5f6bdf8e-484f-47de-9027-e8ccf2aaaf32 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.11.7; 1.1.11.12; 1.2.14.1.1; 2.1.8; 2.3.4.3 vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, romÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, pradinio iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), faktinÄ ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) neteista
Legislator headnote
AI generated5f6bdf8e-484f-47de-9027-e8ccf2aaaf32 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, nustatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. N1-1645-818/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24325-2022-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.11.7; 1.1.11.12; 1.2.14.1.1; 2.1.8; 2.3.4.3
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 29 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius,
sekretoriaujant Violetai MakeviÄienei,
dalyvaujant prokurorei Rūtai Šipkauskienei,
kaltinamajai N. L., jos gynÄjui advokatui Viktorui Firsovui,
atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei Z. G.,
vertÄjaujant Julijai Portnovai,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, romÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, pradinio iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), faktinÄ ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) neteista
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, nustatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. Teismo nustatytos aplinkybÄs
N. L., 2022-07-01 apie 15.18 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjusi į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â, turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ: kombinezonÄ (prekÄs kodas 0216/701/620/08), kurio vertÄ 22,95 eurų, suknelÄ (prekÄs kodas 0485/642/400/36) kurios vertÄ 17,95 eurų, Å¡ortus (prekÄs kodas 8614/526/407/36), kurių vertÄ 9,99 eurų, Å¡ortus (prekÄs kodas 5770/508/712/48), kurių vertÄ 12,99 eurų, âPlushâ kostiumÄlį (prekÄs kodas 0722/535/649/24), kurio vertÄ 9,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 3402/139/912/06), kurių vertÄ 5,99 eurai, suknelÄ (prekÄs kodas 0673/618/420/07), kurios vertÄ 14,99 eurų, marÅ¡kinius (prekÄs kodas 7200/604/251/07), kurių kaina 12,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 6224/707/250/08), kurių vertÄ 12,95 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 5048/144/064/06), kurių vertÄ 3,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 3402/139/612/06), kurių vertÄ 5,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 0858/315/800/M), kurių vertÄ 12,99 eurų, suknelÄ (prekÄs kodas 2442/439/705/S), kurios vertÄ 35,99 eurai, suknelÄ (prekÄs kodas 7686/992/250/XS), kurios vertÄ 59,99 eurai, Å¡ortus (prekÄs kodas 5770/508/712/36), kurių vertÄ 12,99 eurai, po ko, susidÄjusi minÄtas prekes į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä ir už jas nesusimokÄjusi, pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs, ââ
po ko, tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ , ji, 2022-07-01 apie 16.56 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjusi į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â, turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ: suknelÄ (prekÄs kodas 10643317), kurios vertÄ 14,99 eurai, suknelÄ (prekÄs kodas 1079435), kurios vertÄ 15,99 eurų, suknelÄ (prekÄs kodas 1062747), kurios vertÄ 12,99 eurų, sijonÄ (prekÄs kodas 0998124), kurio vertÄ 34,99 eurų, suknelÄ (prekÄs kodas 1023401), kurios vertÄ 14,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 1068780), kurių vertÄ 12,99 eurų, Å¡ortus (prekÄs kodas 1068780), kurių vertÄ 12,99 eurų, marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 1071205), kurių vertÄ 4,99 eurai, Å¡ortus (prekÄs kodas 1094142), kurių vertÄ 7,99 eurai, marÅ¡kinÄlių ir kelnių komplektÄ (prekÄs kodas 1051413), kurio vertÄ 19,99 eurų, 3 vnt. apatinių (prekÄs kodas 0782734), kurių 1 vnt. vertÄ 9,99 eurai, bendra â 29,97 eurų, 3 vnt. apatinių (prekÄs kodas 1056690), kurių 1 vnt. vertÄ 14,99 eurų, bendra â 44,97 eurų, liemenÄlÄ (prekÄs kodas 0939886), kurios vertÄ 14,99 eurų, liemenÄlÄ (prekÄs kodas 1045870), kurios vertÄ 19,99 eurų, apatinius (prekÄs kodas 1032092), kurių vertÄ 12,99 eurų, Å¡ortus (prekÄs kodas 0964254), kurių vertÄ 14,99 eurų, apatinius (prekÄs kodas 0967228), kurių vertÄ 12,99 eurų, 2 vnt. marÅ¡kinÄlių (prekÄs kodas 0932053), kurių 1 vnt. vertÄ 4,99 eurų, bendra - 9,98 eurų, apatinius (prekÄs kodas 0688916), kurių vertÄ 12,99 eurų, 3 vnt. marÅ¡kinÄlių (prekÄs kodas 0464695), kurių 1 vnt. vertÄ 12,99 eurų, bendra - 38,97 eurų, Å¡ortus (prekÄs kodas 1080899), kurių vertÄ 5,99 eurų, suknelÄ (prekÄs kodas 0870530), kurios vertÄ 4,99 eurų, telefono dÄklÄ (prekÄs kodas 0944642), kurio vertÄ 2,99 eurų, grandinÄlÄ (prekÄs kodas 1078747), kurios vertÄ 7,99 eurų, kosmetinÄ (prekÄs kodas 1017393), kurios vertÄ 7,99 eurų, 2 vnt. lÅ«pų dažų (prekÄs kodas 0755552), kurių 1 vnt. vertÄ 9,99 eurų, bendra â 19,98 eurų, 2 vnt. lÅ«pų dažų (prekÄs kodas 0755565), kurių 1 vnt. vertÄ 9,99 eurai, bendra â 19,98 eurų, lÅ«pų dažus (prekÄs kodas 0914067), kurių vertÄ 9,99 eurų, 4 vnt. akių pieÅ¡tukų (prekÄs kodas 0727108), kurio 1 vnt. vertÄ 5,99 eurų, bendra â 23,96 eurų, blakstienų rietiklį (prekÄs kodas 0279628), kurio vertÄ 4,99 eurų, apatinius (prekÄs kodas 1056690), kurių vertÄ 14,99 eurų, telefono dÄklÄ (prekÄs kodas 0967669), kurio vertÄ 8,99 eurų, po ko, susidÄjusi minÄtas prekes į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä ir už jas nesusimokÄjusi, pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs,
po ko, tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ , ji, 2022-07-01 apie 17.30 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjusi į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â, turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ: moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas 9966M-33X-36), kurios vertÄ 15,99 eurų, vyriÅ¡kus Polo marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 5268L-99X-S), kurių vertÄ 15,99 eurų, vaikiÅ¡kus Å¡ortus (prekÄs kodas 8839K-99X-116), kurių vertÄ 6,99 eurų, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas 0559M-01X-XS), kurių vertÄ 22,99 eurų, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius (prekÄs kodas 4756L-00X-S), kurių vertÄ 12,99 eurų, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas 0639M-05X-M), kurios vertÄ 29,99 eurų, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas 0559M-01X-XS), kurios vertÄ 22,99 eurai, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas 3019P-55X-36), kurios vertÄ 17,99 eurų, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas ZN159-50X-36), kurios vertÄ 25,99 eurų, moteriÅ¡kÄ suknelÄ (prekÄs kodas ZR084-99X-36), kurios vertÄ 25,99 eurų, moteriÅ¡kÄ ponÄÄ (2154L-99X-M), kurio vertÄ 29,99 eurų, moteriÅ¡kÄ ponÄÄ (prekÄs kodas 2154L-01X-L/XL), kurio vertÄ 29,99 eurų, moteriÅ¡kÄ sijonÄ (prekÄs kodas 9979M-55X-36), kurio vertÄ 17,99 eurų, moteriÅ¡kÄ sijonÄ (prekÄs kodas 9979M-MLC-40), kurio vertÄ 17,99 eurų, po ko, susidÄjusi prekes į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä , nesusimokÄjusi praÄjo pro parduotuvÄs kasas ir pasiÅ¡alino, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jos valios, kadangi netrukus jai iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, ji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojos, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , APB âAprangaâ priklausantį, 252,73 eurų vertÄs turtÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį, 498,56 eurų vertÄs turtÄ , ir UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 293,86 eurų vertÄs turtÄ .
