6174f662-2a7f-4ffe-a7eb-45f402dd0b69 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-3523-962/2017 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDaivingaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ, patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui L. M., tretiesiems asmenims G. L., uždarajai akcinei bendrovei âJÅ«sų auditoriusâ, dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated6174f662-2a7f-4ffe-a7eb-45f402dd0b69 · Kauno apygardos teismas: Sutartis su UAB âJÅ«sų auditoriusâ nutraukta 2012 metais. JÄ nutraukus, direktorius L. M. turÄjo atsiimti savo atstovaujamos bendrovÄs dokumentus. 2014 metų balandžio mÄnesį mirus UAB âJÅ«sų auditoriusâ direktorei ir vienintelei akcininkei, teismo sprendimu 2014 m. gegužÄs 9 d. buvo paskirtas palikimo administratorius Gytis Karalius, kuris iÅ¡siuntÄ visiems UAB âJÅ«sų auditoriusâ klientams praneÅ¡imus dÄl dokumentų atsiÄmimo. PraneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas ir UAB âDaivingaâ direktoriui L.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-750-658/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20773-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1.; 2.6.10.2.2.; 2.6.10.2.3.; 2.6.10.2.4.1.; 3.2.4.4.; 3.2.4.11.; 3.3.1.11.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1.; 3.3.1.18.4.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 7 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algimanto Kukalio, Nerijaus MeiluÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir ArÅ«no Rudzinsko,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo L.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-3523-962/2017 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDaivingaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ, patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui L. M., tretiesiems asmenims G. L., uždarajai akcinei bendrovei âJÅ«sų auditoriusâ, dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilÄs dÄl juridinio asmens vadovo civilinÄs atsakomybÄs, kylanÄios pažeidus pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir įmonÄs dokumentų bei turto bankroto administratoriui neperdavimo, bei su tuo susijusios žalos dydžio nustatymo ir jos atlyginimo.IeÅ¡kovÄ BUAB âDaivingaâ patikslintu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo L. M. ieÅ¡kovei 23 590,67 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-1516-555/2016 iÅ¡kÄlÄ UAB âDaivingaâ bankroto bylÄ . 2016 m. gegužÄs 20 d.
L. M. administratoriui perdavÄ dalį bendrovÄs turto, taÄiau kita dalis likusio turto ir bendrovÄs dokumentai administratoriui nÄra perduoti iki Å¡iol, dÄl to negalima nustatyti konkreÄių, bankrotÄ nulÄmusių priežasÄių, tikslaus faktinio nemokumo momento, tikslaus pradelstų įsiskolinimų kreditoriams atitinkamu laikotarpiu dydžio. Administratoriaus nuomone, nesavalaikis bankrotas, bendrovÄs dokumentų bei dalies turto neperdavimas BUAB âDaivingaâ ir jos kreditoriams padarÄ didelÄ turtinÄ Å¾alÄ . 2010 metais buvo atleisti visi bendrovÄs darbuotojai, o bendrovÄs įsiskolinimai kreditoriams buvo didesni nei pusÄ Ä¯ įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Ä®monÄ jau nuo 2007 metų pabaigos neatsiskaitinÄjo su kreditoriais, t. y. faktinis įmonÄs nemokumas atsirado 2007 metų pabaigoje.
Tuometinis bendrovÄs vadovas ir akcininkas L. M., matydamas, kad UAB âDaivingaâ turi didelių finansinių sunkumų, turÄjo imtis priemonių bendrovÄs finansinÄs padÄties gerinimui ar kreditorių įsipareigojimų mažinimui, o supratÄs, jog bendrovÄs padÄtis yra per sunki, kad bÅ«tų galima jÄ atkurti, dar 2008 m. turÄjo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos UAB âDaivingaâ iÅ¡kÄlimo. Kauno apygardos teismas 2016 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi patvirtino 15 340,33 Eur BUAB âDaivingaâ kreditorių finansinius reikalavimus.
Atsakovas neteisÄtais veiksmais padarÄ tokio dydžio žalÄ , nes jei bÅ«tų laiku kreiptasi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (vÄliausiai 2008 metais), skolos kreditoriams nebÅ«tų atsiradÄ (iÅ¡augÄ) ir egzistuotų galimybÄ su jais atsiskaityti. Be to, buvÄs bendrovÄs vadovas L. M. administratoriui neperdavÄ dalies bendrovÄs turto, kurio turto vertÄ yra 12 750,34 Eur (atsargų â 7 611,90 Eur, ilgalaikio turto â 1 903,09 Eur, pinigų ir pinigų ekvivalentų â 3 235,35 Eur).
Atsakovas taip pat iki Å¡iol nÄra perdavÄs bendrovÄs dokumentų, reikalingų tinkamai iÅ¡analizuoti įmonÄs bankroto priežastis, turto netekimo bei įsipareigojimų atsiradimo aplinkybes, aplinkybes dÄl turto apskaitymo ir jo vertÄs. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas galimai pasisavino bendrovÄs pinigines lÄÅ¡as ir kitÄ balansinį turtÄ , nesirÅ«pino bendrovÄs turto ir įsipareigojimų apskaita, aplaidžiai jÄ vedÄ, neiÅ¡saugojo Å¡ių dokumentų. Kadangi kitas akcininkas G. L. yra atlyginÄs dalį žalos, pagal byloje patvirtintÄ taikos sutartį sumokÄdamas 4 500 Eur sumÄ , todÄl Å¡ia suma sumažinti ieÅ¡kinio reikalavimai.Atsakovas L.
M. atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad dar 2008 metais UAB âAnklavasâ buvo kreipÄsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB ,,Daivingaâ, taÄiau Kauno apygardos teismas 2009 m. kovo 24 d. civilinÄje byloje Nr. B2-589-109/2009 priÄmÄ nutartį palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu. UAB ,,Daivingaâ buvo gamybinÄ Ä¯monÄ, todÄl kaÅ¡tai žaliavoms įsigyti sudarydavo didžiÄ jÄ dalį įmonÄs trumpalaikių įsipareigojimų.
Atsakovas siekÄ atkurti įmonÄs mokumÄ ir toliau tÄsti veiklÄ , atsiskaityti su kreditoriais. PažymÄjo, kad įmonÄs veiklÄ labai paveikÄ pasaulinÄ ekonomikos krizÄ. Be to, iÅ¡ UAB ,,Daivingaâ finansinių rodiklių ir jų kitimo matyti, kad paskesnių metų, lyginant su 2008 metais, nuostolis buvo sumažintas daugiau kaip tris kartus, o tai patvirtina, kad įmonÄs vadovas ir akcininkai ÄmÄsi priemonių bendrovÄs finansinÄs padÄties gerinimui. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad UAB ,,Daivingaâ turimo turto pilnai pakanka atsiskaityti su kreditoriais.
Atsakovas nurodÄ, kad 2012 metais UAB âDaivingaâ padengÄ kreditorinį įsipareigojimÄ AB ,,DNB bankasâ sumokÄdama 7 006,67 Eur. Ilgalaikis turtas â 3 automobiliai (balansinÄ vertÄ 2011 metais â 1 903,09 Eur) yra priduoti į metalo lauÅ¾Ä , o įvertinus ilgalaikio turto nusidÄvÄjimo arba amortizacijos normatyvus, jų balansinÄ vertÄ Å¡iai dienai bÅ«tų lygi nuliui. Taigi, atsakovas nÄra pagrindÄs 3 840,58 Eur, taÄiau reikia įvertinti, kad bendrovÄ dar 2012 metais vykdÄ pardavimus, o žalos dydis kildinamas iÅ¡ 2011 metų balanso.
UAB ,,Daivingaâ buhalterinÄ apskaitÄ pagal paslaugų sutartį vedÄ UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ ir Å¡i įmonÄ buvo atsakinga už dokumentų iÅ¡saugojimÄ . Visos aplinkybÄs patvirtina, kad byloje nÄra priežastinio ryÅ¡io ir atsakovo kaltÄs. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo L. M. ieÅ¡kovÄs BUAB âDaivingaâ naudai 23 590,67 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (23 590,67 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. spalio 14 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 210 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo L. M. valstybei 530 Eur žyminio mokesÄio ir 36,08 Eur iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Teismas sprendimÄ grindÄ Å¡iais argumentais:Teismas sprendÄ, kad 2010â2011 metų UAB âDaivingaâ finansinÄs atskaitomybÄs duomenys patvirtina, kad bendrovÄs pradelsti įmonÄs įsipareigojimai virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ aptartus jos balansus įraÅ¡yto turto vertÄs. Be to, 2010 metais buvo atleisti visi bendrovÄs darbuotojai ir sustabdyta jos veikla.
AnalogiÅ¡ka situacija buvo 2008â2009 metais. Ä®monÄs pelno (nuostolių) ataskaitos patvirtina, kad nuo 2007 metų įmonÄ veikÄ nuostolingai ir jos turtinÄ padÄtis kasmet blogÄjo. Nuo 2011 metų įmonÄ sustabdÄ savo veiklÄ ir finansinių ataskaitų Juridinių asmenų registrui neteikÄ. Ä®monÄ jau nuo 2007 metų pabaigos neatsiskaitinÄjo su kreditoriais, todÄl teismas sprendÄ, kad faktinis įmonÄs nemokumas atsirado 2007 metų pabaigoje, įmonei nebeturint galimybių dengti kreditorinius reikalavimus.Teismas, įvertinÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , aplinkybes, nustatytas Kauno apygardos teismo 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-1516-555/2016 bei Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi Nr. e2-1272-157/2017 padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âDaivingaâ faktiÅ¡kai nemokia tapo 2008 metais, nes tada pradelsti įsipareigojimai kreditoriams virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertÄs, o didžioji dalis skolų susidarÄ 2008â2009 metais.AplinkybÄs dÄl nuolat didÄjanÄio nuostolio, stabdomos veiklos ir 2010 metais atleistų visų bendrovÄs darbuotojų, rodo vadovo neteisÄtus veiksmus visiÅ¡kai apleidžiant bendrovÄ ir pažeidžiant pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Be to, bankroto byla buvo iÅ¡kelta kreditoriaus, o ne atsakovo iniciatyva, kas akivaizdžiai neatitinka protingos verslo rizikos ir prieÅ¡tarauja geriems verslo standartams.Teismas sprendÄ, kad bendrovÄ pati negali patenkinti kreditorių reikalavimų, o Å¡i žala atsirado dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, nes jam laiku kreipusis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, skolos kreditoriams nebÅ«tų atsiradÄ, ar iÅ¡augÄ ir egzistuotų galimybÄ su jais atsiskaityti. DÄl to teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo 15 340,33 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro patvirtinti BUAB âDaivingaâ kreditorių finansiniai reikalavimai.Teismas nustatÄ, kad bÅ«tent UAB âDaivingaâ vadovas nevykdÄ pareigos atsiimti buhalterinÄs apskaitos dokumentus iÅ¡ UAB âJÅ«sų auditoriusâ.
