5f757534-6e13-4e1f-8196-460cefbcb9ee · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedsuinteresuoto asmens (transporto priemonÄs valdytojo) (duomenys neskelbtini) atstovams I. P. ir advokatui Bogdanui Jermak, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju ir (duomenys neskelbtini) ugniagesiu, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, anksÄiau baustas administracine tvarka,
Legislator headnote
AI generated5f757534-6e13-4e1f-8196-460cefbcb9ee · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 2 dalį.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1049-604/2019
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00178-2019-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.35; 21.3.3.;
21.9.10.;
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. rugsÄjo 3 d.
Å alÄininkai
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų teisÄjas Marjan GerasimoviÄ,
sekretoriaujant Renatai Botkinai,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. K.,
institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei Karolinai Butrimaitei,
suinteresuoto asmens (transporto priemonÄs valdytojo) (duomenys neskelbtini) atstovams I. P. ir advokatui Bogdanui Jermak,
vertÄjoms Oksanai IvaÅ¡kienei ir Maženai AndruÅ¡keviÄ,
teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju ir (duomenys neskelbtini) ugniagesiu, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, anksÄiau baustas administracine tvarka,
traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 2 dalį.
Teismas
N u s t a t Ä :
Administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas J. K. pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2019-05-11 17.30 val. Å alÄininkų r., PamÅ«rinÄs k. atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Å alÄininkų kelio postÄ marÅ¡rutiniu autobusu âMercedes Benzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) âVilnius-Å alÄininkai-Varanavasâ kaip vairuotojas ir muitinio tikrinimo metu deklaravÄs, jog negabena prekių, kurių kiekis yra didesnis už nustatytas įvežimo normas, už kurias nustatyti importo muitai ir mokesÄiai arba kurioms taikomi draudimai arba apribojimai, paslÄpÄs autobuso ertmÄje po įlaipinimo laiptais neteisÄtai įveÅ¾Ä Ä¯ Lietuvos RespublikÄ 110 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 80 pakelių cigareÄių âMinskâ, kurių bendra vertÄ â 617,50 Eur (12,35 baziniai bausmių ir nuobaudų dydžiai) ir kurių pasiekti be vairuotojo pagalbos nÄra galimybÄs, tokiu bÅ«du pažeisdamas 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus.
Suinteresuoto asmens (transporto priemonÄs) savininkas AB SEB banko atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jam yra praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateiktas. TodÄl byla nagrinÄjama žodinio proceso tvarka Å¡io suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (ANK 629 straipsnio 1 dalis).
J. K. savo kaltÄs dÄl nusižengimo, kurio padarymu yra kaltinamas, nepripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju. 2019-05-11 marÅ¡rutiniu autobusu Å alÄininkai â Varanavas â Å alÄininkai veÅ¾Ä keleivius iÅ¡ Varanavo į Å alÄininkus. Å iuo autobusu važiavo pirmÄ kartÄ , kadangi kiti autobusui priskirti vairuotojai negalÄjo vykti. Pasienyje sau įsigijo butelį degtinÄs ir du pakelius cigareÄių. Atlikus muitinį patikrinimÄ , autobuse arÄiau galinių durų, laiptuose esanÄioje ertmÄje, skirtoje Å¡iukÅ¡lÄms iÅ¡mesti, buvo aptiktos cigaretÄs. Å i ertmÄ yra laisvai prieinama, kadangi yra autobuso salone, todÄl cigaretes galÄjo gabenti keleiviai. Pats iÅ¡traukÄ iÅ¡ salono pusÄs pro Å¡iukÅ¡lių ertmÄ du blokus cigareÄių ir pateikÄ juos muitinÄs pareigÅ«nui. Tuo metu važiavo virÅ¡ dvideÅ¡imt keleivių. PaaiÅ¡kinimo neteikÄ, kadangi jam niekas nesiÅ«lÄ.
Liudytoja I. R. paaiÅ¡kino, kad vyko autobusu Å alÄininkai â Varanavas â Å alÄininkai iÅ¡ Varanavo į Å alÄininkus. Dauguma keleivių metÄ Ä¯ ertmÄ cigaretes, kadangi ta ertmÄ yra žemai, o vairuotojas per aukÅ¡tas sÄdynes to negalÄjo pastebÄti. Pati nupirko du blokus cigareÄių âNZ Goldâ ir juos taip pat įmetÄ Ä¯ tÄ ertmÄ. Cigaretes galima buvo pasiekti ranka. Keleivių buvo daug, vairuotojas prie tos ertmÄs nebuvo priÄjÄs.
