6141ea6b-2812-4c4b-bc6c-e3ed1e461b9c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ skundÄ atsakovei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dÄl raÅ¡to panaikinimo. PareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡oma panaikinti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos KlaipÄdos valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â KlaipÄdos VMVT) 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tÄ Nr. 37V7-(37.5)-1004 âDÄl gyvÅ«nų globÄjo veiklosâ (toliau â RaÅ¡tas) (el. b. l. 1â5).
Legislator headnote
AI generated6141ea6b-2812-4c4b-bc6c-e3ed1e461b9c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡oma panaikinti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos KlaipÄdos valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â KlaipÄdos VMVT) 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tÄ Nr. 37V7-(37.5)-1004 âDÄl gyvÅ«nų globÄjo veiklosâ (toliau â RaÅ¡tas) (el. b. l. 1â5).
Full text
 AdministracinÄ byla Nr. eI2-985-541/2020
Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01572-2019-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. sausio 10 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs, Vitos ValeckaitÄs ir Jolantos VÄgelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ skundÄ atsakovei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dÄl raÅ¡to panaikinimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡oma panaikinti ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos KlaipÄdos valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau â KlaipÄdos VMVT) 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tÄ Nr. 37V7-(37.5)-1004 âDÄl gyvÅ«nų globÄjo veiklosâ (toliau â RaÅ¡tas) (el. b. l. 1â5).
Skunde nurodoma, kad pareiÅ¡kÄja KlaipÄdos VMVT pateikÄ 2019 m. birželio 22 d. praneÅ¡imÄ dÄl Žibininkų HBH ((duomenys neskelbtini)) (toliau â HBH) esanÄių gyvÅ«nų laikymo sÄ lygų, t. y. kad gyvÅ«nai Å¡eriami ne maisto produktais bei lankytojų maisto likuÄiais, HBH laikomam triuÅ¡iui nebuvo suteikta veterinarinÄ pagalba. Su praneÅ¡imu buvo pateiktos 2019 m. birželio 15 d. 13 val. nuotraukos, kuriose užfiksuotos Å¡ios aplinkybÄs: laikoma ožka, Å¡alia jos Å¡Ärykla maistui, kurioje aiÅ¡kiai matomi ne maisto produktai â popieriniai mokÄjimo kvitai, dantų krapÅ¡tukai, plastikinÄs maisto pakuotÄs. Nuotraukose užfiksuota, kaip gyvuliai Äda šį maistÄ . PraneÅ¡ime taip pat nurodyta, kad gyvuliai Å¡eriami HBH maitinimo įstaigos lankytojų maisto atliekomis â kotletais, Å¡onkauliais, kitais maisto produktais, kurie yra žalingi gyvuliams. PraneÅ¡ime taip pat buvo pateikti įvykio liudytojos vardas, pavardÄ ir kontaktinis telefono numeris.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, minÄtose fotonuotraukose yra užfiksuotas administracinio nusižengimo požymius turinÄios veikos padarymas, o pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nuostatas, administracinio nusižengimo teisena taip pat gali bÅ«ti pradÄta gavus praneÅ¡imÄ , aktÄ ar kitokį dokumentÄ , kuriuo asmuo, kuris nÄra pareigÅ«nas, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ .
PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad ji gavo KlaipÄdos VMVT RaÅ¡tÄ , kuriame deklaratyviai nurodyta, jog gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatos pažeidimų nenustatyta, neaptikta netinkamo paÅ¡aro ir paÅ¡alinių daiktų gyvÅ«nų Å¡Äryklose, praneÅ¡imas nepasitvirtino. Å iÄ iÅ¡vadÄ KlaipÄdos VMVT padarÄ remdamasi tuo, jog atvykusi į įvykio vietÄ neaptiko nei netinkamo paÅ¡aro, nei jokių daiktų Å¡Äryklose. NÄra jokių įrodymų, kad KlaipÄdos VMVT atstovai nuvyko į įvykio vietÄ , kadangi KlaipÄdos VMVT pareiÅ¡kÄjai kartu su RaÅ¡tu nepateikÄ jokių patikrinimo vietos nuotraukų. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad atlikus patikrinimÄ KlaipÄdos VMVT atstovai neaptiko netinkamo paÅ¡aro ir ne maisto produktų Å¡Äryklose, bet tai nepaneigia tos aplinkybÄs, kad nuotraukose akivaizdžiai matyti, jog tokie daiktai Å¡Äryklose buvo užfiksuoti 2019 m. birželio 15 d. 13 val. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad RaÅ¡te pareiÅ¡kÄjos įrodymai nevertinti, RaÅ¡te taip pat nenurodoma, kodÄl nebuvo remtasi pareiÅ¡kÄjos pateiktais įrodymais ir kodÄl nebuvo apklausta praneÅ¡ime nurodyta įvykio liudininkÄ.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, KlaipÄdos VMVT nesiÄmÄ jokių bÅ«tinų priemonių nustatyti, ar HBH laikomi gyvuliai yra tinkamai maitinami. KlaipÄdos VMVT rÄmÄsi tik tuo, kad patikrinimo dienÄ nerado netinkamo paÅ¡aro ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjos praneÅ¡imas nepasitvirtino. PareiÅ¡kÄja atkreipia dÄmesį, kad tuo atveju, jei, KlaipÄdos VMVT atstovų nuomone, įrodymai, kuriuose užfiksuotas administracinio nusižengimo požymius turinÄios veikos padarymas, nÄra pakankami skiriant administracinÄ nuobaudÄ , KlaipÄdos VMVT atstovai, vadovaudamiesi teisÄs aktais, turÄjo ir privalÄjo imtis visų priemonių įsitikinti, kokiomis sÄ lygomis buvo ir yra laikomi gyvuliai. TaÄiau KlaipÄdos VMVT gavusi praneÅ¡imÄ nesiÄmÄ jokių veiksmų tam, kad iÅ¡tirtų, ar HBH laikomi gyvÅ«nai buvo maitinami ne maisto produktais. KlaipÄdos VMVT atstovai neapklausÄ HBH darbuotojų, lankytojų, nepateikÄ informacijos, ar yra vykdomi planiniai / neplaniniai patikrinimai HBH. PareiÅ¡kÄjos teigimu, gyvuliai nebuvo iÅ¡tirti, nebuvo patikrinta jų sveikatos bÅ«klÄ, o apie aplinkybÄ, jog triuÅ¡iui nesuteikta veterinarinÄ pagalba, RaÅ¡te iÅ¡vis nepasisakyta.
AtsakovÄ ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnyba (toliau â Tarnyba, VMVT) atsiliepime į skundÄ su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (el. b. l. 16â20).
Tarnyba paaiÅ¡kina, kad KlaipÄdos VMVT gavo pareiÅ¡kÄjos 2019 m. birželio 22 d. praneÅ¡imÄ (toliau â PraneÅ¡imas) dÄl gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimų UAB âJuozo alusâ, Žibininkų km. Kretingos r. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä atlikti gyvÅ«nų laikymo sÄ lygų patikrinimÄ ir bausti už nuotraukose užfiksuotÄ gyvulių nepriežiÅ«rÄ ir apie atliekamÄ tyrimÄ informuoti pareiÅ¡kÄjÄ . Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ PraneÅ¡imÄ , Kretingos ir KlaipÄdos VMVT pareigÅ«nai 2019 m. birželio 27 d. atliko neplaninį patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä âGauto praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimų tyrimoâ patikrinimo aktÄ Nr. 38GGP-7 (toliau â Patikrinimo aktas). Å io patikrinimo metu nebuvo nustatyti pareiÅ¡kÄjos PraneÅ¡ime nurodyti pažeidimai, susijÄ su gyvÅ«nų Å¡Ärimu, girdymu, taip pat nenustatyta serganÄių gyvÅ«nų ir tai buvo įraÅ¡yta į Patikrinimo aktÄ , kuriuo remiantis pareiÅ¡kÄja buvo informuota KlaipÄdos VMVT RaÅ¡te. Patikrinimo metu KlaipÄdos ir Kretingos VMVT pareigÅ«nai nerado ir skunde nurodytų serganÄių ar dÄl netinkamos priežiÅ«ros, sužeidimų ar ligų kritusių gyvÅ«nų. RaÅ¡te yra nurodyta patikrinimo atlikimo data ir kas buvo nustatyta patikrinimo metu.
AtsakovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄjos pateiktos nuotraukos nÄra pakankamas galimo pažeidimo įrodymas, kadangi neįmanoma įsitikinti tokių nuotraukų autentiÅ¡kumu. AtsakovÄ pažymi, kad KlaipÄdos ir Kretingos VMVT pareigÅ«nai atliko visus veiksmus, reikalingus PraneÅ¡imo aplinkybÄms iÅ¡tirti. Tarnybos teigimu, nepagrįstas pareiÅ¡kÄjos teiginys, kad pareiÅ¡kÄjai KlaipÄdos VMVT nepateikÄ patikrinimo vietos nuotraukų, kadangi Ūkio subjektų veiklos patikrinimų taisyklių, patvirtintų ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2015 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. B1-59, 40.4 papunktis pareigÅ«nams suteikia teisÄ, bet ne pareigÄ , patikrinimo metu patikrinimo rezultatams fiksuoti naudoti garso ir vaizdo fiksavimo priemones.
AtsakovÄ atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja klaidingai skunde teigia, kad triuÅ¡iui nebuvo suteikta veterinarinÄ pagalba, kadangi PraneÅ¡ime pareiÅ¡kÄja nurodo prieÅ¡ingai, t. y. kad serganÄiam triuÅ¡iui veterinarinÄ pagalba buvo suteikta ir jis perduotas personalui. Patikrinimo akte pažymÄta, kad serganÄių gyvÅ«nų (įskaitant ir triušį) patikrinimo metu nustatyta nebuvo ir pareiÅ¡kÄjai Å¡i informacija buvo pateikta RaÅ¡te.
AtsakovÄ taip pat nurodo, kad UAB âJuozo alusâ neplaninis patikrinimas buvo atliktas 2019 m. gegužÄs 20 d. bei suraÅ¡ytas Gauto praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimų tyrimo patikrinimo aktas Nr. 38GGP-4. Å io patikrinimo metu teisÄs aktų, reglamentuojanÄių gyvÅ«nų sveikatingumÄ ir gerovÄ, pažeidimų taip pat nebuvo nustatyta.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl Tarnybos 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡to Nr. 37V7-(37.5)-1004 âDÄl gyvÅ«nų globÄjo veiklosâ teisÄtumo ir pagrįstumo.Â
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja el. paÅ¡tu Tarnybai ir KlaipÄdos VMVT iÅ¡siuntÄ 2019 m. birželio 22 d. praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, kad KlaipÄdos raj. Žibininkų kaime esanÄiame âHBH Juozo bravoreâ įkurtame žvÄryne gyvuliai Å¡eriami lankytojų maisto likuÄiais, kurie yra netinkami jų mitybai (pvz. Å¡onkauliai, kotletai ir kita), matosi nemaistinÄs atliekos (dantų krapÅ¡tukai, plastikiniai maisto įpakavimai, Äekiai ir kt.) (el. b. l. 9). PraneÅ¡ime nurodoma, kad lankytojai rado žaizdotÄ triušį, kurį perdavÄ personalui, ir tik tuomet triuÅ¡iui buvo suteikta veterinarinÄ pagalba ir jis buvo patalpintas į atskirÄ narvÄ . PareiÅ¡kÄja PraneÅ¡ime KlaipÄdos VMVT papraÅ¡Ä atlikti gyvulių laikymo sÄ lygų patikrinimÄ ir bausti už nuotraukose užfiksuotÄ gyvulių nepriežiÅ«rÄ bei apie atliekamÄ tyrimÄ informuoti pareiÅ¡kÄjÄ . PraneÅ¡ime nurodoma, kad pridedamos nuotraukos, kuriose užfiksuota gyvulių nepriežiÅ«ra HBH.
KlaipÄdos VMVT 2019 m. birželio 27 d. pavedimu Nr. 37V10-600 KlaipÄdos ir Kretingos VMVT vyr. veterinarijos gydytojams-inspektoriams I. U. ir V. S. pavesta atlikti neplaninį Å«kio subjekto UAB âJuozo alusâ, Žibininkų kaimas, Kretingos rajonas, veiklos patikrinimÄ (el. b. l. 21, 22). KlaipÄdos ir Kretingos VMVT pareigÅ«nai, 2019 m. birželio 27 d. atlikÄ patikrinimÄ , suraÅ¡Ä 2019 m. birželio 27 d. patikrinimo aktÄ Nr. 38GGP-7, kuriame pažymÄta, kad pažeidimų nenustatyta ir kad skundas nepasitvirtino (el. b. l. 23â25). Patikrinimo akte pateikta rekomendacija sustiprinti priežiÅ«rÄ dÄl duodamo paÅ¡aro sudÄties, kad jame nebÅ«tų paÅ¡alinių daiktų. Patikrinimo akte papildomai pažymÄta, kad gyvÅ«nai laikomi aptvaruose, gauna reguliariai paÅ¡aro, turi vandens.
