6120fbb6-71a8-4b91-bf40-bb260bce41bd · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2004-06-23 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (3 veikos), 178 str. 4 d. (3 veikos), 178 str. 1 d., BK 63 str. 1, 2, 5 d. pagrindu galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 30 parų; 2004-07-29 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., BK 63 str. pagrindu galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 45 paros, atliko bausmÄ 2004-10-12, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 178 str. 2 d.,
Legislator headnote
AI generated6120fbb6-71a8-4b91-bf40-bb260bce41bd · Biržų rajono apylinkÄs teismas: butelius brendžio âMETAXAâ bendros 40,80 Lt vertÄs, butelį brendžio âGrantsâ 22,55 Lt vertÄs, tuo padarydami S.
Full text
Baudžiamoji byla Nr
            Â
                                                                                               Â
Baudžiamoji byla Nr. 1-39-830/2010
                                                                                   Â
   Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                     Â
                            1.1.7.2.4.;1.1.7.2.6.;1.2.14.1.2.2.;
1.2.14.10.;2.10.2.; 2.3.6.4.5.
                                                                          Â
                                                                                          (S)                                                    Â
                                Â
Â
BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. kovo 10 d.
 Biržai
Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas, sekretoriaujant Loretai Klezienei,Â
dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, Â
gynÄjui advokatui Jonui PliekaiÄiui,Â
nukentÄjusiajai S. K., Â
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
M. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini)  RokiÅ¡kio rajone, GediÅ¡kių kaime, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs,
gyvenantis RokiÅ¡kio rajone, (duomenys neskelbtini), 6 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis ir nesimokantis, teistas: 2009-12-08 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK)
165 str. 1 d., 187 str. 3 d. - bauda 8 MGL (1040 Lt), teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ
veikÄ pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.;Â Â
T.
Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini)  RokiÅ¡kio rajone, Stenionių kaime, Lietuvos
Respublikos pilietis, nevedÄs, gyvenantis Biržų rajone (duomenys neskelbtini), 6 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis ir nesimokantis, teistas:
1) 2004-06-23 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (3 veikos), 178 str. 4 d. (3 veikos), 178 str. 1 d., BK 63 str. 1, 2, 5 d. pagrindu galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 30 parų;
2) 2004-07-29 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., BK 63 str. pagrindu galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 45 paros, atliko bausmÄ 2004-10-12, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 178 str. 2 d.,
187 str. 1 d.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä :
         Â
M. P. ir T. Å . veikdami bendrininkų grupÄje, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2010 m. vasario mÄn., naktį iÅ¡ 25 d. į 26 d. apie 2 val. Biržų rajone, PabiržÄs kaime, LikÄnų g. 2, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ ,
rÄ stu iÅ¡dauždami parduotuvÄs lango USB plokÅ¡tÄ, per langÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯Â patalpÄ â S. K. individualios įmonÄs parduotuvÄ, iÅ¡ kurios slaptai pagrobÄ prekes: Å¡eÅ¡is butelius likerio âAjerkoniakâ
bendros 70,56 Lt vertÄs, tris butelius brendžio âToresâ 86,70 Lt bendros vertÄs, du butelius trauktinÄs âÄepkeliųâ bendros 30,40 Lt vertÄs, du butelius brendžio âSoberanoâ bendros 37,84 Lt vertÄs, du butelius brendžio âOld Vilnius Renaissanceâ bendros 31,36 Lt vertÄs, du butelius likerio âRojaus paukÅ¡tÄ su šokoladuâ bendros 28,42 Lt vertÄs, du butelius likerio âDamų su brendžiuâ bendros 28,42 Lt vertÄs, butelį likerio âKavosâ 15,55 Lt vertÄs, Å¡eÅ¡is butelius brendžio âJ.P.CHENET OXâ bendros 126,72 Lt vertÄs, keturiolika butelių brendžio âGrand Cavalierâ bendros 223,86 Lt vertÄs, butelį spiritinio gÄrimo âVilniaus džinasâ 21,32 Lt vertÄs, butelį trauktinÄs âVilniaus
starkaâ 12,56 Lt vertÄs, du butelius brendžio âSaint Remy VSOPâ bendros 45,10 Lt vertÄs, du
butelius brendžio âMETAXAâ bendros 40,80 Lt vertÄs, butelį brendžio âGrantsâ 22,55 Lt vertÄs, tuo padarydami S.