Å iais savo veiksmais N. L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.âââ
Be to, ji pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:
N. L., 2022-11-19 apie 16.00 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjusi į parduotuvÄ ,,(duomenys neskelbtini)â, turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ vyriÅ¡kÄ paltÄ Â (prekÄs kodas PL1099971), 129 eurų vertÄs, vaikiÅ¡kÄ pižamÄ (prekÄs kodas PL0785904), 14,99 eurų vertÄs, vaikiÅ¡kÄ pižamÄ (prekÄs kodas PL0689203), 24,99 eurų vertÄs, 2 vnt. juodos spalvos kepures (prekÄs kodas PL1071315), kurios 1 vnt. vertÄ 5,99 eurų, bendra - 11,98 eurų, rožinÄs spalvos kepurÄ (prekÄs kodas PL1128210), 12,99 eurų vertÄs, baltos spalvos kepurÄ (prekÄs kodas PL1093745), 9,99 eurų vertÄs, juodas kojines (prekÄs kodas PL0372860), 7,99 eurų vertÄs, vyriÅ¡kas kelnes (prekÄs kodas PL1096178), 29,99 eurų vertÄs, po ko, vyriÅ¡kÄ paltÄ laikydama rankoje, o kitas prekes susidÄjusi į su savimi turÄtÄ rankinÄ, nesusimokÄjusi praÄjo pro parduotuvÄs kasas ir pasiÅ¡alino, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jos valios, kadangi netrukus jai iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs, ji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį, nedidelÄs - 241,92 eurų vertÄs turtÄ .
Å iais savo veiksmais N. L. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Kaltinamoji N. L. teisiamojo posÄdžio metu prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad kaltinamajame akte nurodytose vietose ir laiku ji vaikÅ¡Äiojo po prekybos centrÄ bei nutarÄ užeiti į parduotuves pasižiÅ«rÄti įvairių drabužių. BevaikÅ¡Äiodama sugalvojo pagrobti daiktus, todÄl juos susidÄjo į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä bei nesusimokÄjusi praÄjo pro kasas. Nuo visų pagrobtų daiktų buvo nuimti apsaugos magnetai bei prekių etiketÄs. Jai iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvių jÄ netrukus sulaikÄ apsaugos darbuotojai. KodÄl taip pasielgÄ paaiÅ¡kinti negali. Savo elgesį vertina labai blogai, tai daugiau nepasikartos. Su byloje pareikÅ¡tais civiliniais ieÅ¡kiniais sutinka.
Kadangi kaltinamoji N. L. savo kaltÄ dÄl jai inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pripažino, padarytos veika nÄra labai sunkios, veikų padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, kaltinamoji sutiko duoti ir davÄ teisme parodymus, prokurorÄ neprieÅ¡taravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Epizodas dÄl pasikÄsinimo pagrobti svetimÄ turtÄ (22 str. 1 d. 178 str. 1 d..)
Ikiteisminio tyrimo metu 2023-01-05 N. L. įtariamojo apklausos metu parodÄ, kad prisipažįsta. Su praneÅ¡imu apie įtarimÄ susipažino. Ä®tarimo esmÄ suprantama ir aiÅ¡ki. LietuviÅ¡kai supranta, taÄiau geriau kalba rusų kalba, todÄl parodymus pageidauja duoti rusų kalba. Alkoholio nevartoja, narkotinių medžiagų nevartoja, priklausomybÄs ligų centre nesigydÄ. Psichikos sutrikimų neturi, psichiatro įskaitoje nÄra įraÅ¡ytas. Ji gyvena pažymoje nurodytu adresu kartu su savo visa Å¡eima.
Gyvena (duomenys neskelbtini). Ar gaudavo Å¡aukimus atvykti į apklausÄ negali pasakyti, lyg tai gaudavo praneÅ¡imus ateiti į paÅ¡tÄ , taÄiau niekas nenueidavo jų atsiimti, todÄl pasakyti negali. Parodymus duoti sutinka. DÄl įvykio paaiÅ¡kina, kad 2022-07-01 apie 16.00 val., lankÄsi prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini). Prekybos centre buvo su teta (duomenys neskelbtini) pavardÄs nelabai žino, su tikslu pasivaikÅ¡Äioti ir nupirkti knygÄ mokyklai. Kadangi įvykis buvo labai seniai ji nepamena, į kuriÄ iÅ¡ praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytų parduotuvių užÄjo iÅ¡karto ir į kurias Äjo vÄliau, taÄiau sutinka, kad lankÄsi tÄ dienÄ parduotuvÄse:
â(duomenys neskelbtini)â, â(duomenys neskelbtini)â ir â(duomenys neskelbtini)â. Su teta vaikÅ¡Äiojo po Å¡itas parduotuves, matavosi drabužius. BÅ«dama matavimosi kabinoje pasimatuodavo drabužius ir juos susidÄdavo į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä . SusidÄjusi į maiÅ¡Ä drabužius juos iÅ¡sineÅ¡davo iÅ¡ kabinos ir iÅ¡ parduotuvÄs. Kaip plÄÅ¡davo magnetus nuo drabužių neprisimena, kadangi visa tai buvo labai seniai. Kiek pamina patį pirmÄ magnetÄ nuplÄÅ¡Ä netyÄia ir labai iÅ¡sigando.
Su pavogtomis prekÄmis iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eidavo. IÅ¡ parduotuvÄs darbuotojų manÄs niekas nesulaikÄ, manÄs sustabdyti neketino. Su prekÄmis tiesiog praeidavo pro apsauginius vartelius ir jie nesuveikdavo. Teta galvodavo, kad tai mano nupirktos prekÄs, todÄl neklausdavo iÅ¡ kur pas jÄ tie maiÅ¡ai su prekÄmis. Apie tai, kad juos pavogÄ teta nežinojo. AnalogiÅ¡kai bÅ«davo kai užeidavo ir į kitas parduotuves. Kiek metų tetai negali pasakyti. Su teta labai mažai bendrauja. Mano motina tuo metu buvo (duomenys neskelbtini), galvojo, kad ji su teta buvo kavinÄje.
Jai einant iÅ¡ paskutinÄs parduotuvÄs, tetos Å¡alia nebuvo, priÄjo apsaugos darbuotojas, kuris pasakÄ eiti su juo, nes reikia patikrinti mano maiÅ¡Ä , todÄl nuÄjo su juo. Nori patikslinti, kad kažkuriuo momentu, kai teta pamatÄ jÄ su dviem maiÅ¡ais, ji iÅ¡ manÄs juos paÄmÄ ir kažkur nuneÅ¡Ä padÄti, kad jai nereikÄtų jų neÅ¡iotis. Kur nuneÅ¡Ä maiÅ¡us negali pasakyti. Ji ir mano motina sutinka atlyginti parduotuvÄms padarytÄ Å¾alÄ ir nuostolius padengti, taÄiau jeigu bÅ«tų galimybÄ pageidautų ieÅ¡kinius atlyginti dalimis.
DÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pirmas kartas kai įvykdÄ vagystÄ. Tai jai bus gera pamoka. Jai labai gÄda, kad taip pasielgÄ, padarÄ didžiulÄ klaidÄ , pažada, kad daugiau tai nepasikartos. Prekių į maiÅ¡us susidÄjo daug, todÄl jų visų iÅ¡vardinti negali, taÄiau sutinka, kad tai yra prekÄs, kurios nurodyto praneÅ¡ime apie įtarimÄ , (tomas 1, b. l. 159-161).
2022-07-01 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto treÄiajame policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24325-22 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., dÄl to, kad 2022-07-01 apie 17:40 val., prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoja pastebÄjo dvi romų tautybÄs moteris, kurios įtartinai blaÅ¡kÄsi po įvairias parduotuves, todÄl patikrinus vienÄ iÅ¡ jų, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo tai N. L., buvos rastos prekÄs iÅ¡ parduotuvių, už kurias moteris nebuvo susimokÄjusi. Tyrimo metu gauti pareiÅ¡kimai dÄl vagysÄių iÅ¡ parduotuvių â(duomenys neskelbtini)â, â(duomenys neskelbtini)â, ir â(duomenys neskelbtini)â.
