614a7bca-0a91-45cd-9f6a-ec4571130db2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1-927/2015Teisminio proceso Nr. 1-57-1-020022-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8; 1.2.5.4; 1.1.7.2.5.;1.1.4.4.5; 1.1.8.7.2; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1; 2.3.6.4.5; 2.3.6.4.4; 2.1.15.3.3.2.        VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 26 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant L. Davenienei,  dalyvaujant: prokurorams V. Jevmenovui, I.Danylienei,gynÄjui A. Sokolovskiui nukentÄjusiajai A.
Legislator headnote
AI generated614a7bca-0a91-45cd-9f6a-ec4571130db2 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Vartojo alkoholį visi. Apie 22 val. su broliu iÅ¡Äjo į laukÄ . Kai grįžo, brolio sugyventinÄ pradÄjo jiems priekaiÅ¡tauti, kad jų ilgai nebuvo. Ji su broliu susipyko. Eidama iÅ¡ virtuvÄs parkrito ant katilo, nes buvo labai girta. Matyt už kažko užkliuvo. Jie pakÄlÄ jÄ . Koridoriuje prie iÅ¡Äjimo ji vÄl nukrito. IÅ¡ kambario iÅ¡Äjo jų dukra, nes buvo triukÅ¡mas, barniai. Jis nuÄjo į kambarį pas sÅ«nų, o brolis su Aldona liko koridoriuje. Po to atvyko policija, Aldonai pasiÅ«lÄ iÅ¡simiegoti, ji sutiko likti ir nuÄjo į kitÄ kambarį miegoti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1-927/2015Teisminio proceso Nr. 1-57-1-020022-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8; 1.2.5.4; 1.1.7.2.5.;1.1.4.4.5; 1.1.8.7.2; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1; 2.3.6.4.5; 2.3.6.4.4; 2.1.15.3.3.2.        VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 26 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant L. Davenienei,  dalyvaujant: prokurorams V. Jevmenovui, I.Danylienei,gynÄjui A. Sokolovskiui nukentÄjusiajai A.
U.,vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. G. (A. G.) a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1971-12-17 Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB âVeikaâ cecho darbininku, gyvenantis Vilniuje Kiaunių g. 63, administracine tvarka nebaustas, neteistaskaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d. J. D. (J. D.) a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1976-11-15 Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistaskaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 140 str. 2 d., 145 str. 1 d.
                                           n u s t a t Ä:                                       A. G. nežymiai sužalojo ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui bei grasino nužudyti žmogų, o bÅ«tent jis: 1) 2013 m. spalio 31 d. apie 00.00 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, jo broliui J.
D. (J. D.) padÄjus smurtauti prieÅ¡ jo Å¡eimos narį â sugyventinÄ A. U., t. y. J. D. pastÅ«mus A. U. į petį, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavus jai per lÅ«pas, o A. U. dÄl to suklupus, tada J. D. kumÅ¡Äiu trenkus nukentÄjusiajai A. U. per smakrÄ , ir A. U. galva atsitrenkus į sienÄ ir nukritus ant grindų, A. G. savo sugyventinei A. U., sÄdinÄiai ant grindų, spyrÄ 3 kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , tada griebÄ A. U. už deÅ¡inÄs rankos, po to - už kaklo, bei jÄ smaugÄ, po to, parvertÄs ant lovos, suÄiupÄs jÄ už gerklÄs toliau smaugÄ, pakeldavo ir numesdavo ant lovos, tai pakartojo ne mažiau 4 kartų, ir bendrais tyÄiniais veiksmais su J.
D. padarÄ nukentÄjusiajai A. U. nubrozdinimÄ su kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs gleivinÄje, nubrozdinimÄ ir kraujosruvÄ abipus apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, odos nubrozdinimÄ smakro deÅ¡inÄje pusÄje, poodinÄ ir odines kraujosruvas kakle, poodines kraujosruvas abiejuose žastuose, abiejose Å¡launyse, kairio kelio srityje, kairÄje blauzdoje, t. y. nežymiai sutrikdÄ A. U. sveikatÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d.; 2) 2013 m. spalio 31 d. apie 00.00 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., MostiÅ¡kių k., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄ nuo alkoholio, smurto prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ A.
U. metu, o bÅ«tent J. D. pastÅ«mus A. U. į petį, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavus jai per lÅ«pas, o pastarajai dÄl to suklupus, kumÅ¡Äiu trenkÄ nukentÄjusiajai A. U. per smakrÄ , dÄl ko ji galva atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ ir nukrito ant grindų, tuomet A. G. savo sugyventinei A. U., sÄdinÄiai ant grindų, spyrÄ 3 kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , Å¡aukdamas, kad jÄ nužudys, tada griebÄ A. U. už deÅ¡inÄs rankos, po to už kaklo bei jÄ smaugÄ, Å¡aukdamas, kad jÄ nužudys, po to, parvertÄs ant lovos, suÄiupÄs jÄ už gerklÄs pakeldavo ir numesdavo ant lovos, tai pakartojus ne mažiau 4 kartų ir tuo padarius nukentÄjusiajai A.
U. nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei sukÄlus jai fizinį skausmÄ , grasino jÄ nužudyti bei sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas nužudyti gali bÅ«ti įvykdytas,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d. J. D. padÄjo nežymiai sužaloti Å¡eimos narį ir sukelti jam fizinį skausmÄ , o bÅ«tent jis: 1) 2013 m. spalio 31 d. apie 00.00 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., MostiÅ¡kių k., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, padÄjo savo broliui A.
G. smurtauti prieÅ¡ jo sugyventinÄ A. U., t. y. J. D. pastÅ«mus A. U. į petį, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavus jai per lÅ«pas, o A. U. dÄl to suklupus, tada J. D. kumÅ¡Äiu trenkus nukentÄjusiajai A. U. per smakrÄ , ir A. U. galva atsitrenkus į sienÄ ir nukritus ant grindų, A. G. savo sugyventinei A. U., sÄdinÄiai ant grindų, spyrÄ 3 kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , tada griebÄ A. U. už deÅ¡inÄs rankos, po to už kaklo bei jÄ smaugÄ, po to, parvertÄs ant lovos, suÄiupÄs jÄ už gerklÄs toliau smaugÄ, pakeldavo ir numesdavo ant lovos, tai pakartojo ne mažiau 4 kartų, ir bendrais tyÄiniais veiksmais su J.