Sutartis su UAB âJÅ«sų auditoriusâ nutraukta 2012 metais. JÄ nutraukus, direktorius L. M. turÄjo atsiimti savo atstovaujamos bendrovÄs dokumentus. 2014 metų balandžio mÄnesį mirus UAB âJÅ«sų auditoriusâ direktorei ir vienintelei akcininkei, teismo sprendimu 2014 m. gegužÄs 9 d. buvo paskirtas palikimo administratorius Gytis Karalius, kuris iÅ¡siuntÄ visiems UAB âJÅ«sų auditoriusâ klientams praneÅ¡imus dÄl dokumentų atsiÄmimo. PraneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas ir UAB âDaivingaâ direktoriui L.
M.. UAB âDaivingaâ tarp naujai pasiraÅ¡iusių sutartis su UAB âFinansų apskaita ir auditasâ nebuvo. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent tuometinis UAB âDaivingaâ direktorius L. M. tinkamai nevykdÄ pareigos iÅ¡saugoti buhalterinÄs apskaitos dokumentus bei perduoti juos bankroto administratoriui.NustaÄius, kad mokÄjimai DNB bankui atlikti įneÅ¡ant grynuosius pinigus L. M., teismas sprendÄ, kad tai neįtakoja balanso ir nekeiÄia įsipareigojimų sumos, nes mokama buvo ne iÅ¡ bendrovÄs turto.
Atsakovui neperdavus buhalterinÄs apskaitos duomenų, nÄra galimybÄs nustatyti, kaip L. M. iÅ¡ bendrovÄs turto kompensavo savo naudai sumÄ , sumokÄtÄ bankui. Be to, Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje nurodÄ, kad atsiskaitymas su vienu iÅ¡ kreditorių â AB DNB banku, nepaneigia aplinkybių dÄl vadovo neveikimo ir akivaizdžiai netinkamo įmonÄs valdymo / jos nevaldymo, sukÄlusio žalÄ ne tik paÄiai įmonei, bet ir jos kreditoriams.Teismas sprendÄ, kad byloje nÄra duomenų, jog 1 903,09 Eur sumÄ sudaro bÅ«tent automobiliai, kadangi ieÅ¡kovei nebuvo perduoti buhalterinÄs apskaitos dokumentai.
Vienas automobilis į metalo lauÅ¾Ä priduotas 2008 metais, dÄl ko negali atsispindÄti 2011 metų balanse, o byloje nÄra duomenų apie tai, kad UAB âDaivingaâ bÅ«tų perdavusi, pardavusi ar utilizavusi kokias nors kitas transporto priemones. AplinkybÄ, jog vienas automobilis buvo iÅ¡varytas į gatvÄ ir galimai utilizuotas, o kitas turtas buvo laikomas pas atsakovÄ , tÄvus, akcininkÄ , tik patvirtina, jog įmonÄs vadovas nevykdÄ pareigos turtÄ iÅ¡saugoti, esant sunkiai įmonÄs finansinei bÅ«klei, imtis veiksmų jį realizuoti, siekiant bent iÅ¡ dalies dengti įsipareigojimus kreditoriams.Atsakovas neįrodÄ, jog jo nurodyta turto vertÄ ir yra rinkos vertÄ, nes turto vertÄs nÄra galimybių nustatyti dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų â L.
M. neiÅ¡saugotų bendrovÄs dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti turto vertÄ. Teismas nesivadovavo atsakovo pateiktu raÅ¡tu âBalanso pokyÄių paaiÅ¡kinimasâ ir balansu bei pelnoânuostolio ataskaita už 2012 metus, nes pateiktas balansas yra pavyzdinis, sudarytas atsakovo iniciatyva iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, o ne bendrovÄs finansinių dokumentų, neįtvirtintas akcininkų sprendimu.IeÅ¡kovÄ, apskaiÄiuodama praÅ¡omos priteisti žalos dydį, įvertino atsakovo pagal 2016 m. gegužÄs 20 d.
PriÄmimoâperdavimo aktÄ Nr. 2016-05-20/1 13 816,99 Eur vertÄs ir pagal 2016 m. spalio 31 d. Prekių perdavimo aktÄ 15 499,98 Eur vertÄs perduotÄ turtÄ .Teismas nustatÄ, kad atsakovas pažeidÄ rÅ«pestingumo pareigÄ , neužtikrindamas bendrovÄs veiklos teisÄtumo, t. y. pažeidÄ pareigÄ rÅ«pintis bendrovÄs finansine atskaitomybe (BAÄ® 21 straipsnis). Atsakovo veiksmų neteisÄtumas konstatuotas Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi civilinÄje byloje dÄl BUAB âDaivingaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu.
Å ioje byloje nustatytas aplinkybes teismas laikÄ prejudiciniais faktais.Teismas sprendÄ, kad atsakovas L. M., kaip Å¡ios bendrovÄs vadovas, nevykdÄ Ä¯statyme numatytos pareigos bendrovei dar 2008 metais tapus nemokia kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (neteisÄti veiksmai â neveikimas), o tarp Å¡ių bendrovÄs vadovo veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas L. M. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nepasisakÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų â nesikreipimo į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir žalos. Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 nurodÄ, jog po 2008 metų įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams nedidÄjo, o pirmosios instancijos teismas padarÄ analogiÅ¡kas iÅ¡vadas. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad nuo 2008 metų įmonÄs įsipareigojimai mažÄjo daugiau nei 1/3, taip pat nÄra įrodymų, kurie patvirtintų, kad bendrovÄs vadovas bÅ«tų sudarÄs nors vienÄ nuostolingÄ sandorį, nukreiptÄ Ä¯ nemokios bendrovÄs padÄties esminį pabloginimÄ .
Nepriklausomai nuo to ar atsakovas bÅ«tų kreipÄsis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, nepatenkinti kreditorių reikalavimai bÅ«tų atsiradÄ tos paÄios apimties, todÄl teismui nepagrįstai nepatenkintus kreditorių reikalavimus laikÄ Å¾ala.Pagal UAB âDaivingaâ prekių perdavimo bankroto administratoriui aktus matyti, kad Å¡iuo metu įmonÄje yra turto už 32 163,41 Eur be PVM. Ä®rodymų, kurie paneigtų aktuose nurodytas kainas, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ, todÄl abejoti juose esanÄių duomenų tikrumu teismui nebuvo pagrindo.
Prekių kaina galÄjo pasikeisti (didÄti/mažÄti), taÄiau byloje nÄra įrodymų, kad ji bÅ«tų tapusi lygi nuliui, nes daiktai yra nauji, nesugadinti, kokybiÅ¡ki. Be to, ieÅ¡kovÄ net sumažino ieÅ¡kinio reikalavimus iki 7 611,90 Eur, atsižvelgdama į 2016 m. gegužÄs 20 d. (13 816 Eur) ir 2016 m. spalio 31 d. (15 499,98 Eur) prekių perdavimo aktuose nurodytas perduoto turto vertes. TaÄiau administratorius iÅ¡ 7 611,90 Eur neperduoto turto vertÄs likuÄio neatÄmÄ 2017 m. balandžio 2 d. prekių perdavimo aktu perduotų prekių 2 846,44 Eur vertÄs. Tai padarius, administratoriui neperduoto turto likutis bÅ«tų 4 765,46 Eur.
Bankroto administratoriui realizavus turtÄ , įmonÄ galÄs pilnai atsiskaityti su visais kreditoriais.2012 metais UAB âDaivingaâ pilnai įvykdÄ savo prievolÄ ir sumokÄjo 7 006,67 Eur AB DnB bankui. Atsiskaitymui su banku buvo panaudoti pinigai nurodyti balanso 10 eilutÄje. LikÄ pinigai buvo gauti pardavus UAB âDaivingaâ prekes. Å ias aplinkybes patvirtina atsakovo paaiÅ¡kinimai ir Nepriklausomo auditoriaus atsakymas į paklausimÄ , o tai paneigianÄių įrodymų byloje nÄra, todÄl teismas nepagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsiskaitymas su banku neįtakoja balanso ir nekeiÄia įsipareigojimų sumos.Teismas neįvertino VÄ® âRegitraâ iÅ¡raÅ¡o duomenų, kad UAB âDaivingaâ nuosavybÄs teise yra registruoti 3 automobiliai, kuriems yra uždÄtas turto areÅ¡tas, todÄl bendrovÄ negalÄjo parduoti nei vienos transporto priemonÄs, kaip ir negalÄjo jų nuraÅ¡yti kaip nusidÄvÄjusį turtÄ .
Net vienÄ automobilį pridavus į metalo lauÅ¾Ä , jis liko bendrovÄs apskaitoje ir 2011 metų balanse. Be to, teismas neįvertino ilgalaikio turto nusidÄvÄjimo arba amortizacijos normatyvų, pagal kuriuos visų automobilių balansinÄ vertÄ Å¡iai dienai bÅ«tų lygi nuliui, todÄl nepagrįstai priteisÄ 1 903,09 Eur žalos atlyginimÄ dÄl neperduoto ilgalaikio turto.Visos teismo iÅ¡vados dÄl žalos atlyginimo priteisimo yra grindžiamos 2011 metų UAB âDaivingaâ balanso duomenimis, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad ir 2012 metais UAB âDaivingaâ vykdÄ savo prievoles bei pardavinÄjo produkcijÄ .
DÄl to UAB âDaivingaâ balanso duomenys 2012 metais turÄjo pasikeisti, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nevertino.Atsakovas teigia, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Teismas protokoline nutartimi buvo pripažinÄs treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ administracijos vadovo dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu, taÄiau Å¡iÄ protokolinÄ nutartį ignoravo ir bylÄ nagrinÄjo nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui. Be to teismas buvo patenkinÄs atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ UAB âJÅ«sų auditoriusâ (pateikti UAB âDaivingaâ buhalterinÄs apskaitos dokumentus), taÄiau bylÄ iÅ¡nagrinÄjo be Å¡ių įrodymų.