2022-07-02 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektas yra parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) prekybos centre (duomenys neskelbtini) ParduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â yra pirmame aukÅ¡te prekybos centre (duomenys neskelbtini) PriÄjus parduotuvÄ matoma užraÅ¡as didelÄmis raidÄmis âZARAâ. ParduotuvÄje matoma du įÄjimai. Vienas įÄjimas yra į vyriÅ¡kÄ drabužių skyrių, tiesiai matomas didelis televizoriaus ekranas, ant kurio užraÅ¡ytas âIÅ¡pardavimasâ. VyriÅ¡kame drabužių skyriuje matomi įvairÅ«s vyriÅ¡ki drabužiai. Pasukus į deÅ¡inÄ matomas moteriÅ¡kas drabužių skyrius, iÅ¡ kurio yra antras įÄjimas į parduotuvÄ. PraÄjus moteriÅ¡kÄ drabužių skyrių matomas vaikiÅ¡kas drabužių skyrius. ParduotuvÄ stebima vaizdo stebÄjimo kameromis. Daugiau įvykiui reikÅ¡mingų dalykų apžiÅ«ros metu nenustatyta (tomas 1, b. l. 24-34).
2022-07-02 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektas yra parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) prekybos centre (duomenys neskelbtini) ParduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â yra pirmame aukÅ¡te prekybos centre (duomenys neskelbtini) Ä® parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â matoma du įÄjimai. VirÅ¡ įÄjimų kaba užraÅ¡as didelÄmis raudonomis raidÄmis â(duomenys neskelbtini)â. Ä®Äjus į parduotuvÄ po kaire puse matoma įvairÅ«s moteriÅ¡ki drabužiai suknelÄs, palaidinÄs, Å¡ortai, po kaire puse taip pat matomi moteriÅ¡ki drabužiai su pakabom iÅ¡dÄstytos lentynos virÅ¡ kurių matomi užraÅ¡ai âIÅ¡pardavimasâ. Pirmame aukÅ¡te parduotuvÄs matoma tik moteriÅ¡ki drabužiai. Ä®Äjus į parduotuvÄ ir paÄjus Å¡iek tiek į priekį arÄiau kairÄs pusÄs tiesiai matomi automatiniai pakilimo laiptai, kurie veda link antro aukÅ¡to parduotuvÄs skyriaus vaikams ir vyrams. Prie sienos kairÄs Å¡alia laiptų matoma iÅ¡kaba, kurioje paraÅ¡yta didelis skaiÄius â1â, â1 moterims nÄsÄiosioms apatiniai aksesuaraiâ ir užraÅ¡as 2 vyrams vaikams 50-170â. Pakilus automatiniais laiptais matomas skyrius vyrams ir vaikams, kuriuose yra du atskiri drabužių skyriai skirti vaikams ir vyrams. ParduotuvÄs patalpos stebimos vaizdo stebÄjimo kameromis. Daugiau įvykiui apžiÅ«ros metu reikÅ¡mingų įvykių nenustatyta (tomas 1, b. l. 35-47).
2022-07-02 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektas yra parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) prekybos centre (duomenys neskelbtini) ParduotuvÄ âRESERVEDâ yra pirmame aukÅ¡te prekybos centre (duomenys neskelbtini) PriÄjus parduotuvÄ matoma užraÅ¡as ant juodo fono didelÄmis baltomis raidÄmis âRESERVEDâ. ParduotuvÄje matomas vienas įÄjimas. ParduotuvÄje matoma du drabužių skyriai "(duomenys neskelbtini)" skyrius ir â(duomenys neskelbtini)â. ParduotuvÄ stebima vaizdo stebÄjimo kameromis. Daugiau įvykiui reikÅ¡mingų dalykų apžiÅ«ros metu nenustatyta (tomas 1, b. l. 48-55).
2022-07-01 E. Ä. liudytojo apklausos metu parodÄ, kad ji su liudytojo teisÄmis ir pareigomis yra supažindinta, parodymus duoti sutinka savo valia, jai suprantama lietuvių kalba. Nori parodyti, kad 2022-07-01 d. apie 17:40 val., prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, esantis adresu (duomenys neskelbtini), buvo pastebÄtos dvi romų tapatybÄs pilietÄs (T. y. viena mergina su balta suknele, juodomis tapkÄmis ir didele juoda taÅ¡e. Kita moteris buvo apsirengusi dryžuota suknele, su vežimÄliu ir mažameÄiu vaiku (apie 3 - 4m.)).
Abi minÄtos moterys elgÄsi įtartinai (t. y. apžiÅ«rinÄjo parduotuves, blaÅ¡kÄsi tarp parduotuvių). PeržiÅ«rÄjus vaizdo kameras, siekiant nustatyti kuriose parduotuvÄse buvo minÄtos pilietÄs, pastebÄjo, kad mergina su balta suknele įÄjusi į âLietuvos paÅ¡tÄ â paliko vienÄ iÅ¡ su savimi turÄtų krepšį (t. y. didelÄ, juodos spalvos krepÅ¡ys) ir be jos iÅ¡Äjo iÅ¡ âLietuvos paÅ¡toâ. AtÄjus ir pasiteiravus âLietuvos paÅ¡toâ darbuotojos dÄl paliktų daiktų, darbuotoja atsakÄ, kad užÄjusios prieÅ¡ tai minÄtos moterys papraÅ¡Ä ir paliko daiktus âpasaugotiâ ir teigÄ, kad eina apsipirkti į â(duomenys neskelbtini)â.
PeržiÅ«rÄjus vaizdo kameras paaiÅ¡kÄjo, kad moterys nuÄjo į âPEPCOâ parduotuvÄ, iÅ¡Äjusios iÅ¡ jos, nusileido į pirmÄ aukÅ¡tÄ . NuÄjusios į pirmÄ aukÅ¡tÄ , moterys užÄjo į â(duomenys neskelbtini)â parduotuves, iÅ¡ kurių mergina su balta suknele iÅ¡Äjo su didesne taÅ¡e (t. y. iÅ¡sipÅ«tusia), nei užÄjo į parduotuves. Kilus įtarimams, dÄl galimai padaryto nusikaltimo, pilietÄs buvo sustabdytos ir gražiai papraÅ¡ytos kartu eiti į apsaugos postÄ - patikrai.
Merginos nesiprieÅ¡ino ir noriai Äjo kartu. AtÄjus į postÄ ir papraÅ¡ius parodyti turimus maiÅ¡uose daiktus, moterys noriai juos parodÄ. PradÄjus dÄlioti turimus daiktus, buvo pastebÄti â(duomenys neskelbtini)â parduotuvių apgadintos prekÄs (t. y. skylÄs nuo magnetukų, nuplÄÅ¡tos etiketÄs). Paklausus apie paliktus daiktus âLietuvos paÅ¡teâ, mergaitÄ su balta suknele pripažino, kad tai jos daiktai. AtneÅ¡us paliktus daiktus ir papraÅ¡ius parodyti, kas tame krepÅ¡yje, mergaitÄ pradÄjo pasakoti, kad iÅ¡Äjo nesusimokÄjusi, nes ieÅ¡kojo âTÄÄIOâ, kad sumokÄtų už prekes.
IÅ¡ âLietuvos paÅ¡toâ atneÅ¡tuose krepÅ¡iuose buvo rastos: â(duomenys neskelbtini)â, âZAROSâ prekÄs. Paklausus moterų ar turi Å¡ių prekių pirkimo kvitus, atsakymas buvo neigiamas. ParduotuvÄms peržiÅ«rÄjus vaizdo kameras, buvo pastebÄta, kad iÅ¡ Å¡ių parduotuvių prekes pro kasas iÅ¡sineÅ¡Ä minÄta mergina su balta suknele. MergaitÄ su balta suknele taip pat patvirtino, kad prekes pavogÄ ir pro kasas iÅ¡Äjo nesusimokÄjusi bÅ«tent ji. MergaitÄ prisistatyti atsisakÄ, tik pasakÄ, kad jai 15 metų ir informavo tÄtį, kad atvyktų į prekybos centrÄ â(duomenys neskelbtini)â.
Moteris su vaiku iÅ¡leista. MergaitÄ perduota policijos pareigÅ«nams, (tomas 1, b. l. 58-60).