D. padarÄ nukentÄjusiajai A. U. nubrozdinimÄ su kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs gleivinÄje, nubrozdinimÄ ir kraujosruvÄ abipus apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, odos nubrozdinimÄ smakro deÅ¡inÄje pusÄje, poodinÄ ir odines kraujosruvas kakle, poodines kraujosruvas abiejuose žastuose, abiejose Å¡launyse, kairio kelio srityje, kairÄje blauzdoje, t. y. nežymiai sutrikdÄ A. U. sveikatÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 24 str. 6 d. 140 str. 2 d.
Kaltinamasis A. G. kaltu padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas neprisipažino ir teisme paaiÅ¡kino, kad buvo sveÄiuose kaime, 2013-10-31 abu su broliu vartojo alkoholį. Buvo abu iÅ¡ÄjÄ Ä¯ laukÄ , o kai sugrįžo, A. U. pradÄjo jiems priekaiÅ¡tauti, kad jie buvo pas kitas moteris. Tarp jų įvyko konfliktas. SupykÄs pasakÄ jai, kad jos nelaiko. Ji buvo stipriai apgirtusi, kai jų nebuvo, matyt, dar viena gÄrÄ. SugyventinÄ norÄjo kažkam paskambinti, o neradusi telefono, jį apkaltino paÄmus jos telefonÄ , o kadangi jų telefonai panašūs, pradÄjo atiminÄti jo.
ApdraskÄ jam veidÄ . Ji elgÄsi agresyviai, ir jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atvykus policijai, ji paskambino sesers vyrui ir papraÅ¡Ä jÄ parvežti namo. Policijos pareigÅ«nai pasiÅ«lÄ jai likti kambaryje vienai, ji sutiko. Tada jie su broliu nuÄjo į kitÄ kambarį. Naktį ji iÅ¡lipo per virtuvÄs langÄ karu su vaiku ir iÅ¡važiavo. Durys buvo užrakintos nakÄiai. Kai ji iÅ¡vyko, jie su broliu miegojo, tik ryte pamatÄ, kad langas praviras. Po to ji kreipÄsi į policijÄ ir praneÅ¡Ä, kad jis su broliu jÄ sumuÅ¡Ä.
Galimai jis jÄ ir atstÅ«mÄ, kai jie grÅ«mÄsi dÄl telefono, taÄiau jos nesmaugÄ, nemuÅ¡Ä ir negrasino nužudyti. IÅ¡ kur pas jÄ atsirado sužalojimai, jis nežino. TaÄiau tÄ dienÄ ji griuvinÄjo nuo girtumo, galÄjo susimuÅ¡ti atsitrenkusi į katilÄ , į sienÄ . Å iuo metu su sugyventine susitaikÄ, vÄl gyvena kartu. IeÅ¡kinio nepripažįsta (t. 2 b. l. 31). Kaltinamasis J. D. kaltu padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas neprisipažino ir teisme paaiÅ¡kino, kad 2013-10-30 pas jį sveÄiavosi brolis su Å¡eima.
Vartojo alkoholį visi. Apie 22 val. su broliu iÅ¡Äjo į laukÄ . Kai grįžo, brolio sugyventinÄ pradÄjo jiems priekaiÅ¡tauti, kad jų ilgai nebuvo. Ji su broliu susipyko. Eidama iÅ¡ virtuvÄs parkrito ant katilo, nes buvo labai girta. Matyt už kažko užkliuvo. Jie pakÄlÄ jÄ . Koridoriuje prie iÅ¡Äjimo ji vÄl nukrito. IÅ¡ kambario iÅ¡Äjo jų dukra, nes buvo triukÅ¡mas, barniai. Jis nuÄjo į kambarį pas sÅ«nų, o brolis su Aldona liko koridoriuje. Po to atvyko policija, Aldonai pasiÅ«lÄ iÅ¡simiegoti, ji sutiko likti ir nuÄjo į kitÄ kambarį miegoti.
Aldona prieÅ¡ tai norÄjo iÅ¡vykti namo, bet brolis neleido jai iÅ¡važiuoti su vaiku. Duris nakÄiai užrakino, po to kai iÅ¡vyko policija. Ryte rado virtuvÄje atvirÄ langÄ , sudaužytÄ vazonÄ , o Aldonos su vaiku nebuvo. Pas brolį ir AldonÄ buvo vienodi telefonai. Tik girdÄjo, kad ji pas brolio praÅ¡Ä telefono. Jis brolio sugyventinÄs nemuÅ¡Ä ir negrasino jos nužudyti. IÅ¡ kur pas jÄ atsirado sužalojimai, nežino. Su ieÅ¡kiniu nesutinka (t. 2 b. l. 31-32).Kaltinamųjų kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:-nukentÄjusiosios A.
U. protokolu â pareiÅ¡kimu, paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 23-24, 45-46, 58) ir teisme, kad sugyventinis grįžo iÅ¡ Vokietijos ir jie su dukra nuvyko į sveÄius pas anytÄ . Sugyventinis vartojo alkoholį su draugais. Ji negÄrÄ. ParuoÅ¡us vakarienÄ, susÄdo prie stalo. Grįžo sugyventinio brolis J. D. ir jie kartu iÅ¡Äjo parÅ«kyti âžolÄsâ. Namo sugrįžo apsvaigÄ. Anyta iÅ¡Äjo pas savo sugyventinį nakvoti. J. D. pradÄjo jÄ vadinti negražiais žodžiais, kaltino, kad jo broliui buvo neiÅ¡tikima.