Teismas taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas jokio praneÅ¡imo 2012 metais apie sutarties nutraukimÄ nebuvo gavÄs, o sutartis su UAB âJÅ«sų auditoriusâ niekada nebuvo nutraukta. Teismui nustaÄius, kad L. M. nevykdÄ pareigos atsiimti buhalterinÄs apskaitos dokumentus iÅ¡ UAB âJÅ«sų auditoriusâ reiÅ¡kia, kad visi dokumentai turi bÅ«ti UAB âJÅ«sų auditoriusâ žinioje.IeÅ¡kovÄ BAUB âDaivingaâ, atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ, atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai:Byloje yra priežastinis ryÅ¡ys tarp buvusio bendrovÄs vadovo bei akcininko neteisÄtų veiksmų (bankroto bylos vadovaujamai įmonei neinicijavimas; buhalterinÄs apskaitos dokumentų neperdavimas) ir UAB âDaivingaâ finansinÄs padÄties esminio pabloginimo. Å ias aplinkybes pagrindžia Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017, kuria UAB âDaivingaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis turi prejudicinÄ galiÄ .Ä®monÄs pelno (nuostolių) ataskaitos patvirtina, kad nuo 2007 metų įmonÄ kasmet patirdavo nuostolius, t. y. veikÄ nuostolingai ir blogino savo turtinÄ padÄtį.
Be to, įsipareigojimai kreditoriams taip pat nuolat didÄjo. Teiginiai, kad nuo faktinio nemokumo atsiradimo momento (2007â2008 metų) įmonÄs kreditorinių reikalavimų suma nepadidÄjo, neatitinka tikrovÄs ir raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos.Jeigu atsakovas bÅ«tų laiku kreipÄsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (2007â2008 metais) didžiosios dalies kreditorių reikalavimai nebÅ«tų atsiradÄ, o su tuo metu buvusiais kreditoriais įmonÄ bÅ«tų galÄjusi atsiskaityti iÅ¡ turimo turto.
Kadangi įmonei bankroto byla buvo iÅ¡kelta tik 2016 metais, įmonÄs turtas (rÅ«bai) yra visiÅ¡kai bevertis, įmonÄ turi nemokumo laikotarpiu atsiradusius (padidÄjusius) kreditorinius įsipareigojimus ir dÄl turto praradimo (patirto nuostolio) nebeturi galimybių su jais atsiskaityti. TodÄl egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos.IeÅ¡kovÄ iÅ¡ ieÅ¡kinio sumos neiÅ¡skaiÄiavo atsakovo 2017 m. balandžio 2 d. turto perdavimo aktu perduoto tariamo įmonÄs turto vertÄs (2 846,44 Eur), kadangi perduodamo turto vertÄ yra nustatyta iÅ¡imtinai paties atsakovo â turto perdavimo aktuose nurodoma turto vertÄ nÄra paremta įmonÄs buhalterinÄs apskaitos duomenis, pardavimo kainomis, savikaina ar kitu kokiu nors konkreÄiu dydžiu.
Atsakovui neperdavus įmonÄs dokumentacijos ir apskaitos dokumentų, administratorius neturi galimybÄs patikrinti, ar perduodamas turtas yra įmonÄs turtas ir kokia Å¡io turto balansinÄ vertÄ, ar ji atitinka perdavimo aktuose nurodoma vertÄ. Be to, byloje taip pat nÄra duomenų, kad atsakovo pateiktas turtas pagal nurodytus perdavimo aktus iÅ¡ tiesų yra įmonÄs turtas.AplinkybÄs dÄl tariamo UAB âDaivingaâ prievolÄs įvykdymo bankui ir buhalterinÄs apskaitos dokumentų buvimo pas buhalterines paslaugas teikusį asmenį yra iÅ¡tirtos ir konstatuotos tiek ginÄijamame sprendime, tiek ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje.
Naujų aplinkybių, kurios nebÅ«tų anksÄiau patikrintos ir tirtos teismų atsakovas nenurodÄ. Atsakovo naujai į bylÄ pateikti tarpfilialiniai kasos pajamų orderiai patvirtina, kad mokÄjimus bankui atliko asmeniÅ¡kai L. M., o ne UAB âDaivingaâ. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas ir absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ toliau nagrinÄja apeliaciniu skundu apibrÄžtose ribose. DÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo ir žodinio bylos nagrinÄjimo Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, nes ignoravo savo priimtÄ protokolinÄ nutartį dÄl treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ administracijos vadovo dalyvavimo teismo posÄdyje pripažinimo bÅ«tinu ir bylÄ nagrinÄjo nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovas bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme jau buvo pareiÅ¡kÄs teisÄjai nuÅ¡alinimÄ tokiu paÄiu pagrindu kaip nurodo apeliaciniame skunde, t. y. kad byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui, nors jo dalyvavimas pripažintas bÅ«tinu. Kauno apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotoja 2017 m. spalio 19 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymo dÄl teisÄjos nuÅ¡alinimo netenkino. Ä®statymas draudžia Å¡iÄ nutartį skųsti apeliacine tvarka, bet leidžia motyvus dÄl to iÅ¡dÄstyti apeliaciniame skunde.
TaÄiau analizuodama skundo motyvus kolegija nenustatÄ, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui, bÅ«tų buvÄs Å¡aliÅ¡kas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2017 m. rugsÄjo 14 d. parengiamajame teismo posÄdyje protokoline nutartimi pereita į bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje ir atmestas atsakovo praÅ¡ymas dÄl treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ vadovo dalyvavimo teismo posÄdyje pripažinimo bÅ«tinu, bei patenkintas atsakovo praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti iÅ¡ treÄiojo asmens raÅ¡ytinius įrodymus.
Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas ne vienÄ kartÄ siuntÄ treÄiajam asmeniui raÅ¡tus dÄl duomenų pateikimo (e. bylos 2 T., b. l. 150, 167, 186); 2017 m. spalio 23 d. nutartimi įpareigojo treÄiÄ jį asmenį pateikti teismui UAB âJÅ«sų auditoriusâ turimus BUAB âDaivingaâ buhalterinÄs apskaitos dokumentus, o negalinti to padaryti, praneÅ¡ti teismui dokumentų nepateikimo priežastis (e. bylos 3 T., b. l. 1â2); 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ vadovei paskyrÄ baudÄ už teismo įpareigojimų nevykdymÄ (e. bylos 3 T., b. l. 8â9).
Taigi, pirmosios instancijos teismas ÄmÄsi priemonių iÅ¡ treÄiojo asmens gauti nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingus dokumentus ir jo atstovÄ iÅ¡kviesti į posÄdį, taÄiau tai nepavyko. TodÄl laikytini pagrįstais teismo veiksmai toliau nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui, nes prieÅ¡ingu atveju bylinÄjimasis tÄstųsi neapibrÄžtÄ laiko tarpÄ , be to, kaip jau minÄta, teismas nutartimi iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl galimumo bylÄ nagrinÄti nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui.
Toks klausimo sprendimas, kolegijos vertinimu, nerodo teismo Å¡aliÅ¡kumo. Papildomai beje pažymÄtina, kad atsakovui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog ir jis turi galimybÄ ir kitais bÅ«dais rinkti į bylÄ raÅ¡ytinius įrodymus (2017 m. spalio 19 d. teismo posÄdis).CPK 321 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta bendroji apeliacinių skundų nagrinÄjimo apeliacine tvarka taisyklÄ â apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui neprivalomas. Teismų praktikoje įstatymu nustatyta teismo teisÄ tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka aiÅ¡kinama tokiu bÅ«du, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais. DÄl to ir Å¡alys, teikdamos praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, turi jį pagrįsti, nurodydamos iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių bÅ«tinas žodinis bylos nagrinÄjimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2013).Apeliantas apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Tokį praÅ¡ymÄ grindžia tuo, kad byloje yra įrodymai, patvirtinantys, jog įmonÄs vadovas L. M. ÄmÄsi visų priemonių siekdamas atgauti apskaitos dokumentus iÅ¡ UAB âJÅ«sų auditoriusâ, taÄiau jie nebuvo grÄ Å¾inti. Apelianto teigimu, įrodymų, kad BuhalterinÄs apskaitos tvarkymo sutartis buvo nutraukta, o apskaitos dokumentai grÄ Å¾inti L. M., ar kad juos sunaikino UAB âJÅ«sų auditoriusâ byloje nÄra, o Å¡ių aplinkybių iÅ¡tyrimas yra bÅ«tinas, todÄl byla turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, kadangi pirmosios instancijos teismas nesurinko visų įrodymų, reikalingų bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teisme proceso dalyviai jau yra davÄ paaiÅ¡kinimus dÄl bylos aplinkybių, taip pat įvertinus byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra jokio pagrindo nukrypti nuo bendrosios apeliacinių skundų nagrinÄjimo apeliaciniame procese tvarkos.
NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija sprendžia, kad bylai reikÅ¡mingų esminių aplinkybių įvertinimas yra galimas raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka, todÄl apelianto praÅ¡ymas dÄl žodinio bylos nagrinÄjimo atmestinas. DÄl naujų įrodymų prijungimo CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas nÄra absoliutus.
Nauji įrodymai gali būti pateikiami:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 4 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau.NagrinÄjamu atveju atsakovas kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â tarpfilialinius kasos pajamų orderius, o 2018 m. balandžio 12 d. apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â Luminor banko raÅ¡tus, ir visus Å¡iuos įrodymus praÅ¡o prijungti prie bylos.
Nurodo, kad Å¡ie dokumentai buvo gauti po skundžiamo sprendimo priÄmimo ir jie patvirtina, jog atsakovas pinigus į bankÄ Ä¯neÅ¡Ä ne kaip treÄiasis asmuo, o kaip UAB âDaivingaâ direktorius. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ teigia, kad apelianto pateikti tarpfilialiniai kasos pajamų orderiai kaip tik patvirtina ieÅ¡kovÄs įrodinÄtas aplinkybes, kad mokÄjimus bankui atliko asmeniÅ¡kai L. M., o ne UAB âDaivingaâ.TeisÄjų kolegija, įvertinusi atsakovo pateiktų dokumentų turinį, konstatuoja jų ryšį su apeliacinio skundo argumentais ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, todÄl atsakovo pateiktus įrodymus priima (CPK 314 straipsnis).
PažymÄtina, kad byloje pateikti nauji įrodymai buvo iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims, jokių prieÅ¡taravimų dÄl jų priÄmimo iki bylos nagrinÄjimo pradžios nebuvo pateikta. DÄl vadovo pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir žalos dydžio, nepatenkintų finansinių reikalavimų apimtyje Ä®monÄs vadovas privalo atlyginti žalÄ , kuriÄ Ä¯monÄ ir (ar) kreditoriai patyrÄ dÄl to, kad įmonÄs vadovas, esant Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 8 straipsnio 1 dalyje nurodytoms aplinkybÄms, nepateikÄ teismui pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ar pavÄlavo jį pateikti (Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalis).