2022-07-01 K. S. liudytojo apklausos metu parodÄ, kad ji, K. S. su liudytojo teisÄmis ir pareigomis yra supažindinta, parodymus duoti sutinka savo valia. Nori parodyti, kad dirba (duomenys neskelbtini) 2022-07-01 pradÄjo darbÄ nuo 10:00 val., Å¡iandien dirbo sandÄlyje. Dirbant parduotuvÄje, pas jÄ atÄjo prekybos centrÄ saugantys apsaugos darbuotojai "Dussman" kurie nurodÄ, kad sulaikÄ asmenį, kuris galimai iÅ¡ jų parduotuvÄs pavogÄ prekių. PeržiÅ«rÄjus parduotuvÄs vaizdo kameras, pamatÄ merginÄ , balta suknele, kuri parduotuvÄs patalpoje pasiÄmÄ daug įvairių prekių, visos prekÄs iÅ¡vardintos pareiÅ¡kime ir jas susirinkusi nuÄjo į persirengimo kabinas. Per kameras matyti, kad iÅ¡ kabinų ji iÅ¡Äjo be drabužių, tiesiog su rankinuku, o kita su ja buvusi mergina su vežimÄliu, vežimÄlio apaÄioje link iÅ¡Äjimo veÅ¾Ä vežimÄ , taÄiau per iÅ¡Äjimo duris, maiÅ¡elį su drabužiais vis gi pasiÄmÄ apsaugos sulaikyta mergina ir iÅ¡Äjo pro kasas. Yra informuota, kad artimiausiu metu gaus reikalavimÄ dÄl pareiÅ¡kimo bei žalos pateikimo įmonÄs vardu, taip pat dÄl kamerų vaizdo įrašų pateikimo, įsipareigoja juos pateikti per reikalavime nurodytÄ terminÄ , (tomas 1, b. l. 98-100).
2022-07-02 Daiktų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«rimi UAB LPP Lithuania parduotuvÄs "(duomenys neskelbtini)" drabužiai, kuriuos buvo pasikÄsinta pavogti. Ant visų drabužių nukirptos etiketÄs, nÄra metalinių praÄjimo magnetukų. Viso 14 vnt. įvairių drabužių, pridedami prie fotolentelÄs (tomas 1, b. l. 113-120).
2022-07-02 Daiktų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«rimi UAB " (duomenys neskelbtini) " parduotuvÄs " (duomenys neskelbtini) " drabužiai, kuriuos buvo pasikÄsinta pavogti. Ant visų drabužių nukirptos etiketÄs, nÄra metalinių praÄjimo magnetukų. Viso 40 vnt. įvairių drabužių, pridedami prie fotolentelÄs (tomas 1, b. l. 84-93).
2022-08-03 Kitų objektų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektai yra parduotuvÄs âZARAâ, priklausanÄios įmonei (duomenys neskelbtini), pateikti vaizdo įraÅ¡ai, 6 vnt. Vaizdo įraÅ¡ai atidaromi naudojantis âWindows media playerâ programa. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âieina - iseinaâ. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 15:17:44. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âMoteru iejimas 2â. Paleistame įraÅ¡e matomas parduotuvÄs įÄjimas/iÅ¡Äjimas ir apsauginiai varteliai.
Taip pat matoma dalis parduotuvÄs prekybos salÄs, kurioje sudÄti drabužiai. Toliau įraÅ¡e matoma, kaip į parduotuvÄ Ä¯eina dvi moterys. Pirmoji moteris (toliau - moteris Nr. 1 ) - ant galvos užsidÄjusi Å¡viesiÄ skrybÄlÄ, juodų plaukų, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, su akiniais, dÄvi ilgÄ baltos spalvos suknelÄ, avi tamsias basutes, ant deÅ¡inio peties užsidÄjusi Å¡viesiÄ rankinÄ. Antroji moteris (toliau â moteris Nr. 2) - tamsių plaukų, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, dÄvi ilgÄ dryžuotÄ tamsiÄ suknelÄ, avi baltus batus ir priekyje savÄs stumia vaiko vežimÄlį.
Abi moterys užeina į parduotuvÄ ir dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:22:41 pasirodo moteris Nr. 2, kuri vaikÅ¡to po prekybos salÄ ir apžiÅ«rinÄja prekes. 15:25:10 moteris Nr. 2, dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 16:00:22 įraÅ¡e pasirodo moteris Nr. 2, kuri pajuda link parduotuvÄs apsauginių vartelių. 16:00:30 pasirodo moteris Nr. 1, kuri užsikabinusi ant deÅ¡inÄs rankos margÄ maiÅ¡Ä . Abi moterys kurį laikÄ stovi netoli vartelių. Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âiseinaâ.
Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 16:00:48. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âMoteru iejimas 2â. Paleistame įraÅ¡e matomas parduotuvÄs įÄjimas/ iÅ¡Äjimas ir apsauginiai varteliai. Taip pat matoma dalis parduotuvÄs prekybos salÄs, kurioje sudÄti drabužiai. Ä®raÅ¡e matoma kaip moteris Nr. 1, užsikabinusi ant deÅ¡inÄs rankos margÄ maiÅ¡Ä kartu su moterimi Nr. 2, iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs pro apsauginius vartelius ir dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko.
Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âmoteru iejimas 1 renkasiâ. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 15:17:36. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âMoteru iejimas 1â. Paleistame įraÅ¡e matomas parduotuvÄs įÄjimas/ iÅ¡Äjimas ir apsauginiai varteliai. Taip pat matoma dalis parduotuvÄs prekybos salÄs, kurioje sudÄti drabužiai. Toliau įraÅ¡e matoma, kaip į parduotuvÄ Ä¯eina moteris Nr. 1 ir moteris Nr.
2. UžÄjusios į parduotuvÄ moterys apžiÅ«rinÄja prekes. 15:21:10 moteris Nr. 2, nuo lentynos paima rudos spalvos suknelÄ ir jÄ pasikabina ant vaiko vežimÄlio rankenos. 15:21:54 Moteris Nr. 1 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:22:20 moteris Nr. 2 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:23:53 prekybos salÄje pasirodo moteris Nr. 1, kuri apžiÅ«rinÄja prekes. 15:24:35 moteris Nr. 1 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:26:31 pasirodo moteris Nr. 1, kuri apžiÅ«rinÄja prekes. 15:27:38 Moteris Nr. 1 nuo lentynos paima baltos spalvos suknelÄ ir jÄ užsideda ant kairÄs rankos bei toliau apžiÅ«rinÄja prekes. 15:27:58 moteris Nr. 1 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:29:16 pasirodo moteris Nr. 1, kuri toliau apžiÅ«rinÄja prekes. 15:29:29 moteris Nr. 1 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko.
Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âvaiku 1 - 15.40 plesia magnetaâ. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 15:19:08. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âVaiku 1â. Paleistame įraÅ¡e matoma parduotuvÄs prekybos salÄ, kurioje sudÄti drabužiai. Matomi tyrimui nereikÅ¡mingi kiti parduotuvÄs klientai. 15:37:49 įraÅ¡e pasirodo moteris Nr. 1, kuri ant rankos užsidÄjusi nemažiau dviejų suknelių. Taip pat paskui jÄ Ä¯raÅ¡e pasirodo moteris Nr. 2, kuri ant vaiko vežimo rankenos pasidÄjusi prekes, taÄiau jų kiekio nesimato.
Moteris Nr. 2 kairÄje rankoje neÅ¡asi margÄ maiÅ¡Ä . 15:38:34 matoma kaip moteris Nr. 2 prieina prie prekių lentynos ir nuo vaiko vežimo paima baltos spalvos prekÄ, jÄ paslepia tarp kitų sukabintų drabužių ir kurį laikÄ rankomis kažkÄ daro su preke, po ko toliau apžiÅ«rinÄja prekes. 15:38:53 moteris Nr. 2 paima kitÄ prekÄ â Å¡viesios spalvos Å¡ortus, ir laiko juos rankoje, o tuo metu moteris Nr. 1 vaikÅ¡to po prekybos salÄ. 15:39:01 matoma kaip moteris Nr. 1 žiÅ«rinÄja su savimi pasiimtas prekes, žiÅ«ri į etiketes, rankomis kažkÄ daro su preke.