KlaipÄdos VMVT 2019 m. birželio 28 d. raÅ¡tu Nr. 37V7-(37.5.)-1004 âDÄl gyvÅ«nų globÄjo veiklosâ pareiÅ¡kÄjÄ informavo, kad KlaipÄdos ir Kretingos VMVT inspektoriai 2019 m. birželio 27 d. pagal PraneÅ¡imÄ patikrino HBH, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), dÄl laikomų gyvÅ«nų gerovÄs (el. b. l. 10). RaÅ¡tu pareiÅ¡kÄja taip pat informuota, kad gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatos pažeidimų nenustatyta, neaptikta netinkamo paÅ¡aro ir paÅ¡alinių daiktų gyvÅ«nų Å¡Äryklose ir kad PraneÅ¡imas nepasitvirtino.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo turinio matyti, kad jos netenkina KlaipÄdos VMVT pateikto atsakymo (RaÅ¡to) turinys, kadangi jame nevertinti pareiÅ¡kÄjos pateikti įrodymai (nuotraukos), RaÅ¡te nenurodoma, kodÄl nebuvo remtasi pareiÅ¡kÄjos pateiktomis nuotraukomis ir kodÄl nebuvo apklausta PraneÅ¡ime nurodyta liudytoja. PareiÅ¡kÄjos teigimu, RaÅ¡te tik deklaratyviai nurodoma, kad gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatos pažeidimų nenustatyta.
Pagal Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , Tarnyba kontroliuoja gyvÅ«nų sveikatÄ , gerovÄ, veterinarinių vaistų, kitų veterinarinių priemonių, paÅ¡arų ir paÅ¡arų priedų, gyvÅ«ninių produktų gamybÄ , prekybÄ ir naudojimÄ , taip pat â kaip laikomasi privalomųjų reikalavimų. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 744 patvirtintus ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos nuostatus (toliau â Nuostatai), Tarnyba, siekdama užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi gyvÅ«nų gerovÄs reikalavimų, Lietuvos Respublikos teritorija bÅ«tų apsaugota nuo gyvÅ«nų užkreÄiamųjų ligų sukÄlÄjų, o eksportuojami gyvÅ«nai atitiktų Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos ir importuojanÄios valstybÄs reikalavimus, kontroliuoja gyvÅ«nų gerovÄs apsaugos privalomųjų reikalavimų laikymÄ si (10.3.1 papunktis), gyvÅ«nų sveikatos bÅ«klÄ ir privalomųjų reikalavimų laikymÄ si (10.3.2 papunktis).
Ūkio subjektų veiklos patikrinimo taisyklÄse, patvirtintose ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2015 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. B1-59, nustatyta, kad neplaniniai Å«kio subjektų veiklos patikrinimai gali bÅ«ti vykdomi gavus vartotojo skundÄ (21.4. papunktis).