Tada ji pasikvietÄ dukrÄ ir norÄjo iÅ¡važiuoti namo. J. D. stvÄrÄ jai už rankos ir pradÄjo muÅ¡ti. Kai Äjo koridoriumi, jis apsukÄs sudavÄ kumÅ¡Äiu jai į lÅ«pas, o kai nuo smÅ«gio nukrito, pakÄlÄ ranka už krÅ«tinÄs su rÅ«bais ir trenkÄ Ä¯ veidÄ su kumÅ¡Äiu. A. G. virtuvÄje laikÄ mergaitÄ, kad nematytų kaip jÄ muÅ¡a. Tada iÅ¡Äjo A. G. ir jÄ , sÄdinÄiÄ ant grindų, muÅ¡Ä kojomis. Ji norÄjo iÅ¡eiti, bet durys buvo užrakintos. Dukra Å¡aukÄ, kad sugyventinis jos nemuÅ¡tų.
Ji paÄmÄ plastmasinį butelį savigynai, tada sugyventinis pradÄjo jÄ smaugti. Pakeldavo už krÅ«tines ir mesdavo į lovÄ . Smaugdavo ir mesdavo. Smaugdamas grasino, kad užmuÅ¡. Taip buvo padaryta 4 kartus. Nuo maÅ¡inos raktų ji iÅ¡ karto nerado, tik vÄliau surado dukra, tada paslÄpÄ už rÅ«bų. Jie žinojo, kad ji netylÄs, todÄl iÅ¡kvietÄ policijÄ , o jÄ su vaiku iÅ¡metÄ pro duris. Sugyventinis jai iÅ¡ rankų atÄmÄ telefonÄ , pas dukrÄ irgi telefono neliko. Jos nuÄjo pas anytÄ Ä¯ namus.
Å i jokios pagalbos jai nesuteikÄ. Kai atvyko policija, praÅ¡Ä, kad jÄ iÅ¡vežtų, bet jie nesureagavo į praÅ¡ymÄ . Liko tame name. SulaukÄ, kol abu užmigo, ir su dukra iÅ¡lipo per virtuvÄs langÄ . Nuvyko į nuovadÄ . A. G. yra jÄ sumuÅ¡Äs ne vienÄ kartÄ , sakÄ, kad jÄ užmuÅ¡, kad ji negyvens. Ne kartÄ grasino ir su peiliu, todÄl jai tuo metu atrodÄ, kad jis gali jÄ užmuÅ¡ti, nes muÅ¡Ä dviese. Kai A. G. jÄ smaugÄ, J. D. kambaryje nebuvo, taÄiau jis galÄjo girdÄti jai iÅ¡sakytus grasinimus dÄl nužudymo, nes vaikas juos girdÄjo, taÄiau J.
D. nesakÄ jai, kad užmuÅ¡ ir negrasino jai. A. G. jÄ spardÄ kojomis, kai sÄdÄjo koridoriuje ant grindų. Jis jai spyrÄ gal 4 kartus į deÅ¡inÄ Å¡launį. Buvo pas medikus, nustatÄ lengvus sumuÅ¡imus. Jai buvo sumuÅ¡tos lÅ«pos, galva, ant Å¡launies ir ant rankų buvo mÄlynÄs, visur skaudÄjo. IeÅ¡kinį reiÅ¡kia, nes pirko vaistus nuo mÄlynių ir raminamuosius, kas kainavo 29 Lt, muÅ¡imo metu buvo suplÄÅ¡ytas jos 30 Lt vertÄs džemperis. Be to buvo atimtas iÅ¡ jos telefonas, ji vyko atstatyti Sim kortelių, tai kainavo jai 61 :Lt.
TurinÄ Å¾alÄ vertina 34,75 Eur (120 Lt). DÄl sumuÅ¡imo patyrÄ stresÄ , pažeminimÄ , skausmus fizinius ir dvasinius, viskas vyko dukters akyse, kuri taip pat labai iÅ¡sigando, todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamųjų 1737,72 Eur (6000 Lt) neturinei žalai atlyginti (t. 2 b. l. 36-38). Savo parodymus nukentÄjusioji patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1 b. l. 31-44).Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji nurodÄ, kad tuo metu, kai sugyventinis jÄ smaugdamas Å¡aukÄ, kad ,,nužudysiu suka, kad gyvenimas nebÅ«tų saldusâ, ir kai mÄtÄ ant lovos, o ji maldavo, kad jÄ paleistų, J.
D. liepÄ jam jÄ paleisti. A. G., paklausÄs brolio, jÄ paleido, pasakÄs ,,gerai gyvenkâ. SpecialistÄs J. G. D. paaiÅ¡kinimu teisme, kad visiÅ¡kai palaiko savo iÅ¡vadÄ , duotÄ Å¡ioje byloje. Patvirtina, kad visi iÅ¡vadoje nurodyti sužalojimai galÄjo atsirasti nukentÄjusiosios nupasakotomis aplinkybÄmis. Sužalojimai iÅ¡ryÅ¡kÄja ne iÅ¡ karto, be to jie buvo vidinÄje pusÄje, taÄiau sumuÅ¡imas ant smakro turÄjo matytis. ApžiÅ«ros metu deÅ¡inÄje Å¡launyje buvo viena kraujosruva, o daugiausia kraujosruvų buvo kairÄje Å¡launyje.
GriÅ«nant, nukentÄjusiajai negalÄjo atsirasti tokie sužalojimai, o ypaÄ kakle, lÅ«pose, rankose, tik žaste nustatytas sužalojimas bÅ«dingas griuvimui. Kraujosruvos ant kojos galÄjo bÅ«ti tiek suduodant, tiek griÅ«nant, bet priklausomai nuo to, ant kokių daiktų buvo nugriÅ«ta (t. 2 b. l. 38). Liudytojo S. S. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 19-21) ir teisme, kad 2013-10-31 apie 1 valandÄ kartu su Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs 5-ojo bÅ«rio vyr. patruliu R. F. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Vilniaus apsk.
VPK OVS, kad Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini) vyksta Å¡eimyninis konfliktas. Nuvažiavus minÄtu adresu, kelyje juos pasitiko moteris su mažamete dukra. Moteris papasakojo, kad ji su sugyventiniu atvažiavo į sveÄius ir iÅ¡gertuvių metu kilo konfliktas, po kurio nenorÄjo pasilikti name, dÄl to ji nutarÄ policijos sulaukti lauke. Jie kartu su juos pasitikusia moterimi ir jos dukra užÄjo į namÄ , name buvo 2 iÅ¡gÄrÄ vyrai, taip pat bute vyko remontas, ant stalo stovÄjo butelis su degtine.