Moteris Nr. 2 toliau apžiÅ«rinÄja prekes. 15: 39:35 moteris Nr. 2 į rankas paima tamsios spalvos Å¡ortus. 15:39:44 matoma kaip moteris Nr. 1 suima už magneto, esanÄio ant jos rankose laikomų prekių ir jį bando nuimti. 15:39:53 moteris Nr. 2 prekes laikytas rankose padeda ant vaiko vežimo rankenos. 15:40:09 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:40:30 vÄl matoma moteris Nr. 2, kuri rankose laikydama prekÄ, jÄ paslepia tarp sukabintų drabužių ir kažkÄ rankomis daro, galimai bando nuimti magnetÄ . 15:40:26 pasirodo moteris Nr. 1, kuri su rankose laikytomis prekÄmis kažkÄ daro, galima bando nuimti magnetÄ . 15:40:31 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:40:36 abi moterys vÄl matomos su prekÄmis. 15:41:05 moteris Nr. 2 priÄjusi prie prekių lentynos paima dar vienÄ oranžinÄs spalvos prekÄ ir laiko jÄ rankoje.
Abi moterys toliau vaikÅ¡tinÄja po prekybos salÄ. 15:41:39 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âvaiku 1 - 15.56.57 slepia plesia magnetusâ. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 15:52:48. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âVaiku 1â. Paleistame įraÅ¡e matoma parduotuvÄs prekybos salÄ, kurioje sudÄti drabužiai. 15:56:57 įraÅ¡e matoma moteris Nr. 2, kuri apžiÅ«rinÄja drabužius. 15:57:03 matoma kaip moteris Nr. 2 bÅ«dama prie prekių lentynos nuo vienos iÅ¡ prekių â baltos spalvos Å¡ortų, bando nuimti apsauginį magnetÄ ir jį nuima.
Kur padeda nuimtÄ magnetÄ nÄra matoma, taÄiau Å¡ortus, nuo kurių nuimtas magnetas moteris padeda ant vaiko vežimo. 15:57:41 moteris Nr. 2 dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:58:50 pasirodo moteris Nr.
2. Ant moters stumiamo vaiko vežimo matomos sudÄtos prekes. 15:59:02 įraÅ¡e pasirodo moteris Nr.
1. kuri su savimi rankose laiko mÄlynos spalvos prekÄ. Ant moters kairÄs rankos matomas pakabintas margas maiÅ¡as. Moteris Nr. 1 mÄlynos spalvos prekÄ pakabina į lentynÄ . 15:59:29 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âvaiku 2â. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 15:19:33. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âVaiku 2â. Paleistame įraÅ¡e matoma parduotuvÄs prekybos salÄ, kurioje sudÄti drabužiai. 15:29:45 prekybos salÄs gale matoma moteris Nr. 2, kuri apžiÅ«rinÄja prekes. Kokia prekes apžiÅ«rinÄja ir ar prekes pasiima su savimi nÄra matoma. 15:31:41 prie moters Nr. 2, prieina moteris Nr.
1. Abi moterys renkasi prekes. 15:33:20 matoma kaip moteris Nr. 1 nuo lentynos paima marga suknelÄ ir pasiima jÄ su savimi ant rankų. Matoma, kad pakabÄ nuo prekÄs, moteris palieka ant lentynos. Moteris Nr. 2 matoma su prekÄmis, kurias ji pasidÄjusi ant vaiko vežimÄlio rankenos. 15:34:57 moteris Nr. 1 paima baltos spalvos marÅ¡kinÄlius su pieÅ¡iniu, juos apžiÅ«ri, kažkÄ rankomis daro ir paskui prekÄ pasideda ant kairÄs rankos bei toliau vaikÅ¡tinÄja po prekybos salÄ, renkasi prekes. Moterys nueina į prekybos salÄs galÄ , yra sunkiai matomos. 15:37:39 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 15:38:11 prekybos salÄs gale matoma moteris Nr. 1, kuri renkasi prekes, taÄiau kÄ apžiÅ«rinÄja nÄra matoma. Å alia jos matoma moteris Nr. 2. 15:42:120 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. Ä®raÅ¡as baigiasi, (tomas 1, b. l. 70-74).
2022-09-05 Kitų objektų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektai yra parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â pateikti vaizdo įraÅ¡ai, 3 vnt. Vaizdo įraÅ¡ai atidaromi naudojantis âWindows media playerâ programa. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âA01_20220701173000â. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 17:30:01. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âCamera 01â. Paleistame įraÅ¡e matomas parduotuvÄs įÄjimas/iÅ¡Äjimas ir apsauginiai varteliai. Ä®raÅ¡e matoma kaip į parduotuvÄ Ä¯eina ir iÅ¡ jos iÅ¡eina pirkÄjai. 2022-07-01 17:43:07 matoma kaip iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eina dvi moterys ir vienas vaikas. Pirmoji moteris (toliau - moteris Nr. 1 ) juodų plaukų, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, su akiniais, dÄvi ilgÄ baltos spalvos suknelÄ, avi tamsias basutes, ant deÅ¡inio peties užsidÄjusi Å¡viesiÄ rankinÄ bei tamsų didelį krepšį. Antroji moteris (toliau â moteris Nr.
2) tamsių plaukų, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, dÄvi ilgÄ tamsiÄ , dryžuotÄ suknelÄ, avi Å¡viesius batus, ant kairio peties užsidÄjusi tamsiÄ rankinÄ, priekyje savÄs stumia vaiko vežimÄlį, ir už rankos vedasi mažametÄ mergaitÄ. 2022-07-01 17:43:23 abi moterys iÅ¡Äjusios iÅ¡ parduotuvÄs pasuka į deÅ¡inÄ ir dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âA02_20220701173000â. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 17:30:01.
Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âCamera 02â. Paleistame įraÅ¡e matomos parduotuvÄs persirengimo kabinos. 17:30:40 matoma kaip į matavimosi kabinų koridorių įeina moteris Nr. 1, kuri kairÄje rankoje laiko drabužius. Kiek moteris su savimi turi drabužių nÄra matoma, taÄiau vienas iÅ¡ drabužių â ilga spalvota suknelÄ. Moteris nueina į matavimosi kabinų galÄ , praskleidžia matavimosi užuolaidÄ ir kurį laikÄ stovi. 17:31:00 moteris Nr. 1 apsisuka ir grįžta ten pro kur įÄjo bei dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 17:34:11 pasirodo moteris Nr. 1, kuri rankose laiko Å¡viesius drabužius, taÄiau kiek moteris turi su savimi drabužių nÄra matoma.
Moteris Nr. 1 stoviniuoja, kiek vaikÅ¡tinÄja. 17:34:58 moteris Nr. 1 užeina į vienÄ iÅ¡ persirengimo kabinų ir dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 17:37:21 įraÅ¡e dalinai matoma moteris Nr. 2 su vaiku, kuri stoviniuoja, o paskui stumdama vežimÄ , ant kurio sudÄti drabužiai, užeina į gale esanÄiÄ matavimosi kabina ir dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. 17:41:21 iÅ¡ matavimo kabinos iÅ¡eina moteris Nr.2, o jai iÅ¡ paskos (ar iÅ¡ tos paÄios kabinos nÄra galimybÄs nustatyti) iÅ¡eina moteris Nr.
1. Moterys su savimi neturi jokių drabužių, arba dÄl prastos vaizdo įraÅ¡o kokybÄs jie nÄra matomi. 17:41:45 abi moterys dingsta iÅ¡ kameros matomumo lauko. Ä®raÅ¡as baigiasi. Paleidžiamas įraÅ¡as pavadinimu âA09_20220701173000â. Ä®raÅ¡e matoma data ir laikas: 2022-07-01 17:30:01. Ä®raÅ¡o deÅ¡inÄje, apaÄioje matomas užraÅ¡as âCamera 09â. Paleistame įraÅ¡e matoma parduotuvÄs prekybos salÄ.17:42:46 matoma kaip per prekybos salÄ praeina abi moterys. Ar moterys neÅ¡asi prekes nÄra matoma. Ä®raÅ¡as baigiasi (tomas 1, b. l. 109-112).
