Legislator Case Law & Legislation
616ec2e7-6a45-40af-9fe0-9ea726b3d296 AI generated

616ec2e7-6a45-40af-9fe0-9ea726b3d296 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 616ec2e7-6a45-40af-9fe0-9ea726b3d296
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Pranešėjas Artūras Pažarskis Pranešėjas Artūras Pažarskis                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-632-648/2012 Teisėja Silvana Girdenienė                                     Teisminio proceso Nr. 1-55-1-00242-11-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1., 1.1.8.1.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Artūro Pažarskio, teisėjų Jolantos Čepukėnienės ir Reginos Pocienės,sekretoriaujant Irmai Znatavičiūtei, dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavičienei,nuteistojo P. M. gynėjui advokatui Aldevinui Švedui, nuteistosios O.

Legislator headnote

AI generated

616ec2e7-6a45-40af-9fe0-9ea726b3d296 · Vilniaus apygardos teismas: gynėja prašė apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokurorė prašė Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundÄ tenkinti, o nuteistųjų P. M. ir O. M. apeliacinius skundus atmesti.Nuteistųjų P. M. ir O. M. bei Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliaciniai skundai atmetami.Teisėjų kolegija nesutinka su nuteistaisiais, kad jiems paskirtos bausmės yra per griežtos. Pažymėtina, kad bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas Artūras Pažarskis Pranešėjas Artūras Pažarskis                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-632-648/2012 Teisėja Silvana Girdenienė                                     Teisminio proceso Nr. 1-55-1-00242-11-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1., 1.1.8.1.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Artūro Pažarskio, teisėjų Jolantos Čepukėnienės ir Reginos Pocienės,sekretoriaujant Irmai Znatavičiūtei, dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavičienei,nuteistojo P. M. gynėjui advokatui Aldevinui Švedui, nuteistosios O.

M. gynėjai advokatei Daivai DereÅ¡kevičienei,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų P. M. ir O. M. bei Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinius skundus dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 10 d. nuosprendžio, kuriuo P. M. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str., Å¡i bausmė subendrinta su Varėnos rajono apylinkės teismo 2005-05-26 baudžiamuoju įsakymu paskirta 3 MGL (375 Lt) dydžio bauda ir P. M. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 mėnesiams ir 3 MGL (375 Lt) dydžio bauda.O.

M. nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda. Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,nustatė:P. M. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. už tai, kad jis įžeidė vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį asmenį, o bÅ«tent: 2011-05-12, apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini) miestelyje, Varėnos rajone, iÅ¡vadino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančiÄ Varėnos rajono savivaldybės administracijos socialinės paramos skyriaus socialinio darbo organizatorę O.

Ma. necenzÅ«riniais įžeidžiančiais žodžiais, taip įžeisdamas jos garbę ir orumÄ .O. M. nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. už tai, kad ji įžeidė vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį asmenį, o bÅ«tent: 2011-05-12, apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini) miestelyje, Varėnos rajone, iÅ¡vadino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančiÄ Varėnos rajono savivaldybės administracijos socialinės paramos skyriaus socialinio darbo organizatorę O. Ma. necenzÅ«riniais įžeidžiančiais žodžiais, taip įžeisdama jos garbę ir orumÄ .Nuteistasis P. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Varėnos rajono apylinkės teismo 2012-04-10 nuosprendį, paskiriant jam bausmę, nesusijusiÄ su laisvės atėmimu.Nurodo, kad jam paskirta bausmė yra per griežta.

Jo padaryta nusikalstama veika pagal savo pobÅ«dį nėra pavojinga. P. M. pripažįsta padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi. Jis iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais socialinę darbuotojÄ bÅ«damas neblaivus, pastaroji paėmė iÅ¡ jo ir žmonos vaikus. Teigia, kad jis laukė vasaros pradžios, nes jis nedirba ir gyvena iÅ¡ miÅ¡ko gėrybių rinkimo. Pasak apelianto, jis nebenori vėl atlikinėti laisvės atėmimo bausmę.Nuteistoji O. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Varėnos rajono apylinkės teismo 2012-04-10 nuosprendį, paskiriant jai mažesnę baudÄ .Nurodo, kad ji nusikalto pirmÄ kartÄ , pripažįsta savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos.

Be to, ji nedirba, registruota darbo biržoje, gyvena iÅ¡ miÅ¡ko gėrybių rinkimo vasaros sezono metu. Todėl jai paskirta bauda yra per didelė. Pažymi, kad ji jau anksčiau nesutardavo su nukentėjusiÄ ja, kadangi Å¡i apribojo motinystės teises į vaikus.Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiasis prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Varėnos rajono apylinkės teismo 2012-04-10 nuosprendį, paskiriant P. M., pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str., laisvės atėmimo bausmę 1 metams ir 6 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str., subendrinti P. M. Å¡iÄ bausmę su Varėnos rajono apylinkės teismo 2005-05-26 baudžiamuoju įsakymu paskirta 3 MGL (375 Lt) dydžio bauda ir P. M. paskirti galutinę subendrintÄ bausmę – laisvės atėmimÄ 1 metams ir 6 mėnesiams bei 3 MGL (375 Lt) dydžio baudÄ .Nurodo, kad teismas neatsižvelgė į visas P. M. bausmės skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Nuteistojo veiksmai buvo įžūlÅ«s, įžeidžiantys, atlikti vieÅ¡oje vietoje, t. y. gatvėje, matant ir girdint kitiems asmenims, žodžiai pasakyti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, kuris buvo atvykęs į nelaimės vietÄ , atžvilgiu.

