Legislator Case Law & Legislation
60fedaa9-fea3-4961-8dcf-fa9f719cecf8 AI generated

60fedaa9-fea3-4961-8dcf-fa9f719cecf8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 60fedaa9-fea3-4961-8dcf-fa9f719cecf8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ (toliau – Konstitucinis Teismas) su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo (toliau – Laikinasis įstatymas) nuostatos atitinka Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ (toliau – Konstitucija);

Legislator headnote

AI generated

60fedaa9-fea3-4961-8dcf-fa9f719cecf8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsiliepime VSDFV Utenos skyrius dėl ginčo esmės nurodo, kad Laikinojo įstatymo 4 ir 15 straipsniai Konstitucinio Teismo buvo pripažinti neprieÅ¡taraujantys Konstitucijai, todėl VRM sprendimas apskaičiuoti ir iÅ¡mokėti pareiÅ¡kėjui mažesnę valstybinę pensijÄ nei paskirtoji atitiko tuo metu galiojančio Laikinojo įstatymo minėtas nuostatas ir buvo pagrįstas. Pažymi, kad neiÅ¡mokėtų pagal LaikinÄ jį įstatymÄ valstybinių pensijų dalių priteisimas sukeltų papildomÄ finansinę naÅ¡tÄ Lietuvos valstybės biudžetui.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr     Administracinė byla Nr. I-324-142/2015                Proceso Nr. 3-61-3-03048-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsėjo 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondo Blauzdžiaus, Jūros Marijos Strumskienės ir Halinos Zaikauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), viešo teismo posėdžio metu, dalyvaujant pareiškėjui V.

B. (V. B.), iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo V. B. (V. B.) skundÄ dėl neiÅ¡mokėtos valstybinės pensijos dalies priteisimo ir sprendimo panaikinimo atsakovei Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus, trečiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos,n u s t a t ė :V. B. (toliau – pareiÅ¡kėjas) 2013 m. rugpjūčio 1 d. kreipėsi į teismÄ su skundu (b. l. 1–15), kurį vėliau patikslino (b. l. 82–96, 102–116).

Pareiškėjas teismo prašo:

1) kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ (toliau – Konstitucinis Teismas) su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo (toliau – Laikinasis įstatymas) nuostatos atitinka Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ (toliau – Konstitucija);

2) panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VRM) 2013 m. liepos 19 d. sprendimÄ Nr. 1D-6818(11);

3) įpareigoti VRM mokėti pareiÅ¡kėjui jam paskirtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinę pensijÄ â€“ 2 267,33 Lt;

4) priteisti pareiÅ¡kėjui iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos VRM, neiÅ¡mokėtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinės pensijos dalį – 43 532,74 Lt (taikant Laikinojo įstatymo 5 straipsnį ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo (toliau – Valstybinių pensijų įstatymas) 3 straipsnio 3 dalį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d.) ir neiÅ¡mokėtos pensijos dalį – 8 615,93 Lt (nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. rugpjūčio mėnesio taikant Laikinojo įstatymo 15 straipsnio nuostatas);

5) priteisti iÅ¡ atsakovų bylinėjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kėjas paaiÅ¡kina, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas pareiÅ¡kėjui priteisė neiÅ¡mokėta pensijos dalį, susidariusiÄ dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies taikymo laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. rugsėjo 1 d., todėl Å¡ioje dalyje reikalavimo nereiÅ¡kia. PareiÅ¡kėjo manymu, jo, kaip dirbančio pensininko, pensija laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. sausio 1 d. buvo sumažinta nepagrįstai.

SkundÄ pareiÅ¡kėjas grindžia Konstitucinio Teismo jurisprudencija.PareiÅ¡kėjas teismo posėdžio metu palaikė skundÄ ir prašė jį tenkinti. VRM atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kėjo skundu nesutinka (b. l. 121). VRM atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kėjui pensija nebuvo mažinta pagal Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalį. VRM nurodo, kad pareiÅ¡kėjas praleido nuo 2013 m. sausio 1 d. galiojančio Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ skundo padavimo terminÄ .

PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kėjo pensija, vadovaujantis Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalimi, mažinta nebuvo. Nurodo, kad dalis pareiÅ¡kėjo reikalavimų jau buvo iÅ¡spręsta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – LVAT) 2013 m. gegužės 10 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A756-930-13.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius (toliau – VSDFV Utenos skyrius), atstovaudamas Lietuvos valstybę, atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kėjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 172–177).

