5f66dd44-e376-49d6-9c8f-346e8e5afa30 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl turtinÄs žalos priteisimo pagal ieÅ¡kovų S. D. ir L. D. ieÅ¡kinį atsakovei D. T.,  n u s t a t Ä :  1.IeÅ¡kovai S. D. ir L. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovų naudai 2250,99 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 300 Eur už ataskaitos parengimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2.IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2020 m. liepos 29 d. buvo aplietas ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo sulietos svetainÄs, virtuvÄs lubos, koridoriaus, svetainÄs ir virtuvÄs sienos, koridoriaus, svetainÄs, virtuvÄs ir miegamojo grindys, koridoriaus ir vonios patalpos durys, sulieti virtuvÄs baldai, virtuvÄs lango kasetiniai roletai.
Legislator headnote
AI generated5f66dd44-e376-49d6-9c8f-346e8e5afa30 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovai nepateikÄ paskaiÄiavimų dÄl ieÅ¡kovų buto nusidÄvÄjimo. NusidÄvÄjimas skaiÄiuotinas nuo gyvenamojo namo pastatymo. 10.AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovų pateiktoje žalos atlyginimo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitoje nurodyta remonto darbų kaina 4054,71 Eur. AtsakovÄ pateikÄ teismui M. L. paruoÅ¡tÄ buto remonto po vandens užpylimo LokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ pagal 2020 m. balandžio mÄn. kainas, kurioje nurodyta, jog darbo užmokesÄio, medžiagų ir mechanizmų kaina yra 1337,60 Eur.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-548-902/2021 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-06300-2020-6 Procesinio sprendimokategorija:2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.5.2.8;3.2.3.8.;3.2.6.1. (S)   PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2021 m. balandžio 23 d. PanevÄžys  PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Ingrida KirsnytÄ, sekretoriaujant E. Å ., dalyvaujant: ieÅ¡kovams S. D. ir L. D., jų atstovei advokato padÄjÄjai V. S. â G., atsakovei D. T. ir jos atstovui advokatui A.
K., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl turtinÄs žalos priteisimo pagal ieÅ¡kovų S. D. ir L. D. ieÅ¡kinį atsakovei D. T.,  n u s t a t Ä :  1.IeÅ¡kovai S. D. ir L. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovų naudai 2250,99 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 300 Eur už ataskaitos parengimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2.IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2020 m. liepos 29 d. buvo aplietas ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo sulietos svetainÄs, virtuvÄs lubos, koridoriaus, svetainÄs ir virtuvÄs sienos, koridoriaus, svetainÄs, virtuvÄs ir miegamojo grindys, koridoriaus ir vonios patalpos durys, sulieti virtuvÄs baldai, virtuvÄs lango kasetiniai roletai.
Ä®vykio metu Å¡is butas nebuvo draustas. 3.NurodÄ, jog T. M., turtinis teisÄ eiti ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiÅ«ros vadovo ir statinio projekto dalies ekspertizÄs vadovo ir techninÄs priežiÅ«ros vadovo pareigas, įraÅ¡ytas į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä , 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. parengÄ Å½alos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitÄ Nr. 200801, kurioje nustatÄ Å¾alos atstatymo darbus ir medžiagas su kiekiais, taipogi nustatÄ, jog Å¡is butas buvo sulietas iÅ¡ virÅ¡ Å¡io buto esanÄio (duomenys neskelbtini), esanÄio buto.
Pažeidimų (žalos) remonto kaÅ¡tų skaiÄiavimas atliktas remiantis statybos skaiÄiuojamosios kainos nustatymo principais, iÅ¡dÄstytais Aplinkos ministerijos 2006 m. vasario 7 d. rekomendacijose, STR 1.04.04:2017 ,,Statinio projektavimas, projekto ekspertizÄâ, naudojant UAB ,,Sistelaâ programÄ . Atsižvelgiant į ataskaitoje nustatytus žalos atstatymo darbus, sudaryta atstatymo darbų sÄ mata. Ataskaitoje pateikta iÅ¡vada, jog buto, adresu (duomenys neskelbtini), pažeidimų apdailai ir įrengimui, užfiksuotų 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d., atsiradusių dÄl vandens užpylimo atstatymo kaÅ¡tai sudaro 4054,71 Eur su PVM. 4.IeÅ¡kovai siÅ«lÄ atsakovei Å¡iÄ Å¾alÄ padengi savanoriÅ¡kai, taÄiau visa padaryta žala iki Å¡iol jiems neatlyginta.