Asmenų praÅ¡ymai ir skundai (praneÅ¡imai) nagrinÄjami pagal Tarnybos direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakyme Nr. B1-79G patvirtintas âAsmenų praÅ¡ymų ir skundų (praneÅ¡imų) nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo valstybinÄje maisto ir veterinarijos tarnyboje ir jai pavaldžiose įstaigoseâ taisykles (toliau â TaisyklÄs). NagrinÄjant asmenų praÅ¡ymus ir skundus (praneÅ¡imus) Å¡ių Taisyklių nuostatos taikomos tiek, kiek tų klausimų nereglamentuoja Lietuvos Respublikos įstatymai ar jų pagrindu priimti kiti teisÄs aktai (Taisyklių 3 punktas). Å ių Taisyklių 4 punkte pateikiamos atsakymo, praneÅ¡imo, praÅ¡ymo bei praÅ¡ymo ir skundo (praneÅ¡imo) nagrinÄjimo sÄ vokos. PraneÅ¡imas â asmens kreipimasis į ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ ar jai pavaldžiÄ Ä¯staigÄ , kuriame nurodoma, kad yra pažeistos kito asmens teisÄs ar teisÄti interesai, ir praÅ¡oma juos apginti (Taisyklių 4 punkto 2 pastraipa). Atsakymas â atsižvelgiant į praÅ¡ymo turinį, žodžiu, raÅ¡tu ar elektroniniu bÅ«du asmeniui teisÄs aktų nustatyta tvarka suteikta administracinÄ paslauga, pateikta informacija, įteikta praÅ¡omo administracinio akto kopija, nuoraÅ¡as ar iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡dÄstyta ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos ar jai pavaldžios įstaigos nuomonÄ apie asmens kritikÄ , pasiÅ«lymus ar pageidavimus ir, atsižvelgiant į skundo esmÄ, priimtas administracinÄs procedÅ«ros sprendimas (Taisyklių 4 punkto 1 pastraipa). PraÅ¡ymo ir skundo (praneÅ¡imo) nagrinÄjimas â ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos ar jai pavaldžios įstaigos darbuotojo veikla, apimanti asmens praÅ¡ymo ir skundo (praneÅ¡imo) priÄmimÄ , įregistravimÄ , esmÄs nustatymÄ , atsakymo parengimÄ ir iÅ¡siuntimÄ (įteikimÄ ) asmeniui (Taisyklių 4 punkto 4 pastraipa).
Asmenų praneÅ¡imai apie gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimus tiriami vadovaujantis Tarnybos direktoriaus 2016 m. balandžio 26 d. įsakymu Nr. B1-341 patvirtinta kokybÄs sistemos programa SK-1-1 âPraneÅ¡imų (skundų) registravimas, tyrimas ir konsultavimasâ (keitimas Tarnybos direktoriaus 2019 m. birželio 21 d. įsakymu Nr. B1-455) (toliau â Programa).
ProcedÅ«ras, kuriomis vadovaujantis vykdomas vartotojų praneÅ¡imų dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo (įskaitant paÅ¡arų, veterinarinių vaistų bei biocidų, Å¡alutinių gyvÅ«ninių produktų tvarkymo) pažeidimų registravimas, perdavimas tyrimui, tyrimas bei su tyrimu susijusios informacijos ir dokumentacijos tvarkymas, ir konsultavimo tvarkÄ nustato Programa (el. b. l. 73â122).
Programoje nustatyta, jog praneÅ¡imus (skundus) registruoja, perduoda tyrimui, tiria, rengia atsakymus ir informuoja pareiÅ¡kÄjus apie PraneÅ¡imų (skundų) tyrimÄ bei su tyrimu susijusiÄ informacijÄ ir dokumentacijÄ tvarko Tarnybos bei jos teritorinių valstybinių maisto ir veterinarijos tarnybų atsakingieji pareigÅ«nai (Programos 1 skyriaus 2 pastraipa). PraneÅ¡imas (skundas) â asmens kreipimasis į ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ ar ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos teritorinÄ valstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ , kuriame nurodoma, kad yra pažeistos asmens ar kito asmens teisÄs ar teisÄti interesai ir praÅ¡oma juos apginti, gyvÅ«nų gerovÄ ir sveikatingumÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai (Programos 2 skyriaus 3 pastraipa).
PraneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimas â ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos ar ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos teritorinÄs valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos darbuotojo veikla, apimanti asmens PraneÅ¡imo (skundo) priÄmimÄ , įregistravimÄ , tyrimÄ , atsakymo parengimÄ ir iÅ¡siuntimÄ (įteikimÄ ) asmeniui (Programos 2 skyriaus 4 pastraipa). Programos 4 skyriaus âBendrosios praneÅ¡imų (skundų) nuostatosâ 9 punkte nustatyta, kad praneÅ¡imas (skundas) turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas per 20 darbo dienų nuo jo gavimo dienos.
NagrinÄjimo terminas priklauso nuo praneÅ¡imo (skundo) turinio ir kitų praneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimui įtakÄ daranÄių aplinkybių: kai praneÅ¡ama apie įtariamas gyvÅ«nų užkreÄiamÄ sias ligas, apie gyvÅ«nui gresianÄiÄ Å¾Å«tį PraneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimas turi bÅ«ti pradedÄ s nedelsiant, kitais atvejais â ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo PraneÅ¡imo gavimo datos (9.1 papunktis); jei praneÅ¡ime (skunde) nurodyta, kad apsinuodijo maistu du ir daugiau asmenų, PraneÅ¡imas (skundas) pradedamas nagrinÄti nedelsiant (9.2 papunktis); kitais atvejais PraneÅ¡imas (skundas) turi bÅ«ti pradÄtas nagrinÄti ne vÄliau kaip per tris darbo dienas (9.3 papunktis); praneÅ¡imas (skundas) registruojamas dar kartÄ , jeigu vartotojas pateikia informacijÄ , kad Å«kio subjektas nevykdo teritorinÄs VMVT teisÄtų reikalavimų (9.4 papunktis).