K. individualiai įmonei 822,16 Lt turtinÄ Å¾alÄ , bei tyÄia sudaužydami lango USB plokÅ¡tÄ 200 Lt vertÄs, sugadindami signalizacijÄ 409 Lt vertÄs, tyÄia sunaikino svetimÄ â S. K. individualiai įmonei priklausantį turtÄ , tuo padarydami
S. K. individualiai įmonei
609 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Â
Bylos įrodymai
 Â
Kaltinamasis
M. P. kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos kaltu
prisipažino iÅ¡ dalies. Jis paaiÅ¡kino, kad 2010-02-25 jis sveÄiavosi pas brolį V. P., bei pas T. Å .. GÄrÄ alkoholinius
gÄrimus. Naktį begeriant pritrÅ«ko gÄrimų, todÄl kartu su T. Å . sugalvojo apiplÄÅ¡ti parduotuvÄ. Apie 3 val.
nakties kartu nuÄjo prie parduotuvÄs PabiržÄje. Buvo pasiÄmÄ laužtuvÄ , taÄiau su juo parduotuvÄs patalpų neiÅ¡laužÄ, todÄl laužtuvÄ iÅ¡metÄ prie parduotuvÄs. Tada
su rastu medžio rÄ stu iÅ¡muÅ¡Ä skylÄ parduotuvÄs lango plokÅ¡tÄje. T. Å . įlindo pro skylÄ Ä¯ parduotuvÄ â persisvÄrÄ
per langÄ ir padavinÄjo jam alkoholinius gÄrimus, kuriuos jis (M. P.) dÄjo į atsineÅ¡tÄ maiÅ¡Ä . Kiek pridÄjo
butelių â nežino. PridÄjo pusÄ maiÅ¡o gÄrimų ir nuÄjo pas T. Å .. Pakeliui nusiÄmÄ batus ir toliau Äjo
neapsiavÄ, nes manÄ, kad neliks pÄdsakų. Pas T. Å . iÅ¡gÄrÄ butelį brendžio âMetaxaâ, maiÅ¡Ä su
alkoholiu padÄjo rÅ«syje. Netrukus buvo sulaikyti policijos pareigÅ«nų. Policininkai paÄmÄ visas pagrobtas prekes. Kur parduotuvÄje buvo signalizacija â nežino, jos nesugadino. PadarytÄ Å¾alÄ ketina atlyginti. Â
Iš 2010-02-26 Įtariamojo M. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad M. P. parodymai buvo patikrinti įvykio vietoje, kur M.
P. nurodÄ vietas prie parduotuvÄs LikÄnų g. 2, PabiržÄje, - iÅ¡ kur paÄmÄ rastÄ ; langÄ pro kurį įsibrovÄ Ä¯ parduotuvÄ; vietÄ kur numetÄ laužtuvÄ ; vietÄ kur iÅ¡metÄ batus (b.l. 82-85). Â
Kaltinamasis T. Å . kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino iÅ¡ dalies. Jis paaiÅ¡kino, kad 2010-02-26 su M. P. naktį
sugalvojo apvogti PabiržÄs parduotuvÄ. MaiÅ¡Ä ir laužtuvÄ paÄmÄ iÅ¡ jo (T. Å .) namų. Prie parduotuvÄs
bandÄ laužtuvu iÅ¡laužti lango USB plokÅ¡tÄ, taÄiau nepavyko. Tada su rastu mediniu rÄ stu iÅ¡muÅ¡Ä skylÄ parduotuvÄs lango plokÅ¡tÄje. Signalizacija parduotuvÄje neveikÄ, jos nesugadino. PersisvÄrÄ per langÄ ir iÅ¡ parduotuvÄs, nuo virÅ¡utinÄs
lentynos rinko alkoholinius gÄrimus, kuriuos padavinÄjo lauke laukianÄiam M. P.. PaÄmÄ apie 20 butelių.