Atsiliepime VSDFV Utenos skyrius dėl ginčo esmės nurodo, kad Laikinojo įstatymo 4 ir 15 straipsniai Konstitucinio Teismo buvo pripažinti neprieÅ¡taraujantys Konstitucijai, todėl VRM sprendimas apskaičiuoti ir iÅ¡mokėti pareiÅ¡kėjui mažesnę valstybinę pensijÄ nei paskirtoji atitiko tuo metu galiojančio Laikinojo įstatymo minėtas nuostatas ir buvo pagrįstas. Pažymi, kad neiÅ¡mokėtų pagal LaikinÄ jį įstatymÄ valstybinių pensijų dalių priteisimas sukeltų papildomÄ finansinę naÅ¡tÄ Lietuvos valstybės biudžetui.

Skundo tenkinimo atveju, praÅ¡o atidėti sprendimo vykdymÄ iki 2016 m. gruodžio 31 d.Trečiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau – SPT) pateikė su ginču susijusiÄ medžiagÄ (b. l. 123–138, 145–146), atsiliepimo į skundÄ nepateikė. Teismo posėdyje atsakovių ir trečiojo suinteresuoto asmens atstovai nedalyvavo, apie posėdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 166, 171).Byla dalyje nutrauktina. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Ginčas nagrinėjamoje byloje iÅ¡ esmės kilo dėl pareiÅ¡kėjo pensijos sumažinimo, vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis, teisėtumo ir pagrįstumo.2013 m. gruodžio 6 d. teismo nutartimi nagrinėjama byla buvo sustabdyta, kol įsigalios Konstitucinio Teismo nutarimai bylose Nr. 12/2013 ir Nr. 21/2013 (b. l. 158–159).

Konstitucinis Teismas 2015 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. KT15-N9/2015 byloje Nr. 12/2013-21/2013-15/2014-1/2015 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymų, priimtų 2011 m. gruodžio 20 d. ir 2012 m. gruodžio 20 d., atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ (toliau – 2015 m. gegužės 14 d. nutarimas) iÅ¡sprendė minėtos Laikinojo įstatymo nuostatos konstitucingumo klausimÄ . 2015 m. gegužės 28 d. teismo nutartimi bylos nagrinėjimas buvo atnaujintas (b. l. 164–165).

SPT 2013 m. rugsėjo 2 d. pažymų (b. l. 125–127) duomenimis byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kėjui nuo 2010 m. sausio mėnesio iki 2013 m. liepos mėnesio (imtinai) buvo mokama pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnį nuo 2 267,33 Lt per mėnesį iki 1 813,86 Lt per mėnesį, t. y. 453,47 Lt/mėn. sumažinta pensija, o laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mėnesio iki 2011 m. gruodžio mėnesio (imtinai) pareiÅ¡kėjui pensija buvo papildomai sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 5 straipsnį. PareiÅ¡kėjo pensija pagal Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalį mažinta nebuvo. 2013 m. gegužės 29 d. pareiÅ¡kėjas su skundu dėl diskriminavimo panaikinimo ir grÄ Å¾inimo pensijos dalies kreipėsi į VRM (b. l. 130), kuri pareiÅ¡kėjui atsakė nagrinėjamoje byloje ginčijamu 2013 m. liepos 19 d. raÅ¡tu Nr. 1D-6818(11) (toliau – VRM raÅ¡tas) (b. l. 117–118).

Å iuo VRM raÅ¡tu buvo nurodyta pareiÅ¡kėjui, kad pensijos nepriemoka dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo pareiÅ¡kėjui buvo priteista administracinėje byloje Nr. A756-930/2013 ir pareiÅ¡kėjui iÅ¡mokėta 2013 m. birželio 18 d. mokėjimo nurodymu Nr. 157. VRM raÅ¡te taip pat buvo nurodyta, kad Laikinojo įstatymo 15 straipsniu pensijų mažinimas pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnį yra pratęstas iki 2013 m. gruodžio 31 d. Nesutikdamas su minėtu VRM raÅ¡tu, pareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ , inter alia praÅ¡ydamas jį panaikinti.LVAT iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija 2013 m. lapkričio 7 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A444-2232/2013 nurodė, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinės pensijos nepriemokos priteisimo bylose taikoma pretenzijos pareiÅ¡kimo valstybinę pensijÄ mokančiai institucijai procedÅ«ra, kuri negali bÅ«ti sulyginama su numatytÄ ja valstybinio socialinio draudimo teisinius santykius reglamentuojančiose teisės normose (Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 1 dalis).

