60eefeee-2c95-417c-8926-57d1ea367dc8 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, teistas: 1) 1999-06-16 pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 m. su turto už 1 000 Lt konfiskavimu; 2) 1999-10-01 pagal 1961 m. BK 271 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 3 m. 6 mÄn. su turto už 300 Lt konfiskavimu; 3) 2002-01-22 pagal 1961 m.
Legislator headnote
AI generated60eefeee-2c95-417c-8926-57d1ea367dc8 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas: Å¡okolado âLionâ, kurio vieno vertÄ 0,20 EUR, o bendra vertÄ 0,40 EUR, 5 vnt. užstatynių butelių âTauro 50 CLâ, kurio vieno vertÄ 0,07 EUR, o bendra vertÄ 0,35 EUR, tuo UAB âKadagynÄâ padarydamas bendrÄ 67,03 EUR turtinÄ Å¾alÄ .PraneÅ¡imas apie įtarimÄ G. D. įteiktas pasiraÅ¡ytinai (19-20 b.l.).Kaltinamasis G. D. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to įtarimo pagal LR BK 178 str. 2 d. prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2015-07-25, apie 00.30 val., bÅ«damas girtas, nuÄjo prie AnykÅ¡Äiuose esanÄios kavinÄs âKadagynÄâ, atsineÅ¡tu atsuktuvu bandÄ iÅ¡imti kavinÄs lango stiklÄ ir Å¡is sudužo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-144-913/2015  Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41897-2015-0                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1.; 2.10.1. (S)                                                                                                                                                                                               ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                  T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S                                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                              2015 m. lapkriÄio 13 d.                                                       AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GasparaviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Arvydo MieÄiaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-144-913/2015 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje G.
D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, teistas: 1) 1999-06-16 pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 m. su turto už 1 000 Lt konfiskavimu; 2) 1999-10-01 pagal 1961 m. BK 271 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 3 m. 6 mÄn. su turto už 300 Lt konfiskavimu; 3) 2002-01-22 pagal 1961 m.
BK 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 m. su turto už 100 Lt konfiskavimu; 4) 2003-12-11 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 m. 6 mÄn.; 5) 2004-03-02 pagal BK 138 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 2 m. 9 mÄn.; 6) 2005-02-08 pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 3 m.; 7) 2007-01-24 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 10 mÄn.; 8) 2009-03-16 pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.; 9) 2009-10-20 pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 215 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 2 m. 6 mÄn., 2011-09-14 paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs atlikus bausmÄ, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, ir n u s t a t Ä :
Kaltinamasis G. D. 2015 m. liepos 25 d., apie 00.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡daužÄs lango stiklÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ â UAB âKadagynÄâ kavinÄs patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ svetimÄ UAB âKadagynÄâ priklausantį, turtÄ : 5 vnt. 0,5 l talpos butelius alaus âTauro stiprusisâ, kurio vieno vertÄ 0,50 EUR, o bendra vertÄ 2,50 EUR, 0,7 l talpos butelį âBrendis Torres5â, kuriame buvo 200 ml brendžio, kurio vertÄ 2,24 EUR, 0,7 l talpos butelį âBrendis Torres10â, kuriame buvo 200 ml brendžio, kurio vertÄ 2,63 EUR, 0,5 l talpos butelį âDegtinÄ Admiralâ, kurio vertÄ 3,19 EUR, 0,5 l talpos butelį âDegtinÄ Prestižâ, kurio vertÄ 3,19 EUR, 0,5 l talpos butelį âBeloževskaja Nastopkaâ, kuriame buvo 150 ml degtinÄs, kurios vertÄ 1,29 EUR, tris 0,5 l talpos vyno butelius âRuletÄâ, kurio vieno vertÄ 0,92 EUR, o bendra vertÄ 2,76 EUR, 0,7 l talpos butelį âBrendis Alitaâ, kuriame buvo 50 ml brendžio, kurio vertÄ 0,54 EUR, 0,5 l talpos butelį âTrauktinÄ trejos devyneriosâ, kuriame buvo 100 ml trauktinÄs, kurios vertÄ 0,99 EUR, Å¡eÅ¡is butelius 1,5 l talpos giros âRuginÄâ, kurio vieno vertÄ 0,80 EUR, o bendra vertÄ 4,80 EUR, 24 skardines alaus âDvaroâ, kurios vienos vertÄ 0,63 EUR, o bendra vertÄ 15,12 EUR, 24 skardines alaus âEKSTRAâ, kurios vienos vertÄ 0,63, o bendra vertÄ 15,12 EUR, 22 skardines alaus âPilsnerisâ, kurios vienos vertÄ 0,53 EUR, o bendra vertÄ 11,66 EUR, 2 vnt.
