60ffbdb5-90d5-441b-bfcd-75d96b99eae2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-925-290/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03873-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 50.14; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo Ä. K. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 14 d. nutarimo jo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä : kad Ä.
Legislator headnote
AI generated60ffbdb5-90d5-441b-bfcd-75d96b99eae2 · Kauno apygardos teismas: Akcentuoja, kad jis yra aktyvus, įstatymų nepažeidinÄjantis Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis visuomenei naudingÄ darbÄ â (duomenys neskelbtini).Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados â vyresnysis tyrÄjas atsiliepime į skundÄ praÅ¡o netenkinti Ä. K. apeliacinio skundo ir Kauno apylinkÄs teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-925-290/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03873-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 50.14; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo Ä. K. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 14 d. nutarimo jo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä : kad Ä.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 14 d. nutarimu paskirta 350 Lt bauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 2072 straipsnio 3 dalyje, tai yra už tai, kad jis, 2014 m. gegužÄs 7 d. apie 19.05 val. Kaune, (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ ,,Mercedes Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant kurios galinÄs dalies buvo įrengtas vaizdinis agitacinis stendas su kandidato į prezidentus N. P. atvaizdu, vykdÄ vaizdinÄ agitacijÄ arÄiau kaip 50 metrų nuo pastato, kuriame įrengta balsavimo patalpa.
Tokiais veiksmais Ä. K. pažeidÄ Lietuvos Respublikos prezidento rinkimų įstatymo 46 straipsnio 8 dalies 5 punkto reikalavimus. Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, Ä. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti jam paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio nuostatomis. Nurodo, kad nepripažįsta pažeidimo, iÅ¡skyrus tai, kad netyÄiniais veiksmais buvo priverstas apsisukti įvažiavÄs į (duomenys neskelbtini), nes, dÄl susidariusio automobilių kamÅ¡Äio (duomenys neskelbtini)gatvÄje, kitaip pasielgti ir greitai įvykdyti policijos pareigÅ«nų ir stebÄtojo reikalavimus buvo neįmanoma.
Teigia, kad byloje liudytojais apklausti E. P., A. S., I. Å . patvirtino, jog jis susiklosÄiusioje situacijoje elgÄsi geranoriÅ¡kai, tiesiogiai pilieÄių neagitavo, vykdÄ visus jam keliamus pareigÅ«nų ir rinkimų stebÄtojų reikalavimus. Pažymi, kad jo vairuojama transporto priemonÄ protokole nurodytoje vietoje, kuri pažymÄta kaip pažeidimo riba, atsidÅ«rÄ tik todÄl, kad nebuvo techninių galimybių kitaip pasitraukti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Be to, Å¡ioje gatvÄje tuo metu nebuvo jokių ženklų, nurodanÄių, kur prasideda 50 metrų agitacijos draudimo riba, nebuvo jokios informacijos apie tai, kad vyksta iÅ¡ankstiniai rinkimai, taip pat nebuvo nuorodų į rinkiminÄs apylinkÄs bÅ«stinÄ.
Jo nuomone, apylinkÄs teismas nepagrįstai visus jo paaiÅ¡kinimus traktavo kaip siekį iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Kita vertus, apylinkÄs teismas nevertino aplinkybÄs, kad jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje, t. y. už automobilio apsukimÄ draudžiamoje vietoje. Už šį pažeidimÄ paskirtÄ baudÄ jis sumokÄjo tÄ paÄiÄ dienÄ . Mano, kad antrÄ kartÄ už tÄ patį pažeidimÄ jis negali bÅ«ti baudžiamas.
Akcentuoja, kad jis yra aktyvus, įstatymų nepažeidinÄjantis Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis visuomenei naudingÄ darbÄ â (duomenys neskelbtini).Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados â vyresnysis tyrÄjas atsiliepime į skundÄ praÅ¡o netenkinti Ä. K. apeliacinio skundo ir Kauno apylinkÄs teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Ä. K. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl netenkintinas.Byloje kilÄs ginÄas dÄl administracinio teisÄs pažeidimo kvalifikavimo pagal ATPK 2072 straipsnio 3 dalį. ATPK 9 straipsnis numato, kad administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ jÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ.
Asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik nustaÄius pažeidimo faktÄ (vietÄ , laikÄ , esmÄ) ir konstatavus bÅ«tinus pažeidimo sudÄties elementus: objektÄ , objektyviÄ jÄ pusÄ, subjektÄ ir subjektyviÄ jÄ pusÄ. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, visapusiÅ¡kai iÅ¡analizavÄs byloje esanÄius įrodymus bei visÄ pateiktÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Ä. K. veikoje yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 2072 straipsnio 3 dalyje, sudÄtis.
Pirmos instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumÄ , teismo iÅ¡vados pagrįstos iÅ¡samia bylos duomenų analize ir neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms, todÄl nutarimas laikytinas pagrįstu ir teisÄtu.ATPK 2072 straipsnio 3 dalies dispozicija yra blanketinÄ, t. y. joje nÄra iÅ¡samiai atskleista visa reikiama teisÄs norma (neiÅ¡samiai apraÅ¡ytas draudžiamas elgesys) ir kuri, siekiant atskleisti visÄ teisÄs normÄ , siunÄia, kreipia į kitÄ norminį teisÄs aktÄ (aktus).