AtsakymÄ asmeniui apie praneÅ¡ime (skunde) nurodytos informacijos tyrimÄ (ir kryžminių tikrinimų metu) pateikia tyrimÄ atlikusi teritorinÄ VMVT (Programos 4 skyriaus 12 punktas).
Programos 5.2. poskyryje âPraneÅ¡imų dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų priÄmimas, registravimas, perdavimas nagrinÄti ar nagrinÄjimas teritorinÄse VMVTâ nustatyta, kad teritorinÄje VMVT gauti praneÅ¡imai dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų įforminami PraneÅ¡imo formoje ir registruojami Registre (1 pastraipa). TeritorinÄ VMVT, tiesiogiai gavusi praneÅ¡imÄ dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų, užpildo PraneÅ¡imo formos I, II ir III skyrius; teritorinÄs VMVT virÅ¡ininkas ar jo įgaliotas asmuo užpildo PraneÅ¡imo formos IV skyrių, paskiria už praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų nagrinÄjimÄ atsakingÄ (-us) pareigÅ«nÄ (-us) (Programos 5.2. poskyrio 3 pastraipa). TeritorinÄs VMVT atsakingasis (-ieji) pareigÅ«nas (-ai) turi iÅ¡nagrinÄti praneÅ¡ime dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų nurodytus faktus ir atlikti tyrimÄ . Tyrimas atliekamas vadovaujantis teisÄs aktų, reglamentuojanÄių tikrinamÄ sritį, nuostatomis ir įforminamas patikrinimo akte. Tyrimo įforminimui pasirenkama patikrinimo akto ir jo priedų forma (-os) pagal praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimo turinyje nurodytÄ (- as) sritį (-is). Tais atvejais kai tikrinamai sriÄiai nÄra patvirtintos patikrinimo akto formos â pildomas gauto praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimų tyrimo patikrinimo aktas (Programos 5 priedas) (Programos 5.2. poskyrio 4 pastraipa). Atlikus praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų nagrinÄjimÄ ar gavus informacijÄ iÅ¡ kompetentingos institucijos, kuriai nusiųstas praneÅ¡imas dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų, užpildomas PraneÅ¡imo formos V skyrius (Programos 5.2. poskyrio 5 pastraipa). Apie praneÅ¡imo dÄl gyvÅ«nų gerovÄs ir sveikatingumo pažeidimų tyrimo rezultatus ir / ar priimtas priemones VMVT teritorinio padalinio atsakingasis pareigÅ«nas informuoja pareiÅ¡kÄjÄ pareiÅ¡kÄjo nurodytu bÅ«du (Programos 5.2. poskyrio 6 pastraipa).
Pagal LVAT praktikÄ , materialinis teisinis suinteresuotumas reiÅ¡kia, jog pareiÅ¡kÄjas turi turÄti aiÅ¡kiai identifikuojamÄ suinteresuotumÄ apginti materialiosios teisÄs normų saugomÄ teisÄ ar interesÄ ; pagrindinis suinteresuotumo reikalavimas yra tas, kad asmens suinteresuotumas turi bÅ«ti tiesioginis, tai reiÅ¡kia, kad ginÄas, dÄl kurio asmuo kreipiasi teisminÄs gynybos, yra asmeninio pobÅ«džio ir teismo sprendimas dÄl ginÄo turÄs tiesioginį poveikį asmens teisÄms ir pareigoms, t. y. besikreipianÄiam asmeniui skundžiamu aktu ar veiksmu turi kilti tiesioginÄs pasekmÄs; asmuo, reikÅ¡damas reikalavimus, turi nurodyti, kokias jo subjektines teises ar įstatyme saugomus interesus pažeidžia atitinkamos ginÄijamo akto dalys ir kaip jie bus apginti reikalavimus patenkinus, t y. nurodyti, kaip skundo tenkinimo atveju pareiÅ¡kÄjo teisių ir pareigų apimtis pasikeistų (žr., pvz., 2004 m. balandžio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A3-170/2004).