ParsineÅ¡Ä su maiÅ¡u į namus. Eidami numetÄ batus, nes manÄ, kad taip jų neatseks. MaiÅ¡Ä su gÄrimais pasidÄjo pas jį namuose rÅ«syje, vienÄ butelį iÅ¡gÄrÄ. NepaÄmÄ tiek daug butelių, kiek nurodyta kaltinime. Už 1-1,5 valandos atvažiavusi policija juos sulaikÄ ir paÄmÄ visus pagrobtus gÄrimus, tame tarpe ir tuÅ¡ÄiÄ iÅ¡gertÄ . Signalizacijos nesugadino. Ketina padarytÄ Å¾alÄ atlyginti.
IÅ¡ 2010-02-26 Ä®tariamojo T. Å . parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad T. Å . parodymai buvo patikrinti įvykio vietoje, kur T. Å . nurodÄ vietas prie parduotuvÄs LikÄnų g. 2, PabiržÄje, - iÅ¡ kur paÄmÄ rastÄ ; langÄ pro kurį įsibrovÄ Ä¯ parduotuvÄ ir pagrobÄ alkoholinius gÄrimus; parduotuvÄje iÅ¡ kurios pagrobÄ alkoholinius gÄrimus; vietÄ kur iÅ¡metÄ batus. (b.l. 111-114). Â
NukentÄjusioji S. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2010-02-26 apie 7 val. jai praneÅ¡Ä, kad iÅ¡daužta plokÅ¡tÄ jos parduotuvÄs lange. IÅ¡kart apie tai praneÅ¡Ä policijai. Nuvykusi prie parduotuvÄs pamatÄ pÄdas, artyn nÄjo, kol neatvažiavo policija. PamatÄ, kad iÅ¡plÄÅ¡ta signalizacija â jos laidai buvo iÅ¡traukti, skydelis nebuvo užsnigtas
ir matÄsi, kad sugadinta Å¡viežiai. Lauke signalizacija nesuveikÄ ir dÄl to, kad buvo iÅ¡muÅ¡ta plokÅ¡tÄ. Po vagystÄs
padarÄ revizijÄ ir praneÅ¡Ä policijai apie gÄrimus, kurie buvo dingÄ. Signalizacijos remontas viso bendrai kainavo 509 Lt. DÄl vagystÄs turÄjo kviesti dar vienÄ darbuotojÄ , kuriai tada buvo laisva diena ir dÄl to patyrÄ papildomai 83, 99 Lt nuostolį. Viso buvo pavogta gÄrimų už 822,16 Lt. Dalį gÄrimų policija grÄ Å¾ino â 22 butelius 391,93 Lt vertÄs. Juos sustatÄ atgal į lentynas ir aiÅ¡kiai matÄsi, kad dalies gÄrimų trÅ«ksta. Pagrobtų gÄrimų kainÄ paskaiÄiavo be PVM.      Â
IÅ¡ 2010-02-26 atliktos Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Biržų rajone, PabiržÄje, LikÄnų g. 2 esanÄioje parduotuvÄje. ParduotuvÄs vakarinÄje sienoje, prie kampo esantis langas iÅ¡laužtas, ant palangÄs rastos medžio atplaiÅ¡os. Prie lango guli
3 medinÄs plokÅ¡tÄs, medžio rÄ stas, metalinis laužtuvas. Prie LikÄnų g. namo Nr. 4 yra supjautų rÄ stų krÅ«va. Nuo jos veda
pÄdsakai link iÅ¡laužto parduotuvÄs lango. Aplink visÄ parduotuvÄ rastÄ avalynÄs pÄdsakų, 2 skirtingų protektorių raÅ¡tų. Pro iÅ¡muÅ¡tÄ langÄ matyti lentyna su alkoholiniais gÄrimais, virÅ¡utinÄ lentynos dalis tuÅ¡Äia (b.l. 6-19).