Liudytojas A. P. paaiÅ¡kino, kad yra (duomenys neskelbtini) inspektorius. Apie 17.00 val. į Lietuvos RespublikÄ iÅ¡ Baltarusijos atvyko Å alÄininkų marÅ¡rutinis autobusas su keleiviais. Vienoje iÅ¡ gamyklinių ertmių, skirtų Å¡iukÅ¡lÄms iÅ¡mesti, esanÄių prie vidurinių autobuso durų, buvo aptiktos cigaretÄs, kurias pasiekti ranka iÅ¡ autobuso salono nebuvo galimybÄs, kadangi jos buvo giliai sumestos. Vairuotojo buvo papraÅ¡yta atidaryti daiktadÄÅ¾Ä ir tik per jÄ cigaretÄs buvo iÅ¡trauktos. Vairuotojas paaiÅ¡kino, jog apie cigaretes nieko nežinojo.
NagrinÄjamoje byloje J. K. suformuotas kaltinimas ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymu yra paremtas iÅ¡ esmÄs ta faktine aplinkybe, kad autobuse aptiktų cigareÄių nebuvo galimybÄs pasiekti be vairuotojo žinios, tai yra cigaretÄs buvo paslÄptos Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje po marÅ¡rutinio autobuso, kurį vairavo (duomenys neskelbtini) vairuotojas J. K., įlaipinimo laiptais ir galÄjo bÅ«ti prieinamos tik vairuotojui iÅ¡ daiktadÄžÄs (bagažo skyriaus) pusÄs. TaÄiau faktinÄ aplinkybÄ apie cigareÄių pasiekiamumÄ , įvertinus byloje kartu su administracinio nusižengimo protokolu pateiktus įrodymus, nebuvo fiksuojama jokiais įrodymais.
Å i aplinkybÄ nÄra nurodyta transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo akte, nÄra pridÄtas muitinÄs pareigÅ«no, suraÅ¡iusio J. K. administracinio nusižengimo protokolÄ , tarnybinis praneÅ¡imas, fotonuotraukos ar kita aptariamÄ aplinkybÄ fiksuojanti medžiaga. PastarÄ jÄ aplinkybÄ byloje patvirtina tik liudytojo muitinÄs pareigÅ«no, suraÅ¡iusio J. K. administracinio nusižengimo protokolÄ , A. P. parodymai, kurių kiti byloje surinkti įrodymai nepapildo. Savo ruožtu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo J.
K. savo kaltÄ dÄl kontrabandinių cigareÄių gabenimo kategoriÅ¡kai neigia, teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad yra galimybÄ cigaretes iÅ¡traukti ranka pro ertmÄ, skirtÄ Å¡iukÅ¡lÄms mesti, iÅ¡ salono pusÄs. ErtmÄ yra laisvai prieinama, kadangi yra autobuso salone, todÄl cigaretes galÄjo gabenti keleiviai. J. K. taip pat paaiÅ¡kino, kad muitinÄs pareigÅ«nui papraÅ¡ius, pats iÅ¡traukÄ iÅ¡ salono pusÄs pro Å¡iukÅ¡lių ertmÄ du blokus cigareÄių ir pateikÄ juos muitinÄs pareigÅ«nui.
J. K. paaiÅ¡kinimus patvirtina byloje apklaustos liudytojos I. R. paaiÅ¡kinimai. Liudytoja parodÄ, kad dauguma keleivių metÄ Ä¯ ertmÄ cigaretes, kadangi ta ertmÄ yra žemai, o vairuotojas per aukÅ¡tas sÄdynes to negalÄjo pastebÄti, parodÄ, kad pati nupirko du blokus cigareÄių âNZ Goldâ ir juos taip pat įmetÄ Ä¯ tÄ ertmÄ, taip pat parodÄ, kad cigaretes galima buvo pasiekti ranka. Liudytoja taip pat pažymÄjo, kad keleivių buvo daug, vairuotojas prie tos ertmÄs nebuvo priÄjÄs. Teismas nemato pagrindo netikÄti Å¡ios liudytojos paaiÅ¡kinimais, kadangi jos nurodyta cigareÄių rūšis sutapo su cigaretÄmis, aptiktomis autobuse, be to, į bylÄ pateikta ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos informacija patvirtina, kad I.
