61616c19-f95d-46d0-ab8a-ae073df0f52b · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-2830-95/2013Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00891-2013-7                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija 10.4; 74                                                         (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Liuda ArlauskienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Gediminui Gudeliauskui, atsakovo atstovui Dariui Binkiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vygando Kindurio įmonÄs skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated61616c19-f95d-46d0-ab8a-ae073df0f52b · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Teismo posÄdyje atsakovo atstovas palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . TreÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno teritorinÄ muitinÄ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (b. l. 125â127) skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ dÄl importuotų automobilių muitinÄs vertÄs nustatymo paaiÅ¡kino, kad tiek Kaune teritorinÄ muitinÄ, priimdama sprendimÄ dÄl importuotų automobilių sandorio metodo taikymo, tiek ginÄÄ nagrinÄjusios institucijos rÄmÄsi oficialiais duomenimis, gautais iÅ¡ JAV teisÄsaugos institucijų.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-2830-95/2013Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00891-2013-7                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija 10.4; 74                                                         (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Liuda ArlauskienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Gediminui Gudeliauskui, atsakovo atstovui Dariui Binkiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vygando Kindurio įmonÄs skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja Vygando Kindurio įmonÄ 2013-03-21 kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. 1, b. l. 1â4), praÅ¡ydama panaikinti Kauno teritorinÄs muitinÄs 2012-06-26 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 2PM320010M (toliau â ir ataskaita), MuitinÄs departamento 2012-11-13 sprendimÄ Nr. 1A-360 ir Mokestinių ginÄų komisijos 2013-02-21 sprendimÄ Nr. S-26(7-236/2012). PareiÅ¡kÄja nurodo, kad skundžiama patikrinimo ataskaita neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų, nes ji yra nepagrįsta objektyviais duomenimis, t. y., pareiÅ¡kÄjos manymu, ikiteismine tvarka mokestinį ginÄÄ nagrinÄjusios institucijos iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi tik iÅ¡ JAV institucijų gautais duomenimis, kurie yra prieÅ¡taringi ir nepagrindžia sandorio vertÄs metodo taikymo, dÄl to kyla pagrįstų abejonių tiek dÄl sumokÄtų sumų, tiek dÄl mokÄtinos sumos.
Mokestinio patikrinimo ataskaitos prieduose pateikti skaiÄiavimai nÄra pagrįsti ir susieti su pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu paskaiÄiuota mokestine nepriemoka. Be to, pareiÅ¡kÄjai neaiÅ¡ku, kokiÄ reikÅ¡mÄ turi pareiÅ¡kÄjos duomenų sulyginimas su įmonÄs âInter Cargo LLCâ pateiktais duomenimis. PareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai ir JAV įmonių duomenys nesutampa, todÄl pastarieji nelaikytini nepatikimais įrodymais. PareiÅ¡kÄja tvirtina, kad, importavusi transporto priemones, nesiekÄ jų muitinÄs vertÄ nustatyti pagal sandorio vertÄs metodÄ , nes visos transporto priemonÄs buvo apgadintos, o sandorio vertÄs metodas netaikomas, jeigu prekių pardavimui arba jų kainai turi įtakos bet kokios sÄ lygos arba aplinkybÄs, kurių poveikio vertinamų prekių pardavimui arba kainai neįmanoma įvertinti.
MuitinÄs departamento direktoriaus 2004-12-29 įsakymu Nr. 1B-1198 patvirtintoje Importuojamų naudotų automobilių muitinio vertinimo metodikoje (toliau â Metodika) nurodyta, kad, jeigu importuojamam eismo įvykio metu ar dÄl kitų priežasÄių apgadintam automobiliui įvertinti netaikomas sandorio vertÄs metodas, tai apgadinto automobilio muitinÄ vertÄ nustatoma remiantis turto vertintojo suraÅ¡yta turto vertinimo ataskaita, kurioje apskaiÄiuota importuojamo automobilio rinkos vertÄ. PažymÄjo, kad pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalį praneÅ¡imas skolininkui nebegali bÅ«ti pateikiamas pasibaigus trejų metų laikotarpiui nuo skolos muitinei atsiradimo dienos.