Tam, kad bÅ«tų galima taikyti įmonÄs administracijos vadovo civilinÄ atsakomybÄ, bÅ«tina savarankiÅ¡kai nustatyti Å¡io asmens civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. neteisÄtus veiksmus, dÄl jų atsiradusiÄ Å¾alÄ (nuostolius), priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai). Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tokio pobÅ«džio bylose iÅ¡ pirmiau nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis).
NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ bÅ«tų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovas neprivalÄtų įrodinÄti, kad bendrovÄs vadovas kaltas. Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas (CPK 178 straipsnis, 182 straipsnio 4 punktas; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2012; 2011 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2011; 2011 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011; 2009 m. lapkriÄio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-444/2009, kt.).IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad UAB âDaivingaâ Juridinių asmenų registre įregistruota 2000 m. spalio 2 d.
Nuo 2004 m. spalio 14 d. iki 2016 m. gegužÄs 10 d. UAB âDaivingaâ vadovu buvo atsakovas L. M.. Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi UAB âDaivingaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 UAB âDaivingaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu. IeÅ¡kovÄ BUAB âDaivingaâ ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovui dÄl 15 340,33 Eur priteisimo grindÄ tuo, jog įmonÄ dar nuo 2008 metų buvo nemoki, taÄiau atsakovas pažeidÄ Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo ir tai lÄmÄ, kad įmonÄs kreditoriai patyrÄ Å¾alÄ , kuri atitinka teismo patvirtintÄ Ä¯monÄs kreditorių finansinių reikalavimų sumÄ .
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ Å¡iÄ sumÄ pilnai. Teismas sprendÄ, kad UAB âDaivingaâ pati negali patenkinti kreditorių finansinių reikalavimų, o Å¡i žala atsirado dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, kadangi jeigu bÅ«tų laiku kreiptasi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, skolos kreditoriams nebÅ«tų atsiradÄ ar iÅ¡augÄ ir egzistuotų galimybÄ su jais atsiskaityti. Pirmosios instancijos teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 nustatytos aplinkybÄs dÄl apelianto neteisÄtais veiksmais padarytos žalos UAB âDaivingaâ kreditoriams turi prejudicinÄ galiÄ nagrinÄjamoje byloje.CPK 182 straipsnio 2 punkte nustatyta, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas dÄl CPK 182 straipsnio 2 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo yra iÅ¡samiai pasisakÄs ir suformulavÄs tokias pagrindines taisykles: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. birželio 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-271-313/2017; 2017 m. balandžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-205-415/2017; kt.).
Teismo sprendimo prejudicinÄ galia reiÅ¡kia, kad Å¡alys, kiti dalyvaujantys byloje asmenys ir jų teisių perÄmÄjai nebegali ginÄyti kitose bylose įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir teisinių santykių (CPK 279 straipsnio 4 dalis).TeisÄjų kolegija nustatÄ, kad Lietuvos apeliacinis teismas civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017, nustatinÄdamas ar buvo pagrindas UAB âDaivingaâ bankrotÄ pripažinti tyÄiniu, vertino atsakovo L. M. neteisÄtus veiksmus neinicijuojant UAB âDaivingaâ bankroto bylos ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir įmonei atsiradusios žalos.
Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âDaivingaâ faktiÅ¡kai nemokia tapo 2008 metais. Taip pat Lietuvos apeliacinis teismas sprendÄ, kad bÅ«tent dÄl įmonÄs vadovo L. M., kuris buvo ir vienintelis akcininkas, neveikimo kreditoriai ne tik neatgavo skolų (negalÄjo naudotis savo pinigais), bet skaiÄiavo delspinigius, t. y. jų patiriami nuostoliai tik iÅ¡augo. Teismas konstatavo, kad vadovo neveikimas (nesikreipimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo), nepriklausomai nuo to, jog po 2008 metų įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams nedidÄjo, taÄiau veikla iÅ¡ esmÄs nebuvo vykdoma, vertintinas kaip akivaizdžiai netinkamas įmonÄs valdymas / jos nevaldymas, sukÄlÄs žalÄ ne tik jai paÄiai, bet ir jos kreditoriams.TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir CPK 182 straipsnio 2 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , taip pat tai, kad Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 atsakovo neteisÄti veiksmai neinicijuojant UAB âDaivingaâ bankroto bylos buvo įrodinÄjimo dalyku, bylose dalyvauja tie patys asmenys, konstatuoja, jog Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 nustatytos aplinkybÄs dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų įgijo res judicata (galutinis teismo sprendimas) galiÄ , o tai reiÅ¡kia, kad Å¡ia nutartimi nustatytų faktų ir teisinių santykių revizuoti pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo (CPK 182 straipsnio 2 punktas, 279 straipsnio 4 dalis).Apeliantas neneigia minÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje nustatytų aplinkybių, kad jis nesikreipÄ dÄl UAB âDaivingaâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taip pat neginÄija teismo padarytos iÅ¡vados, kad UAB âDaivingaâ faktiÅ¡kai nemokia tapo 2008 metais.
Apeliaciniame skunde apeliantas nesutinka, kad tokiais jo veiksmais įmonei buvo padaryta žala, kuriÄ sudaro bankroto byloje patvirtinti kreditoriniai reikalavimai, t. y. apeliantas ginÄija nesant priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų â nesikreipimo į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir žalos. Apelianto teigimu, nepriklausomai nuo to ar jis bÅ«tų kreipÄsis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, nepatenkinti kreditorių reikalavimai bÅ«tų atsiradÄ tos paÄios apimties, todÄl teismui nebuvo pagrindo nepatenkintus kreditorių reikalavimus laikyti žala.
TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iais apelianto argumentais.Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad teismui pripažįstant bankrotÄ tyÄiniu, yra įvertinama įmonÄs veiklos visuma ir padaroma iÅ¡vada, jog buvo kryptingai siekiama bankroto. TodÄl galima preziumuoti, kad neatsiskaitymas su kreditoriais yra nulemtas bÅ«tent tų veiksmų, kurie privedÄ Ä¯monÄ prie tyÄinio bankroto. Vis dÄlto prezumpcija, kad nepatenkinti kreditorių reikalavimai laikytini žala, kuriÄ lÄmÄ dÄl tyÄinio bankroto kalto asmens veiksmai, gali bÅ«ti paneigta Å¡iam asmeniui įrodžius, kad visi ar dalis nepatenkintų kreditorių reikalavimų bÅ«tų atsiradÄ net ir nesant tyÄinio bankroto, t. y. nÄra priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su veiksmais, lÄmusiais tyÄinio bankroto pripažinimÄ .
Tokį įrodinÄjimo naÅ¡tos perkÄlimÄ kaltam dÄl tyÄinio bankroto asmeniui, siekianÄiam iÅ¡vengti žalos atlyginimo, pateisina ir aplinkybÄ, kad Å¡is asmuo geriausiai žino įmonÄs veiklos aplinkybes, jos finansinÄ padÄtį iki ir po veiksmų, privedusių prie tyÄinio bankroto, atlikimo, todÄl bÅ«tent Å¡is asmuo turi didesnÄ galimybÄ Ä¯rodyti sau naudingas aplinkybes nei kreditorius, reikalaujantis žalos atlyginimo (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. balandžio 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-115-915/2017).TaÄiau apeliantas bylos nagrinÄjimo metu neįvykdÄ jam tenkanÄios įrodinÄjimo naÅ¡tos (kaip kad paminÄta 24 nutarties punkte) ir nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad kreditorių žala bÅ«tų kilusi ir jei nebÅ«tų buvÄ jo neteisÄtų veiksmų (privedimo prie bankroto tyÄia).
Pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad UAB âDaivingaâ faktiÅ¡kai nemokia tapo 2008 metais, kadangi jau tuo metu bendrovÄs pradelsti finansiniai įsipareigojimai kreditoriams virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017 taip pat konstatavo, kad bÅ«tent dÄl įmonÄs vadovo L. M. neveikimo (bankroto bylos neinicijavimo) kreditoriai ne tik neatgavo skolų (negalÄjo naudotis savo pinigais), bet skaiÄiavo delspinigius, t. y. jų patiriami nuostoliai tik iÅ¡augo.
NagrinÄjamos bylos medžiaga taip pat patvirtina Å¡ias aplinkybes. IÅ¡ byloje esanÄių VMI ir VSDFV finansinių reikalavimų ir jų detalizavimo matyti, kad Å¡ių kreditorių finansiniai reikalavimai susidarÄ laikotarpiu nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki 2012 m. spalio mÄnesio ir dalį Å¡ių reikalavimų sudaro delspinigiai (e. bylos 1 T., b. l. 117â120, 133â135). Be to, byloje esantys vykdomieji dokumentai ir antstolių patvarkymai taip pat patvirtina, kad UAB âDaivingaâ skolos nuo 2008 metų tik didÄjo, nes teismai priteisÄ iÅ¡ UAB âDaivingaâ kreditoriams ne tik skolas, bet taip pat ir kitas su bylos nagrinÄjimu susijusias sumas (žyminius mokesÄius, iÅ¡laidas teisinei pagalbai, delspinigius), tarp jų ir procesines palÅ«kanas (e. bylos 1 T., b. l. 109â116, 136â145).
PažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju skolininkei UAB âDaivingaâ procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimas nutrauktas tik įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, kuria bendrovei iÅ¡kelta bankroto byla (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punktas).Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad buvÄs bendrovÄs vadovas ir akcininkas L. M., matydamas, kad bendrovÄ yra nemoki ir jos mokumo nebus galima atkurti, dar 2008 metais turÄjo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos UAB âDaivingaâ iÅ¡kÄlimo.
Apeliantas neįrodÄ, kad ÄmÄsi pakankamai veiksmų gerindamas bendrovÄs finansinÄ padÄtį ir nÄra kaltas dÄl skolos susidarymo bei jos didÄjimo. PrieÅ¡ingai, bylos duomenys patvirtina, kad įmonÄs padÄtis tik blogÄjo, nes įsiskolinimas valstybei ir kitiems kreditoriams tik didÄjo, 2008â2010 metais įmonÄs įsiskolinimai buvo didesni nei pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, 2010 metais buvo atleisti visi bendrovÄs darbuotojai, o 2011 metais sustabdyta jos veikla. Ä®monei sustabdžius veiklÄ jos turimas turtas nebuvo realizuotas, o per laikotarpį iki dalies įmonÄs turto perdavimo bankroto administratoriui (2016 m. gegužÄs 20 d., 2016 m. spalio 31 d., 2017 m. balandžio 2 d. perdavimo aktai; e. bylos 1 T., b. l. 31â35, 61â62; 2 T., b. l. 95-96), Å¡io turto realizavimo galimybÄs sumažÄjo lyginant su 2008 metais (kai įmonÄ tapo faktiÅ¡kai nemokia) ar bent jau su 2011 metais (kai sustabdyta įmonÄs veikla).