LVAT praktikoje konstatuota, jog skundžiamo atsakymo, kuriuo pateikiama informacija, teisÄtumas ir pagrįstumas turi bÅ«ti vertinamas suteiktos informacijos iÅ¡samumo, tikslumo, teisÄtumo ir objektyvumo aspektais (LVAT 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS662-538/2012). LVAT taip pat yra nurodÄs, jog minÄtais teisÄs principais bÅ«tina vadovautis, nustatant, ar pateikta informacija yra pakankama. SprÄsdamas dÄl informacijos iÅ¡samumo principo, LVAT yra konstatavÄs, kad iÅ¡samumÄ apsprendžia pateikto praÅ¡ymo turinys, t. y. teikiama informacija turi atitikti praÅ¡ymo turinį (LVAT 2012 m. vasario 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-97/2012).
Kaip byloje nustatyta, pareiÅ¡kÄja 2019 m. birželio 22 d. KlaipÄdos VMVT pateikÄ PraneÅ¡imÄ apie UAB âJuozo alusâ laikomų gyvÅ«nų sveikatingumo ir gerovÄs pažeidimus, Kretingos VMVT 2019 m. birželio 27 d. atlikto UAB âJuozo alusâ patikrinimÄ , suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ bei RaÅ¡tu apie atliktÄ patikrinimÄ bei apie PraneÅ¡imo nepasitvirtinimÄ informavo pareiÅ¡kÄjÄ .
Teismas, įvertinÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus, byloje esanÄius įrodymus ir teisinį reglamentavimÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad patikrinimas pagal pareiÅ¡kÄjos PraneÅ¡imÄ turÄjo buvo atliekamas, be kita ko, vadovaujantis Programos nuostatomis. IÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad patikrinimas pagal PraneÅ¡imÄ atliktas nepažeidžiant Programoje nustatytos tvarkos, Patikrinimo aktas suraÅ¡ytas ir užpildytas pagal Programos 5 priede nustatytÄ formÄ ir joje pateiktus klausimus, pareiÅ¡kÄjos teisÄ gauti atsakymÄ (kurio turinį nagrinÄjamu atveju taip pat apsprendžia Programos nuostatos (5.2 poskyrio 6 pastraipa) buvo įgyvendinta, pareiÅ¡kÄjÄ RaÅ¡tu informuojant apie atliktÄ patikrinimÄ ir nurodant, jog jos PraneÅ¡imas nepasitvirtino.
PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad Tarnybos atstovai neapklausÄ UAB âJuozo alusâ darbuotojų ir lankytojų. Å iuo aspektu teismas pažymi, kad Tarnybos diskrecija sprÄsti, kokiu bÅ«du atlikti patikrinimus laikantis Programoje nustatytos tvarkos. PareiÅ¡kÄja negali nurodyti, kokių veiksmų imtis atliekant patikrinimÄ pagal pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ PraneÅ¡imÄ . PareiÅ¡kÄja teigia, kad jai KlaipÄdos VMVT nepateikÄ atlikto patikrinimo, t. y. patikrinimo vietos nuotraukų. Teismas Å¡iuo apsektu pažymi, kad Ūkio subjektų veiklos patikrinimo taisyklių 40.4 papunktis pareigÅ«nams suteikia teisÄ, bet ne pareigÄ , patikrinimo metu patikrinimo rezultatams fiksuoti naudoti garso ir vaizdo fiksavimo priemones. Be to, kaip minÄta aukÅ¡Äiau, pareiÅ¡kÄja nagrinÄjamu atveju turi teisÄ Ä¯ atsakymo apie atliktÄ patikrinimÄ gavimÄ , o ne patikrinimo metu darytų nuotraukų ir kitų įrodymų gavimÄ . PareiÅ¡kÄja teigia, kad RaÅ¡te Tarnyba taip pat nepasisakÄ ir nevertino, ar UAB âJuozo alusâ laikomam triuÅ¡iui buvo suteikta tinkama veterinarinÄ pagalba. TaÄiau teismas atkreipia dÄmesį, kad pati pareiÅ¡kÄja PraneÅ¡ime nurodÄ, kad lankytojai rado žaizdotÄ triušį, kurį perdavÄ personalui, ir tik tuomet triuÅ¡iui buvo suteikta veterinarinÄ pagalba ir jis buvo patalpintas į atskirÄ narvÄ . Taigi Å¡ie pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai yra nepagrįsti.
Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos PraneÅ¡ime pateiktas praÅ¡ymas atlikti patikrinimÄ ir nubausti už gyvÅ«nų nepriežiÅ«rÄ yra nesusijÄs su pareiÅ¡kÄjos pažeistų teisių gynimu. PareiÅ¡kÄjos suinteresuotumas nagrinÄjamu atveju minÄtų teisÄs aktų kontekste apibrÄžiamas tik kaip pareiÅ¡kÄjos PraneÅ¡imo apie įvykį dÄl galimo gyvÅ«nų laikymo sÄ lygų pažeidimo pateikimas Tarnybai ir atsakymo dÄl pateikto PraneÅ¡imo gavimas. Nustatytų faktinių aplinkybių ir aukÅ¡Äiau minÄto teisinio reglamentavo kontekste teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja (praneÅ¡Äja) turÄjo bÅ«ti informuota tik apie atliktÄ patikrinimÄ bei jo rezultatus, o ne apie patikrinimo eigÄ ir jo metu atliktus veiksmus. Toks pareiÅ¡kÄjos informavimas, teismo vertinimu, yra pakankamas pareiÅ¡kÄjos informavimas vertinant ginÄijamo atsakymo turinį dÄl jo iÅ¡samumo. Be to, kitokio turinio (pareiÅ¡kÄjos pageidaujamo) atsakymo pateikimas nagrinÄjamu atveju nedarytų įtakos pareiÅ¡kÄjos teisių ir pareigų apimÄiai.
PareiÅ¡kÄja teismui pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus bei įrodymus apie tai, kad pareiÅ¡kÄjos atstovai 2019 m. rugpjÅ«Äio 24 d. (po daugiau nei dviejų mÄnesių nuo pirmojo pažeidimo fiksavimo momento) nuvyko į UAB âJuozo alusâ ir padarÄ vaizdo įraÅ¡us bei nuotraukas, kuriose užfiksuotos analogiÅ¡kos aplinkybÄs (el. b. l. 54â57). PareiÅ¡kÄja apie tai informavo atsakovÄ. KlaipÄdos VMVT 2019 m. rugpjÅ«Äio 29 d. raÅ¡tu Nr. 37V7-(37.5.)-1228 pareiÅ¡kÄjÄ informavo, kad Kretingos VMVT, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos 2019 m. rugpjÅ«Äio 25 d. praneÅ¡imÄ ir kartu su KlaipÄdos VMVT 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d. atlikusi patikrinimÄ UAB âJuozo alusâ, gyvÅ«nų Å¡Äryklose jiems netinkamo paÅ¡aro ir paÅ¡alinių daiktų nerado, taÄiau įmonÄs atsakingas administracijos darbuotojas sutiko, kad filmuotas vaizdas yra darytas jų teritorijoje ir su filmuotais pažeidimais sutiko (el. b. l. 61). Å iame raÅ¡te pareiÅ¡kÄja, be kita ko, informuota, kad dÄl nustatytų pažeidimų Kretingos VMVT UAB âJuozo alusâ atsakingam darbuotojui 2019 m rugpjÅ«Äio 28 d. suraÅ¡Ä nutarimÄ dÄl administracinio nusižengimo ir taikÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .
Teismas pažymi, kad Å¡ie pareiÅ¡kÄjos teismui pateikti papildomi paaiÅ¡kinimai bei įrodymai, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, nepatvirtina 2019 m. birželio 27 d. UAB âJuozo alusâ atlikto patikrinimo ydingumo bei RaÅ¡to neteisÄtumo ir nepagrįstumo.
DÄl nurodytų priežasÄių pagal byloje nustatytas aplinkybes ir teisinÄ reglamentacijÄ daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄs RaÅ¡tas yra pagrįstas ir teisÄtas, jo naikinti nÄra teisinio pagrindo, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86, 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos âGyvÅ«nų gerovÄs iniciatyvosâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas apeliacine tvarka per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos Jolanta MalijauskienÄ
Vita ValeckaitÄ
Jolanta VÄgelienÄ