LVAT pabrėžė, kad įstatymų leidėjas nėra įtvirtinęs privalomos ikiteisminės sprendimų ir veiksmų dėl valstybinių pensijų mokėjimo, inter alia pensijos nepriemokos, nagrinėjimo tvarkos. Administracinių teismų praktikoje Å¡io pobÅ«džio ginčams bendrÄ ja tvarka taikoma Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTÄ®) 3 straipsnio 1 dalies nuostata, pagal kuriÄ suinteresuotų asmenų kreipimaisi administraciniuose teismuose nagrinėjami tik tada, kai tarp Å¡alių yra kilęs ginčas.

LVAT yra konstatavęs, kad kreipdamasis į teismÄ dėl valstybinės pensijos nepriemokos, pareiÅ¡kėjas privalo pagrįsti, kad tarp Å¡alių yra kilęs ginčas – t. y. į teismÄ kreiptis tik po kreipimosi į kompetentingÄ subjektÄ ir Å¡iam subjektui nepatenkinus reikalavimo, tačiau tai nereiÅ¡kia, jog reikalavimams dėl valstybinės pensijos nepriemokos yra taikoma privaloma ikiteisminė ginčo nagrinėjimo tvarka. Atsižvelgiant į nurodytÄ LVAT praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėjui VRM raÅ¡to nenuginčijimas neužkerta kelio reikalauti neiÅ¡mokėtos valstybinės pensijos dalies priteisimo.

BÅ«tent toks pareiÅ¡kėjo reikalavimas ir yra nagrinėjamas Å¡ioje byloje. Atsižvelgiant į tai, VRM raÅ¡to teisėtumas ir pagrįstumas nenagrinėtinas teisme administracinio proceso tvarka, todėl byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (ABTÄ® 101 straipsnio 1 punktas). Pagal LVAT praktikÄ , suformuotÄ nagrinėjant ginčus dėl pareigÅ«nų ir karių valstybinės pensijos dydžio ribojimo taikant LaikinÄ jį įstatymÄ (iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-519/2013 ir 2013 m. lapkričio 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A444-2232/2013), reikalavimams dėl neiÅ¡mokėtos pareigÅ«nų ir karių valstybinės pensijos pareikÅ¡ti procesinis terminas yra 3 metai.

Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėjui paskirtos pensijos mažinimas buvo pradėtas nuo 2010 m. sausio mėnesio VRM nepriėmus jokio individualaus administracinio akto, o kiekvienÄ mėnesį tiesiogiai taikant Laikinojo įstatymo 4 ir 5 straipsnių nuostatas ir perskaičiuojant mokėtinos pensijos dydį. LVAT iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija minėtoje 2013 m. lapkričio 7 d. nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino, kad tais atvejais, kai asmuo skundžia ne konkretų administracinį sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti jam įteiktas, o kompetentingos valstybės institucijos veiksmus, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaičiuoti nuo Å¡io asmens sužinojimo (turėjimo sužinoti) apie skundžiamÄ veiksmÄ dienos.

Nagrinėjamos bylos faktinės aplinkybės rodo, jog pareiÅ¡kėjas apie jo teises pažeidžiančius veiksmus sužinojo (turėjo sužinoti) ne vėliau kaip 2010 m. vasario 26 d., t. y. gavęs pirmÄ pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažintÄ valstybinę pensijÄ , iÅ¡mokėtÄ už 2010 m. sausio mėnesį (b. l. 145–146). Ä® teismÄ pareiÅ¡kėjas kreipėsi tik 2013 m. rugpjūčio 1 d. (pagal paÅ¡to antspaudÄ ant voko) (b. l. 79), taigi maždaug 5 mėnesiais praleidęs minėtÄ 3 metų terminÄ reikalavimui dėl sumažintos pensijos dalies priteisimo už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d.