AtsakovÄ ieÅ¡kovams yra pervedusi 1803,72 Eur (2020-10-01 1000 Eur, 2020-10-02 500 Eur, 2020-11-03 303,72 Eur), todÄl neatlyginta žala sudaro 2250,99 Eur. 5.Teisme ieÅ¡kovai ir ieÅ¡kovų atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinį jame iÅ¡dÄstytais argumentais, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį patenkinti. AtstovÄ paaiÅ¡kino, jog praÅ¡oma priteisti žala nÄra visa patirta žala, o tik jos dalis. Apliejimo metu buvo sugadinti ir neseniai įgyti virtuvÄs baldai. PraÅ¡Ä remtis ieÅ¡kovų pateikta Žalos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaita, nes ekspertas buvo nuvykÄs į vietÄ ir taip nustatÄ Å¾alos padarymo mastÄ , iÅ¡matavo patalpų drÄgmÄ.
NerodÄ, jog atsakovÄ nepadÄjo valyti patalpų ir nesiÅ«lÄ savo pagalbos. Nesutinka, kad ieÅ¡kovams priklausanÄios patalpos buvo apleistos, nes butas iki apliejimo buvo tvarkingas, nors ten Å¡eima gyveno su vaikais. Remonto atlikti ieÅ¡kovai taipogi neplanavo. Kosmetinis buto remontas buvo atliekamas pastoviai. AtstovÄ taip pat nesutinka su atsakovÄs nurodytu galimu patalpų nusidÄvÄjimo koeficientu, mano, jog nusidÄvÄjimas gali bÅ«ti nustatytas labai mažas, nes remontas neseniai buvo atliktas. Vonios, tualeto patalpos nebuvo užlietos, nors buvo tvarkomos, į sÄ matÄ Å¡ios susijusios iÅ¡laidos nebuvo įtrauktos.
Kapitalinis remontas bute po užliejimo nebuvo atliekamas, kadangi laikanÄios sienų konstrukcijos nebuvo lieÄiamos. Nebuvo tvarkomas miegamasis, kitos patalpos. Žino, jog drÄgmÄs surinkÄjas buvo nuomojamas ir naudojamas. IeÅ¡kovai samdÄ Å¾mones remontui atlikti, nes gyvena užsienyje. IeÅ¡kovai pirkdami medžiagas moka PVM, todÄl Å¡i suma yra įskaiÄiuotina į priteistinÄ Å¾alÄ . TikÄtina, jog ir asmenys, kurie atliko remontÄ , už paslaugas mokÄjo mokesÄius, todÄl į darbus PVM buvo įskaiÄiuotas. 6.IeÅ¡kovai teismo posÄdyje papildomai paaiÅ¡kino, kad jiems priklausanÄiame bute po užliejimo padaryta didelÄ Å¾ala, dabar yra atliekami remonto darbai, taÄiau Å¡iai dienai jie pilnai dar neatlikti.
Yra remontuojamos ir patalpos, kurios nÄra susijusios su padaryta žala. Bute pakeistos grindys, koridoriuje iÅ¡dažytos sienos, iÅ¡dažytos lubos, nÄra pakeistas virtuvinis ir sieninÄ spinta koridoriuje. AtsakovÄ per mažai sumokÄjo ieÅ¡kovams buto remontui. Žino, jog drÄgmÄs surinktuvu pasirÅ«pino buto gyventojas, kuris jį iÅ¡sinuomojo. 2016 m. buvo pakeistas virtuvinis komplektas, keistas laminatas, iÅ¡klijuoti tapetai, iÅ¡dažytos lubos, kosmetinį remontÄ darydavo periodiÅ¡kai. PrieÅ¡ kelis metus buvo remontuotas svetainÄs kambarys (buvo tapetuotas), kaip parodÄ liudytoja D., o kiti kambariai galimai buvo remontuojami 2016 m.