IÅ¡ 2010-02-26 atliktos Papildomos įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad sekant prie parduotuvÄs (Biržų raj, PabiržÄ, LikÄnų g. 2) rastais pÄdsakais buvo iÅ¡eita į Biržų gatvÄ, pÄdsakai veda Biržų miesto link, NaciÅ«nų kaime suka į Sodų gatvÄ, Å¡ia gatve veda apie 1 kilometrÄ , ten sniege buvo rasta ir paimta dvi poros batų, kurių protektorius, vizualiai apžiÅ«rÄjus, panaÅ¡us į pÄdsakų, kuriais buvo sekama, pieÅ¡inį. Toliau sekama kojinÄmis apautų kojų pÄdsakais. Taip pÄdsakai atveda į sodybÄ , NaciÅ«nų kaime,  per sodÄ veda prie gyvenamojo namo durų (b.l. 20-25). Rasti batai apžiÅ«rÄti (b.l. 30-37).
IÅ¡ 2010-02-26 kratos protokolo matyti, kad atlikus kratÄ Biržų rajone, NaciÅ«nų kaime, pas I. Å . namo rÅ«syje rasta ir paimta baltas plastikinis maiÅ¡as su jame esanÄiais 22 pilnai buteliais alkoholinių gÄrimųâ 4 vnt. 0,5 l likerio âAjerkoniakâ, 3 vnt. brendžio âToresâ, 2 vnt. 0,5 l âStarkaâ, 2 vnt. 0,7 l brendžio âSoberanoâ, 2 vnt. 0,5 l likerio âRojaus paukÅ¡tÄ su Å¡okoladuâ, 2 vnt. 0,5 l âÄepkelių trauktinÄsâ, 1 vnt. 0,5 âKavos likerioâ, 1 vnt. 0,5 âDamos likerioâ, 1 vnt. 0,5 l âVilniaus džinoâ, 1 vnt. 0,5 l brendžio âGrand Cavalierâ, 1 vnt. 0,7 l Brendžio âJ.P. Chanetâ, 1 vnt. 0,5 l. brendžio âOld Vilnius Renaissanceâ, 1 vnt. 0,5 l viskio âGrantsâ, tuÅ¡Äias butelis 0,5 âMetaxaâ. Taip pat rastos ir paimtos 4 poros Å¡lapių kojinių, 1 pora Å¡lapių odinių pirÅ¡tinių. (b.l. 27-29), Daiktai apžiÅ«rÄti (b.l. 30-37), 22 buteliai su alkoholiniais gÄrimais pakvitavimu grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai S. K. (b.l. 39).
IÅ¡ 2010-03-02 daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentÄjusioji S. K. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , įmonÄs registravimo pažymÄjimÄ , pavogtų prekių sÄ raÅ¡Ä , PVM sÄ skaitas faktÅ«ras (b.l. 40-56).
IÅ¡ prietaiso ALCOTEST 7410 alkotesterio parodymų akto matyti, kad 2010-02-26 12.10 val. M. P. nustatytas 0,92 promilÄs girtumas (b.l. 75).   Â
IÅ¡ prietaiso ALCOTEST 7410 alkotesterio
parodymų akto matyti, kad 2010-02-26 12.30 val. T. Å . nustatytas 1,52 promilÄs girtumas (b.l. 104).   Â
Įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikacija
Kaltinamieji iÅ¡ dalies pripažino padarÄ Å¡ias veikas, t.y. jie pripažino įsilauÅ¾Ä Ä¯ patalÄ , pagrobÄ iÅ¡ jos alkoholinius gÄrimus, taÄiau teigia, kad alkoholinių gÄrimų buvo mažiau nei nurodo nukentÄjusioji. Kaltinamieji taip pat nepripažįsta sugadinÄ signalizacijÄ . TaÄiau tokie kaltinamųjų parodymai yra paneigti 7byloje iÅ¡tirtais ir patikrintais įrodymais. Visų pirma tai - nukentÄjusiosios parodymais. NukentÄjusioji teigia, kad po vagystÄs buvo atlikta revizija ir buvo nustatytas tikslus pagrobtų alkoholinių butelių kiekis bei kaina. NukentÄjusioji pateikÄ prekių įsigijimÄ patvirtinanÄius dokumentus â PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. NukentÄjusioji teigia, kad įvykio vietoje aiÅ¡kiai matÄsi, kad signalizacija buvo sugadinta Å¡viežiai, ant signalizacijos laidų ir skydelio nebuvo sniego, nors tÄ naktį snigo. NetikÄti nukentÄjusiosios parodymais teismas neturi jokio pagrindo. Be kaltinamųjų, nukentÄjusiosios parodymų, kaltinamųjų kaltÄ, padarius minÄtas nusikalstamas veikÄ , įrodo ir kiti bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirti ir patikrinti įrodymai â įvykio vietos apžiÅ«ros protokolai, kratos protokolas, kaltinamųjų parodymo patikrinimo vietoje protokolai. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad kaltinamųjų pÄdsakai buvo surasti aplink visÄ parduotuvÄs pastatÄ , t.y. ir toje vietoje, kur buvo sugadinta signalizacija (b.l. 6-19). Kaltinamųjų parodymai, kad jie nesugadino signalizacijos, bei, kad pagrobÄ mažiau alkoholinių gÄrimų, yra atmetami nes prieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir patikrintiems įrodymams. Teismas Å¡iuos kaltinamųjų parodymus vertina, kaip siekį suÅ¡velninti savo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Ä®vertinÄs visus teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamųjų
M. P. ir T. Å . padarytos veikos yra nusikalstamos, kvalifikuotos teisingai ir atitinka nusikaltimų, numatytų BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. sudÄtis ir yra pilnai įrodytos minÄtais aptartais įrodymais.
Atsižvelgiant į nukentÄjusiosios sutikslintÄ padarytÄ Å¾alÄ kaltinimas tikslinamas mažinant turto sugadinimo (sunaikinimo) veikoje padarytÄ Å¾alÄ nuo 910 Lt iki 609 Lt.
Bausmių skyrimo motyvai
Skirdamas bausmÄ M. P. ir T. Å . teismas atsižvelgia į jų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamų veikų stadijas, kiekvieno kaltinamojo nusikalstamų veiksmų apimtį, kaltinamųjų asmenybes ir kitas aplinkybes.
M. P. ir
T. Å . padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 187 str. 1 d.) ir apysunkį nusikaltimÄ (BK 178 str. 2 d.), veikos tyÄinÄs, baigtos. Kaltinamųjų atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jie padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje bei, kad veikÄ padarÄ bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Jų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Nors abu kaltinamieji yra jauno amžiaus, taÄiau abu
charakterizuojami neigiamai â abu niekur nedirba ir nesimoko. M. P. ankÅ¡Äiau teistas už tyÄinio nusikaltimo
padarymÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs. VeikÄ , už kuriÄ jis teisiamas Å¡iuo nuosprendžiu, jis padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , todÄl BK 27 str. 1 d. prasme jis laikytinas recidyvistu. M.
P. ankÅ¡Äiau buvo baustas ir ATPK tvarka (b.l. 95-96). T. Å . ankÅ¡Äiau teistas 2 kartus už savanaudiÅ¡kus nusikaltimus, teistumas iÅ¡nykÄs, baustas ATPK tvarka (b.l. 123-125).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja,
kad bausmÄs tikslai bus optimaliai pasiekti skiriant kaltinamiesiems BK 187 Â str. 1 d. sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ ,
BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ . Kadangi nusikalstamos veikos padarytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapÄiai, paskirtos bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du.
 Â
Civilinis ieškinys ir kiti bylos klausimai
      Â
Byloje nukentÄjusioji S. K. pareiÅ¡kÄ 1340,23 Lt civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti (b.l. 60). Teismo posÄdyje nukentÄjusioji sutikslino ieÅ¡kinio reikalavimus ir nurodÄ, kad jai padaryta sekanti žala â pavogtos prekÄs 430,23 Lt (822,16Lt â 391,93Lt), sugadinto turto už 609 Lt (409 Lt + 200 Lt), signalizacijos remontas 100 Lt, patirtas nuostolis dÄl papildomai darbuotojai mokamo darbo užmokesÄio 83,99 Lt. Viso jai padaryta turtinÄ Å¾ala â 1223,22 Lt (430,23+609+100+83,99). Kaltinamieji iÅ¡ dalies pripažįsta ieÅ¡kinį, posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ketina ieÅ¡kinį atlyginti.
Civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos padarymo tenkintinas pilnai. Å iuo atveju pažymÄtina, kad M. P. ir T. Å . padarÄ tyÄinius nusikaltimus, kuriais padarÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai. NukentÄjusiosios nurodyta žala yra pagrįsta bei įrodyta nukentÄjusiosios paaiÅ¡kinimais, byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Kadangi kaltinamieji bendrais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajai turtinÄ Å¾alÄ , ji atlygintina iÅ¡ kaltinamųjų solidariai.
Daiktinius įrodymus byloje â 2 vnt. vilnonių kojinių, 2 vnt. juodų kojinių, 1 porÄ odinių pirÅ¡tinių, 2 poras sportinių batų (juodos spalvos su firmos âNikeâ logotipu bei
rudos spalvos su užraÅ¡u âOutdoorâ), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti T. Å .. Daiktinius įrodymus
byloje â nukentÄjusiosios S. K. pateiktas
PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai S. K..  Daiktinius įrodymus byloje â paimtÄ stiklo
pavyzdį (b.l. 10), nukopijuotÄ pÄdsako fragmentÄ (b.l. 11), nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie bylos. Daiktinius įrodymus byloje â metalinį laužtuvÄ , avalynÄs pÄdsako gipsinÄ atliejÄ , plastikinį maiÅ¡Ä , tuÅ¡ÄiÄ butelį su užraÅ¡u âMetaxaâ, nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikinti.Â
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonÄs, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintinos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 308 str.,
      n u s p r e n d ž i a:
M.
P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. ir nubausti :
- pagal BK 178 str. 2 d. â areÅ¡tu 85 paroms;
- pagal BK 187 str. 1 d. â 10 MGL dydžio (1300 Lt) bauda.Â
Pagal BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du ir paskirti M. P. subendrintÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ 85 paroms.Â
Pagal BK 64
str. 1 d., 2 d., Å¡iÄ bausmÄ subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du su 2009-12-08 RokiÅ¡kio apylinkÄs teismo
baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirti M. P. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - areÅ¡tÄ
85 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkioms) paroms ir 8 MGL (1040 Lt) dydžio baudÄ .
AreÅ¡to bausmÄ paskirti
atlikti areÅ¡tinÄje, jos pradžiÄ skaiÄiuojant nuo M. P. sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos.
M. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Â
T. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. ir nubausti :
- pagal BK 178 str. 2 d. â areÅ¡tu 80 parų;
- pagal BK 187 str. 1 d. â 10 MGL dydžio (1300 Lt) bauda.Â
Pagal BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du ir paskirti T. Å . subendrintÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) parų.Â
AreÅ¡to bausmÄ paskirti
atlikti areÅ¡tinÄje, jos pradžiÄ skaiÄiuojant nuo T. Å . sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos.
T. Å . paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Â
Priteisti solidariai iÅ¡ M. P. ir T. Å . nukentÄjusiajai S. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 1223,22 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 22 ct) turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 2 vnt. vilnonių kojinių, 2 vnt. juodų kojinių, 1 porÄ odinių pirÅ¡tinių, 2 poras sportinių batų (juodos spalvos su firmos âNikeâ logotipu bei rudos spalvos su užraÅ¡u âOutdoorâ), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti T. Å .; nukentÄjusiosios S. K. pateiktas
PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai S. K.; stiklo pavyzdį,
nukopijuotÄ pÄdsako fragmentÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie bylos; metalinį laužtuvÄ , avalynÄs pÄdsako gipsinÄ atliejÄ , plastikinį maiÅ¡Ä , tuÅ¡ÄiÄ butelį su užraÅ¡u âMetaxaâ, nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikinti.Â
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Biržų rajono apylinkÄs teisme.
Â
               TeisÄjas                                                                                        Â
Äeslovas Kulikauskas