Å¡okolado âLionâ, kurio vieno vertÄ 0,20 EUR, o bendra vertÄ 0,40 EUR, 5 vnt. užstatynių butelių âTauro 50 CLâ, kurio vieno vertÄ 0,07 EUR, o bendra vertÄ 0,35 EUR, tuo UAB âKadagynÄâ padarydamas bendrÄ 67,03 EUR turtinÄ Å¾alÄ .PraneÅ¡imas apie įtarimÄ G. D. įteiktas pasiraÅ¡ytinai (19-20 b.l.).Kaltinamasis G. D. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to įtarimo pagal LR BK 178 str. 2 d. prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2015-07-25, apie 00.30 val., bÅ«damas girtas, nuÄjo prie AnykÅ¡Äiuose esanÄios kavinÄs âKadagynÄâ, atsineÅ¡tu atsuktuvu bandÄ iÅ¡imti kavinÄs lango stiklÄ ir Å¡is sudužo.
Per iÅ¡daužtÄ langÄ Ä¯lindo į vidų ir iÅ¡ kavinÄs pagrobÄ tris paletes alaus skardinÄmis, du ar tris butelius degtinÄs, kurių pavadinimų neprisimena, ir visus kitus daiktus, kurie nurodyti įtarime. Alkoholį iÅ¡gÄrÄ, Å¡okoladÄ suvalgÄ. Savo kaltÄ dÄl vagystÄs pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi dÄl padaryto nusikaltimo (b. l. 21-23). Parodymų patikrinimo vietoje metu G. D. patvirtino apklausos metu duotus parodymus ir parodÄ langÄ , pro kurį įsibrovÄ Ä¯ kavinÄ (24-26 b. l.).Liudytojas J.
Å . parodÄ, kad 2015-07-25, apie 1 val., pastebÄjo, kad iÅ¡Ämus lango stiklÄ Ä¯sibrauta į UAB âKadagynÄâ, kurios direktorius jis yra, kavinÄs patalpas. Atlikus inventorizacijÄ nustatyta, kad iÅ¡ kavinÄs pavogta prekių už bendrÄ 67,03 EUR sumÄ . Be to, įsibraunant į kavinÄ buvo iÅ¡imtas ir sudaužytas lango stiklas, kurio vertÄ 50 EUR. Žino, kad šį nusikaltimÄ padarÄ G. D., taÄiau civilinis ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas nebus. Tik nori, kad kaltas asmuo atsakytų pagal įstatymus, ir neprieÅ¡tarauja, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (15-16 b. l.).
IÅ¡ 2015-07-27 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta UAB âKadagynÄâ kavinÄs patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad iÅ¡daužtas kavinÄs pastato lango stiklas (8-11 b. l.). IÅ¡ 2015-07-25 UAB âKadagynÄâ prekių nuraÅ¡ymo akto matyti, kad nustatytas 67,03 EUR vertÄs prekių trÅ«kumas (b. l. 13).  ĮvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo G. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kadangi jis bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡daužÄs lango stiklÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ â UAB âKadagynÄâ kavinÄs patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ svetimÄ UAB âKadagynÄâ priklausantį turtÄ , tuo UAB âKadagynÄâ padarydamas bendrÄ 67,03 EUR turtinÄ Å¾alÄ .
Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kalte nÄra pagrindo. Prokuroras siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam G. D. už nusikaltimo pagal LR BK 178 str. 2 d. skirti 30 parų areÅ¡tÄ .Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro siÅ«lymui užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siÅ«lomos bausmÄs rūšimi (BK 49 str. 1 d.).              G. D. padarÄ apysunkį (BK 178 str. 2 d.) nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 4 p.), jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino ir gailisi padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Teistas (31-55 b.l.), 2012-2014 m. 10 kartų baustas administracine tvarka už alkoholinių gÄrimų gÄrimÄ ir girto pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje, dviraÄio vairavimÄ esant neblaiviam, svetimo turto sugadinimÄ ir pagrobimÄ , melagingÄ specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ (56-59 b. l.), psichiatrinis gydymas, įskaita: nesigydÄ (61 b.l.), narkologinis gydymas, įskaita: nesigydÄ (b. l. 61). PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nusikaltimÄ , kaltinamajam G.
D. skirtina bausmÄ - areÅ¡tas (BK 49 str. 3 d.). t.y. pagal LR BK 178 str. 2 d. skirtina 30 parų areÅ¡to, kuris vadovaujantis BK 641 str. sumažintinas vienu treÄdaliu.Teismas, įvertinÄs visas minÄtas skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, kad tokia bausme kaltinamajam bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmÄs paskirtis.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo (27-28 b. l.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 418 str. â 425 str., teismas n u s p r e n d ž i a : G. D. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 641 straipsniu skirtÄ areÅ¡to bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir galutinÄ bausmÄ skirti 20 (dvideÅ¡imt) parų areÅ¡to, jį atliekant areÅ¡tinÄje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo G. D. sulaikymo pradžios.Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti galioti G. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.  IÅ¡aiÅ¡kinti G.
D., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                              Jolanta GasparaviÄienÄ