Apelianto nurodoma aplinkybÄ, kad bendrovÄ 2012 metais atsiskaitÄ su kreditore AB DNB bankas (Å¡iuo metu AB Luminor bank), nepaneigia buvusio įmonÄs vadovo L. M. veiksmų netinkamai valdant bendrovÄ. DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju byloje yra įrodyti apelianto L. M. neteisÄti veiksmai dÄl kurių UAB âDaivingaâ ir jos kreditoriams atsirado žala bei priežastinis neteisÄtų veiksmų ir žalos ryÅ¡ys (CK 6.246â6.249 straipsniai).Kaip nustatyta iÅ¡ bylos medžiagos, Kauno apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-1516-555/2016 patvirtinti 15 340,33 Eur BUAB âDaivingaâ kreditorių finansiniai reikalavimai susidarÄ 2008â2012 metais.
Å ie reikalavimai atsirado UAB âDaivingaâ vadovu ir įmonÄs akcininku bÅ«nant atsakovui L. M.. Kadangi 15 340,33 Eur finansiniai reikalavimai susidarÄ L. M. netinkamai valdant bendrovÄ, t. y. jeigu buvÄs vadovas bÅ«tų laiku kreipÄsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, skolos kreditoriams nebÅ«tų atsiradusios ar iÅ¡augusios, Å¡i suma laikytina apelianto neteisÄtais veiksmais padaryta žala.Taip pat laikytini nepagrįstais atsakovo teiginiai, kad administratoriui pardavus jam perduotÄ turtÄ , gautų pinigų užteks atsiskaityti su visais kreditoriais.
NagrinÄjamu atveju perduoto turto tiksli likutinÄ vertÄ nÄra nustatyta, ir nÄra aiÅ¡ku už kiek turtas bus parduotas (ar apskritai bus parduotas), o ir jį pardavus ar bus patenkinti kreditorių finansiniai reikalavimai ar bent dalis jų. Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kaip nustatÄ perdavimo aktuose jo nurodytÄ turto vertÄ, todÄl Å¡ios jo nurodytos vertÄs nebÅ«tinai atitinka Å¡iuo metu esanÄias tokio turto rinkos vertes, nes turto vertÄ turi bÅ«ti nustatoma individualizuotai, t. y. atsižvelgiant į jo bÅ«klÄ, likvidumÄ ir pan.
Be to pažymÄtina, jog turto pardavimo kaina ir tvarka nustatoma, o pats turtas parduodamas ir atsiskaitoma su kreditoriais Ä®BÄ® nustatyta tvarka, tam tarpe ir laikantis Ä®BÄ® 36 straipsnio 1 dalies nuostatų.Kolegija, įvertinusi nustatytas aplinkybes ir bylos duomenis sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, jog apeliantas L. M. neįvykdÄ savo pareigos UAB âDaivingaâ 2008 metais tapus nemokia kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir tokiu neteisÄtu neveikimu bendrovei padarÄ 15 340,33 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro bankroto byloje patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai.
TodÄl egzistuojant priežastiniam ryÅ¡iui tarp apelianto neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, buvÄs bendrovÄs vadovas L. M. privalo atsiradusiÄ 15 340,33 Eur žalÄ atlyginti (Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalis). DÄl dokumentų neperdavimo bankroto administratoriui IeÅ¡kovÄ BUAB âDaivingaâ ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovui dÄl 12 750,34 Eur priteisimo grindÄ tuo, jog buvÄs bendrovÄs vadovas L. M. bankroto administratoriui perdavÄ ne visÄ Ä¯monÄs turtÄ ir dokumentus. IeÅ¡kovÄs teigimu 12 750,34 Eur žalÄ sudaro 7 611,90 Eur neperduotų atsargų vertÄ, 1 903,09 Eur neperduoto ilgalaikio turto vertÄ ir 3 235,35 Eur neperduoti pinigai.
Pirmosios instancijos teismas praÅ¡omÄ priteisti 12 750,34 Eur žalÄ laikÄ pagrįsta ir įrodyta, todÄl iÅ¡ jos atÄmÄs treÄiojo asmens G. L. pagal taikos sutartį sumokÄtus 4 500 Eur, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 8 250,34 Eur. Apeliantas su tuo nesutinka ir apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus. Apeliaciniame skunde nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai iÅ¡ praÅ¡omos priteisti žalos sumos neatÄmÄ 2017 m. balandžio 2 d. perdavimo aktu perduotų prekių vertÄs, taip pat neįvertino, kad vienas automobilis buvo priduotas į metalo lauÅ¾Ä , o kiti yra nusidÄvÄjÄ ir vertÄ neatitinka 2011 metų balanse nurodytos vertÄs. Taip pat, apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantas nevykdÄ pareigos atsiimti buhalterinÄs apskaitos dokumentus iÅ¡ UAB âJÅ«sų auditoriusâ, bei iÅ¡nagrinÄjo bylÄ be įrodymų, kuriuos pats teismas buvo pareikalavÄs.Pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punktÄ , įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , įmonÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus.
Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnį juridinio asmens valdymo organai yra jo vadovas ir valdyba. Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi, kuria iÅ¡kelta UAB âDaivingaâ bankroto byla, valdymo organams nustatÄ 10 dienų nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos terminÄ , per kurį vadovas privalÄjo perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis ir visus kitus įmonÄs dokumentus (e. bylos 1 T., b. l. 25â27).
Kaip jau minÄta, iÅ¡keliant įmonei bankroto bylÄ UAB âDaivingaâ vadovu ir vieninteliu akcininku buvo atsakovas L. M.. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas nustatytu terminu bankroto administratoriui perdavÄ UAB âDaivingaâ dokumentus ir likusį turtÄ .IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas 2017 m. rugsÄjo 14 d. teismo posÄdžio metu protokoline nutartimi nutarÄ pareikalauti iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ informacijos apie UAB âDaivingaâ dokumentus (e. bylos 2 T., b. l. 150, 167, 186). 2017 m. spalio 23 d. nutartimi teismas pakartotinai įpareigojo treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ atstovÄ, įmonÄs vadovÄ V.
Å . iki 2017 m. lapkriÄio 20 d. pateikti teismui UAB âJÅ«sų auditoriusâ turimus BUAB âDaivingaâ buhalterinÄs apskaitos dokumentus popierine forma ir Å¡ių buhalterinių dokumentų skaitmeninį formatÄ , o jų neturint, ar negalint pateikti, iki nurodytos datos praneÅ¡ti teismui praÅ¡omų dokumentų nepateikimo priežastis (e. bylos 3 T., b. l. 1â2). Nutartis treÄiojo asmens atstovei vadovei V. Å . buvo įteikta tinkamai per elektroninių paslaugų portalÄ . Kadangi treÄiasis asmuo nevykdÄ teismo įpareigojimo, 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas paskyrÄ UAB âJÅ«sų auditoriusâ vadovei V.
Å . 150 Eur baudÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos pateikti teismo reikalaujamÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ (e. bylos 3 T., b. l. 8â9). TaÄiau treÄiasis asmuo nepateikÄ teismo praÅ¡ytų dokumentų. Pirmosios instancijos teismas 2017 m. lapkriÄio 29 d. teismo posÄdžio metu protokoline nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl pakartotinio dokumentų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ treÄiojo asmens atmetÄ ir bylÄ iÅ¡nagrinÄjo. Teismo vertinimu, nebuvo pagrindo pakartotinai reikalauti dokumentų, o ir pats atsakovas nepateikÄ jokių duomenų, kad bÅ«tų reikalavÄs pateikti dokumentus ar bÅ«tų bendravÄs su treÄiuoju asmeniu Å¡iuo klausimu (2017 m. lapkriÄio 29 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 13:33â14:53 min.). 2018 m. sausio 11 d. buvo iÅ¡raÅ¡ytas ir pateiktas vykdymui vykdomasis raÅ¡tas dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ vadovÄs V.
Å ..TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-1272-157/2017, kuri nagrinÄjamoje byloje turi prejudicinÄ galiÄ , sprendÄ, kad vadovui neužtikrinus apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimo, buvo apsunkintas įmonÄs bankroto procesas, galimybÄ nustatyti ne tik komercinÄs, Å«kinÄs, finansinÄs bÅ«klÄs rezultatus ar įvertinti turtÄ , bet ir jos kreditorinių įsipareigojimų dydį. Lietuvos apeliacinis teismas pažymÄjo, jog nepriklausomai nuo to, kad įmonÄ buvo sudariusi sutartį dÄl buhalterinių paslaugų teikimo, Å¡i aplinkybÄ neeliminuoja BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 straipsnio 1â2 dalyse įtvirtintų vadovo pareigų, susijusių su apskaitos dokumentų ir apskaitos registrų iÅ¡saugojimu.
UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ raÅ¡tas patvirtina, jog bÅ«tent įmonÄs administracijos vadovas nereagavo į buhalterines paslaugas teikusios įmonÄs raginimus atsiimti dokumentus (CPK 185 straipsnis).NagrinÄjamu atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad apeliantas nevykdÄ Ä®BÄ® ir Kauno apygardos teismo 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi, kuria iÅ¡kelta UAB âDaivingaâ bankroto byla, įpareigojimų perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus.
Vien apelianto teiginiai, kad įmonÄs dokumentai yra pas UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ, kuri UAB âDaivingaâ teikÄ buhalterines paslaugas, nepaneigia buvusio vadovo L. M. pareigos imtis veiksmų siekiant iÅ¡saugoti įmonÄs apskaitos dokumentus. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad bankroto administratoriaus pateiktas UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ 2017 m. sausio 26 d. raÅ¡tas Nr. 4-9346 (e. bylos 2 T., b. l.
31) patvirtina, jog bÅ«tent L. M., bÅ«damas UAB âDaivingaâ vadovu, nereagavo į buhalterines paslaugas teikusios įmonÄs raginimus ir nevykdÄ savo pareigos atsiimti buhalterinÄs apskaitos dokumentus iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âJÅ«sų auditoriusâ.Vis tik teisÄjų kolegijos vertinimu, nors pirmosios instancijos teismas ÄmÄsi veiksmų siekdamas nustatyti, kur yra UAB âDaivingaâ buhalterinÄs apskaitos dokumentai, t. y. ar įmonÄs dokumentai yra pas treÄiÄ jį asmenį, taÄiau jie buvo nepakankami, kad bÅ«tų surinkti ir pateikti visi įrodymai, kurių pagrindu bÅ«tų galima teisingai iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl atsakovo L.
M. civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų neperduodant bankroto administratoriui UAB âDaivingaâ dokumentų ir turto. Vien tik 150 Eur baudos skyrimas treÄiojo asmens vadovei, nÄra pakankama priemonÄ užtikrinti, jog į bylÄ bÅ«tų pateikti teismo reikalauti dokumentai, tuo labiau, kad vykdomasis raÅ¡tas dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo iÅ¡raÅ¡ytas tik pirmosios instancijos teismui priÄmus ginÄijamÄ sprendimÄ .Tuo paÄiu konstatuotina, kad nagrinÄjama byla yra dispozityvi, todÄl ir paÄios bylos Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus (CPK 42, 178 straipsniai).
NagrinÄjamu atveju, atsakovas neįrodÄ, kad dokumentų, jeigu jie iÅ¡ tikrųjų yra pas UAB âJÅ«sų auditoriusâ, atsakovas negali atgauti. Taip pat, nors ieÅ¡kovÄs byloje pateiktas UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ 2017 m. sausio 26 d. raÅ¡tas Nr. 4-9346 įrodo buvusio UAB âDaivingaâ vadovo neveikimÄ nesirÅ«pinant bendrovÄs dokumentų iÅ¡saugojimu, taÄiau jame nÄra nurodyta, kad UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ apskritai neturi Å¡ių dokumentų. TreÄiojo asmens raÅ¡te nurodoma, kad buhalterinių paslaugų teikimo sutartis su ieÅ¡kove buvo nutraukta 2012 metais ir tuo metu L.
M. neatsiÄmÄ Ä¯monÄs buhalterinių dokumentų, o 2014 metais UAB âDaivingaâ vadovui buvo siųstas praneÅ¡imas dÄl įmonÄs dokumentų atsiÄmimo, taÄiau L. M. į jį nereagavo. UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ raÅ¡te nenurodÄ, kas buvo padaryta su neatsiimtais ir pas treÄiÄ jį asmenį tuo metu buvusiais UAB âDaivingaâ buhalterinÄs apskaitos dokumentais. PažymÄtina, kad įmonÄs administratorius privalo ir pats veikti taip, kad maksimaliai įmanomai užtikrintų paÄios įmonÄs, o kartu ir visų kreditorių teisÄtus interesus, vykdydamas bankroto procedÅ«rÄ , nepažeistų kitų su bankrutuojanÄia įmone susijusių asmenų interesų.
Taigi, bankroto administratorius taip pat turi pareigÄ imtis veiksmų surasti jo administruojamos įmonÄs dokumentus, kadangi tik pagal juos galima bÅ«tų tiksliai nustatyti įmonÄs Å«kinÄ ir finansinÄ bÅ«klÄ, bei įvertinti jos turtÄ . Byloje nÄra duomenų, kÄ konkreÄiai padarÄ bankroto administratorius pats, siekdamas nustatyti tiksliÄ Ä¯monÄs dokumentų buvimo vietÄ .Kaip minÄta nutarties 35â36 punktuose nÄra atlikti visi veiksmai, kad bÅ«tų iÅ¡reikalauti įmonÄs dokumentai, ir nÄra nei paneigta, nei patvirtinta, jog tie dokumentai dar yra pas treÄiÄ jį asmenį.
TÄ bÅ«tina atlikti, todÄl byla grÄ Å¾inama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui Å¡ioje dalyje, kad iÅ¡ esmÄs iÅ¡siaiÅ¡kintų Å¡ias aplinkybes. BylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄjantis teismas turÄtų Å¡alims pasiÅ«lyti pateikti papildomus įrodymus dÄl BUAB âDaivingaâ dokumentų buvimo vietos, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad abi Å¡alys turi įrodyti jų grindžiamas aplinkybes, taip pat apsvarstyti klausimÄ dÄl pakartotinio kreipimosi į treÄiÄ jį asmenį UAB ,,JÅ«sų auditoriusâ dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo, jų nepateikus â pakartotinai svarstyti baudų skyrimo ir perdavimo jų iÅ¡ieÅ¡kojimo priverstine tvarka klausimus, o treÄiajam asmeniui ir toliau ignoruojant teismo reikalavimus â svarstyti ar tai nÄra piktnaudžiavimo procesu atvejis ir skirti atitinkamas baudas Å¡iuo pagrindu.
Ir tik maksimaliai iÅ¡naudojus visas galimybes gauti/iÅ¡reikalauti dokumentus, bylÄ dÄl turto ir dokumentų neperdavimu padarytos žalos nagrinÄti pagal turimÄ medžiagÄ . DÄl buvusio valdymo organo neteisÄtų veiksmų neperdavus bendrovÄs turto TeisÄjų kolegija iÅ¡ paskutinio VÄ® Registrų centrui pateikto UAB âDaivingaâ balanso už 2011 metus nustatÄ, kad bendrovÄ turÄjo turto iÅ¡ viso už 162 711 Lt (47 124,36 Eur). Šį turtÄ sudarÄ ilgalaikis materialus turtas â 6 571 Lt (1 903,09 Eur) ir trumpalaikis turtas, kurį sudarÄ atsargos, iÅ¡ankstiniai apmokÄjimai ir nebaigtos vykdyti sutartys â 127 508 Lt (36 928,87 Eur), per vienerius metus gautinos sumos â 17 461 Lt (5 057,06 Eur), pinigai ir jų ekvivalentai â 11 171 Lt (3 235,35 Eur) (e. bylos 1 T., b. l. 19).
Bankroto administratorius savo ieÅ¡kinį grindÄ remdamasis bÅ«tent 2011 metų balanso duomenimis, o praÅ¡omos priteisti 12 750,34 Eur žalos dydį â neperduoto turto verte, teigdamas, jog Å¡io turto atsakovÄ neiÅ¡saugojo, todÄl bÅ«tent ji yra atsakinga už ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ .PažymÄtina, kad tuo atveju, kai įmonÄs administracijos vadovas nevykdo arba netinkamai vykdo CK 2.87 straipsnyje ar steigimo dokumentuose, Ä®BÄ® 10 straipsnio 4 dalies 6 punkte nurodytas pareigas, jis privalo atlyginti įmonei padarytÄ Å¾alÄ (CK 2.87 straipsnio 7 dalis).
Tokiu atveju tam, kad bÅ«tų galima taikyti įmonÄs vadovo civilinÄ atsakomybÄ, taip pat bÅ«tina nustatyti Å¡io asmens civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, atsiradusiÄ Å¾alÄ , priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį. NustaÄius, kad įmonÄs vadovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, remdamasis kaltÄs nebuvimu, turi bendrovÄs vadovas.
PažymÄtina, kad bendrovÄs vadovo pareiga elgtis rÅ«pestingai su juridinio asmens turtu, taip pat apima pareigÄ tinkamai vesti turto apskaitÄ , teikti kasmetinių finansinių ataskaitų rinkinį Juridinių asmenų registrui, iÅ¡saugoti įmonÄs turtÄ ir duomenis apie įmonÄs finansines operacijas įstatymų nustatytÄ laikotarpį ir pan.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas iÅ¡ bylos duomenų teisingai nustatÄ, kad atsakovas netinkamai vykdÄ jam nustatytas pareigas, t. y. neužtikrino privalomos įmonÄs turto ir dokumentų apsaugos.
Byloje taip pat nustatyta, kad už įmonÄs turto apskaitos organizavimÄ , turto ir dokumentų iÅ¡saugojimÄ bei jų perdavimÄ buvo atsakingas UAB âDaivingaâ vadovas L. M., kuris turÄjo pareigÄ pateikti paaiÅ¡kinimus ir įrodymus, patvirtinanÄius turto struktÅ«rÄ , jo vertÄ. Ä® bylÄ pateikti dalies turto perdavimo aktai patvirtina, kad atsakovas bankroto administratoriui yra perdavÄs tik dalį bendrovÄs turto, taÄiau atsakovas nepateikÄ Å¡io turto vertÄ patvirtinanÄių įrodymų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas dalies turto neiÅ¡saugojo.
Taip pat teismui nepateikti įrodymai apie teisÄtÄ administratoriui neperduoto turto perleidimÄ tretiesiems asmenims, kitokį jo realizavimÄ ir turto struktÅ«rÄ . Remiantis nurodytu, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovas pažeidÄ savo pareigÄ iÅ¡saugoti ieÅ¡kovÄs turtÄ ir dokumentus, kas sudaro pagrindÄ konstatuoti Å¡ioje byloje atsakovo neteisÄtus veiksmus (neveikimÄ ), dÄl kurių BUAB âDaivingaâ patyrÄ Å¾alÄ .Byloje ieÅ¡kovÄ Å¾alos dydį grindÄ 2011 metų balanso duomenimis.
Pagal 2011 metų balansÄ atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti tik 12 750,34 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro 7 611,90 Eur atsargų vertÄ, 1 903,09 Eur ilgalaikio turto vertÄ ir 3 235,35 Eur pinigai. ApeliacinÄs instancijos teismas toliau pasisakys dÄl kiekvienos 12 750,34 Eur sudaranÄios dalies atskirai, tuo paÄiu akcentuodamas, jog bÅ«tent ieÅ¡kovei tenka pareiga įrodyti konkretų žalos dydį. DÄl žalos dydžio, bankroto administratoriui neperduotų pinigų apimtyje Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡ jo priteisÄ 3 235,35 Eur, kurie yra nurodyti 2011 metų balanso 10 eilutÄje.
Nurodo, kad visi Å¡ie pinigai buvo panaudoti atsiskaitant su kreditore AB DnB banku, todÄl jie negalÄjo bÅ«ti perduoti bankroto administratoriui. TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apelianto teiginiais.Bankroto administratorius, praÅ¡ydamas priteisti 3 235,35 Eur žalÄ nurodÄ, kad buvÄs bendrovÄs vadovas Å¡ių pinigų pagal 2011 metų balansÄ iÅ¡kÄlus UAB âDaivingaâ bankroto bylÄ administratoriui neperdavÄ. TeisÄjų kolegija nustatÄ, kad paskutinio UAB âDaivingaâ 2011 metų balanso 10 eilutÄje âPinigai ir pinigų ekvivalentaiâ yra įraÅ¡yta 3 235,35 Eur suma (e. bylos 1 T., b. l. 19).