Å iuo remontu rÅ«pinosi prieÅ¡ tai gyvenÄ bute žmonÄs. Patys ieÅ¡kovai bute nebegyvena nuo 2006 m. Buto durims bus jau 10 metų, 2010-2012 m. buvo įsigyti roletai. Žala buvo įvertinta 3 dienos po užliejimo. Patalpoms, kurios nebuvo užlietos, taÄiau yra remontuojamos, kaÅ¡tai iÅ¡ atsakovÄs nepraÅ¡omi atlyginti. SÄ matoje nurodyti atstatymo kaÅ¡tai yra panašūs faktinÄms iÅ¡laidoms dabar atliekant buto remontÄ . Ateityje ieÅ¡kovai planuoja keisti aplietus roletus, nes yra papilkÄjÄ, planuoja keisti ir virtuvÄs baldus, kurie buvo užlieti, taip pat blogai besidarinÄjanÄias 1 duris.
7. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kovų reikalavimais nesutiko, jį praÅ¡Ä atmesti bei priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, jog padarytÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovams yra atlyginusi geranoriÅ¡kai, iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui, ieÅ¡kovams yra sumokÄjusi 1803,72 Eur sumÄ . IeÅ¡kovai, kurie pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teismui didesnei sumai, siekia ieÅ¡kovÄs sÄ skaita nepagrįstai praturtÄti. 8.NurodÄ, jog remontas bute sÄ matos paskaiÄiavimo dienai nebuvo atliktas.
Byloje nÄra duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kokiu bÅ«du ketinama atlikti remontÄ : Å«kio ar rangos, samdant bendrovÄ, kuri organizuotų darbų atlikimÄ . TodÄl bÅ«simos iÅ¡laidos PVM negali bÅ«ti priskiriamos prie pagrįstų ieÅ¡kovų bÅ«simų iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, atlygintinos žalos suma mažintina iki tiesioginių bÅ«simo remonto iÅ¡laidų. Taip pat negali bÅ«ti prie iÅ¡laidų priskirtos įmokos nuo darbo užmokesÄio (VSDFV, VSD) bei pelno mokestis, kitos pridÄtinÄs iÅ¡laidos, kurių reali atsiradimo tikimybÄ nÄra pakankamai pagrįsta.
PanaÅ¡aus pobÅ«džio bylose kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad žalos dydžio nustatymas reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti nustatyta, kiek kainuotų sugadintų patalpų atkÅ«rimas iki tokios bÅ«klÄs, kokios Å¡ios patalpos buvo iki užliejant vandeniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130-378/2016. 9.NagrinÄjamu atveju, buto nusidÄvÄjimui turi bÅ«ti skaiÄiuojamas taikant metinį nusidÄvÄjimo koeficientÄ 0.8, kuris yra nustatytas Komisijos privalomam registruoti turtui įvertinti 2007 m. liepos 4 d. nutarimu Nr. 6 patvirtintomis Nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vidutinių rinkos kainų vertÄmis.
IeÅ¡kovai nepateikÄ paskaiÄiavimų dÄl ieÅ¡kovų buto nusidÄvÄjimo. NusidÄvÄjimas skaiÄiuotinas nuo gyvenamojo namo pastatymo. 10.AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovų pateiktoje žalos atlyginimo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitoje nurodyta remonto darbų kaina 4054,71 Eur. AtsakovÄ pateikÄ teismui M. L. paruoÅ¡tÄ buto remonto po vandens užpylimo LokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ pagal 2020 m. balandžio mÄn. kainas, kurioje nurodyta, jog darbo užmokesÄio, medžiagų ir mechanizmų kaina yra 1337,60 Eur.
