6136eeb4-203f-4c16-9cd8-a07726efb376 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(S)                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-12624-727/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-09264-2011-1Procesinio dokumento kategorija 35.4; 116.5VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Natalija DaÅ¡kovienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovams N. S. ir N. S. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2007-05-18 sudarÄ su atsakovais Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-049132-VA, kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 35000 Lt sumos kreditÄ .
Legislator headnote
AI generated6136eeb4-203f-4c16-9cd8-a07726efb376 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2007-05-18 sudarÄ su atsakovais Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-049132-VA, kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 35000 Lt sumos kreditÄ (b.l. 5-7). Atsakovui nevykdant įsipareigojimų, ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovus dÄl susidariusio įsiskolinimo (b.l. 8-9).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
(S)                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-12624-727/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-09264-2011-1Procesinio dokumento kategorija 35.4; 116.5VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Natalija DaÅ¡kovienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovams N. S. ir N. S. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2007-05-18 sudarÄ su atsakovais Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-049132-VA, kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 35000 Lt sumos kreditÄ .
Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų pagal sudarytÄ sutartį nevykdÄ, todÄl susidarÄ praÅ¡oma priteisti skola. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 14335,01 Lt skolos, 8,5 % sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 12925,39 Lt kredito sumos nuo 2011-06-02 iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 % įstatymines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 1-3).Atsakovams LR CPK 130 str. numatytu vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (b.l. 34, 39), taÄiau atsakovas nustatytu laiku atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todÄl atsiranda LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d. numatytos teisinÄs pasekmÄs â priimamas spendimas už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2007-05-18 sudarÄ su atsakovais Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-049132-VA, kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 35000 Lt sumos kreditÄ (b.l. 5-7). Atsakovui nevykdant įsipareigojimų, ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovus dÄl susidariusio įsiskolinimo (b.l. 8-9).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovai sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (LR CPK 176 str. â 179 str.). Remiantis LR CK 6.38 str. 1 d., 3 d. nuostatomis, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Kiekviena Å¡alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau ir vykdydama prievolÄ bendradarbiauti su kita Å¡alimi (Å¡alių pareiga kooperuotis).LR CK 6.210 str. 1 d. numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.Atsižvelgiant į LR CK 6.873 str. 1 d. 6.874 str. 1 d. nuostatas, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.Sutinkamai su LR CK 3.92 str. 3 d., 3.109 str. 1 d. 5 p., 6.37 str. 2 d., 6.62 str. - 6.63 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.245 str., 6.256 str., 6.260 str., 6.261 str., 6.874 str. 1 d., 6.881 str., ir esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 14335,01 Lt skolos, 8,5 % sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 12925,39 Lt kredito sumos nuo 2011-06-02 iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5% įstatyminÄs metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (t.y. nuo 2011-06-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ , todÄl iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistina 655,48 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 430 Lt byloje sumokÄto žyminio ir 225,48 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, taigi iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteistina po 327,74 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai (b.l. 4, 31-33, 36-38, LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistina 7,72 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos valstybÄs naudai, t.y. po 3,86 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo. (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str.). Teismas, vadovaudamasis LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.200 str., 6.256 str., bei remdamasis LR CPK 285-288 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, į.k. 112029651, naudai iÅ¡ atsakovų N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) solidariai 14335,01 Lt (keturiolika tÅ«kstanÄių trys Å¡imtai trisdeÅ¡imt penki Lt 1 ct) skolos, 8,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 12925,39 Lt kredito sumos nuo 2011-06-02 iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (14335,01 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-06-13) dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei lygiomis dalimis 655,48 Lt (Å¡eÅ¡i Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt penki Lt 48 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui, t.y. po 327,74 Lt (trys Å¡imtai dvideÅ¡imt septyni Lt 74 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno atsakovo.
Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovų N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 7,72 Lt (septyni Lt 72 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, t.y. po 3,86 Lt (trys Lt 86 ct) iÅ¡ kiekvieno atsakovo (mokamos į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos).Atsakovai negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti LR CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                       Natalija DaÅ¡kovienÄ