TaÄiau, jeigu priežastis, dÄl kurios muitinÄ negalÄjo apskaiÄiuoti tikslios teisiÅ¡kai privalomos sumokÄti pinigų sumos, buvo veiksmas, dÄl kurio galÄjo bÅ«ti iÅ¡kelta baudžiamoji byla, toks praneÅ¡imas gali bÅ«ti pateikiamas ir pasibaigus nurodytajam trejų metų laikotarpiui, jeigu jį pateikti leidžia galiojanÄios nuostatos. Nurodo, kad neatliko jokių veiksmų, dÄl kurių muitinÄ negalÄjo apskaiÄiuoti tikslios teisiÅ¡kai privalomos sumokÄti pinigų sumos. Be to, pareiÅ¡kÄjai nÄra iÅ¡kelta baudžiamoji byla.Taip pat pareiÅ¡kÄja laiko nepagrįstomis atsakovÄs iÅ¡vadas, jog ji nepateikÄ jokių dokumentų, (įrodymų), iÅ¡skyrus muitinio įforminimo metu pateiktas sÄ skaitas, kurios pagrįstų su JAV Å«kio subjektais deklaruotas sandorių aplinkybes, nes pagal JAV teisÄsaugos institucijų pateiktÄ informacijÄ pareiÅ¡kÄja ginÄo automobilius importavo iÅ¡imtinai iÅ¡ vieno JAV Å«kio subjekto.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, ji kartu su deklaracijomis pateikÄ automobilių įsigijimo sÄ skaitas faktÅ«ras, kuriose buvo nurodyti visi pareiÅ¡kÄjos rekvizitai. Tuo tarpu Kauno teritorinÄ muitinÄ vadovavosi JAV įmonių teiginiais apie sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ymÄ Ä¯monei, kurios net nÄra Lietuvos Respublikos įmonių registre. Atsiskaitymas buvo vykdomas pagal siuntÄjų pateiktus reikalavimus, todÄl sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymas, joje nurodyti rekvizitai ir prekÄs perdavimas yra reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kurias pareiÅ¡kÄja įrodÄ tinkamai.
Pagal Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 139 str. 1 dalį baudos skyrimas, galimas tik tuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄja bÅ«tų atlikusi įstatyme numatytus pažeidimus ir netinkamai deklaravusi mokesÄius, taÄiau pareiÅ¡kÄja jokių pažeidimų nepadarÄ ir pateikÄ visus Metodikoje reikalaujamus dokumentus muitinei vertei pagrįsti. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Atsakovas MuitinÄs departamentas prie Finansų ministerijos (toliau â Departamentas) atsiliepime į skundÄ (t. 2, b. l. 121â123) su skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ atsakovas dÄl importuotų automobilių muitinÄs vertÄs nustatymo ir įrodinÄjimo naÅ¡tos paaiÅ¡kino, kad tiek Kauno teritorinÄ muitinÄ mokestinio patikrinimo metu, tiek ikiteisminÄs skundÄ nagrinÄjusios institucijos (atsakovas ir Mokestinių ginÄų komisija), nustatydamos faktiÅ¡kai sumokÄtÄ ar mokÄtinÄ kainÄ už importuotas prekes, vertino pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu pateiktus dokumentus ir iÅ¡ JAV Federalinio tyrimo biuro gautÄ informacijÄ bei konstatavo, kad pakanka duomenų taikyti sandorio vertÄs muitinio įvertinimo metodÄ pareiÅ¡kÄjos importuotų automobilių, deklaruotų minÄtuose BAD importo rinkiniuose, muitinei vertei nustatyti.
Nors pareiÅ¡kÄja tvirtina, kad patikrinimo ataskaita grindžiama iÅ¡imtinai informacija pateikta tik iÅ¡ JAV įmonių, taÄiau pati nepateikÄ jokių įrodymų, kurie paneigtų tÄ informacijÄ ir patvirtintų jos argumentus. Muitinio įforminimo metu pareiÅ¡kÄja pateikÄ tik sÄ skaitas, kurios nepagrįstos jokiais kitais dokumentais. Tuo tarpu iÅ¡ JAV Federalinio tyrimo biuro gautos informacijos pakanka duomenų nustatyti importuotų automobilių faktiÅ¡kai sumokÄtÄ ir mokÄtinÄ kainÄ .
Duomenys yra pagrįsti tiek liudytojų parodymais, tiek pateiktais dokumentais. PareiÅ¡kÄja, negalÄdama pateikti apmokÄjimo už prekes dokumentų bei kitų dokumentų, negali pagrįsti ir muitinio įforminimo metu pateiktų sÄ skaitų duomenų teisingumo. Taigi, muitinÄ turÄjo galimybÄ iÅ¡ turimų dokumentų nustatyti realiÄ mokÄtinÄ (kai kuriais atvejais sumokÄtÄ ) kainÄ už automobilius, atitinkamai patikslintÄ gabenimo iÅ¡laidomis.Nors pareiÅ¡kÄja nurodo, kad skundžiamos ataskaitos prieduose yra neatitikimų ir prieÅ¡taravimų, taÄiau jų nedetalizuoja ir apsiriboja nurodydama, kad faktÅ«rinÄ suma arba sÄ skaitos suma turÄtų bÅ«ti tokia pati.
Atsakovas pažymi, kad skundžiamos ataskaitos 1 priedo 1 lentelÄs 8 stulpelio âSuma, USDâ (22â26, 29, 32, 34 eilutÄs) duomenys nesutampa su 4 priedo 1 lentelÄs 6 stulpelio âFaktÅ«rinÄ vertÄ (22 langelis), USDâ (22â26, 29, 52, 34 eilutÄs) duomenimis, nes pareiÅ¡kÄja  BAD  importo  rinkiniuose  Nr.  8PR20400232, Nr. 8PR2O400233, Nr. 8PR25400082, Nr. 8PR20400262, Nr. 8PR20400263, Nr. 8PR20400614, Nr. 8PR20400926 ir Nr. 8PR20401031 neteisingai deklaravo prekių faktÅ«rinÄ vertÄ, t. y. deklaruota faktÅ«rinÄ vertÄ neatitiko pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu pateiktose sÄ skaitose nurodytai prekių vertei.
Kadangi skundžiama Kauno teritorinÄs muitinÄs patikrinimo ataskaita pagrįsta objektyviais duomenimis, nustatytais faktais bei teisÄs aktų normomis, todÄl pareiÅ¡kÄja nepagrįstai teigia, kad ji neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. AtsakovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos PanevÄžio skyrius 2008-11-06 pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 04-1-505-08 pagal nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje (kontrabanda), požymius, todÄl pareiÅ¡kÄja nepagrįstai tvirtina, kad pažeista Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalis.DÄl baudos paskyrimo atsakovÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai pagrįstai skirta 30 proc. (vidutinio) dydžio bauda, nes atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį (neteisÄtai sumažino mokÄtinus mokesÄius), į baudos dydį didinanÄias ir mažinanÄias aplinkybes.
Teismo posÄdyje atsakovo atstovas palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . TreÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno teritorinÄ muitinÄ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (b. l. 125â127) skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ dÄl importuotų automobilių muitinÄs vertÄs nustatymo paaiÅ¡kino, kad tiek Kaune teritorinÄ muitinÄ, priimdama sprendimÄ dÄl importuotų automobilių sandorio metodo taikymo, tiek ginÄÄ nagrinÄjusios institucijos rÄmÄsi oficialiais duomenimis, gautais iÅ¡ JAV teisÄsaugos institucijų.
Å ie duomenys nÄra nuginÄyti ir laikytini oficialių institucijų pateiktais įrodymais. PareiÅ¡kÄja teigia, kad pirko automobilius iÅ¡ trijų JAV įmonių: âA&G Cargo INCâ, âProfile Limitedâ ir âUSA Inter Cargo LLCâ, taÄiau patikrinimo metu pateikÄ Ä¯rodymus, kad pinigus mokÄjo tik įmonei âUSA Inter Cargo LLCâ. Prekių muitinÄs vertÄs nustatymo pagrindas yra sandorio vertÄ (14 BAD atvejai) ir tik nustaÄius, kad importuoto apgadinto naudoto automobilio muitiniam įvertinimui negali bÅ«ti taikomas sandorio vertÄs metodas, jų vertÄ gali bÅ«ti nustatoma pagal turto vertinimo ataskaitas (52 BAD atvejai).
PareiÅ¡kÄja BAD importo rinkiniais deklaravo, kad automobilius įsigijo iÅ¡ JAV įmonių âA&G Cargo LLCâ ir âProfile Limitedâ, muitinio įforminimo metu pateikdami Å¡ių įmonių iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie pagrįstų su minÄtais sandoriais susijusias aplinkybes, todÄl nÄra pateikti jokių įrodymų, pagrindžianÄių komercinių santykių buvimÄ su kitais â pareiÅ¡kÄjos deklaruotais Å«kio subjektais.
IÅ¡ JAV Federalinio tyrimo biuro gautos informacijos nustatyta, kad visais atvejais tikrintuose BAD importo rinkiniuose deklaruotus automobilius pareiÅ¡kÄja įsigijo iÅ¡ JAV įmonÄs âUSA Inter Cargoâ ir mokÄjimai atlikti bÅ«tent Å¡iai įmonei. Be to, kiti įrodymai byloje (kratos metu iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos paimtos sÄ skaitos, kompiuterių duomenys, mokÄjimo dokumentai) taip pat patvirtina, kad firma âUSA Inter Cargoâ realiai bendradarbiavo su pareiÅ¡kÄja. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad ginÄo byloje surinktų įrodymų, kurie identifikuoja Lietuvos Å«kio subjektÄ (jo savininkÄ ), turÄjusį santykių su JAV įmone âUSA Inter Cargo LLCâ, pakanka, kadangi visi ginÄo objektu esantys automobiliai, kurie atsispindi JAV įmonÄs pateiktuose dokumentuose ir kurių importas yra Å¡io ginÄo dalykas, yra importuoti bÅ«tent pareiÅ¡kÄjos.
Papildomai aplinkybes dÄl pareiÅ¡kÄjos sandorių su JAV įmone âUSA Inter Cargo LLCâ pagrindžia ir tai, jog pareiÅ¡kÄjos buveinÄje atliktos kratos metu buvo rastos ir paimtos pareiÅ¡kÄjai iÅ¡raÅ¡ytos âUSA Inter Cargo LLCâ sÄ skaitos (invoice), kurios atitinka JAV įmonÄs pateiktas sÄ skaitas. Be to, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ duomenų (įmonÄs apskaitoje jų irgi nerasta), kad už įsigytus automobilius mokÄjo kitoms JAV įmonÄms âA&G Cargo INCâ ir âProfile Limitedâ.
MokÄjimai buvo tik įmonei âInter Cargo LLCâ.PažymÄjo, kad Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalyje nekalbama nei apie nuteisimÄ baudžiamÄ ja tvarka, nei apie baudžiamojo persekiojimo veiksmo pradžiÄ , o apie veikos, dÄl kurios gali bÅ«ti iÅ¡kelta baudžiamoji byla, padarymÄ . O taikyti šį straipsnį ir nustatyti veiksmÄ , dÄl kurio gali bÅ«ti iÅ¡kelta baudžiamoji byla, turi muitinÄs institucijos, kurioms pavesta nustatyti tiksliÄ atitinkamų importo ir eksporto muitų sumÄ .
DÄl baudos paskyrimo paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjai priskaiÄiuojama trÅ«kstama mokesÄio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų minÄtos mokesÄių sumos bauda. Å iuo atveju buvo atsižvelgta į baudÄ didinanÄias aplinkybes (pareiÅ¡kÄja padarÄ mokesÄių įstatymų pažeidimus, pagal kuriuos nustatyta didelÄ turtinÄ Å¾ala; nepateikÄ teisingos informacijos apie turÄtus verslo ryÅ¡ius; nepripažino, kad jų turÄjo su JAV įmonÄs âInter Cargo LLCâ savininku ir kitais darbuotojais) bei į baudÄ mažinanÄias aplinkybes (pareiÅ¡kÄja bendradarbiavo su patikrinimÄ atliekanÄiais pareigÅ«nais; pateikÄ atsakymus į paklausimus bei teikÄ Å¾odinius paaiÅ¡kinimus).Ä® teismo posÄdį treÄiojo suinteresuoto asmens Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovas neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant.Skundas atmestinas.             GinÄas byloje kilo dÄl Kauno teritorinÄs muitinÄs 2012-06-26 patikrinimo ataskaitos Nr. 2PM320010M, MuitinÄs departamento 2012-11-13 sprendimo Nr. 1A-360 ir Mokestinių ginÄų komisijos 2013-02-21 sprendimo Nr. S-26(7-236/2012) teisÄtumo ir pagrįstumo.
             GinÄo teisinius santykius reglamentuoja 1992-10-12 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatantis Bendrijos muitinÄs kodeksÄ (toliau - Bendrijos muitinÄs kodeksas), 1993-07-02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, iÅ¡dÄstanÄio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , įgyvendinimo nuostatai (toliau â ir Ä®gyvendinimo nuostatai) ir MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2004-12-29 įsakymu Nr. 1B-1198 patvirtinta Importuojamų naudotų automobilių muitinio vertinimo metodika (toliau â ir Metodika).Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad Kauno teritorinÄ muitinÄ 2012-06-26 patikrinimo ataskaitoje Nr. 2PM320010M nusprendÄ 2007-08-09â2009-03-21 laikotarpiu Vygando Kindurio įmonÄs importuotų automobilių, deklaruotų bendrojo administracinio dokumento (toliau â BAD) importo rinkiniuose Nr. 7PR25400303, Nr. 7PR25400304, Nr. 7PR25400305, Nr. 7PR25400374, Nr. 7PR25400376, Nr. 7PR25400389, Nr. 7PR25400391, Nr. 7PR25400405, Nr. 7PR25400425, Nr. 7PR25400427, Nr. 7PR25400430, Nr. 7PR25400357, Nr. 7PR25400460, Nr. 7PR25400465, Nr. 7PR25400467, Nr. 7PR25400541, Nr. 7PR25400542, Nr. 8PR25400009, Nr. 8PR25400011, Nr. 8PR25400012, Nr. 8PR25400013, Nr. 8PR20400232, Nr. 8PR20400233, Nr. 8PR25400082, Nr. 8PR20400262, Nr. 8PR20400263, Nr. 8PR25400092, Nr. 8PR25400160, Nr. 8PR20400614, Nr. 8PR25400215, Nr. 8PR25400216, Nr. 8PR20400926, Nr. 8PR25400228, Nr. 8PR20401031, Nr. 8PR25400286, Nr. 8PR25400306, Nr. 8PR25400332, Nr. 8PR25400333, Nr. 8PR25400334, Nr. 8PR25400338, Nr. 8PR25400339, Nr. 8PR25400354, Nr. 8PR25400355, Nr. 8PR25400373, Nr. 8PR25400374, Nr. 8PR25400377, Nr. 8PR25400388, Nr. 8PR25400397, Nr. 8PR25400407, Nr. 8PR25400408, Nr. 8PR25400410, Nr. 8PR25400411, Nr. 8PR25400415, Nr. 8PR25400416, Nr. 8PR25400417, Nr. 8PR25400419, Nr. 8PR25400420, Nr. 8PR25400421, Nr. 8PR25400422, Nr. 8PR25400429, Nr. 8PR25400430, Nr. 8PR25400442, Nr. 8PR25400445, Nr. 8PR25400446, Nr. 8PR25400447 ir Nr. 9PR2570003, muitinei vertei nustatyti taikyti sandorio vertÄs muitinio įvertinimo metodÄ pagal įmonÄs âUSA Inter Cargo LLCâ pardavimo sÄ skaitose už automobilius nurodytÄ mokÄtinÄ vertÄ, patikslinant jÄ automobilių gabenimo iÅ¡laidomis iki įvežimo į Bendrijos muitų teritorijÄ vietos, ir įregistruoti 56 669 Lt muito, 112 370 Lt importo PVM, 65 524 Lt PVM delspinigių ir 50 712 Lt baudos mokestinÄ prievolÄ (t. 1, b. l. 6â15).
MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2012-11-13 sprendimu Nr. 1A-360 patvirtino minÄtÄ Kauno teritorinÄs muitinÄs patikrinimo ataskaitÄ (t. 1, b. l. 39â41). Mokestinių ginÄų komisija prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2013-02-21 sprendimu Nr. S-26(7-236/2012) patvirtino minÄtÄ MuitinÄs departamento sprendimÄ (t. 1, b. l. 43â51).PareiÅ¡kÄjos teigimu skundžiama patikrinimo ataskaita neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų, nes ji yra nepagrįsta objektyviais duomenimis, t. y. remtasi tik iÅ¡ JAV institucijų gautais duomenimis, kurie yra prieÅ¡taringi ir nepagrindžia sandorio vertÄs metodo taikymo.
Teismo vertinimu Å¡ie pareiÅ¡kÄjos argumentai nepagrįsti. 1992-10-12 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , 29 straipsnio 1 dalyje ir Metodikos 6 punkte numatyta, kad importuojamų prekių muitine verte laikoma sandorio vertÄ, tai yra kaina, faktiÅ¡kai sumokÄta arba mokÄtina už prekes, parduodamas eksportui į Bendrijos muitų teritorijÄ , prireikus patikslinta vadovaujantis 32 ir 33 straipsniais. Kaip matyti iÅ¡ Kauno teritorinÄs muitinÄs 2012-06-26 patikrinimo ataskaitos Nr. 2PM320010M, patikrinimo metu buvo tikrinti pareiÅ¡kÄjo bendrųjų administracinių dokumentų importo rinkiniai muitinÄs procedÅ«rai âIÅ¡leidimas į laisvÄ apyvartÄ ir vidaus vartojimÄ vienu metuâ, įforminti per tikrinamÄ jį laikotarpį bei prie jų pateikti dokumentai, įmonÄs pirminiai apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai: pirkimo sutartys, įplaukų ir iÅ¡laidų apskaitos žurnalas, banko ir kasos dokumentai, pirkimų suvestinÄs bei iÅ¡nagrinÄta MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos ikiteisminio tyrimo medžiaga, gauta iÅ¡ JAV Federalinio tyrimo biuro, pateiktos dokumentų kopijos, rastos V.
Kindurio namuose atliekant kratÄ . Šiuo atveju Kauno teritorinÄ muitinÄ, nustatydama faktiÅ¡kai sumokÄtÄ ar mokÄtinÄ kainÄ už importuotas prekes, vertino tiek pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu pateiktus dokumentus, tiek iÅ¡ JAV Federalinio tyrimo biuro gautÄ informacijÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad buvo remtasi vien iÅ¡ JAV institucijų gautais duomenimis, atmestini. Teismas taip pat neturi pagrindo sutikti su pareiÅ¡kÄjos teiginiais, kad JAV institucijų pateikti dokumentai (MGK byla, b.l. 201-349) prieÅ¡taringi ir nepagrindžia sandorio vertÄs metodo taikymo, nes pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių kitų duomenų, paneigianÄių JAV Federalinio tyrimo biuro pateiktÄ informacijÄ .
PažymÄtina, kad bÅ«tent pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros muitinÄs pareigÅ«nams sukÄlÄ Ä¯tarimus, kurie, gavus JAV Federalinio tyrimo biuro informacijÄ , pasitvirtino, ir gautų duomenų visuma paneigÄ pareiÅ¡kÄjos muitinei pateiktų duomenų teisingumÄ . Savo ruožtu pareiÅ¡kÄja nepateikÄ muitinei jokių kitų įrodymų, kurie patvirtintų pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu teiktų sÄ skaitų duomenis, jų pagrįstumÄ ir teisingumÄ .PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad skundžiamos ataskaitos prieduose yra neatitikimų, t.y. kad ataskaitos 1 priedo 1 lentelÄs duomenys nesutampa su 4 priedo lentelÄs duomenimis, taÄiau atsakovÄ atsiliepime paaiÅ¡kino, kad nurodyti duomenys nesutampa dÄl to, jog pareiÅ¡kÄja BDA importo rinkiniuose Nr. 8PR20400232, Nr. 8PR20400233, Nr. 8PR25400082, Nr. 8PR20400262, Nr. 8PR20400263, Nr. 8PR20400614, Nr. 8PR20400926, Nr. 8PR20401031 neteisingai deklaravo prekių faktÅ«rinÄ vertÄ, kuri neatitiko pareiÅ¡kÄjos muitinio įforminimo metu pateiktose sÄ skaitose nurodytai prekių vertei.
PareiÅ¡kÄja Å¡ių teiginių nepaneigÄ ir nenurodÄ, kokiÄ Â reikÅ¡mÄ nurodytos aplinkybÄs turi sprendžiant dÄl galimo ataskaitos neteisÄtumo. Taip pat pareiÅ¡kÄja nenurodÄ kitų reikÅ¡mingų ataskaitos neatitikimų, esminių klaidų ar duomenų, galinÄių paneigti joje esanÄiÄ informacijÄ , nepateikÄ tai patvirtinanÄių įrodymų.PareiÅ¡kÄja tvirtina, kad, importavusi transporto priemones, nesiekÄ jų muitinÄs vertÄ nustatyti pagal sandorio vertÄs metodÄ , nes visos transporto priemonÄs buvo apgadintos, o sandorio vertÄs metodas netaikomas, jeigu prekių pardavimui arba jų kainai turi įtakos bet kokios sÄ lygos arba aplinkybÄs, kurių poveikio vertinamų prekių pardavimui arba kainai neįmanoma įvertinti.
MuitinÄs departamento direktoriaus 2004-12-29 įsakymu Nr. 1B-1198 patvirtintoje Importuojamų naudotų automobilių muitinio vertinimo metodikoje, 19 punkte nurodyta, kad, jeigu muitinÄ, vadovaudamasi Metodikos 7 punktu, importuojamam eismo įvykio metu ar dÄl kitų priežasÄių apgadintam automobiliui įvertinti netaiko sandorio vertÄs metodo, apgadinto automobilio muitinÄ vertÄ nustatoma remiantis turto vertintojo suraÅ¡yta turto vertinimo ataskaita, kurioje apskaiÄiuota importuojamo automobilio rinkos vertÄ.
Å iuo atveju mokesÄių administratorius konstatavo, kad pakanka duomenų realiai mokÄtinai (sumokÄtai) prekių kainai nustatyti, todÄl pagrįstai, atsižvelgiant į pateiktus duomenis, buvo taikytas sandorio vertÄs metodas.             Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad praneÅ¡imas skolininkui nebegali bÅ«ti pateikiamas pasibaigus trejų metų laikotarpiui nuo skolos muitinei atsiradimo dienos. TaÄiau, jeigu priežastis, dÄl kurios muitinÄ negalÄjo apskaiÄiuoti tikslios teisiÅ¡kai privalomos sumokÄti pinigų sumos, buvo veiksmas, dÄl kurio galÄjo bÅ«ti iÅ¡kelta baudžiamoji byla, toks praneÅ¡imas gali bÅ«ti pateikiamas ir pasibaigus nurodytajam trejų metų laikotarpiui, jeigu jį pateikti leidžia galiojanÄios nuostatos.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad neatliko jokių veiksmų, dÄl kurių muitinÄ negalÄjo apskaiÄiuoti tikslios teisiÅ¡kai privalomos sumokÄti pinigų sumos ir pareiÅ¡kÄjai nÄra iÅ¡kelta baudžiamoji byla, todÄl Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas buvo praleistas. NÄra pagrindo sutikti su pareiÅ¡kÄjos pozicija, kadangi Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalyje nereikalaujama, kad mokesÄių mokÄtojui bÅ«tų iÅ¡kelta baudžiamoji byla ir pareikÅ¡ti įtarimai ar priimtas nuosprendis.
Å iuo atveju pakanka, kad bÅ«tų nustatyti veiksmai, dÄl kurių pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Kaip matyti iÅ¡ Mokestinių ginÄų komisijos bylos, ikiteisminis tyrimas pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu buvo pradÄtas 2008-11-06 (MGK byla, b.l. 470), todÄl Bendrijos muitinÄs kodekso 221 straipsnio 3 dalis nebuvo pažeista. Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad, jei mokesÄių administratorius nustato, kad mokesÄių mokÄtojas neapskaiÄiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinÄs deklaracijose apskaiÄiuojamÄ mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo mokesÄio arba neteisÄtai pritaikÄ mažesnį mokesÄio tarifÄ ir dÄl Å¡ių priežasÄių mokÄtinÄ mokestį neteisÄtai sumažino, mokesÄių mokÄtojui priskaiÄiuojama trÅ«kstama mokesÄio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų minÄtos mokesÄio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesÄio įstatymas nenustato kitaip.
Skiriamos konkreÄios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobÅ«džio, nuo to, ar mokesÄių mokÄtojas bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, nuo mokesÄių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesÄių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnÄ ar mažesnÄ baudÄ . Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄja atliko mokesÄių įstatymų pažeidimus, dÄl kurių susidarÄ didelÄ mokesÄių nepriemoka (169039 Lt), darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai Kauno teritorinÄs muitinÄs 2012-06-26 patikrinimo ataskaitoje Nr. 2PM320010M nusprÄsta skirti baudÄ pagrįstai.
Matyti, kad sprendžiant dÄl baudos skyrimo ir baudos dydžio nustatymo, buvo atsižvelgta į visas baudos dydžio nustatymui reikÅ¡mingas aplinkybes, t.y. įvertintos baudÄ didinanÄios ir mažinanÄios aplinkybÄs ir pareiÅ¡kÄjai paskirta 30 procentų dydžio bauda (50712 Lt) nuo papildomai priskaiÄiuotų 169039 Lt nedeklaruotų deklaruojamų mokesÄių sumos.Teismas, įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus ir teisinį ginÄo santykių reglamentavimÄ , konstatuoja, kad Kauno teritorinÄ muitinÄ pagrįstai nusprendÄ, o MuitinÄs departamentas ir Mokestinių ginÄų komisija, iÅ¡ainalizavÄ ginÄui aktualias aplinkybes ir teisÄs aktus, pagrįstai patvirtino sprendimÄ pareiÅ¡kÄjos importuotiems automobiliams taikyti sandorio vertÄs muitinio įvertinimo metodÄ pagal įmonÄs âUSA Inter Cargo LLCâ pardavimo sÄ skaitose už automobilius nurodytÄ mokÄtinÄ vertÄ, patikslinant jÄ automobilių gabenimo iÅ¡laidomis iki įvežimo į Bendrijos muitų teritorijÄ vietos, ir įregistruoti 56 669 Lt muito, 112 370 Lt importo PVM, 65 524 Lt PVM delspinigių ir 50 712 Lt baudos mokestinÄ prievolÄ.
GinÄijami sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, priimti nepažeidžiant teisÄs aktų yra teisÄti ir pagrįsti, priimti nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 str. 1 p.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85?87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniu, teismas n u s p r e n d Ä:                 pareiÅ¡kÄjos Vygando Kindurio įmonÄs skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
             TeisÄja                                                                                              Liuda ArlauskienÄ