Papildomai su socialinio draudimo, PVM iÅ¡laidomis, pelno dydžiu remonto darbų kaina yra 2182,50 Eur. Už sÄ matos sudarymÄ atsakovÄ sumokÄjo 121 Eur sumÄ . 11.AtsakovÄ pažymÄjo, jog iÅ¡ fotonuotraukų matyti, jog ieÅ¡kovų butas iki apliejimo nebuvo remontuotas, sienos klijuotos skirtingais tapetais. 12.AtsakovÄ siÅ«lÄ ieÅ¡kovams jos samdytų asmenų jÄgomis atlikti buto remontÄ . PasiÅ«lymus teikÄ el. paÅ¡tu, taÄiau ieÅ¡kovai jos siÅ«lymo atsisakÄ. AtsakovÄ taipogi buvo suradusi kvalifikuotus darbuotojus, kurie bÅ«tų atlikÄ statybos remonto darbus, kurių kaina kartu su medžiagomis bÅ«tų 1500 Eur.
PridÄjo MB ,,Tamamedaâ pasiÅ«lymÄ . IeÅ¡kovai su atsakove nesikooperavo, kad padaryta žala bÅ«tų atlyginta kuo ekonomiÅ¡kiausiu bÅ«du. 13.PažymÄjo, jog PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracija 2020-10-09 raÅ¡te informavo atsakovÄ, kad ieÅ¡kovai atlieka buto remontÄ , griauna sienas, pertvaras, keiÄia vamzdynus, plyteles, todÄl padarytas buvo užliejimas atsakovÄs vertinimu, remonto darbų kainai, kuriÄ atlieka ieÅ¡kovai renovuodami butÄ , iÅ¡ esmÄs jokios įtakos neturi. 14.AtsakovÄ ir jos atstovas teismo posÄdyje praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytais argumentais.
AtsakovÄ nurodÄ, jog dar iki eksperto iÅ¡vados pateikimo su ieÅ¡kovais tarÄsi dÄl žalos atlyginimo, taÄiau vÄliau derybos nutrÅ«ko, jie atsisakÄ atsakovÄs pasiÅ«lytų remontui atlikti darbininkų paslaugų. AtsakovÄs įsitikinimu, už sÄ matoje nurodytÄ 4054 Eur sumÄ galima padaryti europinį remontÄ . IeÅ¡kovų buto remontas buvo darytas prieÅ¡ 10 metų, tai matÄ pati atsakovÄ. Buvo klijuoti skirtingi tapetai nei kambaryje. Kiek atsakovÄ galÄjo, tiek ieÅ¡kovams atlygino padarytÄ Å¾alÄ .
Dar sutiktų sumokÄti papildomai 200 Eur sumÄ . Mano, jog jos atlygintina ieÅ¡kovams suma bÅ«tų pakankama padarytai žalai atlyginti, atsižvelgiant į ieÅ¡kovų buto bÅ«klÄ, buvusiÄ iki apliejimo.
15. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas papildomai nurodÄ, jog mano, jog nereikÄjo valyti sienų pavirÅ¡ių, virtuvÄs sienų plytelių, nereikÄjo atlikti sienų 2 pozicijoje nurodytų, kiek tai susijÄ su sienų medinių dailylenÄių valymo darbais, nes sienų medinÄs dailylentÄs nebuvo liestos, žala joms nepadaryta, taip pat nereikÄjo keisti svetainÄje apmuÅ¡alų, nes buvo užlietas koridorius ir dalis virtuvÄs, nereikÄjo laminato ardyti ir pakeisti, galimai laminatas dabar yra pakeistas kita danga ir tai susijÄ su euroremontu, kurį atliko ieÅ¡kovai.
AtsakovÄs pusÄs liudytojas M. L. nurodÄ, jog nereikÄjo įtraukti visų darbų, kurie susijÄ su baldais, jiems (baldamas) žala nebuvo padaryta. Roletai yra iÅ¡likÄ tie patys. Nebuvo naudojamas drÄgmÄs surinktuvas. Patalpos buvo savaime vÄdinamos, tuo metu buvo vasara, buvo liepos mÄnuo, buvo Å¡ilta ir drÄgmÄs surinkti nereikÄjo. Taip pat nesutinka, jog reikia mokÄti papildomus mokesÄius, nes remonto darbus atliko fiziniai asmenys, tokių mokesÄių jie nemokÄjo. Visi remonto darbai atlikti ne dÄl to, jog atsakovÄ apliejo ieÅ¡kovų butÄ .