PareiÅ¡kėjas termino atnaujinti neprašė nei pateikdamas skundÄ , nei du kartus pateikdamas skundo patikslinimus, nei susipažinęs su VRM atsiliepimu, kuriame VRM nurodė, kad pareiÅ¡kėjas praleido 3 metų terminÄ skundui paduoti. Atsižvelgiant į tai, nagrinėjama byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (ABTÄ® 101 straipsnio 7 punktas). 2013 m. rugsėjo 6 d. teismo nutartimi prie nagrinėjamos bylos buvo prijungta administracinė byla Nr. I-3088-624/2012 (toliau – prijungta byla) (b. l. 139). Prijungtos bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kėjas minėtoje byloje reiÅ¡kė reikalavimÄ priteisti nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. rugsėjo 1 d. neiÅ¡mokėtÄ pareigÅ«nų ir karių pensijos dalį (12 236,91 Lt) taip pat įpareigoti VRM ateityje mokėti pareiÅ¡kėjui nustatyto dydžio (2 267,33 Lt) pareigÅ«nų ir karių pensijÄ (prijungta byla, b. l. 102, 133).

Å ie pareiÅ¡kėjo reikalavimai iÅ¡ dalies sutampa su pareiÅ¡kėjo reiÅ¡kiamais reikalavimais nagrinėjamoje byloje. Minėti reikalavimai buvo iÅ¡spręsti, bylÄ iÅ¡nagrinėjus apeliacine tvarka ir 2013 m. gegužės 9 d. LVAT priėmus nutartį, todėl Å¡ioje dalyje nagrinėjama byla nutrauktina, ABTÄ® 101 straipsnio 2 punkto pagrindu (teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu).Taigi, nagrinėjamoje byloje ginčo laikotarpiu laikytinas laikotarpis nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2013 m. liepos 31 d.

Å iuo laikotarpiu pareiÅ¡kėjo pensija vadovaujantis Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatomis mažinta nebuvo, todėl nagrinėjamoje byloje bÅ«tina nustatyti, ar pareiÅ¡kėjas pagrįstai reikalauja iÅ¡mokėti pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ dėl Laikinojo įstatymo 4 ir 15 straipsnių nuostatų taikymo minėtu laikotarpiu. Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinės pensijos (pareigÅ«nų ir karių – kartu su mokamu valstybinės socialinio draudimo bazinės pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose, bei valstybinės socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaičiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaičiuotÄ pagal įstatymo 1 priede nurodytÄ formulę.

Jeigu tas pats asmuo gauna dvi arba daugiau Å¡ioje dalyje nurodytų iÅ¡mokų, apskaičiuojant naujÄ mokėtinÄ kiekvienos iÅ¡mokos dydį, visos gaunamos iÅ¡mokos sumuojamos ir perskaičiuojamos, iÅ¡mokų sumai taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaičiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulę. Laikinojo įstatymo (2009 m. gruodžio 9 d. įstatymas Nr. XI-537) 15 straipsnis numatė, jog Å¡is įstatymas, iÅ¡skyrus 16 straipsnį, įsigalioja 2010 m. sausio 1 d. ir galioja iki 2011 m. gruodžio 31 d., tačiau 2011 m. gruodžio 28 d. paskelbtu Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymu (2011 m. gruodžio 20 d.

įstatymas Nr. XI-1821) buvo pakeistas Laikinojo įstatymo 15 straipsnis, kurio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad Å¡is įstatymas, iÅ¡skyrus 16 straipsnį, įsigalioja 2010 m. sausio 1 d. ir galioja Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 (t. y. valstybinėms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ), 2 ir 3 punktuose nurodytoms iÅ¡mokoms <...> – iki 2012 m. gruodžio 31 d. Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymo (2012 m. gruodžio 20 d.

įstatymas Nr. XII-92) 1 straipsniu Lietuvos Respublikos Seimas dar kartÄ pakeitė Laikinojo įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , iÅ¡dėstydamas jį taip: „šio įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose nurodytoms iÅ¡mokoms <...> – iki 2013 m. gruodžio 31 d.“. Atsižvelgiant į tai, matyti, kad pagal pirminę Laikinojo įstatymo redakcijÄ , Laikinojo įstatymo 4 straipsnyje nustatyta pensijų perskaičiavimo tvarka pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų gavėjams turėjo bÅ«ti taikoma nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d., tačiau vėlesniais Å¡io įstatymo pakeitimais jos galiojimas buvo du kartus pratęstas – nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. (2011 m. gruodžio 20 d.

įstatymas Nr. XI-1821) ir nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. (2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-92). Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarime „Dėl Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų, kuriomis reguliuojamas pensijų perskaičiavimas ir mokėjimas valstybėje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ (toliau – Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimas), kuris oficialiai paskelbtas 2012 m. rugsėjo 21 d., pripažino, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje nustatytas pensijų perskaičiavimas, neprieštarauja Konstitucijai.