Epizodas dÄl pasikÄsinimo pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (22 str. 1 d. 178 str. 4 d..)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-11-30 N. L. įtariamojo apklausos metu parodÄ, kad su įtarimu sutinka pilnai. Jos  vardas N. L., mokosi (duomenys neskelbtini). Ä®tarimas jai iÅ¡verstas, ji jį suprato, su juo pilnai sutinka. Datos tiksliai nepamena, galimai tokia, kaip nurodyta praneÅ¡ime apie įtarimÄ , maždaug prieÅ¡ dvi maždaug savaites, atvyko į (duomenys neskelbtini), ten buvo apie 15-16 val., atvyko su tÄvu, ten su juo vaikÅ¡Äiojo, vaikÅ¡Äiojimo metu telefonu kalbÄjo su draugÄmis. Kai tÄvas iÅ¡vyko, ji liko viena, nuÄjo vaikÅ¡Äioti po parduotuvÄs, o tiksliau į parduotuvÄ "(duomenys neskelbtini)â.
Po pokalbių su draugÄmis buvo nusiminusi, nes pokalbiai su draugÄmis jai sugalino nuotaikÄ . "(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄje matavosi rÅ«bus. Nepamena, kaip ten viskas atsitiko. Kai matavosi, jos rankinÄ buvo atidaryta. IÅ¡ parduotuvÄs paÄmÄ ir į rankinÄ Ä¯sidÄjo vyriÅ¡kas kelnes, ant rankos dar turÄjo vyriÅ¡kÄ paltÄ . Nepamena kÄ paÄmÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Kai jÄ sulaikÄ apsaugos darbuotojas, visi daiktai, kurie yra nurodyti praneÅ¡ime apie įtarimÄ , pas jÄ tikrai buvo.
Kai jÄ sulaikÄ apsaugos darbuotojai, jie jos klausÄ, kodÄl ant prekių nÄra magnetų, ji sakÄ , kad nežino, sakÄ, kad nieko su jais nedarÄ . SusidÄjo visus daiktus į rankinÄ, o paltas liko ant jos rankos. Tuomet iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, žinojo , kad tÄtis turi atvykti jos pasiimti, norÄjo paskambinti tÄvui, bet priÄjo apsaugos darbuotojas, kuris pasakÄ parodyti rankinÄ. Tik tuomet suprato, kÄ padarÄ. PasakÄ jam, kad be tÄvo niekur neis , norÄjo , kad atvažiuotų tÄtis.
Apsaugos darbuotojas pasiÅ«lÄ paskambinti tÄÄiui, o ji iÅ¡ iÅ¡gÄ sÄio pamirÅ¡o , kad telefonas yra jos kiÅ¡enÄje, pasakÄ , kad telefonas yra pas tÄtį, sakÄ, kad telefono neturi. Ji  niekur nenorÄjo eiti be tÄÄio, bet apsaugos darbuotojai jÄ paÄmÄ ir nuvedÄ Ä¯ apsaugos į patalpÄ ir ten ji tuos daiktus iÅ¡ rankinÄs iÅ¡krovÄ. Tada atÄjo žinutÄ, suprato, kad telefonÄ turi savo kiÅ¡enÄje ir paskambino tÄÄiui. TÄtis pasakÄ, kad dirba, bet bandys atsipraÅ¡yti nuo darbo ir atvykti pas jÄ .
Tuomet atvyko policijos pareigÅ«nai ir nusivedÄ jÄ Ä¯ tarnybinį automobilį, tuomet atvyko tÄtis, kuris su pareigÅ«nais aiÅ¡kinosi įvykio aplinkybes. DÄl įvykio prisipažįsta, labai gailisi, tai kÄ padarÄ, yra siaubinga (tomas 2, 58-59).Â
2023-03-17 N. L., įteikus galutinį praneÅ¡imÄ pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., įtariamojo apklausos metu parodÄ, kad prisipažįsta pilnai. Su praneÅ¡imu apie įtarimÄ susipažino. Ä®tarimo esmÄ jai suprantama ir aiÅ¡ki. DÄl jai inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažįsta pilnai. PaaiÅ¡kina, kad jos kartu su mama tyÄia nevengÄ atvykti į policijos komisariatÄ . Telefonu bendraudavo su tyrÄja, praneÅ¡davo apie tai, kad negali atvykti, nurodydavo neatvykimo priežastis.
PaÅ¡tu dokumentų negaudavo. Sutinka, kad 2022-07-01 apie 15.18 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjo į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â, ir iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytus drabužius. MinÄtas prekes susidÄjusi į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä ir už jas nesusimokÄjusi, pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs. Sutinka, kad 2022-07-01 apie 16.56 val., buvo užÄjusi į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â, ir iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytus drabužius, kosmetika, ir kitus daiktus, kuriuos susidÄjo į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä ir už prekes nesusimokÄjusi, pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs. Sutinka, kad 2022-07-01 apie 17.30 val., užÄjusi į parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytas prekes, o tiksliau drabužius, kuriuos susidÄjusi į su savimi turÄtÄ maiÅ¡Ä , nesusimokÄjusi praÄjo pro parduotuvÄs kasas ir pasiÅ¡alino, taÄiau jai iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, buvo sulaikyta apsaugos darbuotojos.
Ar prekes sugadino, neatsimena, taÄiau yra informuota, kad įmonÄ APB âAprangaâ pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį - 252,73 eurų sumai ir UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį - 293,86 eurų sumai. Å iuo metu žalos atlyginusi nÄra, niekur nedirba, jokių paÅ¡alpų negauna, yra moksleivÄ. Taip pat sutinka, kad 2022-11-19 apie 16.00 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjo į parduotuvÄ ,,(duomenys neskelbtini)â ir iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytas prekes, po ko, vyriÅ¡kÄ paltÄ laikydama rankoje, o kitas prekes susidÄjusi į su savimi turÄtÄ rankinÄ, nesusimokÄjusi praÄjo pro parduotuvÄs kasas ir pasiÅ¡alino, taÄiau netrukus jai iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs, buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo (tomas 2, b. l. 83-85).âââ
2023-03-17 Z. G. liudytojo apklausos metu parodÄ, kad gyvena pažymoje nurodytu adresu. Å iuo adresu gyvena kartu su savo visa Å¡eima, taip pat ir dukra N. L.. Savo dukrÄ N. L. gali apibÅ«dinti kad ji ramus, geras vaikas, niekur nevaikÅ¡to, eina į mokyklÄ . BÅ«na, kad dažnai serga. Jokių problemų dÄl dukros elgesio nebÅ«na. Su dukra palaiko gerus santykius. Jokių problemų anksÄiau su dukra neturÄjo. Apie tai, kad jos dukra N. L. 2022-07-01 apie 15.18 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), pasikÄsino įvykdyti vagystes iÅ¡ trijų drabužių parduotuvių sužinojo tik vÄliau. Tuo metu buvo iÅ¡vykusi. Apie tai iÅ¡karto nesužinojo. Yra informuota, kad įmonÄ (duomenys neskelbtini) pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį - 252,73 eurų sumai ir UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį - 293,86 eurų sumai. Jos dukra niekur nedirba, yra moksleivÄ, todÄl pati neturi iÅ¡ ko atlyginti padarytos žalos, taÄiau ji kaip nepilnametÄs atstovÄ pagal įstatymÄ sutinka atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Už Å¡iÄ vagystÄ dukrai buvo paskirta bausmÄ - atimtas telefonas. Apie tai, kad jos dukra N. L. 2022-11-19 apie 16.00 val., bÅ«dama prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), užÄjusi į parduotuvÄ ,,(duomenys neskelbtini)â pasikÄsino pagrobti prekes sužinojo tik vÄliau. Jos žiniomis dukra tÄ dienÄ dukra Äjo į kavinÄ, ji jai leido. Jos  dukra N. L. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl Å¡ių abiejų nusikalstamų veikų, pergyvena, daugiau jokių nusikalstamų veikų nevykdo, (tomas 2, b. l. 74-76).
2022-11-19 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdybos 2-ajame skyriuje pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-44005-22 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., dÄl to, kad 2022-11-19 apie 16.00 val., prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), N. L. užÄjusi į parduotuvÄ "(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄ prekių, po ko, vyriÅ¡kÄ paltÄ laikydama rankoje, o kitas prekes susidÄjusi į su savimi turÄtÄ rankinÄ, nesusimokÄjusi praÄjo pro parduotuvÄs kasas ir pasiÅ¡alino, taÄiau buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį, nedidelÄs - 241,92 eurų vertÄs turtÄ .
