60db0c73-e6da-4b64-af16-39a58604a008 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-1527-839/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00325-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 5 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄjas Gediminas KarpaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-1527-839/2022 pagal ieÅ¡kovo Oà Aktiva Finants ieÅ¡kinį atsakovei L. Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas Oà Aktiva Finants praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generated60db0c73-e6da-4b64-af16-39a58604a008 · Utenos apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio l dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-1527-839/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00325-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 5 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄjas Gediminas KarpaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-1527-839/2022 pagal ieÅ¡kovo Oà Aktiva Finants ieÅ¡kinį atsakovei L. Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas Oà Aktiva Finants praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
Z. 57,92 EUR skolos, 5,21 EUR kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 18,00 EUR žyminio mokesÄio ir 70,00 EUR teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos įrodymus: teisinÄs pagalbos PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ ir mokÄjimo nurodymÄ , kredito sumokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , žyminio mokesÄio lentelÄ, priedus prie reikalavimo perleidimo sutarties, reikalavimo teisių perleidimo sutartį, patvirtinimÄ prie reikalavimo perleidimo sutarties, žyminio mokesÄio mokÄjimo nurodymÄ , praneÅ¡imÄ , bendrÄ sias ir specialiÄ sias kredito sutarties sÄ lygas.
Byloje pateiktų įrodymų vertinimu ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir tenkintinas visiÅ¡kai. Pradinis kreditorius UAB âMoment Creditâ 2008 m. sausio 28 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 200 Lt (57,92 EUR) vartojimo kreditÄ , kredito grÄ Å¾inimo data 2008 m. vasario 18 d., o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis grÄ Å¾inti kreditÄ nustatytu terminu ir vykdyti kitus sutartinius įsipareigojimus.
AtsakovÄ Sutartyje nustatytu terminu pradiniam kreditoriui negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du kredito grÄ Å¾inimo datai (2008 m. vasario 18 d.) atsakovÄ liko skolinga 57,92 EUR kredito sumÄ . TriÅ¡ale 2019 m. gegužÄs 8 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âMoment Creditâ perleido ieÅ¡kovui Oà Aktiva Finants reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ pagal sutartį, o UAB âJulianus Inkasoâ buvo įgaliotas vykdyti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuota 2019 m. birželio 5 d. praneÅ¡imu. Be to, įteikus CPK nustatyta tvarka atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo perleidimo sutartį, laikytina, jog atsakovÄ tinkamai informuota apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio l dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ) jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
Kadangi atsakovÄ nevykdÄ savo prievolių sÄ Å¾iningai, tinkamai ir laiku pagal Sutartį, dÄl to reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 57,92 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ieÅ¡kovui yra tenkintinas (CK 6.4 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5,21 EUR kompensacines palÅ«kanas už 180 dienų laikotarpį, taikant 0,05 proc. dydžio palÅ«kanų normÄ . PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.261 straipsnį, įstatyme nustatytas kompensuojamÄ sias palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenustatÄ kitokių tokio prievolÄs nevykdymo padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-509/2010; 2011 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-400/2011; 2017 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-379-969/2017). Kompensuojamosios palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo laikotarpį iki ieÅ¡kinio teisme priÄmimo (t. y. bylos iÅ¡kÄlimo) dienos.
Toks kompensuojamųjų palÅ«kanų apskaiÄiavimo bÅ«das pripažįstamas teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124/2013; 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2016 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452-415/2016, 103-105 punktai; 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-405-313/2017). PažymÄtina, kad praÅ¡omas priteisti palÅ«kanų dydis nevirÅ¡ija Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtinto maksimalaus dydžio (18,25 proc.).
Kadangi atsakovÄ pažeidÄ Sutartį, nevykdÄ sutartinių prievolių, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5,21 EUR kompensacinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs tenkintinas. Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, priteisia ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 63,13 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2022 m. kovo 30 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â sumokÄtÄ 18,00 EUR žyminį mokestį ir 70,00 EUR iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso 88,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kadangi bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo sumos (5,00 EUR), Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263 - 265, 268 - 270 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo Oà Aktiva Finants, įmonÄs kodas 10746479, naudai: 57,92 EUR negrÄ Å¾into kredito, 5,21 EUR kompensacinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 63,13 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. kovo 30 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18,00 EUR žyminio mokesÄio, 70,00 EUR teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«muose.
TeisÄjas Gediminas KarpaviÄius