Nagrinėjamoje byloje vertinamas pareiÅ¡kėjo reikalavimas priteisti dėl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies taikymo susidariusiÄ pensijos nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2012 m. spalio mėnesio, todėl aktualus taip pat ir Konstitucinio Teismo 2015 m. gegužės 14 d. nutarimas, kuriame Konstitucinis Teismas konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas (2011 m. gruodžio 20 d. redakcija) tiek, kiek jame buvo nustatyta, kad Laikinasis įstatymas valstybinėms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymÄ , Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ir Lietuvos Respublikos mokslininkų valstybinių pensijų laikinÄ jį įstatymÄ , galioja iki 2012 m. gruodžio 31 d., neprieÅ¡taravo Konstitucijai ir Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas (2012 m. gruodžio 20 d. redakcija) tiek, kiek jame buvo nustatyta, kad Laikinasis įstatymas valstybinėms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymÄ , Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ir Lietuvos Respublikos mokslininkų valstybinių pensijų laikinÄ jį įstatymÄ , galioja iki 2013 m. gruodžio 31 d., neprieÅ¡taravo Konstitucijai.

Vienas pagrindinių pareiÅ¡kėjo skundo argumentų buvo tas, kad nustatytas teisinis reguliavimas, be kita ko, reiÅ¡kė pareiÅ¡kėjo diskriminavimÄ . Å iuo aspektu, teisėjų kolegija pažymi, kad Konstitucinis Teismas 2015 m. gegužės 14 d. nutarime padarė iÅ¡vadÄ , kad toks teisinis reguliavimas, pagal kurį buvo nustatytas ilgesnis sumažintų valstybinių socialinio draudimo pensijų, mokėjimo terminas, vertintinas kaip valstybinių pensijų mažinimas didesniu mastu atsižvelgiant į kitokiÄ , nei kitų socialinių iÅ¡mokų (inter alia senatvės ir invalidumo pensijų), Å¡ių pensijų prigimtį ir pobÅ«dį, t. y. kaip objektyviai pateisinamas skirtingų kategorijų pensininkų (valstybinių pensijų ir valstybinio socialinio draudimo pensijų gavėjų) skirtingas traktavimas, kuriuo savaime nepažeidžiamos pensijų tos pačios kategorijos pensininkams dydžių proporcijos.Atsižvelgdama į Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. ir 2015 m. gegužės 14 d. nutarimuose pateiktÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad VRM teisėtai ir pagrįstai ginčo laikotarpiu pareiÅ¡kėjui skaičiavo ir mokėjo pensijÄ , vadovaudamasi Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies bei 15 straipsnio nuostatomis, todėl pareiÅ¡kėjui priteisti dėl minėtų nuostatų taikymo ginčo laikotarpiu susidariusiÄ neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį nėra teisinio pagrindo.

Å ios iÅ¡vados teisingumÄ taip pat patvirtina tai, kad pareiÅ¡kėjui paskirtos pensijos dydis (2 267,33 Lt per mėnesį), pritaikius Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, kaip minėta, sumažėjo iki 1 813,86 Lt per mėnesį, t. y. 453,47 Lt/mėn., arba 20 proc. (b. l. 126–127), t. y. nevirÅ¡ijo Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarime numatytos susidarius ypatingai situacijai leistinos ribos (ne daugiau 20 proc.). Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kėjo skundo reikalavimas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybės visÄ neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį, kuri susidarė pritaikius Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies nuostatas už laikotarpį nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2013 m. liepos 31 d., atmestinas kaip nepagrįstas.Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 101 straipsnio 1, 2 ir 7 punktais bei 127 straipsniu,n u s p r e n d ž i a :Nutraukti bylÄ dėl pareiÅ¡kėjo V.

B. (V. B.) skundo reikalavimų panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2013 m. liepos 19 d. raÅ¡tÄ Nr. 1D-6818(11); įpareigoti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijÄ mokėti pareiÅ¡kėjui jam paskirtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinę pensijÄ â€“ 2 267,33 Lt; priteisti pareiÅ¡kėjui dėl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. neiÅ¡mokėtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinės pensijos dalį bei nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. rugsėjo 30 d. neiÅ¡mokėtÄ pensijos dalį dėl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 4 ir 15 straipsnių taikymo.PareiÅ¡kėjo V.

B. (V. B.) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Teisėjai                                                                          Raimondas Blauzdžius                                                                            JÅ«ra Marija Strumskienė                 Halina Zaikauskaitė