6128d5cf-e427-4695-8e28-e61ebe5f167c · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-16545-901/2016 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13841-2017-8 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.2.; 2.6.1.5; 3.2.6.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laura SpalvienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generated6128d5cf-e427-4695-8e28-e61ebe5f167c · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ administruoja namÄ , kurio adresas (duomenys neskelbtini), teikia administravimo paslaugas atsakovui. Per laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2017-08-31 atsakovui už komunalinius patarnavimus susidarÄ 699,15 Eur skola, kadangi atsakovas per minÄtÄ laikotarpį iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gautų sÄ skaitų pilnai neapmokÄdavo. Duomenų, kad Å¡i skola sumokÄta, teismui nepateikta.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-16545-901/2016 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13841-2017-8 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.2.; 2.6.1.5; 3.2.6.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laura SpalvienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. Z. 669,15 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2017 m. lapkriÄio 21 d. teisme gautas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Atsakovas nurodo, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, skolÄ pripažįsta. Nurodo, kad sutiktų su ieÅ¡kove sudaryti taikos sutartį.
IeÅ¡kovei nesutikus sudaryti taikos sutartį, teismo praÅ¡o įsiskolinimo mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 3 mÄnesiams, mokant lygiomis dalimis kas mÄnesį po 233,15 Eur. Kadangi ieÅ¡kinio reikalavimai nevirÅ¡ija 2000 Eur sumos ir nei viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių nepraÅ¡Ä bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka, be to abi Å¡alys yra nurodžiusios, kad yra galimybÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, teismas vadovaudamasis proceso ekonomiÅ¡kumo principu nutarÄ Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 441 straipsnis).
Teismas konstatuoja: CPK XXIV skyriuje yra numatyti ginÄų dÄl nedidelių sumų priteisimo nagrinÄjimo ypatumai. Jeigu ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija 2000, Eur sumos, bylÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ pats nusprÄsti, kokia forma ir tvarka nagrinÄti bylÄ . Å ios kategorijos bylose teismas priima sprendimÄ , kuriame turi bÅ«ti įžanginÄ ir rezoliucinÄ dalys, taip pat trumpai iÅ¡dÄstyti motyvai (CPK 441 straipsnis). Kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ administruoja namÄ , kurio adresas (duomenys neskelbtini), teikia administravimo paslaugas atsakovui. Per laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2017-08-31 atsakovui už komunalinius patarnavimus susidarÄ 699,15 Eur skola, kadangi atsakovas per minÄtÄ laikotarpį iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gautų sÄ skaitų pilnai neapmokÄdavo. Duomenų, kad Å¡i skola sumokÄta, teismui nepateikta.
Atlikus byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 straipsnio 3 dalis, 6.1 â 6.4 straipsniai). Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis). Laikytina, kad atsakovas pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas), duomenų, kad skolÄ padengÄ nepateikÄ. Atsakovas atsiliepimu į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį su ieÅ¡kovÄs pateiktu reikalavimu sutiko ir susidariusiÄ skolÄ pripažino.
Visa tai įvertinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kininiai reikalavimai tenkintini ir iÅ¡ atsakovo priteistina 669,15 Eur skola. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas taip pat privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis).
Patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 21 Eur žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Atsakovas teismo praÅ¡o leisti susidariusį įsiskolinimÄ leisti iÅ¡mokÄti per 3 mÄnesius lygiomis dalimis, po 233,15 Eur kiekvienÄ mÄnesį. IeÅ¡kovÄ iki teismo posÄdžio nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų tokiam atsakovo praÅ¡ymui.
CPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti iÅ¡dÄstomas iÅ¡imtiniais atvejais, kai yra sunki atsakovo turtinÄ padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių sprendimÄ Ä¯vykdyti sunku. TaÄiau vien turtinÄ padÄtis negali lemti bÅ«tino sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo.
Teismas taip pat turi nustatyti, ar, iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai. Taip pat bÅ«tina vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-11-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1113/2001, 2004-01-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-68). Teismo vertinimu lengvatinio termino, įvykdyti prievolÄ atsakovui, suteikimas nepažeis ieÅ¡kovÄs interesų, o priverstinis teismo sprendimo nukreipimas vykdyti iÅ¡ karto po jo įsiteisÄjimo dar labiau apsunkintų padÄtį, siekiant abiejų Å¡alių interesų pusiausvyros bei atsižvelgiant į tai, kad atsakovas skolÄ pripažįsta geranoriÅ¡kai, pateikÄ atsiliepimÄ teismui pripažindamas ieÅ¡kovo reikalavimus ir ketindamas susidariusį įsiskolinimÄ iÅ¡mokÄti per 3 mÄnesius, todÄl atsakovo praÅ¡ymas tenkintas ir leistina atsakovui iÅ¡mokÄti priteistÄ Ä¯siskolinimÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (21 Eur žyminio mokesÄio) per 3 mÄnesius mokant po 240,05 Eur (240,05 Eur x 3 mÄn. = 720,15 Eur).
Vadovaudamasis CPK 268 straipsniu, 270 straipsniu, 441 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo M. Z., gim. (duomenys neskelbtini), 699,15 Eur pagrindinÄs skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 699,15 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. spalio 30 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovÄs UAB ,,Paslaugos bÅ«stuiâ, įmonÄs kodas 140337250, naudai. IÅ¡dÄstyti sprendimo įvykdymÄ 3 mÄnesių laikotarpyje, įpareigojant atsakovÄ M.
Z. mokÄti ieÅ¡kovei UAB ,,Paslaugos bÅ«stuiâ kas mÄnesį po 240,05 Eur iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas paduodant apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Laura SpalvienÄ