2022-11-19 įvykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«rima parduotuvÄ "(duomenys neskelbtini)â prekybos centre "(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini). ParduotuvÄ Ä¯rengta per du aukÅ¡tus. Prie visų parduotuvÄs patekimo durų yra įrengti apsaugos varteliai. ParduotuvÄs viduryje yra eskavatoriaus laiptai ir liftas. Patekus į antrÄ aukÅ¡tÄ apžiÅ«rimas vyrų skyrius (žr. fotolentelÄ), apžiÅ«rimas vaikų skyrius (žr. fotolentelÄ), bei prie antrame aukÅ¡te esanÄios kasos įrengtas kepurių stalas (žr. fotolentelÄ). ApžiÅ«rÄti daiktai nesugadinti, gražinti į apyvartÄ . Ä®vykio vietoje yra įrengtos vaizdo stebÄjimo kameros. Daugiau objektų reikÅ¡mingų tyrimui neaptikta, (tomas 2, b. l. 22).
2023-01-13 kitų objektų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«rimi du prie ikiteisminio tyrimo pateikti vaizdo įrašų fragmentai. Pirmo vaizdo įraÅ¡o fragmento pavadinimas - ACC Export-2022-11-21 10.05.36.899. Vaizdo įraÅ¡as spalvotas, geros kokybÄs, be garso. Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota jo darymo tada ir laikas - 2022-11-19 16:02:50.Vaizdo įraÅ¡o fragmente fiksuojamas prekybos centre (duomenys neskelbtini) esanÄios drabužių parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) vienas iÅ¡ iÅ¡Äjimų.
Matome, kad po prekybos centrÄ vaikÅ¡to jo lankytojai. Laike 16:03 val. matome, kaip be kitų HM lankytojų, iÅ¡ parduotuvÄs pro iÅ¡Äjimo vartelius iÅ¡eina jauno amžiaus mergina, vilkinti tamsiais rÅ«bais, kuri ant deÅ¡inÄs peties neÅ¡asi juodos spalvos moteriÅ¡kÄ rankinÄ, kuriÄ prilaiko deÅ¡inÄ ranka, o su kaire ranka neÅ¡asi rudos spalvos virÅ¡utinį rÅ«bÄ , galimai paltÄ . Matome, kad mergina paskubomis iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs ir pasiÅ¡alina už vaizdo stebÄjimo perimetro. Tuomet matome, kaip iÅ¡ minÄtos parduotuvÄs, laiku 16:02:13, paskubomis iÅ¡eina apsaugos darbuotojas, kuris paskubomis nueina į tÄ paÄiÄ pusÄ, į kuriÄ nuÄjo ir apraÅ¡yta mergina, po ko vaizdo įraÅ¡o fragmentas laike 16:03:20 pasibaigia.
Sekantis apžiÅ«rimas kitas vaizdo įraÅ¡o fragmentas kurio pavadinimas -  ACC Export - 2022-11-29 15.50.32.571. Jame užfiksuota, kaip laiku 16:10:45 į patalpÄ (apsauga laukiamasis) užeina pirmame vaizdo įraÅ¡e apraÅ¡yta jauno amžiaus mergina, o jai iÅ¡ paskos du apsaugos darbuotojai, kurie vilki uniformas. Matome, kaip mergina iÅ¡ turimos didelÄs juodos spalvos moteriÅ¡kos rankinÄs iÅ¡ima ant patalpoje esanÄio stalo sudeda įvairių spalvų rÅ«bus, kuriuos vienas iÅ¡ apsaugos darbuotoju sudeda į vienÄ bendrÄ krÅ«vÄ .
Matome, kad tarp apsaugos darbuotojų ir atvestos merginos vyksta pokalbis, taÄiau apie kÄ kalbama nustatyti nÄra galimybÄs, nes prie ikiteisminio tyrimo pateiktas vaizdo įraÅ¡o fragmentas yra be garso. Laike 16:11:18 abu apsaugos darbuotojai ima rūšiuoti ant stalo esanÄius rÅ«bus, po ko matome, jog jų tarpe yra mÄlynos spalvos galimai vaikiÅ¡kos pižamos kelnÄs, panaÅ¡aus dydžio ir kitos raudonos spalvos kelnÄs, taip pat ant stalo matome rožinÄ, baltÄ bei juodÄ kepures, vyriÅ¡kas kelnÄs, kurias apžiÅ«ri vienas iÅ¡ apsaugos darbuotojų, juodos kojinÄs bei kiti atvestos merginos pateikti daiktai.
Laike 16:12:19 matome, kaip apsaugos darbuotojui kažkÄ pasakius merginai, Å¡i demonstratyviai numeta ant stalo rankoje laikytÄ vyriÅ¡kÄ paltÄ , kurį apžiÅ«rinÄja abu apsaugos darbuotojai, po ko kažko merginos klausia, Å¡i jiems kažkÄ atsako. 16:13:00 laiku vaizdo įraÅ¡o fragmentas pasibaigia (tomas 2, b. l. 36-38).
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimo motyvai
BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikÄsinimas padaryti nusikalstamÄ veikÄ yra tyÄinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių. BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ ,
BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikÄsinimas padaryti nusikalstamÄ veikÄ yra tyÄinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių.
Kaltinamosios N. L. kaltÄ pasikÄsinus pagrobti svetimÄ turtÄ ir pasikÄsinus pagrobti svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ visiÅ¡kai įrodyta.
Kaltinamoji N. L. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad 2022 m. liepos 1 d. atÄjo į parduotuves su tikslu pasimatuoti drabužius. Po to, kai pamatavo, nuo kai kurių daiktų â kelnių, marÅ¡kinÄlių, suknelių nuplÄÅ¡Ä apsaugos magnetus ir prekių kainų etiketes, sudÄjus į su savimi turÄtÄ taÅ¡Ä, nesusimokÄjusi kasoje už prekes iÅ¡Äjo už parduotuvÄs ribų. TaÄiau jÄ sulaikÄ apsaugos darbuotojai, kurie nuvedÄ Ä¯ tarnybines patalpas ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Sutinka, kad kaltinamajame akte minÄtus daiktus jį pasikÄsino pagrobti. AnalogiÅ¡kai ji pasielgÄ ir 2022 m. lapkriÄio 19 d., kai buvo užÄjusi į prekybos centrÄ â(duomenys neskelbtini)â, kur vienoje parduotuvÄje matavo įvairius drabužius, po to nuo drabužių nuplÄÅ¡Ä magnetus bei prekių kainų etiketes, sudÄjo prekÄs į su savimi turÄtÄ rankinÄ bei nesusimokÄjus kasoje iÅ¡Äjo už parduotuvÄs ribos, taÄiau netrukus jÄ sulaikÄ apsaugos darbuotoja.
Teismas, įvertinÄs visumÄ surinktų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, t. y. paÄios kaltinamosios N. L., liudytojų E. Ä., K. S. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, pareiÅ¡kimus, apžiÅ«ros protokolus, vaizdo įrašų duomenis, kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamosios N. L. kaltÄ dÄl jai inkriminuotų nusikalstamų veikų įrodyta, veikos pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį kvalifikuotos teisingai.
Byloje nustatytos aplinkybÄs neleidžia abejoti tuo, kad N. L. suprato, jog pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ ir pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ir norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
Atsižvelgiant į tai, kad pasikÄsinto pagrobti turto vertÄ virÅ¡ija 5 MGL (250 Eur) dydį, taÄiau nevirÅ¡ija 250 MGL (12 500 Eur) dydžio, taip pat į tai, kad kaltinamosios veika neturi jokių kvalifikuojanÄių požymių, kaltinamosios N. L. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 1 dalį kaip nusikaltimas.
IV. BausmÄs skyrimo motyvai
BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos Å¡ios alternatyvios bausmių rūšys: vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų.
BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos Å¡ios alternatyvios bausmių rūšys: vieÅ¡ieji darbai, bauda, laisvÄs apribojimas arba areÅ¡tas.
BK 41 straipsnio 2 dalis nustato, kad bausmÄs paskirtis yra 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; 2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; 4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; 5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus nustato BK 54 straipsnis. Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltÄs formÄ ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadijÄ ; 5) kaltininko asmenybÄ; 6) asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; 7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 2 dalis teismui nustato pareigÄ skiriant bausmÄ Ä¯vertinti ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.
