614fc7d1-2baf-4130-82fb-b2032ea5a8aa · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 1 d., 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generated614fc7d1-2baf-4130-82fb-b2032ea5a8aa · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: CK 6.71 straipsnio 3 dalis numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Netesybos atlieka kompensacinÄ, o ne baudinÄ funkcijÄ . Ä®statymas numato sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniams dÄl netesybų. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti delspinigius už daugiau nei deÅ¡imt metų, priskaiÄiuota delspinigių suma beveik keturis kartus virÅ¡ija paÄios skolos dydį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2627-769/2013(Proceso Nr. 2-06-3-00990-2013-5)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.1; 35.5; 42.10; 44.5.1; 99.3; 99.7; 116.5.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei A. P. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 377,52 Lt skolos, 1428,91 Lt delspinigių, 221,57 Lt ikiteisminių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 1 d., 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad 2001-06-16 UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A8475301 3.8-161, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovei, atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas. UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, iÅ¡raÅ¡ytas laikotarpiu nuo 2001-12-31 iki 2002-06-30, taÄiau atsakovÄ jų neapmokÄjo. 2009-03-31 ieÅ¡kovÄ ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovÄs naudai visas reikalavimo teises pagal PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovÄs atžvilgiu.
IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ reikalavimus bÅ«tų įvykdžiusi. CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ pažeidÄ savo sutartines prievoles, t. y. nepagrįstai vengia atsiskaityti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 377,52 Lt skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.1 str., 6.4 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.101 str., 6.200 str., 6.205 str.). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 0,1 procento dydžio delspinigius, t.y. 1428,91 Lt nuo 2002-08-01 iki 2012-12-11. Å ioje dalyje ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. 2001-06-16 Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties Nr. Nr. A84-75301 3.8-161 6.5. punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojamus nuo laiku neapmokÄtos sumos.
CK 6.71 straipsnio 3 dalis numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Netesybos atlieka kompensacinÄ, o ne baudinÄ funkcijÄ . Ä®statymas numato sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniams dÄl netesybų. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti delspinigius už daugiau nei deÅ¡imt metų, priskaiÄiuota delspinigių suma beveik keturis kartus virÅ¡ija paÄios skolos dydį.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-21 UAB âTele2â 2009 metais perleido 377,52 Lt pagrindinÄ skolÄ . PaskaiÄiuotos iki reikalavimo perleidimo dienos netesybos nebuvo perleistos, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti delspinigius nuo 2002 metų yra nepagrįstas. Be to, pateiktas ieÅ¡kinys kilÄs iÅ¡ vartojimo sutartinių teisinių santykių. Ä®vertinus tai, kad pateiktas ieÅ¡kinys kilÄs iÅ¡ vartojimo sutartinių teisinių santykių, atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su pradiniu kreditoriumi sudarÄ prisijungdama prie jo parengtų standartinių sutarÄių sÄ lygų ir turÄjo ribotas galimybes dÄl jų derÄtis, skolos faktinio egzistavimo laikotarpis iÅ¡ dalies užsitÄsÄ ir dÄl ieÅ¡kovÄs neveikimo, Å¡iai ilgÄ laiko tarpÄ nesikreipus dÄl priverstinio skolos kartu su netesybomis iÅ¡ieÅ¡kojimo (ieÅ¡kinys teismui pateiktas tik 2013-01-29), teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs nurodyti ir paskaiÄiuoti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli, todÄl, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais mažintini iki 67,95 Lt (377,52 Lt*0,1/100*180 dienų).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 221,57 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, nurodydama, kad jas sudaro ieÅ¡kovÄs darbuotojo užmokestis, darbo priemonÄs, kompiuterių nusidÄvÄjimas ir kt. IeÅ¡kovÄ nepagrindÄ nurodytų iÅ¡laidų paskaiÄiavimo atitinkamais dokumentais (siųstų praneÅ¡imų kopijos, užklausos kopija, įkainiai ir pan.), taip pat nÄra aiÅ¡ku, kaip buvo apskaiÄiuotos ieÅ¡kovÄs nurodytos buhalterijos iÅ¡laidos (61,31 Lt), kompiuterių nusidÄvÄjimas (2,60 Lt), darbuotojų darbo užmokestis (96,50 Lt) ir kitos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , į CPK 88 straipsnio nuostatas, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, gali bÅ«ti priskiriamos tik bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas), ieÅ¡kovÄs reikalavimas dalyje dÄl 221,57 Lt iÅ¡laidų priteisimo atmestinas. CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2013-01-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).IÅ¡ dalies tenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, t.y. laikant, kad patenkinta 19 procentų ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 14,00 Lt žyminio mokesÄio.
IÅ¡ atsakovÄs valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str. 1, 5, 7 d., 270 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, buveinÄs adresas A. J. g. 7, Vilnius, a.s. (duomenys neskelbtini), AB bankas SEB bankas, iÅ¡ atsakovÄs A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 377,52 Lt (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis Lt 52 ct) skolos, 67,95 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis Lt 95 ct) delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2013-01-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 14,00 Lt (keturiolika Lt 00 ct) sumokÄto žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei 12,10 Lt (dvylika litų ir 10 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
                                                      TeisÄja                                                                          Rasa AugustÄ