Apeliantas taip pat Å¡ios balanse nurodytos sumos neginÄija ir neneigia, kad jos administratoriui neperdavÄ. Apelianto teigimu balansas neatitinka tikrosios situacijos, kadangi jame nurodytais pinigais buvo atsiskaityta su viena iÅ¡ įmonÄs kreditorių, todÄl Å¡ie pinigai nebeegzistuoja.TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra ginÄo, jog UAB âDaivingaâ 2012 metais įvykdÄ prievolÄ ir sumokÄjo AB DnB bankui 7 006,67 Eur (e. bylos 1 T., b. l. 196; 2 T., b. l. 116). Vis dÄlto teisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantas neįrodÄ, kad su kreditore atsiskaitÄ iÅ¡ bendrovÄs 2011 metų balanse nurodytų pinigų.
Atsakovo pateiktas Nepriklausomo auditoriaus atsakymas į paklausimÄ (e. bylos 2 T., b. l. 111â114) nepatvirtina apelianto nurodomų aplinkybių. Å iame atsakyme aiÅ¡kiai nurodyta, kad jis yra tik informacinio pobÅ«džio ir parengtas L. M. užsakymu. Be to, auditorÄ atsakydama į L. M. suformuluotus klausimus rÄmÄsi tik paÄio L. M. paaiÅ¡kinimais ir vos keliais jo pateiktais dokumentais apie pervestas įmokas AB DNB bankui. Pati auditorÄ nurodo, kad mokÄjimai buvo atlikti L. M. dengiant UAB âDaivingaâ įsiskolinimÄ .
Teismo vertinimu, auditorÄs padaryta iÅ¡vada, kad 3 235,35 Eur suma buvo panaudota banko skolos dengimui, negali bÅ«ti vertinama kaip įrodanti apelianto teiginius, kadangi ji yra padaryta iÅ¡imtinai remiantis L. M. paaiÅ¡kinimais.TeisÄjų kolegija taip pat sprendžia, kad nei apelianto pirmosios instancijos teismui pateikti AB DNB banko raÅ¡tai dÄl visiÅ¡ko atsiskaitymo su kreditore (e. bylos 1 T., b. l. 196; 2 T., b. l. 85, 115â117, 173), nei apeliacinÄs instancijos teismui pateikti banko raÅ¡tai ir tarpfilialiniai kasos pajamų orderiai (e. bylos 3 T., b. l. 58â64, 87â88) nepatvirtina, kad su kreditore AB DNB banku buvo atsiskaityta iÅ¡ UAB âDaivingaâ 2011 metų balanse nurodytų lÄšų.
Taip pat laikytini nepagrįstais apelianto teiginiai, kad jis pinigus kreditorei mokÄjo kaip UAB âDaivingaâ vadovas, o kasos pajamų orderių grafoje âMokÄjimo paskirtisâ nÄra nurodyta, kad prievolÄ vykdoma treÄiojo asmens už UAB âDaivingaâ. IÅ¡ paties apelianto pateiktų tarpfilialinių kasos pajamų orderių matyti, kad juose mokÄtoju yra nurodytas L. M.. TeisÄjų kolegija pažymi, jeigu L. M. bÅ«tų skolÄ mokÄjÄs kaip įmonÄs vadovas, laukelyje âMokÄtojasâ turÄjo bÅ«ti nurodyta UAB âDaivingaâ, o tik pats orderis pasiraÅ¡ytas L.
M. kaip bendrovÄs direktoriaus. Tokia tvarka rekvizitai nebuvo užpildyti. AB Luminor Bank (buvÄs AB DNB bankas) 2018 m. kovo 27 d. raÅ¡tas Nr. 19.25-L301/1495 (e. bylos 3 T., b. l.
88) taip pat patvirtina, kad apeliantas galÄjo savo nuožiÅ«ra nurodyti, kas turi bÅ«ti įraÅ¡yta laukelyje âMokÄtojasâ. TaÄiau jokių žymų, kad mokama už bendrovÄ jis nepadarÄ. NagrinÄjamu atveju mokÄtoju yra nurodytas apeliantas kaip fizinis asmuo, o ne UAB âDaivingaâ.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantas neįrodÄ, kad atsiskaitymui su banku buvo panaudoti UAB âDaivingaâ pinigai nurodyti 2011 metų balanso 10 eilutÄje.
IÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų nustaÄius, kad skolÄ bankui L. M. dengÄ kaip fizinis asmuo, kolegijos vertinimu yra labiau tikÄtina, kad skola buvo mokama iÅ¡ apelianto, o ne bendrovÄs lÄšų, juo labiau apeliantas nÄra pateikÄs jokių įrodymų (pvz. kasos iÅ¡laidų orderio), patvirtinanÄių, jog 2011 metų balanso 10 eilutÄje nurodyta pinigų suma jam iÅ¡ bendrovÄs kasos grynais pinigais buvo iÅ¡duota, kad jis apmokÄtų jais bendrovÄs skolÄ bankui. Kadangi 2011 metų balanse nurodyta 3 235,35 Eur suma nÄra perduota administratoriui, o apeliantas neįrodÄ, kad bÅ«tent Å¡ie pinigai buvo panaudoti atsiskaitant su viena iÅ¡ kreditorių, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡iÄ sumÄ priteisÄ iÅ¡ apelianto, kaip bendrovei padarytÄ Å¾alÄ .
DÄl žalos dydžio, bankroto administratoriui neperduotų transporto priemonių (ilgalaikio turto) apimtyje Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ 1 903,09 Eur kaip patirtÄ Å¾alÄ neperdavus bankroto administratoriui ilgalaikio įmonÄs turto. Apeliantas teigia, kad 2011 metų balanse įraÅ¡yta ilgalaikio turto vertÄ (1 903,09 Eur) neatitinka realybÄs, nes šį turtÄ sudaro trys automobiliai, iÅ¡ kurių vienas yra priduotas į metalo lauÅ¾Ä , o kitų dviejų vertÄ, atsižvelgus į jų nusidÄvÄjimÄ , yra lygi nuliui.
TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su tokiais apelianto teiginiais.TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad byloje nÄra duomenų, jog 2011 metų balanse įmonÄs ilgalaikį turtÄ sudarÄ automobiliai. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs VÄ® Registro centro Juridinių asmenų registro duomenis (CPK 179 straipsnio 3 dalis), nustatÄ, kad kartu su 2011 metų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais VÄ® Registrų centrui buvo pateiktas ir jų paaiÅ¡kinamasis raÅ¡tas (e. bylos 3 T., b. l. 96â100).
Å io raÅ¡to 3 skyriuje yra pateikta lentelÄ âIlgalaikis materialusis turtasâ, iÅ¡ kurios matyti, kad 2011 metų balanse nurodytÄ 6 571 Lt (1 903,09 Eur) vertÄs ilgalaikį materialųjį turtÄ sudaro 5 971 Lt (1 729,32 Eur) vertÄs transporto priemonÄs ir 600 Lt (173,77 Eur) vertÄs kita įranga, prietaisai, įrankiai ir įrenginiai. Taigi, didžiÄ jÄ dalį ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 1 903,09 Eur neperduoto ilgalaikio turto vertÄs sudarÄ Ä¯monei nuosavybÄs teise priklausanÄios transporto priemonÄs.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ bylos duomenų teisingai nustatÄ, kad vienas iÅ¡ trijų UAB âDaivingaâ priklausiusių automobilių buvo priduotas į metalo lauÅ¾Ä 2008 metais (e. bylos 2 T., b. l. 121), taÄiau neteisingai sprendÄ, kad jo vertÄ negali atsispindÄti 2011 metų balanse.
IÅ¡ byloje VÄ® âRegitraâ iÅ¡raÅ¡o (e. bylos 1 T., b. l.
60) matyti, kad visoms trims UAB âDaivingaâ priklausiusioms transporto priemonÄms buvo įregistruoti apribojimai â draudžiama jas iÅ¡registruoti arba pakeisti savininkÄ . Be to, apeliacinÄs instancijos teismas pakartotinai patikrinÄs VÄ® âRegitraâ duomenis (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatÄ, kad visos trys transporto priemonÄs buvo iÅ¡registruotos tik 2014 m. rugsÄjo 29 d. ir 2014 m. spalio 1 d. (e. bylos 3 T., b. l. 91â95). DÄl to labiau tikÄtina, kad iÅ¡ 2011 metų balanse nurodytos 6 571 Lt (1 903,09 Eur) ilgalaikio turto vertÄs net 5 971 Lt (1 729,32 Eur) sumÄ sudaro apelianto nurodytos trys transporto priemonÄs.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei 1 903,09 Eur, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus.
ApeliacinÄs instancijos teismui nustaÄius ilgalaikio turto sudÄtį ir aplinkybÄ, kad viena jį sudaranti dalis neegzistuoja (viena transporto priemonÄ yra sunaikinta), turÄtų bÅ«ti nustatytos atskiros jo sudedamųjų dalių vertÄs, t. y. kiekvienos transporto priemonÄs vertÄ. Kadangi į bylÄ nÄra pateikta tokių duomenų, teisÄjų kolegija sprendžia, kad bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs Å¡ioje dalyje apeliacinÄs instancijos teisme reikÅ¡tų jos nagrinÄjimÄ iÅ¡ naujo, o po jos iÅ¡sprendimo bÅ«tų suvaržyta Å¡alių teisÄ Ä¯ apeliacijÄ .
DÄl to, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria patenkintas ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys dÄl 1 903,09 Eur žalos, kaip neperduoto bankroto administratoriui ilgalaikio įmonÄs turto, priteisimo naikintina ir Å¡ioje dalyje byla perduotina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ naujo nagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 1 903,09 Eur žalos pagrįstumÄ , turÄtų pasiÅ«lyti bylos Å¡alims pateikti BUAB âDaivingaâ priklausiusių transporto priemonių vertes (Å¡iuo metu 2011 metų balanse nurodyta bendra jų vertÄ â 5 971 Lt (1 729,32 Eur)), o nustaÄius automobilio, kurio sunaikinimÄ patvirtina byloje esantis pažymÄjimas (e. bylos 2 T., b. l. 121) vertÄ, pasiÅ«lyti ieÅ¡kovÄs bankroto administratoriui Å¡ioje dalyje patikslinti reikalavimÄ (ar atsisakyti reikalavimo Å¡ioje dalyje) iÅ¡ praÅ¡omos priteisti sumos atimant jau neegzistuojanÄios transporto priemonÄs vertÄ.
To bankroto administratoriui nedarant, teismas atitinkamai turÄtų sprÄsti klausimÄ dÄl žalos dydžio koregavimo Å¡ioje dalyje. Atsakovas, savo ruožtu, turi teismui pateikti įrodymus, patvirtinanÄius, jog jo minimų kitų dviejų transporto priemonių vertÄ, pasak jo, âlygi nuliuiâ. Pirmosios instancijos teismas taip pat turÄtų aiÅ¡kintis, kas bÅ«tent sudarÄ likusiÄ 2011 metų balanse nurodytÄ 600 Lt (173,77 Eur) ilgalaikio turto vertÄ ir ar tarp bankroto administratoriui Å¡iuo metu perduoto turto nÄra Å¡iÄ sumÄ ar dalį jos sudaranÄio turto.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, taip pat reikÄtų papraÅ¡yti Å¡alių paaiÅ¡kinti ar buvo imtasi kokių nors priemonių siekiant surasti BUAB âDaivingaâ priklausiusias transporto priemones (pvz., ar kreiptasi dÄl ikiteisminio tyrimo dÄl įmonÄs turto dingimo, pasisavinimo), jei ne â pasiaiÅ¡kinti kodÄl to bankroto administratorius nedarÄ, jei jo vertinimu Å¡ios transporto priemonÄs dar egzistavo ir turÄjo vertÄ. DÄl žalos dydžio, bankroto administratoriui neperduotų atsargų apimtyje Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas taip pat nepagrįstai priteisÄ 7 611,90 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro neperduotų bankroto administratoriui atsargų vertÄ.
Apeliantas teigia, kad pagal tris perdavimo aktus bankroto administratoriui iÅ¡ viso perdavÄ BUAB âDaivingaâ turto už 32 163,41 Eur, todÄl neperduoto turto likutis pagal 2011 metų balansÄ turÄtų bÅ«ti 4 765,46 Eur. TaÄiau bankroto administratorius nepagrįstai neatÄmÄ iÅ¡ praÅ¡omos priteisti žalos pagal treÄiÄ perdavimo aktÄ perduotų prekių vertÄs. Be to teismas neįvertino aplinkybių, kad 2012 metais UAB âDaivingaâ dar pardavinÄjo produkcijÄ . TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su tokiais apelianto teiginiais.TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo atsakovo parengtais balansu ir pelnoânuostolių ataskaita už 2012 metus, kadangi jie yra sudaryti paties atsakovo tik jau nagrinÄjant bylÄ ir nÄra pagrįsti jokiais finansiniai dokumentais.
Vis dÄlto, sutiktina su apeliantu, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių apie 2012 metais UAB âDaivingaâ pardavinÄtÄ produkcijÄ . IÅ¡ atsakovo į bylÄ pateiktų PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų matyti, kad bendrovÄ 2012 m. kovo 22 d. ir 2012 m. gegužÄs 30 d. pardavÄ prekių T. Å . (e. bylos 2 T., b. l. 118â119), todÄl sÄ skaitose nurodyta suma turÄjo sumažÄti 2011 metų balanso 7 eilutÄje (âatsargos, iÅ¡ankstiniai apmokÄjimai ir nebaigtos vykdyti sutartysâ) nurodyta suma.
Kadangi minÄtose PVM sÄ skaitoseâfaktÅ«rose yra nurodomos dvi skirtingos sumos (viena atspausdinta, o kita priraÅ¡yta ranka), todÄl bylÄ grÄ Å¾inant nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismas turÄtų iÅ¡siaiÅ¡kinti, už kuriÄ iÅ¡ sÄ skaitose nurodomų sumų buvo parduotos bendrovÄs prekÄs ir tada sprÄsti dÄl galimybÄs Å¡iomis sumomis mažinti praÅ¡omos priteisti žalos už neperduotas atsargas dydį arba pasiÅ«lyti ieÅ¡kovÄs bankroto administratoriui Å¡ioje dalyje patikslinti savo reikalavimÄ .TeisÄjų kolegija iÅ¡ bylos medžiagos taip pat nustatÄ, kad apeliantas bankroto administratoriui perdavÄ bendrovei priklausanÄias atsargas pagal tris aktus: 2016 m. gegužÄs 20 d. priÄmimoâperdavimo aktu Nr. 2016-05-20/1 už 47 707,29 Lt (13 816,99 Eur), 2016 m. spalio 31 d. prekių perdavimo aktu už 53 518,33 Lt (15 499,98 Eur), 2017 m. balandžio 2 d. prekių perdavimo aktu už 9 828,21 Lt (2 846,45 Eur) (e. bylos 1 T., b. l. 31â35, 62â62; 2 T., b. l. 95â96).
Palyginus visus tris aktus matyti, kad jose nurodomos prekÄs yra panaÅ¡ios ir atitinka bendrovÄs vykdytÄ veiklÄ , iÅ¡skyrus nurodytus pripuÄiamus Äiužinius ir valtis, kurių paskirtis bendrovÄs vykdytoje veikloje nÄra aiÅ¡ki. Vis dÄlto byloje nustatyta, kad bankroto administratorius pagal pirmus du aktus (2016 m. gegužÄs 20 d. ir 2016 m. spalio 31 d.) perduotų prekių vertÄ atÄmÄ iÅ¡ praÅ¡omos priteisti žalos dydžio, taÄiau pagal treÄiÄ jį aktÄ (2017 m. balandžio 2 d.) to nepadarÄ nurodydamas, kad nÄra aiÅ¡ki turto kilmÄ ir kaina.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokie administratoriaus veiksmai, kai jis pagal du prekių perdavimo aktus pripažįsta, kad tos prekÄs priklausÄ Ä¯monei ir neginÄija jų kainos, o pagal treÄiÄ jį prekių perdavimo aktÄ , kuriame nurodytos beveik identiÅ¡kos prekÄs, Å¡ių kilmÄs ir kainos nepripažįsta, laikyti neadekvaÄiais. PažymÄtina, kad civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas reiÅ¡kia, jog paÄios Å¡alys turi pareigÄ Ä¯rodinÄti tas aplinkybes, kuriomis jos remiasi savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, kas Å¡iuo atveju reiÅ¡kia, kad bÅ«tent bankroto administratoriui tenka įrodinÄjimo naÅ¡ta pagrįsti žalos dydį, bei aplinkybÄ, kodÄl taip nevienodai vertino iÅ¡ esmÄs identiÅ¡kas situacijas dÄl prekių perdavimo (CPK 12, 178 straipsniai).
DÄl to nagrinÄjamoje byloje ne tik atsakovas, bet ir ieÅ¡kovÄs bankroto administratorius turi pareigÄ Ä¯rodyti savo teiginius, o pats teismas nei bankroto bylose, nei kitose bylose negali bÅ«ti aktyvesnis už bankroto administratorių ar kitus byloje dalyvaujanÄius asmenis. TodÄl Å¡ios aplinkybÄs turi bÅ«ti kruopÅ¡Äiai iÅ¡tirtos ir įvertintos bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ naujo Å¡ioje dalyje.Remiantis nurodytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovui perdavus dalį bendrovÄs turto ir administratoriui jį priÄmus, bankroto administratorius taip pat turÄjo įvertinti šį perduotÄ turtÄ ir nustatyti jo vertÄ.
Bankroto administratorius nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių jo teiginius, kad pagal 2017 m. balandžio 2 d. aktÄ jam perduotos prekÄs nepriklauso BUAB âDaivingaâ. Sutiktina, kad apeliantui neperdavus bendrovÄs dokumentų nÄra galimybÄs pagal juos nustatyti perduoto turto vertÄs, taÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, tokiu atveju turto vertÄ turÄjo bÅ«ti nustatyta pagal jo perdavimo metu buvusias tokio turto kainas. Bankroto administratorius nepateikÄ jokių duomenų, kad bÅ«tų įvertinÄs jam perduotÄ turtÄ , o jo teiginiai, jog Å¡iuo metu turtas yra nuvertÄjÄs ir jo vertÄ lygi nuliui yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti jokiais įrodymais.
TeisÄjų kolegija sutinka, kad atsakovas turi pagrįsti, kuo remiantis nurodÄ perdavimo aktuose nustatytas prekes ir jų kainas, taÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai susiejo administratoriui perduoto turto vertÄs nustatymÄ tik su įmonÄs dokumentais. NagrinÄjamu atveju negalint nustatyti perduoto turto vertÄs pagal įmonÄs dokumentus, turÄjo bÅ«ti vertinamos galimybÄs tokio turto kainÄ nustatyti kitais bÅ«dais (pvz. pagal perdavimo metu rinkoje buvusias kainas ar pan.).Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl 7 611,90 Eur žalos atlyginimo, kaip bankroto administratoriui neperduotos dalies trumpalaikio turto (atsargų), naikintina ir Å¡ioje dalyje byla perduotina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ naujo nagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 7 611,90 Eur žalos pagrįstumÄ , turÄtų pasiÅ«lyti bylos Å¡alims pateikti papildomus įrodymus dÄl bankroto administratoriui perduoto turto vertÄs nustatymo. DÄl bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsižvelgdama į Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija iÅ¡ dalies tenkina atsakovo apeliacinį skundÄ : panaikina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo L.
M. ieÅ¡kovei BUAB âDaivingaâ, atstovaujamai bankroto administratorÄs UAB âVerslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrasâ, buvo priteista 9 514,99 Eur žalos atlyginimo, ir šį reikalavimÄ perduoda pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). KitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį teisÄjų kolegija palieka nepakeistÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ naujo nagrinÄdamas dÄl 9 514,99 Eur žalos atlyginimo taip pat turÄtų atsižvelgti į treÄiojo asmens pagal taikos sutartį sumokÄtus 4 500 Eur.Byloje esantys mokÄjimo dokumentai patvirtina, kad apeliantas L.
M. patyrÄ 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su apeliacinio skundo ruoÅ¡imu (e. bylos 3 T., b. l. 56). Taip pat apeliantas už apeliacinį skundÄ buvo sumokÄjÄs 200 Eur žyminio mokesÄio, o likusios 331 Eur žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimas buvo atidÄtas iki civilinÄ byla bus iÅ¡nagrinÄta apeliacine tvarka (e. bylos 3 T., b. l. 65â67). IeÅ¡kovÄ BUAB âDaivingaâ patyrÄ 726 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ ruoÅ¡imu (e. bylos 3 T., b. l. 79â80).
Byla buvo vedama elektronine tvarka, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, nepatyrÄ.ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus, kad bylos dalis perduotina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, ginÄo Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nesprendžiamas ir kartu su grÄ Å¾inama bylos dalimi, perduodamas sprÄsti pirmosios instancijos teismui (CPK 93 straipsnis).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1, 4 punktais, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo L. M. ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âDaivinga buvo priteista 9 514,99 Eur žalos atlyginimo (neperduoto ilgalaikio turto bei neperduotų atsargų apimtyje), panaikinti ir Å¡ioje dalyje perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.Kitoje dalyje Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai                                                                                                        Algimantas Kukalis Nerijus Meilutis ArÅ«nas Rudzinskas