Å iuo atveju tai rinkimų ar referendumo įstatymai, kurių teisÄs normų pažeidimas analizuojamu atveju ir turi bÅ«ti konstatuotas. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad Ä. K. pažeidÄ Lietuvos Respublikos prezidento rinkimų įstatymo (toliau â Ä®statymo) 46 straipsnio 8 dalies 5 punkto reikalavimus. Å is punktas numato, kad draudžiama įrengti ir skleisti iÅ¡orinÄ politinÄ reklamÄ :50 metrų atstumu aplink pastatÄ , kuriame yra balsavimo patalpa. P. I. politinÄs reklamos skleidimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos 2014 m. vasario 12 d. sprendimu Nr. Sp-27, 3.1 punktÄ , iÅ¡orinÄ politinÄ reklama suprantama kaip vaizdo ar garso priemonÄmis vieÅ¡ai skleidžiama politinÄ reklama.
IÅ¡orine politine reklama taip pat laikoma politinÄ reklama, skelbiama vieÅ¡ose vietose, pastatuose, transporto priemonÄse. Taigi sistemiÅ¡kai analizuojant bei vertinant aukÅ¡Äiau minÄtų teisÄs aktų nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad transporto priemonÄje įrengtas vaizdinis agitacinis stendas su kandidato į prezidentus atvaizdu laikytinas iÅ¡orine politine reklama, o tokios transporto priemonÄs važiavimas (buvimas) arÄiau kaip 50 metrų atstumu aplink pastatÄ , kuriame yra balsavimo patalpa, yra draudžiamas.
Byloje esantys duomenys neginÄijamai patvirtina, kad 2014 m. gegužÄs 7 d. Ä. K. vairavo automobilį, ant kurio galinÄs dalies buvo įrengtas reklaminis stendas su kandidato į Lietuvos Respublikos Prezidentus N. P. atvaizdu ir užraÅ¡u âVienintelis nesisteminis kandidatas į prezidentus N. P.â. Apie 19.00 val. Å¡is automobilis buvo privažiavÄs arÄiau nei 50 metrų iki Kauno miesto savivaldybÄs pastato, kuriame tuo metu vyko iÅ¡ankstiniai Lietuvos Respublikos Prezidento rinkimų 2014 m. balsavimai.
Å ios aplinkybÄs neginÄija ir pats Ä. K.. TaÄiau jis teigia, kad (duomenys neskelbtini)s gatvÄje, kuria jis tuo metu važiavo, nebuvo jokių nuorodų ar informacijos apie tai, kad tuo metu savivaldybÄs pastate buvo įrengta balsavimo patalpa, taip pat nebuvo 50 metrų atstumÄ ribojanÄių ženklų. Be to, jis toje vietoje ketino tik apsisukti, kadangi, dÄl didelio automobilių kamÅ¡Äio (duomenys neskelbtini), arÄiau jis fiziÅ¡kai to padaryti negalÄjo. TodÄl jis, neturÄdamas tyÄios skleisti politinÄ reklamÄ draudžiamu bÅ«du, buvo priverstas apsisukti įvažiavÄs į (duomenys neskelbtini).
AukÅ¡tesnysis teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad Å¡i Ä. K. iÅ¡kelta versija, teisiniam veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi ir vertinama tik kaip jo pasirinkta gynybos taktika bei bandymas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Nei ATPK 2072 straipsnio 3 dalies dispozicija, nei Ä®statymo 46 straipsnio 8 dalies 5 punkto norma nereikalauja atsižvelgti į pažeidimo padarymo aplinkybes konstatuojant pažeidimo faktÄ . Akivaizdu, kad Ä. K. vairuojamas automobilis su iÅ¡orine vaizdo reklama, buvo arÄiau nei 50 metrų iki pastato, kuriame buvo įrengta balsavimo patalpa, todÄl aplinkybÄs, kurioms esant, pažeidimas buvo padarytas, pažeidimo fakto nepaneigia.
Kita vertus, apeliantas, kaip iÅ¡orinÄs politinÄs reklamos skleidÄjas, privalÄjo bÅ«ti atidus ir rÅ«pestingas, žinoti tokios reklamos skleidimo bÅ«dus ir teisÄs aktuose įtvirtintus Å¡ios reklamos skleidimo draudimus.Taip pat atmestinas Ä. K. argumentas, jog jis už tÄ patį pažeidimÄ yra baudžiamas antrÄ kartÄ . Nors byloje nÄra pateikta duomenų apie tai, jog apeliantas buvo pripažintas kaltu padarÄs ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , ir jis tokių duomenų taip pat nepateikÄ, taÄiau pažymÄtina, kad ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje ir ATPK 2072 straipsnio 3 dalyje numatyti pažeidimai yra skirtingi, o tai, kad jie buvo padaryti vienu metu, neleidžia teigti, jog apeliantas baudžiamas antrÄ kartÄ už tÄ patį pažeidimÄ .
Atsižvelgiant į visÄ tai, kas iÅ¡dÄstyta, įvertinus byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Ä. K. pagrįstai pripažintas kaltu padarÄs ATPK 2072 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , kurio nei keisti, nei naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra jokio pagrindo, pirmosios instancijos teismo nutarimas paliktinas nepakeistu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : palikti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 14 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir Ä.
K. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                  Jurgis KiÅ¡kis