R. iÅ¡ties 2019-05-11 17.21 val. atvyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Å alÄininkų pasienio kontrolÄs punktÄ transporto priemone, kuris valstybinio numerio ženklas yra (duomenys neskelbtini) PažymÄtina ir tai, kad vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad tik vairuotojas turÄjo priÄjimÄ prie paslÄptų cigareÄių, negalima daryti ir teismui atlikus marÅ¡rutinio autobuso âMercedes Benzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄ , kurios metu nustatyta, jog iÅ¡ esmÄs cigaretes yra galimybÄ pasiekti iÅ¡ salono pusÄs pro Å¡iukÅ¡lių iÅ¡metimo angÄ , juolab atsižvelgiant į tÄ aplinkybÄ, kad buvo gabenamas ne vienas cigareÄių pakelis, o 190 pakelių, kas sudaro didesnį jų tÅ«rį ir palengvina jų iÅ¡traukimÄ pro Å¡iukÅ¡lių iÅ¡metimo angÄ .
Be to, apžiÅ«ros metu nustatyta, kad asmuo, sÄdintis ant laiptų prie Å¡iukÅ¡liadÄžÄs angos, vairuotojui nÄra matomas. Taigi, apžiÅ«ros metu nustatytos aplinkybÄs patvirtina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens J. K. ir liudytojos I. R. parodymus bei sukelia abejonių dÄl liudytojo muitinÄs pareigÅ«no A. P. parodymų objektyvumo ir patikimumo. UAB (duomenys neskelbtini) pateikti duomenys patvirtina, kad 2019-05-11 marÅ¡rutiniu autobusu be vairuotojo vyko 35 keleiviai (parduota 35 vnt. bilietų), be to, iÅ¡vadÄ , jog už cigareÄių gabenimÄ gali bÅ«ti atsakingi ir kiti asmenys, pagrindžia ir ta aplinkybÄ, kad J.
K. nÄra nuolatinis marÅ¡ruto Å alÄininkai-Varanavas vykdytojas, o 2019-05-11 buvo priskirtas nurodytam marÅ¡rutui dÄl to, kad kiti vairuotojai negalÄjo vykti.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad byloje negauta pakankamai objektyvių duomenų, jog bÅ«tent J. K. 2019-05-11 17.30 val. Å alÄininkų r., PamÅ«rinÄs k. atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Å alÄininkų kelio postÄ marÅ¡rutiniu autobusu âMercedes Benzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) âVilnius-Å alÄininkai-Varanavasâ kaip vairuotojas paslÄpÄs autobuso ertmÄje po įlaipinimo laiptais neteisÄtai įveÅ¾Ä Ä¯ Lietuvos RespublikÄ 110 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 80 pakelių cigareÄių âMinskâ, kurių bendra vertÄ â 617,50 euro (12,35 baziniai bausmių ir nuobaudų dydžiai). Kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. To nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo konstatuoti. PažymÄtina, kad visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai, o visos abejonÄs, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, turi bÅ«ti vertinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. TodÄl nesurinkus pakankamai objektyvių duomenų, jog J. K. padarÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , administracinio nusižengimo teisena J. K. nutrauktina ANK 591 straipsnio 1 punkto pagrindu.
Vadovaujantis ANK 29 straipsnio 3 dalimi ir atsižvelgiant į tai, kad, cigaretÄs, nepaženklintos Lietuvos Respublikos akcizo ženklais, negali bÅ«ti teisÄtas civilinÄs apyvartos objektas, 110 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 80 pakelių cigareÄių âMinskâ, nutarimui įsiteisÄjus, konfiskuotini.
Vadovaujantis ANK 29 straipsnio 1 ir 4 dalimis ir atsižvelgiant į tai, kad byloje negauta duomenų apie tai, kad transporto priemonÄs savininkui ar valdytojui buvo žinoma apie gabentas cigaretes, marÅ¡rutinis autobusas âMercedes Benzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) nutarimui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intas transporto priemonÄs valdytojui UAB (duomenys neskelbtini).
Vadovaudamasis ANK 29 straipsniu, 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsnio 1-2 dalimis, teismas,
N u t a r i a :
Administracinio nusižengimo teisenÄ , pradÄtÄ J. K. pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį, nutraukti, nenustaÄius jo veikoje administracinio nusižengimo požymių.
Nutarimui įsiteisÄjus, 110 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 80 pakelių cigareÄių âMinskâ konfiskuoti.
Nutarimui įsiteisÄjus, marÅ¡rutinį autobusÄ âMercedes Benzâ, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti transporto priemonÄs valdytojui (duomenys neskelbtini).
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mus.
TeisÄjas Marjan GerasimoviÄ