614e679b-a34b-4464-87cb-cee2e4bec672 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui J. F., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1200,00 Lt (vienas tÅ«kstantis du Å¡imtai litų) kredito, 406,94 Lt (keturi Å¡imtai Å¡eÅ¡i litai ir 94 ct) kredito mokesÄio, 64,80 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi litai ir 80 ct) palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 22,00 Lt žyminį mokestį, 363,00 Lt UAB BobutÄs paskola patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated614e679b-a34b-4464-87cb-cee2e4bec672 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ, per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ , suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ. DÄl ko ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti visÄ suteikto kredito sumÄ ir palÅ«kanas už faktinio naudojimosi kredito suma laikotarpį. Kadangi ieÅ¡kovas â vartojimo kredito davÄjas UAB BobutÄs paskola yra juridinis asmuo, užsiimantis Å«kine â komercine veikla, teikiantis finansines paslaugas ir siekiantis gauti pelno, kredito gavÄjui pažeidus vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties sÄ lygas ir nesumokÄjus grÄ Å¾intinos sumos laiku, vartojimo kredito davÄjas patiria nuostolius.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2765-647/2014             Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00197-2014-3Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                   35.3.6.; 35.4.; 35.5.; 36.1.; 42.9.;42.10.; 44.5.1.; 99.5.; 114.2.; 116.3. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
F. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui J. F., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1200,00 Lt (vienas tÅ«kstantis du Å¡imtai litų) kredito, 406,94 Lt (keturi Å¡imtai Å¡eÅ¡i litai ir 94 ct) kredito mokesÄio, 64,80 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi litai ir 80 ct) palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 22,00 Lt žyminį mokestį, 363,00 Lt UAB BobutÄs paskola patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
BylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.NurodÄ, kad 2013-08-11 tarp ieÅ¡kovo â vartojimo kredito davÄjo UAB BobutÄs paskola ir atsakovÄs â vartojimo kredito gavÄjos J. F. buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovei buvo suteiktas 1200,00 Lt kreditas 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ , atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 1320,00 Lt kredito mokestį iki 2015-08-11 dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis po 105,00 Lt.
AtsakovÄ prievolÄs laiku mokÄti kredito įmokas nevykdÄ. AtsakovÄ, sudarydama vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį, remiantis Kredito iÅ¡davimo sutarties 8.3 punktu patvirtino, jog iki Å¡ios Sutarties sudarymo, gavo iÅ¡samiÄ informacijÄ apie Vartojimo kredito davÄjo teikiamÄ paslaugÄ bei susipažino ir sutinka su Sutarties sÄ lygomis. Taip pat atsakovÄ, remiantis sutarties 2.6.1 punktu įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito mokestį pagal mokÄjimo grafikÄ .
Kredito iÅ¡davimo sutarties 5.1 punktas numato, jog Vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ /jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ / jo dalį, sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ . AtsakovÄ neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti mÄnesines įmokas laiku, todÄl jai buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos pagal vartojimo kredito sutarties 5.1 punktÄ Â bei siunÄiami raginimo laiÅ¡kai. Kadangi atsakovÄ nemokÄjo įmokų laiku, nereagavo į ieÅ¡kovo siųstus raginimo laiÅ¡kus, ieÅ¡kovas 2013-12-12 atsakovei siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu remiantis vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties 7.4 punktu nutraukÄ vartojimo kredito sutartį.
AtsakovÄ, per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ , suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ. DÄl ko ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti visÄ suteikto kredito sumÄ ir palÅ«kanas už faktinio naudojimosi kredito suma laikotarpį. Kadangi ieÅ¡kovas â vartojimo kredito davÄjas UAB BobutÄs paskola yra juridinis asmuo, užsiimantis Å«kine â komercine veikla, teikiantis finansines paslaugas ir siekiantis gauti pelno, kredito gavÄjui pažeidus vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties sÄ lygas ir nesumokÄjus grÄ Å¾intinos sumos laiku, vartojimo kredito davÄjas patiria nuostolius.
Kuo ilgiau vartojimo kredito gavÄjas vengia įvykdyti prievolÄ, tuo didesni vartojimo kredito davÄjo patirti nuostoliai. AtsakovÄ vengia įvykdyti prievolÄ ieÅ¡kovui UAB BobutÄs paskola, naudojasi vartojimo kredito davÄjo UAB BobutÄs paskola piniginÄmis lÄÅ¡omis. Remiantis LR CK 6.256 str. 2 d., asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Remiantis Kredito iÅ¡davimo sutarties 5.1 punktu bei LR CK 6.251 str. 1 d., kuris įtvirtina visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ , ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 64,80 Lt palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2013-08-11 ieÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ su atsakovu J.
F. sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 1200,00 Lt kreditas 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ , atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 1320,00 Lt kredito mokestį iki 2015-08-11 dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis po 105,00 Lt. Sutarties 2.6.1 punkte atsakovas įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito mokestį pagal mokÄjimo grafikÄ . Atsakovas 2013-04-21 sumokÄdamas registracijos mokestį, patvirtino kredito sutarties bendrÄ sias sÄ lygas ir registracijos duomenis.
IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad 2013-08-11 ieÅ¡kovas atsakovui pervedÄ 1200,00 Lt kredito sumÄ . Atsakovui nemokant įmokų laiku, ieÅ¡kovas 2013-11-22 ragino sumokÄti skolÄ per 14 kalendorinių dienų, o atsakovui nepaÅ¡alinus sutarties pažeidimų, 2013-12-12 praneÅ¡Ä apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ .  LR CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. LR CK 6.59 str. nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas.
LR CK 6.256 str. 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Kadangi atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 1200,00 Lt kredito ir 406,94 Lt kredito mokesÄio (CK 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.870 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str.).
Vadovaujantis LR CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Sutarties 5.1 punkte nustatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ ar jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ ar jo dalį, sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo priskaiÄiuotas 64,80 Lt dydžio palÅ«kanas už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.LR CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kadangi atsakovas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-01-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Remiantis LR CPK 93 str. 1 d. â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 str.).
TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos Å¡ios ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 22 Lt žyminio mokesÄio ir 363 Lt iÅ¡laidų už UAB âSkolų valdymo biurasâ suteiktas teisines paslaugas (LR CPK 88 str., 93 str. 1 d., 425 str. 3 d.).Vadovaudamasis LR CPK 262, 424, 427, 428 str., teismas n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo J. F., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai 1200,00 Lt kredito, 406,94 Lt kredito mokestį, 64,80 Lt palÅ«kanų, viso â 1671,74 Lt (tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 74 ct) įsiskolinimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-01-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 385 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis litus 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Preliminarus sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per 20 dienų nuo jo įteikimo arba jį priÄmusiam teismui turi bÅ«ti raÅ¡tu pateikti motyvuoti prieÅ¡taravimai.Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas (atsakovai) nepateikia prieÅ¡taravimų dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminaraus teismo sprendimo kopijÄ kartu su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po sprendimo priÄmimo dienos.Per tris dienas po sprendimo įsiteisÄjimo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui.
           TeisÄjas                                                                                Alfredas JukneviÄius