Legislator Case Law & Legislation
60f78e80-f842-4b2e-bb7a-eecfb6925a59 AI generated

60f78e80-f842-4b2e-bb7a-eecfb6925a59 · Å akių rajono apylinkės teismas

Case Number 60f78e80-f842-4b2e-bb7a-eecfb6925a59
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

NUTARIMASNuoraÅ¡as Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6-775-443/2011Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00585-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.; 52.2. (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gruodžio 8 d.Å akiai Å akių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant Marijampolės AVPK Å akių RPK VTS KPP virÅ¡ininkui Jonui Stanaičiui, traukiamam administracinėn atsakomybėn V. B., nagrinėdamas V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), dirbančio (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

60f78e80-f842-4b2e-bb7a-eecfb6925a59 · Å akių rajono apylinkės teismas: veikos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 1 d., t. y. V. B. pareikÅ¡ti įtarimai dėl bandymo duoti kyšį už pageidaujamÄ pareigÅ«no veikimÄ ar neveikimÄ . IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, jog administracinis pažeidimas tiek savo esme, tiek padarymo laiku yra susijęs su veika, dėl kurios V. B. pareikÅ¡ti įtarimai ikiteisminiame tyrime. Nei administracinių bylų, nei baudžiamųjų bylų procese, kurio normomis galima bÅ«tų vadovautis mutatis mutandis LR ATPK nereglamentuojamų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais, nenumatytas bylos nagrinėjimo sustabdymas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUTARIMASNuoraÅ¡as Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6-775-443/2011Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00585-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.; 52.2. (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gruodžio 8 d.Å akiai Å akių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant Marijampolės AVPK Å akių RPK VTS KPP virÅ¡ininkui Jonui Stanaičiui, traukiamam administracinėn atsakomybėn V. B., nagrinėdamas V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), dirbančio (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ n u s t a t ė:

Marijampolės apskrities VPK Å akių rajono PK pareigÅ«nas 2011 m. spalio 7 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. F 155209 dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 130 str. 1 d. ir 126 str. 4 d. padarymo.Protokole nurodoma, kad V. B. 2011 m. spalio 7 d. 20.59 val. vairavo transporto priemonę bÅ«damas neblaivus – nustatytas vidutinis (2,13 promilių) girtumo laipsnis, nepakluso teisėtam policijos pareigÅ«no reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, Å¡iais savo veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 17 punktų reikalavimus.Å akių r.

PK atstovas J. Stanaitis bylos nagrinėjimo metu paaiÅ¡kino, kad protokolo Nr. F 155209 suraÅ¡ymo dienÄ buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl V. B. veikos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 1 d. PareigÅ«no nuomone, pirmiau reikia atlikti ikiteisminį tyrimÄ , o po to nagrinėti administracinę bylÄ . Tokiu atveju gal administracinė teisena stabdytina.Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovė advokatė I. Haase nurodė, jog klausimÄ , ar nagrinėti bylÄ iÅ¡ esmės, paaiÅ¡kėjus, kad atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl veikos, susijusios su nagrinėjamais administraciniais teisės pažeidimais, palieka spręsti teismo nuožiÅ«rai.Administracinė medžiaga grÄ Å¾intina administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai.Bylos nagrinėjimo metu paaiÅ¡kėjo, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl V.

B. veikos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 1 d., t. y. V. B. pareikÅ¡ti įtarimai dėl bandymo duoti kyšį už pageidaujamÄ pareigÅ«no veikimÄ ar neveikimÄ . IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, jog administracinis pažeidimas tiek savo esme, tiek padarymo laiku yra susijęs su veika, dėl kurios V. B. pareikÅ¡ti įtarimai ikiteisminiame tyrime. Nei administracinių bylų, nei baudžiamųjų bylų procese, kurio normomis galima bÅ«tų vadovautis mutatis mutandis LR ATPK nereglamentuojamų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais, nenumatytas bylos nagrinėjimo sustabdymas.

Teismo posėdžio metu buvo pripažinta, kad pirmiausia turi bÅ«ti atliktas ikiteisminis tyrimas, o po to nagrinėjama administracinė byla, kadangi baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas gali turėti įtakos administracinės bylos nagrinėjimui. LR ATPK 260 str. 1 d. yra nurodyti bÅ«tini administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio elementai: administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė, Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimÄ teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo.

Pastebėtina, kad pažeidimo esme LR ATPK 260 str. 1 d. laikytina administracinio teisės pažeidimo sudėties objektyviųjų požymių visuma.Teismui neturint duomenų, kad baudžiamoji byla yra baigta nutraukus ikiteisminį tyrimÄ arba priėmus teismo nuosprendį ir dėl to, kad baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas gali turėti įtakos administracinės bylos nagrinėjimui, teismas konstatuoja, jog objektyviųjų požymių visumos, kuri leistų V. B. patraukti administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 130 str. 1 d. ir 126 str. 4 d., nėra.

Konstatuotina, kad administracinė byla nėra visiÅ¡kai parengta bylos nagrinėjimui ir tai kliudo teismui jÄ iÅ¡nagrinėti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismas, nustatęs, jog suraÅ¡ant protokolÄ bÅ«ta pažeidimų – nenurodyti administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trÅ«kumų, kliudančių bylÄ nagrinėti teisme, turi grÄ Å¾inti bylÄ protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai administracinio teisės pažeidimo protokolui patikslinti arba papildomai tirti priklausomai nuo bylos aplinkybių (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N16-1673/2007).

Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 280 str. 2 p., teismas n u t a r i a : administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje administracinėn atsakomybėn trauktinas V. B., grÄ Å¾inti protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai trÅ«kumams paÅ¡alinti.Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Å akių rajono apylinkės teismÄ . Teisėjo paraÅ¡as.NuoraÅ¡as tikras: Teisėjas                                                                                                                     Arturas Rauktys