Teismas skirdamas N. L. bausmes, atsižvelgia į kaltinamosios padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ ir jų baigtumÄ , kaltininkÄs kaltÄs formÄ â N. L., veikdama tiesiogine tyÄia, pasikÄsino padaryti vienÄ nesunkų nusikaltimÄ ir vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , susijusios su svetimo turto grobimu (BK 11 straipsnio 3 dalis). Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamosios pasikÄsinti pagrobti svetimo turto vertÄ ir tai, kad nors parduotuvÄms priklausantis grobiamas turtas buvo grÄ Å¾intas, nes kaltinamoji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojų, taÄiau iÅ¡ esamų duomenų matyti, jog daiktai tolimesniam prekybai yra netinkami, nes nuplÄÅ¡tos apsaugos magnetai, drabužiuose yra padarytos skylÄs (tomas 1, b .l. 84-93).
N. L. atsakomybÄ lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). N. L. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad N. L. praeityje nebuvo teista, yra nepilnamete, mokosi (duomenys neskelbtini) gimnazijoje, administracinÄ tvarka bausta (tomas 2, b. l. 90-91), pagal ABNK 108 str. 1 d. (smulki vagystÄ), byloje nÄra duomenų apie jos gydymosi psichiatrinÄse ligoninÄse ar įraÅ¡ymÄ Ä¯ priklausomybÄs ligų įskaitÄ .
Atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, taip pat į pirmiau aptartas kaltinamÄ jÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 80 straipsnyje numatyta nepilnameÄių bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta kaltinamajam už jos padarytas nusikalstamas veikas paskyrus prokurorÄs siÅ«lomÄ 12 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant: per visÄ bausmÄs laikotarpį tÄsti mokslus (BK 87 str. 2 d. 2 p.); dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamose socialinio ugdymo ar reabilitacijos priemonÄse (BK 87 str. 2 d. 5 p.)
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, N. L. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Tokiu bÅ«du kaltinamajai N. L. skiriama sumažinta bausmÄ â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimas su aukÅ¡Äiau nurodytais įpareigojimais.
V. Civiliniai ieškiniai
UAB â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 252,73 Eur turtinÄs žalos priteisimo (tomas 1, b. l. 64). Kaip matyti iÅ¡ civilinio ieÅ¡kovo pateiktų duomenų, kad įvykdytos vagystÄs metu daiktai buvo sugadinti ir netinkami prekybai, nes nuplÄÅ¡ti apsaugos magnetai ir ant rÅ«bų matyti skylÄs. BylÄ nagrinÄjant teisme nustatyta, kad civilinis ieÅ¡kovas turtinÄ Å¾alÄ patyrÄ dÄl kaltinamosios veiksmų. Tarp kilusios žalos ir kaltinamosios veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, žala padaryta bÅ«tent kaltinamosios veiksmais. Kaltinamoji jai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teisiamojo posÄdžio metu pripažino pilnai. Teismas, atsižvelgÄs į prieÅ¡ tai iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vertina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkintinas pilnai, žalÄ priteisiant iÅ¡ kaltinamosios M. L., o kaltinamajai neturint lÄšų ir turto, kurio pakaktų žalai atlyginti, iÅ¡ už jos nusikalstama veika materialiai atsakingo asmens įstatyminÄs atstovÄs ir civilinÄs atsakovÄs, t. y. mamos â Z. G., gim. (duomenys neskelbtini), (CK 6.276 str.)).
UAB â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 293,86 Eur turtinÄs žalos priteisimo (tomas 1, b. l. 104). Kaip matyti iÅ¡ civilinio ieÅ¡kovo pateiktų duomenų, kad įvykdytos vagystÄs metu daiktai buvo sugadinti ir netinkami prekybai, nes nuplÄÅ¡ti apsaugos magnetai ir ant rÅ«bų matyti skylÄs. BylÄ nagrinÄjant teisme nustatyta, kad civilinis ieÅ¡kovas turtinÄ Å¾ala patyrÄ dÄl kaltinamosios veiksmų. Tarp kilusios žalos ir kaltinamosios veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, žala padaryta bÅ«tent kaltinamosios veiksmais. Kaltinamoji jai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teisiamojo posÄdžio metu pripažino pilnai. Teismas, atsižvelgÄs į prieÅ¡ tai iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vertina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkintinas pilnai, žalÄ priteisiant iÅ¡ kaltinamosios M. L., o kaltinamajai neturint lÄšų ir turto, kurio pakaktų žalai atlyginti, iÅ¡ už jos nusikalstama veika materialiai atsakingo asmens įstatyminÄs atstovÄs ir civilinÄs atsakovÄs, t. y. mamos â Z. G., gim. (duomenys neskelbtini), (CK 6.276 str.)).
VI. Kiti klausimai
N. L. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir nepilnameÄio atidavimas prižiÅ«rÄti (tomas 1, b. l. 162-167, tomas 2, b. l. 61-62). Jos paliktinos galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o įsiteisÄjus â panaikintinos.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisÄjus nuosprendžiui, prie bylos virÅ¡elio prisegtas vokas, kuriuose yra CD laikmenos, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ .
Byloje laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas ir priteistinų proceso iÅ¡laidų nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 303 straipsnio 1â2 dalimis, 305 ir 307 straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
N. L. pripažinti kalta:
padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ;
padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, ir skirti N. L. subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu:
- per visÄ bausmÄs laikotarpį tÄsti mokslus (BK 87 str. 2 d. 2 p.);
- dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamose socialinio ugdymo ar reabilitacijos priemonÄse (BK 87 str. 2 d. 5 p.)
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir N. L. skirti galutinÄ â 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu:
- per visÄ bausmÄs laikotarpį tÄsti mokslus (BK 87 str. 2 d. 2 p.);
- dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamose socialinio ugdymo ar reabilitacijos priemonÄse (BK 87 str. 2 d. 5 p.)
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio gavimo dienos bausmÄ vykdanÄioje institucijoje.
Civilinio ieÅ¡kovo UAB ,, (duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ N. L., o kaltinamajai neturint turto ar uždarbio civilinio ieÅ¡kovo patirtÄ 252,73 Eur turtinÄ Å¾alÄ priteistina iÅ¡ N. L. įstatyminÄs atstovÄs ir civilinÄs atsakovÄs Z. G., gim. (duomenys neskelbtini).
Civilinio ieÅ¡kovo UAB ,, (duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ N. L., o kaltinamajai neturint turto ar uždarbio civilinio ieÅ¡kovo patirtÄ 293,86 Eur turtinÄ Å¾alÄ priteistina iÅ¡ N. L. įstatyminÄs atstovÄs ir civilinÄs atsakovÄs Z. G., gim. (duomenys neskelbtini).
N. L. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nepilnameÄio atidavimas prižiÅ«rÄti â palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o įsiteisÄjus â panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisÄjus nuosprendžiui, prie bylos virÅ¡elio prisegtÄ vokÄ , kuriame yra CD laikmenos, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti N. L., kad laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-49 straipsniai.
Asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Vengiantiems atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ nuteistiesiems apylinkÄs teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmÄ areÅ¡tu arba papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones.
IÅ¡aiÅ¡kinti kad nepilnameÄio probuojamojo atstovai pagal įstatymÄ privalo:
1) teikti probuotojui informacijÄ , bÅ«tinÄ nepilnameÄio probuojamojo rizikos vertinimui atlikti;
2) atvykti į probacijos tarnybÄ kartu su nepilnameÄiu probuojamuoju per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo nepilnameÄiui probuojamajam paskirta probacija, įsiteisÄjimo ar probuotojo Å¡aukimo gavimo;
3) rÅ«pintis, kad nepilnametis probuojamasis vykdytų jam nustatytas probacijos sÄ lygas ir dalyvautų probuojamojo resocializacijoje;
4) teikti informacijÄ probuotojui apie nepilnameÄiui probuojamajam paskirtų probacijos sÄ lygų vykdymÄ ;
5) bendradarbiauti su probuotoju sprendžiant nepilnameÄio probuojamojo resocializacijos klausimus.
Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius