6154ca79-e431-44a7-95b5-75be54a52ba0 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR., Ž. Å ., kaltinamojo gynÄjui ir civilinio atsakovo UAB âStiklo gamaâ atstovui advokatui E. M., civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ atstovui G. T., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), ankÅ¡Äiau neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 176 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: kad kaltinamasis J.
Legislator headnote
AI generated6154ca79-e431-44a7-95b5-75be54a52ba0 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: NeÅ¡ant į plovyklÄ stiklÄ , koja užkabino ant žemÄs sudÄtus stiklus ir kelis sudaužÄ. Apie tai praneÅ¡Ä meistrei. MeistrÄ suraÅ¡Ä aktÄ . Darbas nesisekÄ, todÄl skambino žmonai. Žmona jam patarÄ eiti namo, taÄiau jis norÄjo pabaigti pradÄtus darbus. Paskambino gamybos vadovui ir praneÅ¡Ä, kad stiklas negerai nusidažÄ. V. R. pasakÄ, kad jis kaip dažytojas turi suprasti kÄ daro. VÄl susinervinÄs paskambino žmonai ir pasakÄ, kad dirba paskutinÄ dienÄ . Ji liepÄ atsiskaityti ir nedirbti.
Full text
  Baudžiamoji byla Nr. 1-265-572/2012                    Teisminio proceso Nr. 1-52-1-00466-2011-9                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.6.                                           1.2.13.1.;2.1.10.1.;2.3.6.4.6.(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 22 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ KuzmienÄ, sekretoriaujant Vaidai Å arakojytei, dalyvaujant prokurorui RyÄiui Kirkliauskui, nukentÄjusiajam S. B., jo gynÄjams advokatams A.
R., Ž. Å ., kaltinamojo gynÄjui ir civilinio atsakovo UAB âStiklo gamaâ atstovui advokatui E. M., civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ atstovui G. T., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), ankÅ¡Äiau neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 176 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: kad kaltinamasis J.
J., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi dÄl neatsargumo pažeidÄ darbų saugos įstatymuose ir kituose teisÄs aktuose nustatytus darbų saugos ar sveikatos apsaugos darbe reikalavimus, dÄl to įvyko nelaimingas atsitikimas. J. J. privalÄdamas užtikrini saugų darbų saugos organizacinių ir techninių reikalavimų vykdymÄ , turÄdamas darbų saugos pažymÄjimÄ B Nr. 309078, patvirtinantį, kad gali dirbti įvairių ekonominÄs veiklos rūšių įmonÄse ir privalÄdamas žinoti, kad bendrovÄje naudojamas techniÅ¡kai netvarkingas įrenginys âBurkeâ, kurio neveikÄ apsaugos blokiruotÄ, kuris taip pat neatitiko saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų, dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo nesiÄmÄ priemonių sutvarkyti techniÅ¡kai netvarkingÄ Ä¯renginį, tuo pažeidÄ: darbo įrenginių naudojimo bendrųjų nuostatų 2.8.p. âjei yra rizika, kad dÄl mechaninio sÄ lyÄio su darbo įrenginio judanÄio dalimis darbuotojas gali bÅ«ti traumuotas, tokios dalys privalo bÅ«ti uždengtos apsaugais arba įrengti apsauginiai įtaisai, neleidžiantys patekti į pavojingÄ zonÄ arba sustabdyti pavojingų dalių judÄjimÄ , kol darbuotojas yra pavojingoje zonojeâ, 2010-08-11 įdarbino, pagal darbo sutartį Nr. 6, S. B.
â dažytoju ir leido dirbti su techniÅ¡kai netvarkingu įrenginiu. Esant tokioms aplinkybÄms, jis privalÄjo numatyti, kad vykstant gamybai, S. B. naudojant techniÅ¡kai netvarkingÄ Ä¯renginį, pastarasis gali susižaloti, taÄiau nesudarÄ saugių darbo sÄ lygų, neįvertino rizikos, dÄl ko susidarÄ sÄ lygos nelaimingam atsitikimui. Esant tokiai situacijai ir toliau vykstant gamybai, 2011 m. gegužÄs 9 d. S. B., norÄdamas užbaigti dažymo velenų džiovinimÄ , jų neiÅ¡jungÄs, pradÄjo džiovinimÄ oro srove.
Baigiant džiovinimÄ nukentÄjusysis atsirÄmÄ kaire ranka į guminį dažymo velenÄ , kuris pradÄjo traukti rankÄ Ä¯ tarp velenų esantį 18 mm tarpÄ . Ä®renginio avarinio iÅ¡jungimo mygtuko nepasiekÄ, todÄl pats bandÄ deÅ¡ine ranka iÅ¡traukti įkliuvusiÄ tarp velenų rankÄ , taÄiau besisukantys velenai įtraukÄ ir deÅ¡inÄ rankÄ , tuo nukentÄjusiajam S. B. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, dÄl abiejų plaÅ¡takų ir dilbių sužalojimų padarytų 2011-05-09 iÅ¡sivystÄ abiejų plaÅ¡takų visų pirÅ¡tų bei riešų kontraktÅ«ros, dÄl ko nukentÄjusysis prarado didelÄ dalį, t. y. 30 ir daugiau procentų bendro darbingumo.Kaltinamasis J.
J. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu visiÅ¡kai prisipažino ir parodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi dirba nuo 2010 metų kovo mÄnesio. Yra atsakingas už visÄ darbų saugÄ , susipažinÄs su visais pagrindiniais darbų saugos įstatymais, turi darbų saugos pažymÄjimÄ . Ä®monÄje darbo instruktažus pravesdavo samdomos įmonÄs specialistÄ V. Ä.. Priimant žmogų į darbÄ , jį pasiraÅ¡ytinai supažindina su visomis instrukcijomis. Kas ketvirtį meistras praveda instruktaÅ¾Ä darbo vietose.
Ä®monÄje dirba neįgalÅ«s asmenys. S. B. priimant į darbÄ pateikÄ pažymÄjimÄ , kuriame buvo nurodyta, kad darbingas 50 procentų. Jis buvo priimtas dažyti, pakuoti stiklus, tikrinti stiklų kokybÄ. Baigiantis darbui reikia iÅ¡valyti įrenginį. Klausdavo ar jam nesunku dirbti ir jis atsakydavo, jog viskas gerai, jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Jis, kaip direktorius, irgi buvo patenkintas jo darbu. Kai įvyko nelaimingas atsitikimas, tai S. B. buvo pirma darbo diena po nedarbingumo. Ä®monÄ Ä¯renginį âBurkleâ įsigijo iÅ¡ partnerių Norvegijoje maždaug prieÅ¡ pusantrų metų iki nelaimingo atsitikimo.
Ä®renginys buvo naudotas, taÄiau tvarkingas. Jį sumontavo įmonÄs darbuotojai, nes tai nesudÄtingas vientisas įrenginys. Ä®renginio instrukcija buvo anglų kalba, jod apimtis labai didelÄ. Instrukcija į į lietuvių kalbÄ iÅ¡versta tik po nelaimingo atsitikimo. Buvo įsitikinÄs, kad įrenginys techniÅ¡kai tvarkingas, nes buvo su apsaugos dangÄiu, su âSTOPâ mygtuku staklių Å¡one. Ä®renginio volai sukasi lÄtai, tik 8 m per minutÄ, todÄl nebuvo minties, kad tarp volų galima įkiÅ¡ti rankÄ .
Kad reikalingas automatinis blokavimo mygtukas, nežinojo. Tik atsitikus nelaimei suprato, kad kažkas negerai. IÅ¡vertus instrukcijÄ sužinojo, kad įrenginyje turi bÅ«ti automatinis blokavimo mygtukas. Vadovaujantis instrukcija džiovinama turi bÅ«ti per atstumÄ , suspaustu oru, neturi bÅ«ti jokio kontakto. Ä®renginys volų džiovinimo metu turi bÅ«ti iÅ¡jungtas. Nors nelaimingo atsitikimo metu ir buvo toje paÄioje patalpoje, taÄiau dirbo prie kompiuterio ir nematÄ ar volai sukosi tuo metu, kai B. juos džiovino.
B.riksmÄ iÅ¡girdo apie 12 val. B. iÅ¡jungÄ stakles. Jis atÄjo pasižiÅ«rÄti kas nutiko. Labai gailisi dÄl įvykusio nelaimingo atsitikimo, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä. TurtinÄ Å¾alÄ pripažįsta, taÄiau tiek, kiek jos jau buvo atlyginta. PraÅ¡o mažinti neturtinÄ Å¾alÄ , nes 400 000 Lt sumos įmonÄ nepajÄgi sumokÄti, įmonei tektų bankrutuoti. Å iuo metu įrenginyje jau yra automatinio blokavimo sistema.NukentÄjusysis S. B. parodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â dirbo dažytoju nuo 2010-08-12.
Ä® darbÄ jį priÄmÄ A. J., todÄl ilgÄ laikÄ nežinojo, kad jo direktorius yra J. J.. Kai pradÄjo dirbti, turÄjo 50 procentų neįgalumÄ . Pirminis instruktažas buvo priimant į darbÄ , o vÄliau darbo vietoje meistras supažindino su kitomis instrukcijomis. Su įrenginio âBurkleâ instrukcija susipažinÄs nebuvo, jÄ pasiraÅ¡Ä neskaitÄs. A. parodÄ kaip su įrenginiu dirbti, be to tarpusavyje pasiaiÅ¡kindavo kas galima ir kas ne. Žinojo kaip saugiai turi atlikti darbus. StaklÄs buvo nepilnai sukomplektuotos.
Su B. ir A. pasikalbÄdavo, kad prie kiekvieno įrengimo turi bÅ«ti apsauga, kad pirÅ¡tui arÄiau priÄjus, įrenginys automatiÅ¡kai iÅ¡sijungtų. Suprato, kad įrenginiui trÅ«ksta blokiruotÄs, taÄiau direktoriui apie tai nesakÄ. NelaimÄs dienÄ dirbo dviese. ReikÄjo nudažyti tris stiklus skirtingomis spalvomis. VienÄ stiklÄ nudažÄ, o kitam reikÄjo naujo spalvos kodo. Bijojo suklysti, todÄl papraÅ¡Ä gamybos vadovo V. R. pagalbos. Å is jam priekaiÅ¡tavo, kad per daug sirgo. SusinervinÄs norÄjo eiti namo, bet gamybos vadovas liepÄ dirbti toliau.
NeÅ¡ant į plovyklÄ stiklÄ , koja užkabino ant žemÄs sudÄtus stiklus ir kelis sudaužÄ. Apie tai praneÅ¡Ä meistrei. MeistrÄ suraÅ¡Ä aktÄ . Darbas nesisekÄ, todÄl skambino žmonai. Žmona jam patarÄ eiti namo, taÄiau jis norÄjo pabaigti pradÄtus darbus. Paskambino gamybos vadovui ir praneÅ¡Ä, kad stiklas negerai nusidažÄ. V. R. pasakÄ, kad jis kaip dažytojas turi suprasti kÄ daro. VÄl susinervinÄs paskambino žmonai ir pasakÄ, kad dirba paskutinÄ dienÄ . Ji liepÄ atsiskaityti ir nedirbti.
Nusiramino ir dirbo toliau. RuoÅ¡Ä treÄiÄ stiklÄ dažymui. Apie 11.30 val. atÄjo A. J., ir pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kad per lÄtai dirbama. Apie 11.50 val. K. liepÄ padžiovinti volus. PradÄjo džiovinti. Nežinojo, kad draudžiama džiovinti volus neiÅ¡jungus įrenginio, nes nuo pat pirmos darbo dienos volai buvo džiovinami veikiant įrenginiui, nes taip yra greiÄiau. PuÄiant volÄ , pajautÄ, kad tempia rankÄ , pagavo tris pirÅ¡tus. SiekÄ iÅ¡jungÄjo, bet jis buvo per toli. DeÅ¡ine ranka griebÄ kairÄ rankÄ , tuomet volai pagavo ir deÅ¡inÄ rankÄ .
Užriko ir tada atbÄgÄs B., iÅ¡jungÄ stakles, padidino tarpÄ tarp volų ir padÄjo iÅ¡traukti rankas. Po to jam užriÅ¡o rankas ties peÄiais, norÄdami sustabdyti kraujavimÄ ir paguldÄ. Daugiau nieko neprisimena, pabudo ligoninÄs priÄmimo skyriuje. Po Å¡io nelaimingo atsitikimo 7 mÄnesius negalÄjo savÄs apsitarnauti. Jį slaugÄ sÅ«nus ir žmona. Dabar jam nustatytas 60 procentų nedarbingumas. Abi rankos lankstosi per rieÅ¡us, taÄiau deÅ¡inÄ lankstosi kiek sunkiau, deÅ¡inÄs rankos nykÅ¡tys dirba atskirai nuo visų pirÅ¡tų.
IlgÄ laikÄ jautÄ didelį skausmÄ , naudojo stiprius nuskausminamuosius vaistus. PrisireikÄ psichologo konsultacijų. Å iuo metu migdomųjų vaistų nevartoja, bet nemiga ir nerimas yra iÅ¡likÄ. IÅ¡ medikų žino, kad jo sužalojimai negrįžtamojo pobÅ«džio. Po traumos sulaukÄ pažeminimo iÅ¡ buvusio darbdavio ir bendradarbių, buvo vadinamas aferistu, daug kas iÅ¡ draugų nuo jo nusisuko. Buvo kalbama, kad dÄl to, jog jam reikia mokÄti pinigus, kitiems darbuotojams buvo sumažinti atlyginimai.
Sutinka, kad nelaimÄs dienÄ buvo susinervinÄs, kas galÄjo turÄti įtakos įvykiui. TaÄiau nelaimingas atsitikimas nebÅ«tų atsitikÄs, jei darbdavys bÅ«tų užtikrinÄs saugias darbo sÄ lygas. Jis ne kartÄ apie tai sakÄ A. J., meistrei E., taÄiau per daug priekaiÅ¡tauti bijojo, nes norÄjo iÅ¡laikyti darbÄ . O juolab, kad priimant į darbÄ buvo pasiraÅ¡Äs pareiÅ¡kimÄ be datos dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. TurtinÄ Å¾ala atlyginta nepilnai. NeturtinÄ Å¾alÄ sutinka mažinti, taÄiau dar galutinai neapsisprendÄ kokia tai turÄtų bÅ«ti suma.Liudytojas V. r. parodÄ, kad įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â dirba nuo pat jos susikÅ«rimo.
Dirba gamybos vadovu. KiekvienÄ rytÄ su darbuotojais pasikalba apie nesklandumus darbe. Nei S. B., nei kiti darbuotojai nesiskundÄ, kad dirba su netvarkingais įrenginiais. Pagal darbo specifikÄ S. B. darbas nebuvo sunkus. TÄ rytÄ S. buvo po ligos. Paklausus kaip jis jauÄiasi, atsakÄ, kad blogai. S. B. pasiÅ«lÄ eiti pas gydytojÄ . Jokių dviprasmiÅ¡kų siÅ«lymų nebuvo. Tuo metu kai įvyko nelaimingas atsitikimas, buvo darbo kabinete. Apie nelaimingÄ atsitikimÄ jam praneÅ¡Ä meistrÄ E.. Mažiau nei per minutÄ atsirado įvykio vietoje.
AtÄjÄs į dažymo patalpÄ , pamatÄ S. B. sÄdintį ant kÄdÄs, o jų darbuotojai jam suteikinÄjo medicininÄ pagalbÄ . S. tuo metu buvo sÄ moningas, galbÅ«t Å¡oke. BandÄ visais įmanomais bÅ«dais padÄti, kad žmogus nesijaustų blogai. Ä®renginys âBurkleâ į įmonÄ buvo atvežtas maždaug metai iki įvykio. Ä®renginys nebuvo naujas. Jis buvo nupirktas Norvegijoje ir pastatytas toks, koks yra. Ä®renginio instrukcia buvo anglų kalba. Kas jiems buvo aktualu iÅ¡aiÅ¡kino, taÄiau visos instrukcijos iÅ¡sivertÄ Ä¯ lietuvių kalbÄ nebuvo.
Instrukcijos vertimÄ Ä¯ lietuvių kalbÄ padarÄ tik po nelaimingo atsitikimo. Kaip parodÄ tyrimas, įrenginys nebuvo pilnai sukomplektuotas. Jis buvo parvežtas kaip vientisas įrenginys, nes jis yra nedidelis. ManÄ, kad įrenginys yra techniÅ¡kai tvarkingas ir yra pakankamai saugus. Apsaugos blokiruotÄs nebuvo. Po to kai iÅ¡sivertÄ instrukcijÄ , viskÄ sutvarkÄ taip, kaip buvo reikalaujama. AnksÄiau tokių įrenginių įmonÄ neturÄjo. Avarinio iÅ¡jungimo mygtukai buvo visÄ laikÄ . Nuo pat įrenginio parvežimo ir jo pastatymo buvo ženklai, įspÄjantys apie galimus pavojus.
Pagal darbo specifikÄ , tai nÄra potencialiai pavojingas įrengimas, kurio reikia saugotis. Kad ten nebuvo apsaugos, tapo žinoma tik po to, kai buvo atliktas vertimas į lietuvių kalbÄ . Ar darbuotojai džiovino su įjungtu įrenginiu nežino. Å iaip džiovinimas turÄtų vykti su iÅ¡jungtu įrenginiu. Velenai yra vienas prieÅ¡ais kitÄ , jie iÅ¡sidÄstÄ horizontaliai. Džiovinant iÅ¡ Å¡ono, rankoms pakliÅ«ti tarp volų galimybÄs nÄra. Ä®renginio aukÅ¡tis apie 130 cm ir rankas įkiÅ¡ti yra pakankamai sudÄtinga.
Velenai sukasi maždaug 5 metrų per minutÄ greiÄiu. Guminis volas yra arÄiau, o metalinis - toliau. Metalinio volo džiovinti nereikia. Dabar yra padaryta eilÄ keitimų, yra uždÄta apsauga, kad prisilietus įrenginys iÅ¡sijungia automatiÅ¡kai. Liudytojas A. J. parodÄ, jo yra jo tÄvas, o nukentÄjusįjį pažįsta pagal darbinius santykius. UAB â(duomenys neskelbtini)â yra socialinÄ Ä¯monÄ. Jis buvo Å¡ios įmonÄs iniciatorius, taÄiau įmonÄs vadovu yra jo tÄtis J.
J.. Darbo specifika leido naudoti lengvÄ negaliÄ turinÄių žmonių darbÄ . Tuo pasinaudodamas ir inicijavo socialinÄs įmonÄs įkÅ«rimÄ . Neįgalieji galÄjo atlikti tam tikrus nesunkius dažymo darbus. Kadangi socialinÄs įmonÄs negali turÄti bandomojo laikotarpio, todÄl darbuotojai buvo paraÅ¡Ä praÅ¡ymus dÄl atleidimo iÅ¡ darbo be datos, taÄiau darbuotojams toks praÅ¡ymas spaudimo nedarÄ. UAB âStiklo gamaâ nupirko dažymo maÅ¡inÄ âBurkleâ, kuri buvo nenauja.
Ä®sigydami įrenginį manÄ, kad jis pilnai sukomplektuotas. Tai buvo tvarkingas ir veikiantis įrenginys, su kuriuo žmonÄs dirbo Norvegijoje. Nežinojo, kad turi bÅ«ti automatinÄ Ä¯renginio blokiruotÄ. Patys įmonÄs darbuotojai sumontavo įrenginį, nes jis nÄra sudÄtingas. Ä®renginio dokumentacijÄ turÄjo, taÄiau nebuvo instrukcijos lietuvių kalba. Tik vÄliau sužinojo, kad įrenginiui trÅ«ko papildomų apsaugos mechanizmų. Niekas neįtarÄ, kad įrenginyje gali kažko trÅ«kti ir, kad gali atsitikti tokia nelaimÄ.
MatÄ kaip vyksta volų džiovinimas suspausto oro pistoletu. Jam nebuvo keista, kad pakÄlus dangtį volai nesustodavo. Ä®monÄ turi profesionalius įrengimų priežiÅ«ros technikus ir jie manÄ, kad įrenginys tvarkingas. DÄl darbo patogumo buvo atjungta automatinio blokavimo sistema. Geležinio volo džiovinti nereikia. Jam matant, volai buvo džiovinami kai jie nesisukdavo. DÄl darbo saugumo S. B. niekada nieko nesakÄ. NelaimÄs dienÄ , iÅ¡girdus, kad įvyko nelaimingas atsitikimas, visa administracija atbÄgo į įvykio vietÄ .
PamatÄ S. B. gulintį ant žemÄs. Tuo metu įmonÄs darbuotojai jam suteikinÄjo pirmÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ . MatÄ smarkiai suniokotas S. B. rankas. IÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , nes atvejis vizualiai atrodÄ sunkus. Po Å¡io nelaimingo atsitikimo padarÄ automatiÅ¡kÄ džiovinimo kontrolÄ. Ä®renginio volai yra maždaug 130 cm aukÅ¡tyje. Jie sukasi pakankamai lÄtai, nes dažo 2,5 -3 m per minutÄ. Volus reikia džiovinti iÅ¡ Å¡ono. Metalinis volas yra toli, todÄl nesuprantama kaip S. galÄjo įkiÅ¡ti rankas.
TaÄiau jų darbe visko gali įvykti, jeigu žmogus nesilaiko elementarių darbo taisyklių. Kadangi UAB â(duomenys neskelbtini)â yra socialinÄ Ä¯monÄ, todÄl darbuotojų klausdavo ar viskas tvarkoje. S. sudarÄ sÄ lygas dirbti lengvesnÄmis darbo sÄ lygomis. Jis turÄjo kÄdÄ ir galÄdavo pasÄdÄti, nes žinojo, kad turi sveikatos problemų dÄl stuburo. Po nelaimingo atsitikimo kartu su S. B. vyko į ligoninÄ. S. B. tuo metu blogai jautÄsi, todÄl jo nieko neklausÄ. Ä®vykio dienÄ kalbÄjo su S. B.
žmona. Pooperaciniame etape rÅ«pinosi S. B.. Bendravo su S., jo žmona ir gydytoja. S. B. nustojo bendrauti tada, kai sužinojo, kad jis iÅ¡ įmonÄs nori prisiteisti 380 000 litų už nelaimingÄ susitikimÄ . SiÅ«lÄ nukentÄjusiajam atlyginti žalÄ . Jam buvo pasiÅ«lyta 55 000 litų žalos atlyginimo. VisÄ laikÄ norÄjo susitaikyti ir siekÄ, kad Å¡is konfliktas nesitÄstų.Liudytojas k. b. parodÄ, kad kaltinamasis yra jo darbdavys, o nukentÄjÄs buvÄs bendradarbis. KiekvienÄ rytÄ atvykus į darbÄ , gauna planÄ kÄ turi nudažyti.
PasižiÅ«ri ar yra stiklai ir tada maiÅ¡o dažus, eina prie įrengimų. TÄ dienÄ kai įvyko nelaimingas atsitikimas, buvo keli užsakymai, kiekvienÄ stiklÄ reikÄjo dažyti atskiromis spalvomis. PasiÄmÄ pirmÄ stiklÄ , pradÄjo darbÄ . Po to nudaÅ¾Ä dar vienÄ stiklÄ . Jis iÅ¡plovÄ stakles ir S. liepÄ nudžiovinti priedus, esanÄius prie staklių. S. nuÄjo pÅ«sti volų. TÄ dienÄ B. buvo tik grįžÄs po nedarbingumo. GirdÄjo S. B. pokalbį su žmona. Žmona jam patarÄ atsiskaityti iÅ¡ darbo.
Netrukus iÅ¡girdo S. riksmÄ . PribÄgÄs iÅ¡jungÄ stakles ir iÅ¡traukÄ S. rankas. Su įrenginiu iki įvykio dirbo apie 7 mÄnesius. Prie staklių dirbo trise. Jis yra instruktuotas kaip reikia dirbti su įrenginiu âBurkleâ. Volai yra maždaug 1,5 metro aukÅ¡tyje. Plauna abu volus, o džiovina tik guminį volÄ . Volai džiovinami suspausto oro pistoletu iÅ¡ Å¡ono, neprisilieÄiant, kad nepažeistų volų. Volus reikia džiovinti atsitraukus nuo volo maždaug 15-20 cm atstumu. TÄ dienÄ džiovino sukantis volams, t.y. neiÅ¡jungus įrenginio.
Dirbantieji su įrenginiu buvo informuoti, jog volus reikia džiovinti iÅ¡jungus įrenginį. Jei darbo bÅ«na nedaug, tai įrenginys ir pats nudžiÅ«sta. O jei bÅ«davo daug darbo, tai nusižengdavo taisyklÄmis ir volus džiovindavo neiÅ¡jungus įrenginio. Nežino ar S. žinojo, kad negalima džiovinti įjungto įrenginio. Metalinio volo nedžiovina, kai nuplauna, tai metalinį volÄ nuvalo skuduru. Ä®vykio dienÄ jis pats džiovino tÄ volÄ , todÄl S. jo džiovinti dar kartÄ nereikÄjo. Niekas iÅ¡ vadovaujanÄių asmenų nematÄ, kad volai džiovinami neiÅ¡jungus įrenginio.
Džiovinat volus įrenginį iÅ¡jungdavo tik tada, jei pamatydavo ateinant vadovybÄ. Kad įrenginys buvo nepilnai sukomplektuotas, nesuprato. Dabar įspÄjamieji ženklai ant įrenginio yra iÅ¡ dviejų pusių. Darbdaviams pretenzijų dÄl darbo saugos nereiÅ¡kÄ nei jis, nei kiti darbuotojai. NÄra girdÄjÄs, jog S. B. bÅ«tų sakÄs, kad jų staklÄs nesaugios.Liudytoja v. Ä. parodÄ, kad su UAB â(duomenys neskelbtini)â pasiraÅ¡Ä paslaugų sutartį su UAB âSDGâ dÄl darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos dalies funkcijų vykdymo.
Pagal pasiraÅ¡ytÄ sutartį ji įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â vykdo dalį darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos funkcijų, kurios yra aptartos sutartyje. Viena iÅ¡ funkcijų yra vizualiai pasižiÅ«rÄti ar įrenginiai yra techniÅ¡kai tvarkingi. Tai pat jai priklauso instruktuoti darbuotojus ir dalyvauti įvadinio instruktažo metu. Pagal sutartį į pareigas įeina organizuoti mokymus, kurie turi bÅ«ti suderinti su įmonÄs vadovu. Ä®monÄje už darbų saugÄ yra atsakingas įmonÄs vadovas.
Ä®vadinio instruktavimo metu yra pakvieÄiami darbuotojai ir ji juos instruktuoja dÄl darbų saugos darbe. S. B. instruktavo įvadiniame instruktaže. Instruktavimo metu aptarÄ kokia rizika ir kokie pavojai yra įmonÄj. Taip pat įvadinio instruktažo metu klausia ar darbuotojai turi klausimų, paaiÅ¡kina, kad jei turÄs klausimų vÄliau, tai jie visada gali kreiptis į jÄ . Instruktavimas vyksta apie valandÄ laiko. Darbuotojai žino, kad įmonÄje yra darbų saugos segtuvai, kad iÅ¡kilus klausimams, jie patys gali pasiskaityti.
Apsilankymų įmonÄje metu vaikÅ¡to po gamybos cechÄ ir žiÅ«ri ar darbuotojai dirba saugiai, klausia ar jie turi kokių pastabų ir nusiskundimų dÄl darbo saugos reikalavimų. Jai visada bÅ«davo atsakoma,  kad viskas yra gerai. Darbo įrenginių naudojimo bendruosiuose nuostatuose yra nurodyta, kad jei yra rizika dÄl mechaninio sÄ lyÄio su įrenginio judanÄiomis dalimis, tai tos pavojingos zonos turi bÅ«ti uždengtos apsaugomis arba turi bÅ«ti įrengti apsauginiai dangÄiai. ApžiÅ«rÄdama įrenginį âBurkleâ matÄ, kad dangtis yra.
Žinojo, kad pagal teisÄs aktų reikalavimus turÄjo bÅ«ti blokiruotÄ. Tai žinodama informavo įmonÄs vadovÄ , įrengimų priežiÅ«ros meistrÄ ir nurodÄ, kad tokios apsaugos turi bÅ«ti įrengtos. TaÄiau kokios tai turÄtų bÅ«ti apsaugos nežinojo ir tai neįeina į jos kompetencijÄ . DÄl įrenginio techninių reikalavimų daugiau bendravo su L. P.. Jis pasakÄ, kad kÄ gavo iÅ¡ pardavÄjo, tÄ ir sumontavo, kitų papildomų detalių nemontavo. Pagal teisÄs aktų reikalavimus tokios blokiruotÄs įrenginiams turi bÅ«ti privalomos.
PasakÄ, kad yra toks teisÄs aktas ir yra tokie reikalavimai veikiantiems įrenginiams. Ä®monÄje nebÅ«davo nuolatos. Kai ateidavo į įmonÄ, tai niekada nebÅ«davo taip, kad vyktų koks tai darbo procesas su įrenginiu âBurkleâ. Pagal darbų saugos instrukcijÄ buvo numatyta, kad veikiant įrenginiui negalima atlikti įrenginio džiovinimo darbų. Tokie darbai turi bÅ«ti atlikti tik tada, kai įrenginys yra iÅ¡jungtas. Liudytoja o. s. parodÄ, kad įmonÄje dirba vyr. buhaltere. Ä® jos pareigas įeina darbo užmokesÄio paskaiÄiavimas, darbo sutarÄių pildymas ir įmonÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymas.
Ä®monÄje vienus instruktažus dÄl darbo saugos praveda V. Ä., o kitus â direktorius J. J.. S. B. pas jÄ pildÄ praÅ¡ymÄ priimti į darbÄ , praÅ¡ymÄ dÄl NPD taikymo ir pasiraÅ¡Ä už darbo pažymÄjimÄ . Žurnalai, susijÄ su darbo sauga yra susegti į segtuvus. Ä®vykio dienÄ apie pietus telefonu sužinojo, kad įvyko nelaimingas atsitikimas ir buvo sužalotas S. B.. Žinojo, kad S. B. buvo darbe pirma diena po nedarbingumo. Å iuo metu B. yra atleistas iÅ¡ darbo. Po įvykio darbuotojams atlyginimai nebuvo mažinami, darbo užmokestis darbuotojams buvo padidintas.
Liudytojas g. a. parodÄ, kad dirbo kartu su B. dažymo srityje. Jis kaip ir S. B. buvo įdarbintas kaip stiklo dažymo operatorius. Pareigų paskirstymo tarp jų nebuvo. Nelaimingo atsitikimo dienÄ nedirbo, apie šį įvykį sužinojo iÅ¡ K. B.. S. B. patiko visiems darbuotojams, su juo jokių konfliktinių situacijų nesa buvÄ. Kad S. B. skųstųsi dÄl darbo sÄ lygų, negirdÄjo. Ä®renginį âBurkleâ statÄ kartu su techniku L. P. ir konsultavosi su âGraverosâ darbuotojais.
Instrukcija buvo anglų kalba. Žinojo, kad įrenginys nebuvo naujas, taÄiau galvojo, kad yra pilnos komplektacijos. Ä®renginys nebuvo sudÄtingas. Buvo avarinis mygtukas įrengimui iÅ¡jungti, jei atsitiktų koks tai atvejis. Dirbant su įrenginiu kilo klausimas ar neturi bÅ«ti papildomo apsaugos mygtuko ir suprato, kad kažko lyg ir trÅ«ktų. TaÄiau tai buvo tik paÄių darbuotojų kalba. Buvo iÅ¡aiÅ¡kinta įrenginio technologija ir žinojo dažymo procesÄ . Su įrenginiu buvo nemažai laiko dirbÄ, žinojo kaip sukasi volai, kaip yra atliekamas džiovinimas.
Perprasti patį įrengimÄ nebuvo sudÄtinga. Jis kitiems parodÄ visÄ darbo procesÄ su įrenginiu. Džiovinama tik uždarius tam tikras dalis. Volus džiovindavo su suspausto oro žarna ir pistoletu. Volų džiovinimo metu įrengimas bÅ«davo iÅ¡jungtas. Jis bÅ«davo įjungiamas tik dažymo metu. Džiovinimas užtrukdavo apie 15-20 minuÄių. Pro tam tikras skyles volai yra nupuÄiami oru ir tokiu bÅ«du jie džiÅ«sta. Metalinis volas yra už guminio volo ir jo džiovinti nereikia. Kai nudžiovini vienÄ volo pusÄ, tai tada atidengti dangtį, paspaudi mygtukÄ ir volas persisuka.
Tada džiovini kitÄ volo pusÄ. Dažniausiai volus džiovindavo jis. B. yra tekÄ džiovinti volus, taÄiau jis tai darydavo retai. Kai džiovindavo volus neiÅ¡jungus įrenginio, bÅ«davo ne piktnaudžiavimas, o taip daroma, kad greiÄiau vyktų darbas. VadovybÄ galÄjo nežinoti, kad jie kartais džiovindavo volus, kai įrenginys bÅ«davo veikiantis. Rankos galÄjo patekti, jei volas buvo džiovinamas iÅ¡ virÅ¡aus. IÅ¡ Å¡ono džiovinant rankos niekaip negali patekti į įrenginį.Liudytojas L.
P. parodÄ, kad dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir yra atsakingas už Å¡ios įmonÄs įrenginius. UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â yra vienose patalpose, todÄl jei bÅ«davo gedimai, tai patalkindavo ir UAB â(duomenys neskelbtini)â. NukentÄjÄs dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. TÄ dienÄ kai įvyko nelaimingas atsitikimas, nukentÄjusiojo nematÄ. Ä®renginys su kuriuo dirbo S. B. - dažymo velenu maÅ¡ina. Ä®renginys âBurkleâ buvo naudotas, parvežtas iÅ¡ Skandinavijos.
Jo sumontavimas buvo labai paprastas, reikÄjo tik įjungti į elektros tinklÄ . Prie įrenginio buvo 50-60 lapų instrukcija anglų kalba. PerskaitÄ tik tuos skyrius kurie buvo aktualÅ«s, t. y. techninÄ dalį. Kai montavo įrenginį, nepastebÄjo, kad jam trÅ«ksta kokių tai dalių. Kadangi įrenginys buvo veikiantis, nesidomÄjo ar jis buvo pilnai sukomplektuotas. Tuo metu atrodÄ, kad įrenginys turÄjo visas reikalingas apsaugas. Po nelaimingo įvykio vadovas papraÅ¡Ä pažiÅ«rÄti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti ar įrenginiui ko netrÅ«ksta.
Tada suprato, kad įrenginiui trÅ«ksta automatinio blokavimo. Su V. Ä. bendravo tik po Å¡io įvykio. PraneÅ¡imo apie įrenginio netvarkingumÄ negavo. MatÄ, kad džiovinama suspaustu oru. Po įvykio buvo padarytas automatinis džiovinimas. Džiovinant iÅ¡ Å¡ono suspausto oro pistoletu, nÄra jokios galimybÄs rankoms patektų tarp velenų. Velenai sukasi labai lÄtai ir turi įkristi, kad rankos patektų tarp velenų.Liudytoja l. b.parodÄ, kad nukentÄjusysis yra jos vyras. 2011 metų gegužÄs 9 d. jai paskambino vyro bendradarbis B. ir pasakÄ, kad vyrui nutraukÄ rankas.
Neužilgo paskambino vyro draugas ir praneÅ¡Ä, kad įvyko nelaimÄ, dÄl ko visi bus pasodinti. Nuvažiavo į darbovietÄ, pasiÄmÄ vyro maÅ¡inÄ ir nuvažiavo į ligoninÄs priÄmimo skyrių. PriÄmimo skyriuje buvo A. J.. Vyro rankos jau buvo sutvarstytos. PraÅ¡Ä, kad vyrÄ vežtų į KaunÄ , taÄiau į jos praÅ¡ymus niekas nereagavo. Vyras pasakÄ, kad jis rankų jau neturintis. Jos vyra po operacijos negalÄjo valgyti, valgÄ tik daržoves. A. pradÄjo Å¡aipytis, kad vyrÄ maitinu žolÄmis ir kad vyro iÅ¡ jo nebus.
SakÄ, kad vyrui nieko blogo nÄra ir viskas bus gerai. Dar kartÄ A. J. jÄ pažemino, jai atÄjus į vyro darbovietÄ. Po Å¡ių pažeminimų atsisakÄ su A. J. bendrauti. VÄliaus vyko derybos pas advokatÄ. Jiems buvo pasakyta âarba imate mÅ«sų siÅ«lomus pinigus 20000 Lt, arba bÅ«site nuÅ¡luoti nuo žemÄsâ. Visur ji ir jos vyras buvo žeminami. GirdÄjo sakant, kad jiems rÅ«pi tik pinigai. Apie vyro sveikatÄ niekas neklausÄ, neklausÄ apie iÅ¡gyvenimus, nors su darbdaviais buvo bandyta kalbÄti kelis kartus.
Vyras patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , nes jis neteko rankų, dÄl ko dabar net savimi pilnai pasirÅ«pinti negali. Jis visada buvo Å¡eimos žmogus ir iÅ¡laikÄ Å¡eimÄ . Jis net nusiprausti rankų pats negali, nes nejauÄia nei Å¡alÄio, nei karÅ¡Äio. A. J. sakÄ, kad padÄs viskuo kuo galÄs. SÅ«nus atsiskaitÄ iÅ¡ darbo ir grįžo slaugyti tÄvo. Dukra taip pat atsiskaitÄ iÅ¡ darbo, o tada sÅ«nus pradÄjo dirbti. PatyrÄ iÅ¡laidas dÄl gydymo. Pagrindinis gydymas - masažai. Už vienÄ masaÅ¾Ä Â mokÄjo po 25 litus.
Dabar jau apie 3-4 mÄnesius vyro rankas masažuoja pati. Vyras įvykio pasekmes dÄl sužalojimo jauÄia iki dabar. Jis yra slogios nuotaikos. KreipÄsi į psichiatrus, nes nenorÄjo gyventi. Nuo birželio 16 dienos gydosi sunkiÄ depresijÄ . Naktimis nemiega, jam atsikartoja traumos vaizdas, jauÄia didelÄ baimÄ dÄl ateities. Pas gydytojus lankosi iki dabar. Važiuoja pas mikro chirurgÄ konsultuotis. Operacijos atidÄtos dÄl sunkios depresijos, jos bus ateityje. Jos vyro psichine sveikata prasta, gydymas tÄsiasi.
Jis yra patyrÄs trauminį Å¡okÄ . Jei jis susinervuoja, jauÄia įtampÄ ir gydymas grįžta į pradinÄ padÄtį. Iki įvykio vyras turÄjo sveikatos problemų su stuburu. Ä®vykio dienos rytÄ Ä¯ darbÄ iÅ¡Äjo bÅ«damas sveikas. Vyras jai paskambino iÅ¡ darbo ir pasakÄ, kad R. su meistre jį užsipuolÄ. Ji patarÄ vyrui eiti namo. Patirta trauma ir po jos vartoti vaistai turÄjo įtakos vyro dantims. AnksÄiau jokių problemų su dantimis neturÄjo. Einant pas gydytojÄ psichiatrÄ iÅ¡lūžo pirmas dantis.
O sausio mÄnesį jau protezavo visus dantis, nes pradÄjo judÄti ir lūžinÄti. Mano, kad vyro dantų bÅ«klei įtakos turÄjo vaistai, kuriuos naudojo po traumos, nes leido morfijų, silpnesnius vaistus. Vyrui SantariÅ¡kÄse buvo atlikta sÄ narių rekonstrukcija. Rekonstrukcijos metu buvo paÅ¡alinti randai, kurie spaudÄ pirÅ¡to nervÄ . Po to pas gydytojÄ važiavo 3 ar 4 kartus. Vyras nepilnai valdo abi rankas, nejauÄia jų. Reabilitacija buvo tinkama, gydytojai džiaugÄsi jų darbu, o kontraktÅ«ros tik mažÄjo.
Rankos buvo traumuotos iki alkÅ«nių. Randų buvo labai daug ir buvo visos plÄÅ¡tinÄs žaizdos. Po trijų mÄnesių buvo nutrauktas nedarbingumas ir jis atleistas iÅ¡ darbo dÄl sveikatos bÅ«klÄs, nes negali dirbti. Darbdavys vyrui siÅ«lÄ darbÄ , susijusį su gaminių priežiÅ«ra. Vyras kito darbo neieÅ¡kojo, o siÅ«lomo darbo atsisakÄ. Negali dirbti, nes jam paÄiam reikalinga priežiÅ«ra. Vyras negali pats pilnai apsirengti. Kiekviena ranka dirba skirtingai. Yra deÅ¡inÄs rankos kontraktÅ«ros - pritrauktas nykÅ¡tys ir jis negali suimti smulkių daiktų.
Ateityje yra numatyta operacijos pagalba atskirti nykÅ¡Äius. Vyras tikrai nesuras kito darbo. Ikiteisminio tyrimo metu buvo siÅ«loma tik 20 000 litų. Dabar darbdaviai siÅ«lÄ daugiau, t.y. 55 000 litų. Žalos dydis priklauso nuo emocinÄs bÅ«senos, nuo iÅ¡gyvenimų, jis liko neįgalus, jam reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra. Vyrui masažus darÄ privaÄiai ir kvitų už mokÄjimÄ nepraÅ¡Ä. Masažai privaÄiai užtrukdavo apie valandÄ , masažistÄ parsiveždavo į namus. Jam buvo raÅ¡omi vaistai nuo stuburo:
Olfenas ir Melastanas. PrieÅ¡ keturis metus vyrui buvo operuotas stuburas ir po operacijos jis jautÄsi gerai, kasdien vaistų nevartojo. Vyras vienas niekur neina. Jis jauÄia baimÄ iÅ¡eiti, nori bÅ«ti uždaroje patalpoje. Po įvykio pasinaudojo psichologo pagalba. Namuose atlieka psichologinius seansus, taÄiau tik tada kai pats nori. Galvos kompiuterinÄ tomograma buvo atliekama todÄl, kad vyrui buvo dideli galvos skausmai. Galvos skausmai atsirado po nelaimingo atsitikimo. Ä® kitas iÅ¡laidas įskaiÄiuota kompiuterinÄ tomografija, taip pat bilietų iÅ¡laidos, tai kai ji važiavo pas advokatÄ autobusu.Civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ atstovas G.
T. nurodÄ, kad AB Lietuvos draudimas kaip civilinÄs atsakomybÄs draudikas pagal sutartį atsako už UAB â(duomenys neskelbtini)â patirtÄ Å¾alÄ . Yra numatyta 1000 litų besÄ lyginÄ iÅ¡skaita. Å iÄ sumÄ turÄtų atlyginti pati UAB â(duomenys neskelbtini)â. Mano, kad civilinis ieÅ¡kinys yra iÅ¡ dviejų dalių, t. .y. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. Jų nuomone reikalaujama 400 000 litų suma neatitinka nei teismų praktikos, nei protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijų.
PraÅ¡oma suma yra ženkliai per didelÄ ir tokia negalÄtų bÅ«ti priteista. DÄl turtinÄs žalos atlyginimo, mano, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â Å¡ioje situacijoje elgÄsi korektiÅ¡kai. Iki praeito posÄdžio buvo pateiktas pirminis ieÅ¡kinys, kuriame buvo turtinis reikalavimas 8000 litų. UAB â(duomenys neskelbtini)â net neanalizuodama jų, iÅ¡ esmÄs visus reikalavimus patenkino, nors į ieÅ¡kinį buvo įtrauktos ir iÅ¡laidos, kurios akivaizdžiai nesusijusiosios su trauma.
Su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikti nauji medicininiai dokumentai ir Äekiai. IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad kairÄje rankoje beveik nÄra kontraktÅ«rų. Analizuojant kokios iÅ¡laidos susijÄ ar nesusijÄ su Å¡iuo įvykiu, matyti, kad dÄl traumos atsirado psichologinÄs problemos ir paskirta daug ir įvairių medikamentų. Ir tai yra susijÄ su trauma. Draudimo įstaigos gydytoja-ekspertÄ atsižvelgdama į pateiktus medicininius dokumentus skaiÄiavo atstumus nuo nukentÄjusiojo namų iki konsultacijų ar terapinių priemonių atlikimo vietų.
SuskaiÄiavo, kad buvo nuvažiuota ne daugiau 3640 kilometrų. Pagal skaiÄiavimus važiuodami automobiliu turÄjo iÅ¡naudoti apie 164 litrus benzino, todÄl kuro iÅ¡laidos, kurios bÅ«tų susijÄ su trauma bÅ«tų apie 1820 litų. Mano, kad teisinga bÅ«tų atlyginti 2000 litų iÅ¡laidų, susijusių su kuru. Prie ieÅ¡kinio yra pateikti ÄekuÄiai iÅ¡ UAB âDelanoâ, UAB âNekâ, kur yra pirkti gÄrimai. Tai yra įprastinis maistas ir jo negalima laikyti turtine žala. Taip pat buvo pateikti stovÄjimo dokumentai, kurie yra susijÄ su pietų valgymu.
Yra daug medikamentų, kurie nesusijÄ su trauma. Geležies preparatai buvo naudojami Å¡iais metais. Tokie preparatai yra skiriami, kai žmogus turi problemų su krauju. Å iuo konkreÄiu atveju, nukentÄjÄs tokių problemų neturÄjo. Nepripažįsta diagnostikos centre turÄtų iÅ¡laidų, nes ten buvo vykstama savo iniciatyva ir be jokio gydytojo paskyrimo. Dantų protezavimo ir kitos odontologinÄs paslaugos taip pat nÄra tiesiogiai susijÄ su trauma ir to nepatvirtina joks dokumentas. Kad tokio dokumento byloje nÄra patvirtino ir liudytoja L.
B.. Taip pat byloje yra pateikti Äekiai, iÅ¡ kurių neaiÅ¡ku kokie vaistai buvo pirkti. Kai nÄra žinoma kokie vaistai važinÄjimo iÅ¡laidų. Visa kita tai yra atstovavimo iÅ¡laidos, kurios turi bÅ«ti vertinamos kitaip. AB âLietuvos draudimasâ nuomone Å¡ioje situacijoje yra nukentÄjusiojo akivaizdÅ«s neatsargumo požymiai. NukentÄjÄs buvo neatsargus. Teismas sprÄsdamas tiek apie turtinÄs žalos dydžio priteisimÄ , tiek neturtinÄs žalos priteisimÄ , žalÄ turÄtų ženkliai mažinti.
Patirti tokiÄ traumÄ iÅ¡ esmÄs fiziÅ¡kai neįmanoma. Ä®renginys nÄra sudÄtingas ir labai paprasta suvokti jo veikimo principÄ , pavojų ir nesudaro didelÄs problemos. Bent minimaliai elgiantis atsargiai, traumos patirti negalÄjo. Civilinio atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas nurodÄ, kad įmonÄ sutinka atlyginti 20 000 litų neturtinÄ Å¾alÄ . Sužalojimų mastai nÄra tokie, kad bÅ«tų galima reikalauti nukentÄjusiojo nurodytos žalos atlyginimo. NukentÄjÄs sveiksta.
Jis valdo kairÄ rankÄ , blogiau funkcionuoja jo deÅ¡inÄ, iÅ¡gijimo prognozÄs yra teigiamos. Nustatant žalos dydį reikÄtų atsižvelgti į atsakovo turtinÄ padÄtį, t.y., kad įmonÄ turi socialinÄs įmonÄs statusÄ , kad įmonÄje dirba iÅ¡ dalies nedarbingi žmonÄs ir didelÄs sumos priteisimas įmonei bÅ«tų didelÄ naÅ¡ta. BendrovÄs nuosavas kapitalas nÄra didelis. Ä®monÄ užsidirba tik tiek, kad padengtų turÄtas iÅ¡laidas. Didesnių sumų priteisimas įmonei sukeltų sunkias ir nepakeliamas pasekmes ir įmonÄ negalÄtų vykdyti savo veiklos.
Nustatant žalos dydį, reikia atsižvelgti į tai, jog įvykiui kilti turÄjo ir didelis nukentÄjusiojo neatsargumas. Buvo užklijuoti įspÄjamieji lipdukai. Liudytojai nurodÄ, kad volai buvo aukÅ¡tai, jie sukosi į prieÅ¡ingas puses. NukentÄjÄs pažeidÄ saugos ir sveikatos instrukcijÄ Nr. 6., t. y. kad sukantis velenams draudžiama atidaryti dangtį. Dalis turtinÄs žalos Å¡iai dienai yra atlyginta. DÄl papildomos turtinÄs žalos atlyginimo pritaria AB âLietuvos draudimasâ atstovo iÅ¡sakytai nuomonei.
Kai kurių vaistų naudojimas nepagrįstas medicininiais dokumentais, taip pat nepagrįsta galvos tomografija, dantų protezavimo paslaugos. Mano, kad iÅ¡laidos advokato paslaugoms turi bÅ«ti mažinamos, nes nukentÄjÄs samdÄ tris advokatus ir reikÄtų taikyti rekomendacijas dÄl apmokÄjimo už paslaugas. Derybų eigoje buvo siÅ«lyta didesnÄ suma visai patirtai žalai, t. y. buvo siÅ«loma 55 000 litų. Derybos nepavyko ir todÄl laikosi atsiliepime nurodytų motyvų. Mano, kad bÅ«tina atsižvelgti į didelį nukentÄjusiojo neatsargumÄ , į kÄ neatsižvelgÄ derÄdamiesi su juo.
Tarnybinis praneÅ¡imas patvirtina, kad 2011-05-09 13.23 val. gautas Alytaus GMP stoties medikÄs telefoninis praneÅ¡imas, jog į Alytaus apskrities St. Kudirkos ligoninÄs priÄmimo skyrių pristatytas S. B., dirb. UAB â(duomenys neskelbtini)â, kuris 2011-05-09 apie 12.10 val. UAB â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), Alytuje darbo metu susižalojo abi rankas. DÄl abiejų rankų daugybinių plÄÅ¡tinių žaizdų paguldytas į traumatologijos skyrių. (b.t.1, l.29).2011-05-09 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu su fotonuotraukomis užfiksuota ir apžiÅ«rÄta nelaimingo atsitikimo darbe vieta, esanti UAB â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini). (b. t. 1, l. 30-33).
Nelaimingo atsitikimo akte Nr. 1 nurodytos nelaimingo atsitikimo priežastys:
1) Stiklo dažymo įrenginio neatitikimas saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimas, tuo pažeista Darbo įrenginių naudojimo bendrųjų nuostatų (Žin., 2000, Nr. 3-88) 2.8. punkto reikalavimas â âJei yra rizika, kad dÄl mechaninio sÄ lyÄio su darbo įrenginio judanÄiomis dalimis darbuotojas gali bÅ«ti traumuotas, tokios dalys privalo bÅ«ti uždengtos apsaugais arba įrengti apsauginiai įtaisai, neleidžiantys patekti į pavojingÄ zonÄ arba sustabdantys pavojingų dalių judÄjimÄ , kol darbuotojas yra pavojingoje zonoje ( ... )â.
2) Stiklo dažymo įrenginio valymas neveikiant apsauginiams blokavimo įtaisams, iÅ¡jungiantiems įrenginį esant mažesniam kaip 120 mm tarpui tarp velenų, tuo pažeista Stiklo dažymo linijos : âBurkleâ naudojimo saugos ir sveikatos instrukcija Nr. 6 patvirtinta UAB âStiklo gamaâ direktoriaus įsako 2010-08-10 Nr. PS-4 29 punktas âPatikrinti, ar iÅ¡orinis dažymo linijos apsauginis dangtis, durys pritvirtintos Å¡arnyru prie iÅ¡orinio korpuso ir ar atitinka Å¡iuos reikalavimus: 29.3 ar veikia blokavimo mechanizmas: neleidžia atidaryti linijos esant atidarytam dangÄiui, atidaryti dangtį maÅ¡inos darbo metuâ.
3) Nepakankama darbų saugos ir sveikatos apsaugos kontrolÄ, tuo pažeista Lietuvos Respublikos darbų saugos ir sveikatos įstatymas (Žin., 2003, Nr. 70-3170) 25 straipsnis 1 dalis âDarbdaviui atstovaujantis asmuo, įgyvendindamas pareigÄ sudaryti darbuotojams saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas visais su darbu susijusiais aspektais:
13) kontroliuoja, kaip darbuotojai laikosi darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimų, įmonÄje nustatyta tvarka nuÅ¡alina nuo darbo darbuotojus, kurie nesilaiko darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų.â (b.t. l., l. 36-37). âDarbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų registravimo žurnalas patvirtina, kad S. B. 2010-08-11 yra iÅ¡klausÄs įvadinį instruktaÅ¾Ä . (b.t.1, l. 38).âDarbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje įregistravimo žurnalas patvirtina, kad S. B. yra iÅ¡klausÄs pirminį instruktaÅ¾Ä bei supažindintas su instrukcijomis Nr. 1,2,6,7,8. (b.t.1, l.39).UAB â(duomenys neskelbtini)â Darbo tvarkos taisyklÄs patvirtintos 2010-08-10 direktoriaus įsakymu Nr. DS-9 patvirtina, kad S. B. pagal įmonÄje patvirtintas ir galiojanÄias darbo tvarkos taisykles privalÄjo dirbti saugiai, laikytis prieÅ¡gaisrinÄs saugos, darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų reikalavimų. (b.t.1, l.52, 75.2 punktas).Stiklo dažymo linijos BURKLE naudojimo saugos ir sveikatos instrukcija Nr. 6 patvirtina, kad vadovaujantis Å¡ia instrukcija draudžiama atidaryti dangtį, veikiant dažymo linijai. (b.t.1, l.85, 54.1. punktas).
NukentÄjusysis su Å¡ia instrukcija supažindintas ir tai patvirtina darbo saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje įregistravimo žurnalas. (b.t.l, l.39). Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2011-10-21 Nr. 11-1957 (11) specialisto iÅ¡vadoje, nurodyta, kad nagrinÄjamo nelaimingo atsitikimo darbe mechanizmas buvo toks: S. B. atliekant staklių âBurkleâ techninį aptarnavimÄ ir minÄto asmens kairei rankai patekus (dÄl S. B. neatsargumo, netekus jam pusiausvyros, užkliuvus ar pan.) tarp judanÄių staklių dengimo ir dozavimo volų, dÄl ko darbuotojo rankos buvo sužeistos; 2011-05-09 apie 12.20 val.
UAB âStiklo gamaâ gamybinÄse patalpose (duomenys neskelbtini), įvykusio nelaimingo atsitikimo priežastimi buvo tai, kad įvykio metu buvo naudojamos techniÅ¡kai netvarkingos staklÄs "Burkle", kad darbuotojai neiÅ¡jungÄ minÄto įrenginio prieÅ¡ pradÄdami volų valymo darbus, bei tai, kad S. B. rankomis prisilietÄ prie staklių judanÄių dalių, t. y. Ä®statymo [2] 16 str. 1 p., instrukcijos 6 54.1. p., 54.5. p., 54.
6. p. ir 60. p. reikalavimų nevykdymas. Pagal tyrimo pateiktÄ medžiagÄ nustatyti ar buvo vykdomi Nuostatų [3] 8. p., 22. p., Instrukcijos Nr. 6 1. p., 27. p. ir Instrukcijos Nr. 2 1. p. reikalavimai, negalima; Darbuotojai, dirbantys UAB âStiklo gamaâ įmonÄje prie staklių âBurkle'â, tiriamo įvykio metu privalÄjo vadovautis įmonÄs darbuotojų saugos ir sveikatos apsaugos norminių dokumentų reikalavimais bei darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimais, su kuriais jie supažindinti ir apmokyti juos vykdyti, darbo priemonių dokumentuose nurodytais reikalavimais, įmonÄs darbo tvarkos taisyklÄmis, o konkreÄios darbuotojų pareigos saugant savo ir kitų darbuotojų sveikatÄ bei gyvybÄ nustatomos įmonÄs darbuotojams, dirbantiems su darbo priemonÄmis - darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijose, kitiems įmonÄs darbuotojams - pareigybÄs apraÅ¡ymuose; tiriamo nelaimingo atsitikimo metu nebuvo vykdomi Ä®statymo [2] 16 str. 1 p., Instrukcijos Nr. 6 54.1. p., 54.5. p., 54,6. p., ir 60.
P. reikalavimai. Jeigu minÄti reikalavimai bÅ«tų įvykdyti, nelaimingas atsitikimas nurodytomis aplinkybÄmis nebÅ«tų įvykÄs; nagrinÄjamo įvykio atveju darbų saugos organizacijų ir techninių reikalavimų vykdymÄ privalÄjo užtikrinti darbdavys ir darbdavio įgalioti asmenys, asmuo davÄs užduotis S. B. ir K. B. atlikti darbus, asmuo kontroliavÄs darbų saugÄ Å¡ių darbų vykdyme, o taip pat Å¡iuos darbus vykdÄ darbuotojai savo pareiginių nuostatų ir instrukcijų suteiktų ir teisių ribose. (b.t.l., l 128-134). 2011-06-07 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 322/11 (06) nurodyta, kad S. B. sužalojimas vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl plÄÅ¡tos kairio dilbio, kairÄs plaÅ¡takos, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs, deÅ¡inÄs plaÅ¡takos žaizdos su deÅ¡inÄs rankos raumenų pažeidimu ir defektais sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų. (b.t.2, l. 3-5). 2011-07-21 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 86-322/11 (06), nurodyta, kad abiejų plaÅ¡takų ir dilbių sužalojimų padarytų 2011-05-09 S. B. iÅ¡sivystÄ abiejų plaÅ¡takų visų pirÅ¡tų bei riešų kontraktÅ«ros, dÄl ko nukentÄjusysis prarado didelÄ dalį t.y. 30 ir daugiau procentų bendro darbingumo ir tai vertinama kaip sunkus sveikatos sutrikdymas; specialisto iÅ¡vados Nr. 322/11 (06), 3 punktÄ laikyti negaliojanÄiu, kadangi pateikiant iÅ¡vadÄ nebuvo pateikti visi reikalingi medicininiai dokumentai apie S. B. ligos eigÄ ir gydymÄ . (b.t.2, l. 8-10).2012-02-28 specialisto iÅ¡vada Nr. pG 15-322/11 (06), patvirtina, kad S. B. iÅ¡sivystÄ abiejų plaÅ¡takų pirÅ¡tų ir riešų kontraktÅ«ros yra tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su 2011-05-09 patirtais sužalojimais. (b.t. 2, l.13-14).2012-02-27 liudytojo G.
A. parodymų patikrinimo vietoje protokolu su fotonuotraukomis užfiksuota, kad liudytojas parodÄ vietoje įrenginio âBurkleâ veikimo principÄ , taip pat įrenginio plovimo ir džiovinimo procedÅ«ras bei vietas, kuriose 2011-05-09 nelaimingo atsitikimo darbe metu buvo apgadintas guminis volas. (b.t.2, l.129-136).2011-12-29 kratos protokolu užfiksuota, kad pas A. J. adresu (duomenys neskelbtini) UAB âStiklo gamaâ patalpose rasta ir paimta S. B. praÅ¡ymas dÄl atleidimo iÅ¡ darbo be datos. (b.t.2, l.143,144).
Teismas atkreipia dÄmesį, kad A. J. yra UAB âSronglasasâ direktorius, o UAB âStiklo gamaâ vadovauja J. J..Darbdavio civilinÄs atsakomybÄs liudijimas patvirtina, kad UAB âStiklo gamaâ yra apdraudusi darbdavio civilinÄ atsakomybÄ. (b.t.2, l. 148-149).2010-08-11 darbo sutartis tarp UAB âStiklo gamaâ ir S. B. patvirtina, kad S. B. Å¡ioje įmonÄje dirbo dažytoju. (b.t.2, l.166).UAB âStiklo gamaâ darbo grafikas patvirtina, kad S. B. darbo laikas nuo 6.00 val. iki 14.00 val. (b.t.2, l. 170).UAB âStiklo gamaâ 2011 metų lapkriÄio mÄn. Darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis patvirtina, kad nelaimingas atsitikimas S. B.
įvyko darbo metu. (b.t.2, l. 171).Surinktų ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis J. J. bÅ«damas darbdaviu, dÄl neatsargumo pažeidÄ darbų saugos reikalavimus, dÄl ko įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, kurio metu nukentÄjusiajam S. B. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, todÄl jo veika atitinka BK 176 str. 1 d. dispozicijÄ . DÄl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo kaltu visiÅ¡kai prisipažino ir pats kaltinamasis. Objektyvių duomenų, kad kaltinamasis žinojo, jog dažymo įrenginys âBurkleâ yra nepilnos komplektacijos nÄra.
Bylos nagrinÄjimo metu tiek kaltinamasis, tiek nukentÄjusysis bei liudytojai (ir prietaisÄ sumontavÄ asmenys) nurodÄ, kad įrenginys âBurkleâ buvo parvežtas iÅ¡ Norvegijos neiÅ¡montuotas, jį reikÄjo įjungti į tinklÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota kaip neatsargus nusikaltimas.NukentÄjusysis S. B. pareiÅ¡kÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti 11 714,42 Lt turtinÄs žalos. S. B. sveikata sutrikdyta vykdant darbines funkcijas ir darbdaviui pažeidus įstatymus, reglamentuojanÄius darbų saugÄ , todÄl vadovaujantis CK 6.264 str. 1 d. pareiga atlyginti žalÄ tenka UAB âStiklo gamaâ.
Kadangi UAB âStiklo gamaâ buvo apdraudusi darbdavio civilinÄ atsakomybÄ, pareiga atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ kyla ir draudikui - AB âLietuvos draudimasâ. (CK 6.987 str.). Bylos nagrinÄjimo metu S. B. buvo pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį dÄl 8728, 87 Lt turtinÄs žalos atlygimo. ŠiÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam atlygino UAB âStiklo gamaâ net nesigilindami ar visa praÅ¡omas suma yra pagrįsta reikiamais dokumentais ir ar visos iÅ¡laidos susijusios su turtinÄs žalos padarymu Å¡io nelaimingo atsitikimo pasekoje.
Su pareikÅ¡tu S. B. patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko nei UAB âStiklo gamaâ nei AB âLietuvos draudimasâ. AB âLietuvos draudimasâ ekspertai iÅ¡nagrinÄjÄ pateiktus medicininius dokumentus bei turtinÄ Å¾alÄ pagrindžianÄius dokumentus nurodÄ, jog jų manymu yra pagrįsta ir atlyginta 2397,08 Lt turtinÄs žalos. (b.t.4, l.29). Teismas iÅ¡analizavÄs prie patikslinto ieÅ¡kinio pateiktus dokumentus, ieÅ¡kovo nuomone, patvirtinanÄius turtinÄs žalos dydį, iÅ¡ dalies sutinka su AB âLietuvos draudimasâ argumentais dÄl civilinio ieÅ¡kinio turtinÄs žalos atlyginimo dalyje.
Teismo nuomone, nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas S. B. praÅ¡ydamas priteisti turtinÄs žalos atlyginimÄ kaip turtinÄ Å¾alÄ priskaiÄiavo ir su nelaimingu atsitikimu darbe visiÅ¡kai nesusijusias iÅ¡laidas: vaistus perÅ¡alimo ligoms gydyti bei geležies preparatus, dantų protezavimo iÅ¡laidas. NukentÄjusysis įrodinÄjo, kad dantų protezavimo paslaugų reikÄjo dÄl to, kad nuo nuskausminamųjų jam pradÄjo kristi dantys bei teigÄ, kad iki Å¡io įvykio jo dantys buvo sveiki. Å iam savo teiginiui pagrįsti pateikÄ gydytojo pažymÄ (b.t.4, l.31).
Å i pažyma negali bÅ«ti tinkamu įrodymų priežastiniam ryÅ¡iui patvirtinti. Pažymoje nurodyta, kad S. B. pastoviai lankosi pas gydytojÄ odontologÄ bei tai, kad jo dantys ir iki nelaimingo atsitikimo darbe buvo sanuoti. TaÄiau pažymoje nÄra jokių duomenų, kad dantų bÅ«klÄ pablogÄjo bÅ«tent nuo vaistų, susijusių su nelaimingu atsitikimu darbe, vartojimo. Neįrodžius priežastinio ryÅ¡io, negali bÅ«ti tenkinamas ieÅ¡kinys dÄl 2420 Lt turtinÄs žalos atlyginimo už odontologines ir dantų protezavimo paslaugas.
Taip pat ieÅ¡kovas teismui pateikÄ kelionÄs autobusu kvitus, nesusijusius su Å¡iuo įvykius. SuvestinÄje (b.t.3, l. 133) nurodoma, kad 2012-04-02 iÅ¡ namų buvo vykta pas advokatÄ Ä¯ Vilnių ir namo grįžta 2012-04-03, taÄiau iÅ¡ pateiktų autobuso bilietų matyti, kad 2012-04-02 buvo vykta iÅ¡ Vilniaus į Alytų, o 2012-04-03 grįžta į Vilnių (b.t. 3, l. 149), todÄl Å¡ie bilietai visiÅ¡kai nesusijÄ su turtinÄs žalos padarymu S. B. nelaimingo atsitikimo pasekoje. Taip pat kaip nesusijusios su nagrinÄjamu nelaimingu atsitikimu laikomos ir maitinimosi iÅ¡laidos.
Apklausta liudytoja L. B. nurodÄ, jog jos vyras turi skrandžio problemų, todÄl privalo dienos metu valgyti. Kadangi ji su virus buvo nuvykÄs pas advokatÄ , tai kaip turtinÄ Å¾alÄ priskaiÄiuoja pietus Vilniuje. TaÄiau 2012-07-09 kelionių suvestinÄje nÄra nurodyta, kad nukentÄjusysis bÅ«tų vykÄs į Vilnių, nors kaip pateikia kvitÄ apmokÄjimui už pietus trims asmenims 38,94 Lt sumai (b.t.3, l.138) bei už gÄrimus 17 Lt sumai. Tai įrodo, kad civilinis ieÅ¡kovas jam įstatymo suteiktomis teisÄmis naudojasi nesÄ Å¾iningai ir kaip turtinÄ Å¾alÄ bando pateikti visiÅ¡kai su nelaimingu atsitikimu nesusijusias iÅ¡laidas.
S. B. praÅ¡o priteisti 467 Lt už Medicinos diagnostikos ir gydymo centre atliktÄ galvos KT, taÄiau pateiktuose medicininiuose dokumentuose nÄra nurodyta, jog S. B. toks tyrimas buvo reikalingas ir buvo paskirtas. Teismas sutinka su AB âLietuvos draudimasâ paskaiÄiuota suma, susijusia su kelionÄs iÅ¡laidomis. Pagal suvestinÄ buvo nuvažiuota 3640 km, todÄl civilinio atsakovo paskaiÄiuota kompensuojama suma yra teisinga. Teismo nuomone yra pagrįstas reikalavimas priteisti už masažus. Nors S. B. ir nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių mokÄjimÄ už masažus, taÄiau teismas atsižvelgdamas į tai, kad masažai buvo atliekami privaÄiai, už vienÄ masaÅ¾Ä nurodyta suma atitinka masažo kainas, todÄl mano, kad civilinis ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje yra pagrįstas.
Masažai nebuvo paskirti gydytojo, taÄiau jie buvo reikalingi greitesniam gijimui. TodÄl teismas iÅ¡ civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ nukentÄjusiajam priteisia 3397,08 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. IÅ¡ Å¡ios sumos neiÅ¡minusuotina draudimo sutartyje nurodyta besÄ lyginÄ iÅ¡skaita, nes sumÄ didesnÄ nei numatytoji iÅ¡skaita nukentÄjusiajam jau yra sumokÄjÄs civilinis atsakovas UAB âStiklo gamaâ. S. B. kaip turtinÄ Å¾alÄ Ä¯skaiÄiuoja advokato atstovavimo iÅ¡laidas.
Advokato atstovavimo iÅ¡laidos negali bÅ«ti prilyginamos turtinei žalai, nukentÄjusiajam jos atlyginamos vadovaujantis BPK 106 str. Kitoje dalyje S. B. civilinis ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas.NukentÄjusysis S. B. praÅ¡o priteisti 4000 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Pagal CK 6.250 str. neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, taip pat asmens sveikatai. (CK 6.250 str.2d.). Ä®statymas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.).
NeturtinÄs žalos dydį teismas nustato įvertinÄs visus byloje esanÄius teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus kriterijus, atsižvelgdamas į ginamos vertybÄs specifikÄ . Pagal teismų praktikÄ absoliuÄių vertybių â gyvybÄs, sveikatos â gynimo atveju esminis neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmÄs, kurios vertinamos atsižvelgiant į asmens patirto praradimo dydį, jo įtakÄ tolimesniam gyvenimui, darbinei veiklai, Å¡eimyniniams santykiams, o žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis negali bÅ«ti laikoma lemiamu kriterijumi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. liepos 3 d.
TeisÄs normų, reguliuojanÄių nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimÄ , taikymo baudžiamosiose bylose apžvalgos iÅ¡vadų 10.1, 10.3 p.). Nustatant atlygintinos žalos dydį asmens sužalojimo atveju įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobÅ«dis, trukmÄ, pasveikimo galimybÄ, liekamieji reiÅ¡kiniai, asmens turÄtų galimybių praradimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-68/2008). Bylos duomenimis nustatyta, kad J. J. dirbdamas UAB âStiklo gamaâ direktoriumi ir privalÄdamas užtikrini saugų darbÄ Ä¯monÄje, neužtikrino, kad bÅ«tų iÅ¡versta įrenginio âBurkleâ instrukcija į lietuvių kalbÄ ir leido dirbti su įrenginiu neveiki, dÄl ko įvykus nelaimingam atsitikimui S. B. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas dÄl abiejų plaÅ¡takų ir dilbių sužalojimų padarytų 2011-05-09 iÅ¡sivystÄ abiejų plaÅ¡takų visų pirÅ¡tų bei riešų kontraktÅ«ros, dÄl ko nukentÄjusysis prarado didelÄ dalį, t. y. 30 ir daugiau procentų bendro darbingumo.Teismas sutinka, kad nukentÄjusysis dÄl J.
J. nusikalstamų veiksmų, patyrÄ negatyvius padarinius, kurie apibrÄžti CK 6.250 str. Nustatant neturtinÄs žalos dydį, turi bÅ«ti atsižvelgta į žalÄ padariusio asmens kaltÄ, įvertintas priežastinis ryÅ¡ys tarp darbdavio veiksmų, jo pareigos užtikrinti saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas vykdymo aspektu bei kilusių neigiamų pasekmių. Taip pat atsižvelgiama į civilinio atsakovo turtinÄ padÄtį, tai kad UAB âStiklo gamaâ yra socialinÄ Ä¯monÄ.
Teismo nuomone Å¡iam nelaimingam atsitikimui darbe įtakos turÄjo ir paties nukentÄjusiojo didelis neatsargumas, nes įrenginį džiovino sukantis velenams (įjungtÄ ), nors instrukcijai taip daryti griežtai draudžia. NukentÄjusysis teisminio bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ, jog su panaÅ¡iais įrengimais dirba labai seniai ir turi patirtį bei žinojo, kad trÅ«ksta blokiruotÄs. TaÄiau puikiai žinodamas kaip pavojinga džiovinti veikiant įrenginiui, vis tiek pažeidÄ instrukcijos Nr. 6 reikalavimus.
NukentÄjusysis nurodÄ, jog Å¡iuo metu negali susirasti darbo, taÄiau pats pripažino, kad civilinio atsakovo UAB âStiklo gamaâ pasiÅ«lyto darbo atsisakÄ, o kito darbo net nebandÄ ieÅ¡kotis. Nustatant neturtinÄs žalos dydį atsižvelgiama ir į tai, kad pirÅ¡tų bei riešų kontraktÅ«ros yra psichologinio pobÅ«džio ir ateityje turÄtų iÅ¡nykti. TaÄiau pats nukentÄjusysis nesinaudoja arba netinkamai naudojasi psichologo paskirtu gydymu, kadangi psichologo pateiktÄ vaizdinÄ medžiagÄ Å¾iÅ«ri tik tada kai nori.
Tai irgi turi įtakos, kad kontraktÅ«ros ilgai neiÅ¡nyksta. Teismo nuomone nukentÄjusiajam padaryta neturtinÄ Å¾ala įvertinama 25 000 Lt. Dalį â 5000 Lt neturtinÄs žalos nukentÄjusiajam UAB âStiklo gamaâ jau yra sumokÄjusi, todÄl iÅ¡ Å¡io civilinio atsakovo priteistina 20 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmestinas kaip neprotingai didelis ir prieÅ¡taraujantis susiformavusiai teismų praktikai dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Teisminio bylos nagrinÄjimo metu kaltinamasis J.
J. ir jo gynÄjas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Teismui yra pateiktas kaltinamojo sÅ«naus praÅ¡ymas perduoti kaltinamÄ jį jo atsakomybÄn pagal laidavimÄ . Valstybinį kaltinimÄ palaikantis prokuroras iÅ¡ esmÄs sutiko su tokiu praÅ¡ymu ir nurodÄ, kad galima atleisti kaltinamÄ jį J. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai prisipažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta ir yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Å io straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad laiduotojas gali bÅ«ti kaltinamojo tÄvai, artimi giminaiÄiai ar kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimus ir dÄl to gailisi, nusikalstama veika padaryta yra netyÄinÄ. TurtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo atlyginti civiliniai atsakovai, o ne kaltinamasis. Byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis anksÄiau bÅ«tų padarÄs nusikalstamas veikas, bÅ«tų padarÄs teisÄs pažeidimus ir baustas administracine tvarka. Kaltinamasis yra pensininkas, neįgalus, todÄl teismui yra pagrindo manyti, kad jo padarytas neatsargus nusikaltimas buvo atsitiktinis ir dÄl to darytina iÅ¡vada, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Byloje pateikti kaltinamojo sÅ«nų A. J. charakterizuojantys dokumentai patvirtina, kad A. J. dirba UAB âStronglasasâ direktoriumi, neteistas, vienÄ baustas administracine tvarka už KET pažeidimÄ , pažeidimas nÄra grubus, charakterizuojama teigiamai, todÄl teismui yra pagrindas manyti, kad jis vertas teismo pasitikÄjimo, turintis autoritetÄ kaltinamajam - tÄvui J. J. ir galintis daryti jam teigiamÄ Ä¯takÄ . Esant tokių aplinkybių visumai ir atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumÄ bei į jį padariusio kaltinamojo savybes teismas mano, kad kaltinamÄ jį J.
J. galima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes ir į laiduotojo A. J. turtinÄ padÄtį, skirtinas laidavimas su užstatu.NagrinÄjant bylÄ teisme nukentÄjusįjį atstovo advokatas. NukentÄjusysis advokatei Ž. Å . yra sumokÄjÄs 3000 Lt ir tai patvirtina pinigų priÄmimo kvitai (b.t.3, l. 139, 151, t.4, l.48), todÄl iÅ¡ kaltinamojo priteistinos iÅ¡laidos advokato paslaugoms apmokÄti. (BPK 106 str.2d.). NukentÄjusysis taip pat praÅ¡o atlyginti 650,00 Lt už advokatÄs I.AndriuÅ¡keviÄienÄs paslaugas bei 600,00 Lt už advokato A.
R. paslaugas. Å ias sumas advokatams sumokÄjÄs ne nukentÄjusysis, o jo sutuoktinÄ, be to, pateiktose sÄ skaitose nurodoma, kad buvo teikiamos įvairios paslaugos ne tik baudžiamojoje byloje, bet ir civilinÄse bylose, kad apmokama už dalyvavimÄ bylose nurodoma mokÄjimo paskirtyje. Baudžiamojoje byloje gali bÅ«ti atlyginamos tik nukentÄjusiojo turÄtos iÅ¡laidos ir tik susijusios su Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimo. Nesant patikimų įrodymų, praÅ¡ymas atlyginti advokatų I.AndriuÅ¡keviÄienÄs ir A.
R. turÄtas iÅ¡laidas, atmesti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304-307 str., n u s p r e n d ž i a: J. J. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 176 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnio pagrindu, tai yra pagal laidavimÄ su užstatu vieneriems metams ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.Ä®pareigoti laiduotojÄ A. J. iki 2012-12-06 į Alytaus rajono apylinkÄs teismo (į.k. 191444642) sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) įneÅ¡ti 10 000 Lt užstatÄ .
UžstatÄ grÄ Å¾inti pasibaigus laidavimo terminui, jeigu asmuo, už kurį buvo laiduota, per vienerių metų terminÄ nepadarys naujos nusikalstamos veikos.IÅ¡aiÅ¡kinti J. J., kad jeigu jis laidavimo metu, t.y. per vienerius metus, padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas jo padarytas nusikalstamas veikas.IÅ¡aiÅ¡kinti laiduotojui A. J., kad jis turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl užstato grÄ Å¾inimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti, nuosprendžiui įsiteisÄjus.Civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ S. B. 3397,08 Lt turtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ civilinio atsakovo AB âLietuvos draudimasâ.Civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ civilinio atsakovo UAB âStiklo gamaâ S. B. 20 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Priteisti iÅ¡ J. J. 3470,00 Lt S. B. advokato paslaugoms apmokÄti.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nuosprendį priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                          RamunÄ KuzmienÄ