å¡alių, o ne teismo pareiga (CPK 12, 13 str.). Teismas nagrinÄja ginÄÄ neiÅ¡eidamas už tų ribų, kokias ginÄo dalyku nustato Å¡alys. PareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme dalykas apibrÄžiamas ieÅ¡kinio ribomis, kurios nustatomos pagal ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ - ieÅ¡kininio pareiÅ¡kime ieÅ¡kovas suformuluoja materialinį teisinį reikalavimÄ atsakovui ir nurodo aplinkybes, kuriomis jis grindžia savo reikalavimÄ atsakovui, pateikia Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus (CPK 135 str. 1 d. 2, 4 p.).
Teismas, priimdamas sprendimÄ , negali peržengti ieÅ¡kinio ribų, t. y. negali keisti nei ieÅ¡kinio dalyko, nei ieÅ¡kinio pagrindo. TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikros tvarkos. GinÄo teisenos tvarka pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius procesiniam dokumentui keliams reikalavimus ir specialiuosius ieÅ¡kiniui keliamus reikalavimus, turi bÅ«ti pateikti duomenys, kad sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 111 str., 135 str.). Å ioje byloje yra ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl skolos iÅ¡ atsakovo priteisimo už suteiktas paslaugas (b. l. 14-15).
TodÄl teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimo ribose. Pagal byloje esanÄius duomenis, atsakovas pagal ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) pateikimo tvarkÄ ir sÄ lygas nÄra pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) atitinkamiems atsakovams su savarankiÅ¡kais materialiniais teisniais reikalavimais teikti aplinkos apsaugos ministerijai teikimÄ , kad bÅ«tų panaikintas kvalifikacijos atestato Nr. 10723 galiojimas inžinieriui A. R., skirti ieÅ¡kovei 5000 Lt ir 1000 Lt baudas, skirti V. 2-ojo GNSB 5000 Lt baudÄ , įpareigoti jos pirmininkÄ V.
O. nurodytÄ baudÄ sumokÄti iÅ¡ savo asmeninių lÄšų, atlyginti bendrijai padarytÄ Å¾alÄ , pateikti bendrijos revizoriui pagal apraÅ¡Ä visÄ bendrijos dokumentacijÄ už 2004-2011 m. ir duoti raÅ¡tiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus į revizoriui iÅ¡kilusius klausimus, įpareigoti ieÅ¡kovÄ mÄnesio bÄgyje po teismo sprendimo priÄmimo atlyginti butų savininkams patirtus materialinius nuostolius, moralinÄ, psichologinÄ bei fizinÄ sveikatai žalÄ , 15-to ir 58-to buto savininkams atlyginti po 10000 Lt, 14-to buto savininkui â 1500 Lt materialinÄs žalos bei kitais apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais reikalavimais.
TodÄl Å¡ių reikalavimų teisÄtumo ir pagrįstumo pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesvarstÄ ir procesinio sprendimo dÄl jų nepriÄmÄ. Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 312 str.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl Å¡ių reikalavimų teisÄtumo ir pagrįstumo taip pat nepasisako. Be to, civilinio proceso dispozityviÅ¡kumas neleidžia asmenims ginti kitų asmenų teises ar saugomus interesus be atitinkamo įgaliojimo, o asmens, kuris kreipÄsi, teisÄs ginamos tiek, kiek jos pažeistos (CPK 2, 5 str., CK 1.137 str. 1 d.).Kiti atsakovo apeliacinio skundo argumentai esminÄs reikÅ¡mÄs teisinių santykių tinkamam kvalifikavimui ir reikÅ¡mingų teisinių bei faktinių bylos aplinkybių nustatymui neturi, todÄl dÄl jų nepasisakoma. Vadovaujantis CPK 326 str. 1 d. 1 p., NUTARIA:             PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 lapkriÄio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                               RamunÄ ÄeknienÄ                                                                                                                                                                                                               Â