Moteris minÄjo, kad po konflikto ji su savo dukra norÄjo iÅ¡važiuoti, o jos sugyventinis norÄjo, kad jos dukra liktų namuose, kadangi lauke jau buvo Å¡alta. Ant moters akivaizdžių sumuÅ¡imo požymių nesimatÄ. Moteris buvo iÅ¡gÄrusi: nuo jos sklido alkoholio kvapas, judesiai buvo nekoordinuoti. Kadangi buvo naktis, ji buvo neblaivi, jie su jais susitarÄ, kad minÄta moteris su vaiku liks namuose, o kitÄ dienÄ iÅ¡ ryto iÅ¡važiuos. Sugyventinio brolis davÄ moteriai atskirÄ kambarį, kad ji galÄtų su dukra pabÅ«ti ten iki ryto.
Moteris nurimo ir kartu su vaiku nuÄjo į atskirÄ kambarį miegoti, labai nustebo, kad jai davÄ atskirÄ kambarį. Jokių pretenzijų ji nereiÅ¡kÄ, pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. Buvusi su moterimi mergaitÄ sakÄ, kad mama ir tÄtis konfliktavo, taÄiau mergaitÄ negalÄjo paaiÅ¡kinti, dÄl ko kilo Å¡is konfliktas. MergaitÄ buvo rami, nesimatÄ, kad ji iÅ¡sigandusi, ji neverkÄ (t. 2 b. l. 48-49); Liudytojo R. F. (R. F.) paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 17-18) ir teisme, kad 2013-10-31 apie 1 valandÄ kartu su kolega S. S. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Vilniaus apsk.
VPK OVS, kad Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini) vyksta Å¡eimyninis konfliktas. Juos lauke pasitiko moteris, ji buvo neblaivi ir pati neneigÄ, kad vartojo alkoholį. Kartu su ja buvo 7 metų mergaitÄ. Moteris pasakÄ, kad po konflikto ji su savo dukra norÄjo iÅ¡važiuoti, o jos sugyventinis norÄjo, kad dukra liktų namuose, kadangi lauke jau buvo Å¡alta. Moteris minÄjo, kad įvyko konfliktas, taÄiau nesakÄ, kad buvo sumuÅ¡ta. Jokių akivaizdžių sužalojimų jis taip pat nepastebÄjo.
Ji norÄjo iÅ¡važiuoti, taÄiau, kadangi buvo naktis, ji buvo neblaivi, jie su jais susitarÄ, kad minÄta moteris su vaiku, liks namuose, o kitÄ dienÄ iÅ¡ ryto iÅ¡važiuos. Moteris nurimo ir kartu su vaiku nuÄjo į atskirÄ kambarį miegoti, jokių pretenzijų ji nereiÅ¡kÄ, pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. Ji buvo girta ir negalÄjo paaiÅ¡kinti, kas tiksliai įvyko, minÄtai moteriai buvo paaiÅ¡kinta, kad jeigu turÄs kokių nors pretenzijų, iÅ¡ ryto ji gali kreiptis į policijos komisariatÄ .
AiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes, moteris minÄjo, kad kažkas: ar sugyventinis, ar jos brolis paÄmÄ jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Jie bandÄ skambinti jos nurodytu telefonu, taÄiau telefonas buvo iÅ¡jungtas, o abu vyrai neigÄ, kad jie paÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Taip pat buvusi su moterimi mergaitÄ sakÄ, kad mama ir tÄtis konfliktavo, taÄiau mergaitÄ negalÄjo paaiÅ¡kinti, dÄl ko kilo Å¡is konfliktas (2 t., b.l. 60). Liudytojos N. D. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 66-68) ir teisme, kad 2013-10-30 jos sÅ«nus Aleksandras atvyko su žmona ir dukra pas juos į sveÄius.
Buvo vartojamas alkoholis, gÄrÄ degtinÄ, abu kaltinamieji ir nukentÄjusioji gÄrÄ. Vakare V. U. pasiÅ«lÄ eiti nakvoti pas jo motinÄ , kad vaikams bÅ«tų daugiau vietos. Apie 2 val. nakties juos pažadino anÅ«kÄ, ji atÄjo su savo motina (teismo pastaba â nukentÄjusiÄ ja A. U.). AnÅ«kÄ sakÄ, kad namuose konfliktas. NuÄjo pasižiÅ«rÄti. SÅ«nÅ«s stovÄjo lauke ir rÅ«kÄ. Namuose buvo nuverstas stalas, gÄlÄs, nukritÄs karnizas. PaklausÄ kas įvyko. SÅ«nÅ«s pasakÄ, kad Aldona iÅ¡kÄlÄ skandalÄ , o po to, kai nenorÄjo jai leisti girtai važiuoti su vaiku, ji iÅ¡lipo per langÄ .
AnÅ«kÄ atÄjo apsiverkusi ir praÅ¡Ä eiti į namus. Buvo atÄjusi ir Aldona, taÄiau jokių sumuÅ¡imo žymių ant jos ji nematÄ. Daugiau nei Aldonos, nei anÅ«kÄs tÄ dienÄ nematÄ (t. 2 b. l. 49) . Liudytojo V. U. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l.
69) ir teisme, kad pas juos į sveÄius, daugiau nei metai atgal, atvyko A. G. su A. U. ir dukra. Namuose pasÄdÄjo, iÅ¡gÄrÄ. Jis su L. D. nuÄjo į jo namus nakvoti. Naktį juos pažadino jų dukra, sakÄ, kad namuose skandalas, ji buvo susinervinusi. Lauke laukÄ Aldona. Ji buvo apsiverkusi, taÄiau sumuÅ¡imo žymių jis nematÄ. AtÄjÄ matÄ, kad A. G. veidas apdraskytas. Namuose buvo betvarkÄ, nuplÄÅ¡tos užuolaidos, atidarytas langas. Aldonos su vaiku jau nebebuvo (t. 2 b. l. 49-50); Liudytojos E. K. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l.