Teismas pagrįstai nurodė, kad P. M. atsakomybę sunkina ta aplinkybė, jog jis padarė nusikalstamÄ veikÄ bÅ«damas neblaivus (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.). Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikalstama veika yra baigta. Skundžiamame nuosprendyje pakankamai teisingai ir iÅ¡samiai apraÅ¡yta nuteistojo asmenybė. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d., P. M. skiriamos laisvės atėmimo bausmės dydis turėtų bÅ«ti didesnis nei sankcijoje numatytos bausmės už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ vidurkis atsižvelgiant į nuteistojo asmenybę, jo ankstesnius teistumus, atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimÄ .Teismo posėdyje nuteistojo P. M. gynėjas prašė apeliacinį skundÄ tenkinti, o Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti.O.

M. gynėja prašė apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokurorė prašė Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundÄ tenkinti, o nuteistųjų P. M. ir O. M. apeliacinius skundus atmesti.Nuteistųjų P. M. ir O. M. bei Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliaciniai skundai atmetami.Teisėjų kolegija nesutinka su nuteistaisiais, kad jiems paskirtos bausmės yra per griežtos. Pažymėtina, kad bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė.

Lietuvos Respublikos BK 41 str. įstatymo leidėjo įtvirtinti bausmės skyrimo tikslai sudaro vieningÄ bausmės paskirtį. Minėtas straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė bÅ«tų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai.

Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti Lietuvos Respublikos BK 54 str. Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nurodyta, kad, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingÄ bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo virÅ¡enybę.Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nustatyta, jog teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.P. M. nusikalto turėdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ .

Pagal Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d., asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymÄ , jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro tyčinį nusikaltimÄ , yra recidyvistas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 56 str. 1 d., recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvės atėmimo bausmė. Taigi, įstatymų leidėjas pagrindine bausme recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymÄ laiko laisvės atėmimo bausmę, t. y. bÅ«tent tokios bausmės paskyrimas paprastai leidžia įgyvendinti bausmės paskirtį (tikslus).

Todėl apylinkės teismas pagrįstai P. M. parinko baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikaltimÄ , sankcijoje įtvirtintÄ laisvės atėmimo bausmę.Apylinkės teismas, tinkamai parinkdamas P. M. laisvės atėmimo bausmės dydį, mažesnį nei sankcijos vidurkis, nenustatė jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Apeliaciniame skunde teigiama, kad P. M. pripažįsta padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi. Pagal Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., kaltininko atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tada, kai jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis.

Å i atsakomybę lengvinanti aplinkybė konstatuotina tik nustačius du momentus: kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir vienÄ iÅ¡ alternatyvių aplinkybių: kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-307/2012). Kaltininko nuoÅ¡irdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas stengiasi atlyginti žalÄ , atsipraÅ¡o nukentėjusiųjų, kritiÅ¡kai vertina savo poelgį, iÅ¡gyvena dėl jo ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-7-156/2010).

Nors P. M. pripažino vartojęs necenzÅ«rinius žodžius O. Ma. atžvilgiu, tačiau jis viso proceso metu siekė pateisinti tokį savo elgesį teigdamas, jog jis tuo metu buvo neblaivus, nukentėjusioji paėmė iÅ¡ jo ir žmonos vaikus. Tai rodo, kad jis kritiÅ¡kai nevertina savo poelgio, neiÅ¡gyvena dėl jo. Todėl nėra pagrindo pripažinti jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. Apelianto atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad jis padarė nusikalstamÄ veikÄ apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).P. M. padarė vienÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančio asmens veiklai.

Jis praeityje teistas net 8 kartus (b.l. 49-53), taip pat 18 kartų baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 93-100), nedirba (b.l. 101), neigiamai charakterizuojamas (b.l. 115). Tai neigiamai apibÅ«dina nuteistÄ jį, rodo jo pavojingumÄ visuomenei, kadangi jis ignoruoja visuomenėje nustatytas taisykles ir yra socialiai pavojingas. Todėl darytina iÅ¡vada, kad P. M. padarė nusikaltimÄ ne atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos ar nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, o dėl savo paties antivisuomeninių nuostatų, kurios jau buvo susiformavusios iki nusikalstamų poelgių, t. y. jo nusikaltimas buvo tik nuoseklus tokio gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.

Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, kad P. M. laukė vasaros pradžios, nes jis nedirba ir gyvena iÅ¡ miÅ¡ko gėrybių rinkimo, jis nebenori vėl atlikinėti laisvės atėmimo bausmę, nesudaro pakankamo pagrindo Å¡velninti jo teisinės padėties.O. M. padarė vienÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančio asmens veiklai. Ji nusikalto nebÅ«dama teista, todėl apylinkės teismas pagrįstai apeliantei parinko baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikaltimÄ , sankcijoje įtvirtintÄ bausmę, nesusijusiÄ su laisvės atėmimu.

Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos BK 290 str. sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – bauda, areÅ¡tas ar laisvės atėmimas iki dvejų metų. Taigi, už Å¡io nusikaltimo padarymÄ bauda yra numatyta kaip Å¡velniausia bausmė. Nuosprendyje motyvuotai nurodyta, kodėl O. M. buvo parinkta bauda, t. y. nors ji nedirba ir neturi jokių pastovių pajamų, tačiau teigė, kad vasarÄ pragyvena iÅ¡ miÅ¡ko gėrybių, todėl tikėtina, kad ji turės galimybę ir susimokėti teismo paskirtÄ baudÄ .

Apeliacinės instancijos teismui nėra pagrindo nesutikti su tokiais apylinkės teismo motyvais.Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 2 p. (2011-04-21 įstatymo Nr. XI-1350 redakcija) įtvirtinta, kad už padarytÄ nesunkų nusikaltimÄ gali bÅ«ti skiriama bauda iki 500 MGL dydžio. Apylinkės teismas, skirdamas O. M. žymiai mažesnę baudÄ (4 MGL) nei įtvirtintas baudos vidurkis už Å¡ios kategorijos nusikaltimų padarymÄ , pagrįstai konstatavo, kad nenustatyta jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių.

Nors O. M. pripažino vartojusi necenzÅ«rinius žodžius O. Ma. atžvilgiu, tačiau ji viso proceso metu siekė pateisinti tokį savo elgesį teigdama, jog ji jau anksčiau nesutardavo su nukentėjusiÄ ja, kadangi Å¡i apribojo motinystės teises į vaikus. Taigi, nuteistoji kritiÅ¡kai nevertina savo poelgio, neiÅ¡gyvena dėl jo. Todėl nėra pagrindo teigti, kad ji pripažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). O. M. praeityje bausta administracine tvarka, turi galiojančiÄ administracinę nuobaudÄ (b.l. 112), nedirba (b.l. 113), neigiamai charakterizuojama (b.l. 115).

Ä®vertinus visas minėtas aplinkybes, apeliacinio skundo teiginiai, kad O. M. nedirba, ji gyvena iÅ¡ miÅ¡ko gėrybių rinkimo vasaros sezono metu, todėl jai paskirta bauda yra per didelė, nesudaro pakankamo pagrindo dar labiau mažinti jai paskirtos baudos dydžio. Pažymėtina, kad apylinkės teismas nuteistajai nustatė protingÄ â€“ 6 mėnesių terminÄ â€“ baudai sumokėti atsižvelgęs į apeliaciniame skunde minėtas aplinkybes. Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiasis prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o paskirti P. M. griežtesnę laisvės atėmimo bausmę.

Kaip minėta, Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. numatyta, kad paskiriant Å¡velnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat parenkant jos dydį, atsižvelgiama ne tik į atsakomybę lengvinančias ir (ar) sunkinančias aplinkybes, bet ir į Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes. Todėl vien tai, kad nustatyta P. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė ir nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nesudaro pagrindo nuteistajam skirti didesnę laisvės atėmimo bausmę nei Lietuvos Respublikos BK 290 str. sankcijoje numatytas Å¡ios bausmės vidurkis.Apeliaciniame skunde teigiama, kad P. M. veiksmai buvo įžūlÅ«s, įžeidžiantys, žodžiai pasakyti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, kuris buvo atvykęs į nelaimės vietÄ , atžvilgiu, kita vertus, už tokius veiksmus ir yra numatyta baudžiamoji atsakomybė pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str.

P. M. padarytas nusikaltimas nėra itin pavojingas baudžiamojo įstatymo prasme. Be to, dėl minėtų P. M. veiksmų neatsirado jokių sunkių padarinių. BÅ«tina atsižvelgti ir į situacijÄ , kurios metu nuteistasis pavartojo necenzÅ«rinius žodžius stresinėje situacijoje, t. y. tuo metu, kai degė butas, kuriame jis gyveno. Nors P. M. padarė nusikaltimÄ bÅ«damas teistas, tačiau jis praeityje nebuvo trauktas baudžiamojon atsakomybėn už analogiÅ¡ko nusikaltimo padarymÄ . P. M. turimi teistumai ir neigiama charakteristika neleidžia savaime teigti, kad apylinkės teismo jam paskirta bausmė yra aiÅ¡kiai per Å¡velni.Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju apylinkės teismas nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 41 str.

įtvirtintų bausme siekiamų tikslų ir Lietuvos Respublikos BK 54 str. nustatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, o paskirta bausmė atitinka teisingumo principÄ , todėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2012-04-10 nuosprendis paliekamas nepakeistu.Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė:atmesti nuteistųjų P. M. ir O. M. bei Varėnos rajono apylinkės prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinius skundus. Kolegijos pirmininkas                                                                                           ArtÅ«ras Pažarskis Teisėjai                                                                                                                      Jolanta Čepukėnienė                                                                  Regina Pocienė