70) ir teisme, kad paties įvykio nematÄ, taÄiau sesuo atvyko pas jÄ iÅ¡ ryto kartu su dukra. Jos veidas buvo sutinÄs, jautÄsi palaužta. Papasakojo, kad vakare buvo muÅ¡ama sugyventinio motinos namuose. Ten vyko konfliktas ir ji buvo muÅ¡ama sugyventinio ir jo brolio, viskÄ matÄ vaikas. Ant vaiko virÅ¡utinių rÅ«bų matÄ kraujo dÄmes, pas A. U. ant kojų, rankų matÄsi mÄlynÄs, o ant kaklo - smaugimo žymÄs. Vaikas buvo sunkios psichologinÄs bÅ«klÄs, pastoviai verkÄ, kad mama buvo tÄvo skriaudžiama.
Su seserimi vyko raÅ¡yti į policijÄ pareiÅ¡kimo ir į ekspertizÄ. Sugyventinis ir anksÄiau jÄ muÅ¡davo (t. 2 b. l. 55).-įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu ir nuotraukomis, kur užfiksuota nusikaltimų vieta â butas Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 11-16);-ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 3584/13(01), kurioje užfiksuota, kad A. U. padaryta nubrozdinimas su kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs gleivinÄje, nubrozdinimas ir kraujosruvos abipus apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, odos nubrozdinimas smakro deÅ¡inÄje pusÄje, poodinÄ ir odinÄs kraujosruvos kakle, poodinÄs kraujosruvos abiejuose žastuose, abiejose Å¡launyse, kairio kelio srityje, kairÄje blauzdoje, nuo trauminių poveikių kietu buku, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2013-10-30).
Sužalojimai padaryti mažiausiai deÅ¡imÄia trauminių poveikių. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis (2013-10-30 apie 24 val. A. U. sugyventinis A. G. (duomenys neskelbtini). LavoriÅ¡kių sen. Vilniaus raj., jÄ Â muÅ¡Ä: spyrÄ per deÅ¡inÄs pusÄs kojas ne mažiau 3 kartų, smaugÄ rankomis, ne mažiau 4 kartų keldamas už gerklÄs į viršų ir mesdamas ant lovos, sugyventinio brolis J. D. kumÅ¡Äiu smogÄ Ä¯ lÅ«pas, kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ smakrÄ ).
Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu (daiktais), kurių individualÅ«s požymiai liko neužsifiksavÄ, todÄl pasakyti kuo konkreÄiai buvo padaryti kÅ«no sužalojimai nÄra galimybÄs. Sužalojimai veide bÅ«dingi smÅ«gio sudavimui (pvz., ranka, koja), kraujosruvos kakle, smulkios poodinÄs kraujosruvos rankose - nuo pirÅ¡tų suspaudimo, likusieji kÅ«no sužalojimai - tiek suduodant smÅ«gius (pvz., ranka, koja, iÅ¡skyrus poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡iniame žaste), tiek ir atsitrenkus (pvz., griÅ«nant) ar užsigavus į kietus bukus, ribotus pavirÅ¡ius.
Sužalojimų padarymo metu nukentÄjusioji galÄjo bÅ«ti bet kurioje prieinamoje padÄtyje (t. 1 b. l. 28-29);-reikalaujamų daiktų pateikimo, jų apžiÅ«ros protokolais, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad A. U. pateikÄ du mobiliojo ryÅ¡io telefonus ir džemperį, vilkÄtÄ Ä¯vykio metu ir kurio užtrauktuko danteliai iÅ¡rauti (t. 1 b. l. 48-55), daiktai grÄ Å¾inti (t. 1 b. l. 57);-akistatos tarp nukentÄjusiosios ir kaltinamųjų protokolais, kurie patvirtina, kad nukentÄjusioji patvirtino savo parodymus dÄl jos sumuÅ¡imo ir nurodÄ, kad jai grasino nužudymu tik A.
G. (t. 1 b. l. 61-64). DÄl A. U. nežymaus sveikatos sutrikdymo ir fizinio skausmo sukÄlimo. IÅ¡tyrus ir įvertinus nusikalstamų veikų aplinkybes ir surinktus įrodymus, neginÄytinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybÄmis, kaltinamieji sumuÅ¡Ä nukentÄjusiÄ jÄ A. U. bei kaltinamasis A. G. grasino jÄ nužudyti, esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas bus įvykdytas, todÄl kaltinamojo A. G. veika pagal BK 140 str. 2 d., o J. D. veika pagal BK 24 str. 6 d. 140 str. 2 d. kvalifikuotos teisingai.
Kaltinamieji A. G. ir J. D. kaltais neprisipažino ir nurodÄ, kad jie nukentÄjusiosios nemuÅ¡Ä ir jai niekas nužudymu negrasino.Vertindamas byloje surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes dÄl pareikÅ¡to kaltinimo A. G. pagal BK 140 str. 2 d., o J. D. â pagal BK 24 str. 6 d. 140 str. 2 d., teismas tiki ir vadovaujasi nuosekliais nukentÄjusiosios A. U., liudytojos A. K. paaiÅ¡kinimais, kad A. U. 2013 m. spalio 31 d. apie 00.00 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., MostiÅ¡kių k., (duomenys neskelbtini), buvo sumuÅ¡ta abiejų kaltinamųjų: nukentÄjusioji nurodÄ, kad J.
D. pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ petį, po to vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ jai per lÅ«pas, ji dÄl to suklupo, tada J. D. kumÅ¡Äiu trenkÄ jai per smakrÄ , dÄl ko ji galva atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ ir nukrito ant grindų, o A. G. spardÄ jÄ sÄdinÄiÄ ant grindų, spyrÄ 3 kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , tada griebÄ už deÅ¡inÄs rankos, po to už kaklo bei jÄ smaugÄ, po to, parvertÄs ant lovos ir suÄiupÄs jÄ už gerklÄs vÄl smaugÄ, pakeldavo ir numesdavo ant lovos, tai padarÄ ne mažiau 4 kartų.
Specialisto iÅ¡vada Nr. G 3584/13(01), patvirtina nukentÄjusiosios nurodomas jos sumuÅ¡imo aplinkybes. IÅ¡vadoje konstatuojama, kad A. U. įvykio metu, t. y. 2013-10-31 00.00 val. buvo padaryta nubrozdinimas su kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs gleivinÄje, nubrozdinimas ir kraujosruvos abipus apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, odos nubrozdinimas smakro deÅ¡inÄje pusÄje, poodinÄ ir odinÄs kraujosruvos kakle, poodinÄs kraujosruvos abiejuose žastuose, abiejose Å¡launyse, kairio kelio srityje, kairÄje blauzdoje.
SumuÅ¡imų lokalizacija patvirtina, kad A. U. buvo suduotas smÅ«gis į lÅ«pas, į smakrÄ , kad ji buvo smaugiama, kad buvo spardoma per Å¡launis, tampoma. IÅ¡vadoje nurodyti sužalojimai padaryti nuo 10 trauminių poveikių kietu buku, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu, kas, tikÄtina, galÄjo bÅ«ti ir kumÅ¡Äiai, ir kojos, bei kas patvirtina nukentÄjusiosios nurodytÄ kiekį jai suduotų smÅ«gių. IÅ¡vada patvirtina, kad sužalojimai veide bÅ«dingi smÅ«gio sudavimui (pvz., ranka, koja), kraujosruvos kakle, smulkios poodinÄs kraujosruvos rankose - nuo pirÅ¡tų suspaudimo, likusieji kÅ«no sužalojimai - tiek suduodant smÅ«gius (pvz., ranka, koja, iÅ¡skyrus poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡iniame žaste), tiek ir atsitrenkus (pvz., griÅ«nant) ar užsigavus į kietus bukus, ribotus pavirÅ¡ius.
Teisme apklausta minÄtÄ iÅ¡vadÄ davusi ekspertÄ J. G. D. patvirtino, kad visi iÅ¡vadoje nurodyti sužalojimai galÄjo atsirasti nukentÄjusiosios nupasakotomis aplinkybÄmis. Ji pažymÄjo, kad sužalojimai iÅ¡ryÅ¡kÄja ne iÅ¡ karto, be to dalis jų buvo nustatyta vidinÄje pusÄje, bei kad griÅ«nant nukentÄjusiajai negalÄjo atsirasti tokie sužalojimai, o ypaÄ kakle, lÅ«pose, rankose. Liudytoja E. K. teisme patvirtino maÄiusi nukentÄjusiÄ jÄ po sumuÅ¡imo, nes sesuo atvyko pas jÄ iÅ¡ ryto kartu su dukra.
Ji matÄ, kad pastarosios veidas buvo sutinÄs, kad sesuo buvo palaužta. NurodÄ, kad sesuo jai papasakojusi, jog vakare buvo muÅ¡ama sugyventinio motinos namuose, kad įvyko konfliktas ir ji buvo muÅ¡ama sugyventinio ir jo brolio, kad visÄ tai viskÄ matÄ jos dukra. MergaitÄ atvyko sunkios bÅ«klÄs, ji nuolat verkÄ. Liudytoja patvirtino maÄiusi ant mergaitÄs virÅ¡utinių rÅ«bų kraujo dÄmes, o pas A. U. ant kojų, rankų - mÄlynes, ant kaklo - smaugimo žymes. NukentÄjusiosios A. U. pateiktas įvykio metu vilkÄtas sportinis džemperis ir jo apžiÅ«ra ikiteisminio tyrimo metu taip pat patvirtina, kad nukentÄjusioji buvo tampoma už drabužių ir matyti drabužio užtrauktuke iÅ¡plÄÅ¡ti dantukai.Teisme apklausti kiti liudytojai: policijos pareigÅ«nai S. S. ir R.
F., N. D. ir V. U. teisme nurodÄ, kad jokių sumuÅ¡imo žymių ant A. U. nematÄ, taÄiau jie visi patvirtino tÄ faktÄ , kad konfliktas tarp A. U. ir kaltinamųjų visgi buvo įvykÄs, o tai iÅ¡ dalies patvirtina nukentÄjusiosios parodymus. Policijos pareigÅ«nai nurodÄ, kad atvykÄ pagal iÅ¡kvietimÄ susitiko su nukentÄjusiÄ ja A. U.. Jie nematÄ akivaizdžių sužalojimų ant jos veido, taÄiau ekspertÄ J. G. D. teisme nurodÄ, kad sužalojimai ant veido daugiausiai buvo vidinÄse pusÄse (gleivinÄje) ir jų galÄjo nepastebÄti kiti žmonÄs, be to sumuÅ¡imų žymÄs iÅ¡ryÅ¡kÄja vÄliau.
Tiek policijos pareigÅ«nai S. S. ir R. F., tiek liudytojai N. D. ir V. U., matÄ A. U. iÅ¡ karto po konflikto, patvirtino, kad ji verkÄ, kad N. D. ir V. U. nurodÄ, kad apsiverkusi buvo ir jos dukra, kad jos praÅ¡Ä ateiti į namus, kur vyko konfliktas. Tai iÅ¡ dalies taip pat patvirtina nukentÄjusiosios nurodomas jos sumuÅ¡imo aplinkybes. NukentÄjusiosios A. U. parodymai nekito viso ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu, jais netikÄti nÄra pagrindo, o kaltinamųjų paaiÅ¡kinimai, kad jie jos nesumuÅ¡Ä, vertintini tik kaip jų gynybinÄ versija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs.Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad abu kaltinamieji smurtaudami nukentÄjusiosios A.
U. atžvilgiu veikÄ bendrai, sÄ moningai ir suvokdami, kad jų veika gali sutrikdyti nukentÄjusiosios sveikatÄ , t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia ir abu atliko vykdytojų veiksmus, taÄiau atsižvelgus į tai, kad BK 140 str. 2 d. sudÄtis numato specialų subjekto požymį â nukentÄjusysis asmuo vykdytojui turi bÅ«ti artimas giminaitis ar Å¡eimos narys, pripažintina kad abiejų kaltinamųjų veiksmai dÄl Å¡io nusikaltimo yra kvalifikuoti teisingai, o bÅ«tent A. G. - pagal BK 140 str. 2 d., o J.
D. - pagal BK 24 str. 6 d. ir 140 str. 2 d.                                     DÄl grasinimo nužudyti žmogų. A. G. ir J. D. atiduoti teismui kaltinant juos ir tuo, kad jie 2013 m. spalio 31 d. apie 00.00 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., (duomenys neskelbtini), bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, smurto prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ A. U. metu, padarÄ nukentÄjusiajai A. U. nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , sumuÅ¡imo metu A.
G. du kartus iÅ¡sakius A. U., kad jis jÄ užmuÅ¡, sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas nužudyti gali bÅ«ti įvykdytas, t. y. kaip padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d.Abu kaltinamieji nepripažino įvykdÄ Å¡Ä¯ nusikaltimÄ ir teigÄ negrasinÄ nukentÄjusiajai.Vertinant Å¡io kaltinimo pagrįstumÄ , atsižvelgta į visus byloje surinktus įrodymus bei teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes ir teismas pripažįsta, kad jis grindžiamas tuo, jog nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad jos sugyventiniui A.
G. ir jo broliui J. D. jÄ muÅ¡ant, ji turÄjo pagrindÄ manyti, kad muÅ¡imo metu A. G. jos atžvilgiu kelis kartus iÅ¡sakytas grasinimas, jog jis jÄ nužudys, yra realus. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji (t. 1 b. l. 23-24, 45-46) nurodÄ, kad abu vyrai jÄ muÅ¡Ä, A. G., jai sÄdint ant grindų, spyrÄ 3 kartus į deÅ¡inÄ kojÄ , Å¡aukdamas, kad jÄ nužudys, ji praÅ¡Ä savo sugyventinio liautis, taÄiau jis nereagavo, tada A. G. paÄiupo jos deÅ¡inÄ rankÄ , apsuko jÄ ir pradÄjo smaugti, numetÄ ant sofos-lovos ir smaugÄ rÄkdamas:
ânužudysiu suka, kad gyvenimas nebÅ«tų saldusâ. Dukra tuo metu verkdama bandÄ kaltinamÄ jį nuo jos atstumti. Aleksandras, smaugdamas jÄ , kÄlÄ už gerklÄs ir vÄl mesdavo ant lovos, jai trÅ«ko oro. Taip jis jÄ pakÄlÄ ir vÄl numetÄ nemažiau 4 kartų. Tuo momentu Jevgenijus jos nemuÅ¡Ä. Ji maldavo, kad jos nemuÅ¡tų, paleistų ir sakÄ, kad nori iÅ¡eiti. Tada J. D. liepÄ broliui jÄ paleisti ir A. G., paklusÄs, jÄ paleido ir surÄkÄ âgerai gyvenkâ. Kad tuo metu, kai A.
G. jÄ muÅ¡Ä, ji bijojo, kad jis įvykdys savo grasinimus ir jÄ pasmaugs, nes jis nekontroliavo savo veiksmų. Teisme nukentÄjusioji patvirtino savo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, nurodÄ, kad A. G., muÅ¡damas, grasino jÄ nužudyti, taÄiau nurodÄ, kad J. D. jai nesakÄ, kad jÄ užmuÅ¡ ir jai negrasino (t. 2 b. l. 37). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, susidaro vaizdas, kad nukentÄjusioji A. U. tikrai iÅ¡sigando A. G. sakomų žodžių jai, juo labiau, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo du vyrai, ir suvokÄ A.
G. iÅ¡sakytus žodžius smaugimo metu kaip realų pavojų savo gyvybei. TodÄl pripažintina, kad A. G. veiksmai pagal BK 145 str. 1 d. kvalifikuoti teisingai.Objektyviai grasinimas pasireiÅ¡kia aktyviais veiksmais praneÅ¡ant žmogui, kad jis bus nužudytas arba sunkiai sužalotas ar susargdintas. Tai gali bÅ«ti padaryta žodžiu, raÅ¡tu, gestais, telefonu, faksu ar pan. Grasinimas gali bÅ«ti iÅ¡sakytas nukentÄjusiajam tiesiogiai ar per kitus asmenis, taip pat vieÅ¡u pasisakymu, pareiÅ¡kimu, taÄiau visais atvejais jis turi bÅ«ti konkretus ir realus.
Grasinimas yra realus esant pakankamam pagrindui manyti, kad jis bus realizuotas. Vertinant grasinimo realumÄ reikÅ¡mÄs turi tai, kaip jį suprato nukentÄjusysis. Kaip jau buvo minÄta nukentÄjusioji nurodÄ, kad grasinimo žodžius jai iÅ¡sakÄ tik A. G., nors jÄ muÅ¡Ä abu kaltinamieji, taÄiau jų abiejų smurtas sudarÄ jai pagrindÄ manyti, kad bÅ«tent pastarojo grasinimas gali bÅ«ti realus, tuo tarpu J. D. net nebuvo Å¡alia, kai buvo sakomi Å¡ie žodžiai, ji pati nurodÄ, kad J. D. jai negrasino, o jos sugyventiniui iÅ¡sakant grasinimus nužudyti, net liepÄ jÄ paleisti, kÄ pastarasis, paklusÄs savo broliui, ir padarÄ.Tai, kad J.
D. negrasino nukentÄjusiajai, kÄ ji pati patvirtino teisme, bei to nebuvo nurodžiusi ir ikiteisminio tyrimo metu, neduoda pagrindo neabejotinai iÅ¡vadai, kad kaltinamojo J. D. veikoje yra Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄties požymiai, todÄl jis dÄl kaltinimo grasinus nužudyti nukentÄjusiÄ jÄ iÅ¡teisintinas ((duomenys neskelbtini) str. 5 d. 1 p.).Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Abiejų kaltinamųjų atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei kad nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., padarÄ veikdami grupe (BK 60 str. 1 d. 2, 9 p.).
Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, jų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kurios priskiriamos nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), kaltÄs formÄ - tiesioginÄ tyÄiÄ , prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ panaudoto smurto pobÅ«dį, sukeltas pasekmes, ir tai, kad Å¡iuo metu sužalojimų liekamųjų reiÅ¡kinių nÄra, kad nukentÄjusioji kaltinamiesiems neatleido, į kaltinamųjų asmenybes: abu neteisti, A. G. nebaustas administracine tvarka, dirba, J. D. baustas administracine tvarka, nedirba, registruotas darbo biržoje, todÄl nesant jų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių ir esant dviem sunkinanÄioms aplinkybÄms, bei vadovaujantis BK 54, 55, 61 str. jiems skirtinos mažesnÄs nei vidutinÄs sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos laisvÄs apribojimo bausmÄs, kurios kaltinamajam A.
G. bendrintinos apÄmimo bÅ«du. NukentÄjusioji A. U. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 1737,72 Eur (6000 Lt) neturtinei ir 34,75 Eur (120 Lt) Lt turtinei žalai atlyginti. Savo reikalavimÄ grindžia tuo, kad dÄl kaltinamojo smurto buvo sužalota, patyrÄ skausmÄ , iÅ¡gÄ stį, nepatogumus, dvasinius iÅ¡gyvenimus ir pažeminimÄ , gydÄsi, leido pinigus tepalui nuo mÄlynių (23 Lt) ir raminamiesiems vaistams (6 Lt), kortelių atstatymui (21 Lt) ir važiuodama į Vilnių dÄl to (40 Lt), buvo suplÄÅ¡ytas džemperis (30 Lt).Nors vaistų pirkimo iÅ¡laidoms pagrįsti teismui nebuvo pateikti kasos kvitai, taÄiau tai nesudaro pagrindo abejoti tuo, kad A.
U. nurodomas iÅ¡laidas iÅ¡ tikrųjų patyrÄ. Specialisto iÅ¡vada patvirtino, kad jai buvo padaryti sumuÅ¡imai, ji dÄl to patyrÄ ir skausmÄ ir stiprius iÅ¡gyvenimus bei stresÄ , todÄl iÅ¡laidos vaistams laikytinos pagrįstomis, jų dydis nelaikytinas aiÅ¡kiai per dideliu, ir priteistinos iÅ¡ kaltinamųjų. Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentÄjusiosios įvykio metu vilkÄtas džemperis yra suplÄÅ¡ytas (iÅ¡rauti užtrauktuko dantukai), jį nukentÄjusioji įvertino 8,69 Eur (30 Lt) suma.
Å i suma yra protinga ir teismo nelaikytina per didele, todÄl priteistina iÅ¡ kaltinamųjų. Taipogi nukentÄjusioji praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamųjų iÅ¡laidas susijusias su SIM kortelių atstatymu â 17,67 Eur (61 Lt). TaÄiau teismas konstatuoja, kad telefono atÄmimo faktas nÄra susijÄs su kaltinamiesiems pareikÅ¡tu kaltinimu ir nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamųjų nepriteistinos.Vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos yra tenkintinas tik dalyje dÄl 17,09 Eur (59 Lt) dydžio sumos, kitoje dalyje - atmestinas.Ä®vertinÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos, teismas pripažįsta, kad tarp kaltinamųjų veiksmų ir atsiradusių akivaizdžių sužalojimo pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
Sprendžiant jo dydžio klausimÄ atsižvelgta į nusikaltimų padarymo priežastį (konfliktÄ ir jo priežastį) ir jo kilimo aplinkybes, į žalÄ padariusių asmenų kaltÄ, sužalojimo pobÅ«dį, pavojingumÄ , pasekmes ir tai, kad Å¡iuo metu jo liekamųjų reiÅ¡kinių nÄra, į tai, kad iÅ¡ kaltinamieji padarÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ skirtingÄ nusikaltimų kiekį, į kaltinamųjų tyÄiniu elgesiu sukeltus dvasinius iÅ¡gyvenimus bei pažeminimÄ , į kaltinamųjų ir nukentÄjusiosios sveikatos bÅ«klÄ ir turtinÄ padÄtį, t. y. kad A.
G. dirba, J. D. bedarbis, bet registruotas darbo biržoje, kad A. G. su nukentÄjusiÄ ja augina vaikÄ , bei teismų praktikÄ priteisiant neturtinÄ Å¾alÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, todÄl civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas dalinai, priteisiant iÅ¡ kiekvieno kaltinamojo po konkreÄiÄ dalį neturtinÄs žalos: iÅ¡ A. G. â 400 Eur, iÅ¡ J. D. â 200 Eur (BPK 115 str. 1 d., CK 6.279 str., 6.281 str., 6.283 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 2 ir 5 d.,                                                 n u s p r e n d Ä:
A. G. (A. G.) pripažinti kaltu, padarius po vienÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir BK 145 str. 1 d. ir nuteisti:-pagal BK 140 str. 2 d. â laisvÄs apribojimu 10 mÄnesių; -pagal BK 145 str. 1 d. â laisvÄs apribojimu 11 mÄnesių, įpareigojant bausmÄs vykdymo metu be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu, atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai A.
U., bei uždrausti bausmÄs vykdymo metu vartoti alkoholį.Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p. subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirti â laisvÄs apribojimÄ 11 (vienuolikai) mÄnesių, įpareigojant bausmÄs vykdymo metu be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu, atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai A. U., bei uždrausti bausmÄs vykdymo metu vartoti alkoholį.KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.
J. D. (J. D.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 140 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, įpareigojant bausmÄs vykdymo metu be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu ar mokslu, atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai A. U., bei uždrausti bausmÄs vykdymo metu vartoti alkoholį.KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.J.
D. (J. D.) dÄl kaltinimo, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d., iÅ¡teisinti ((duomenys neskelbtini) str. 5 d. 1 p.). NukentÄjusiosios A. U. ieÅ¡kinį tenkinti dalinai ir priteisti jai iÅ¡ kaltinamųjų A. G. ir J. D. solidariai 17,09 Eur turinei žalai atlyginti, bei iÅ¡ A. G. â 400 (Keturis Å¡imtus) Eur, o iÅ¡ J. D. â 200 (du Å¡imtus) Eur neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                    Jolanta BagdonienÄ