SÄ mata sudaryta maksimaliai remonto sumai. FaktiÅ¡kai buvo atliktas visai kitas remontas, Å¡ių darbų kokybÄ yra visai kita. IeÅ¡kovų pateikta sÄ mata nÄra tiesioginis įrodymas, kuris pagrindžia, kad tokia žala realiai buvo padaryta, kad ieÅ¡kovai tokiÄ Å¾alÄ patyrÄ, jog pinigus jie panaudojo buto atstatymui. Kadangi remontas ieÅ¡kovų bute buvo atliktas prieÅ¡ 10 metų ir tai buvo susijÄ su tapetų klijavimu, o visi kiti darbai galimai buvo daryti prieÅ¡ 20 metų, todÄl žala turi bÅ«ti paskaiÄiuota tokio dydžio, kuri bÅ«tų artima maksimaliam nusidÄvÄjimui, 50 proc. nuo naujai paskaiÄiuotų darbų, 40 proc. mažinamas nusidÄvÄjimas nuo realių darbų, kurie turÄjo bÅ«ti atlikti.
Reali darbai yra nurodyti atsakovÄs sÄ matoje, kad butas bÅ«tų atstatytas iki bÅ«klÄs, buvusios iki buto užliejimo. TaÄiau ieÅ¡kovai neatliko bÅ«tų remonto darbų po buto užliejimo. 16.Teisme liudytoju apklaustas M. L. parodÄ, jog atsakovÄs dukros praÅ¡ymu parengÄ sÄ matÄ dÄl buto užliejimo. Jis yra tos srities atestuotas ekspertas, todÄl sutiko atlikti tokias paslaugas. Jam buvo atsiųsta ieÅ¡kovų iniciatyva parengta T. M. lokalinÄ sÄ mata, apžiÅ«ros aktas su foto-nuotraukomis, jis pats į įvykio vietÄ nevyko.
Ä® vietÄ jam vykti nebuvo bÅ«tina, nes matavimai jau buvo atlikti kito nepriklausomo eksperto, matavimų duomenys/kiekiai nurodyti akte. Mano, jog Å¡ie kiekiai buvo nurodyti teisingai. Jo paties (liudytojo) tikslas buvo nustatyti, ar tie skaiÄiuoti įkainiai pagal pateiktus kiekius atitinka skaiÄiuojamosios kainos nustatymo metodikÄ Lietuvos Respublikoje, ar nÄra nurodyti pertekliniai darbai. IeÅ¡kovų sÄ matoje yra paslÄpta procentuotÄ, dÄl ko nesimato netiesioginių iÅ¡laidų â rangovų pelno, statybvietÄs iÅ¡laidų, pridÄtinių iÅ¡laidų, nÄra užfiksuoto nusidÄvÄjimo mažinimo koeficiento, nors fotonuotraukose matosi, jog buto bÅ«klÄ sena, buto atnaujinimas nebuvo darytas gan seniai, ankstesnis remontas padarytas nekokybiÅ¡kai.
IÅ¡ foto-nuotraukų matyti, jog durys tipinÄs, lubų apvadai yra patys paprasÄiausi, nematyti vandens poveikio dailylentÄms, kurios buvo senos. IeÅ¡kovų sÄ matoje yra suskaiÄiuotas atkuriamasis kaÅ¡tas, kas bÅ«tų viskÄ iÅ¡ardžius ir viskÄ pakeitus naujomis medžiagomis, nors turi bÅ«tų atstatoma tokiu lygiu, koks buvo iki buto užliejimo. Sistela neturi įkainių, kaip įvertinti buto baldus, nors tokie duomenys yra pateikti ieÅ¡kovų sÄ matoje. Liudytojas negali įvertinti drÄgmÄs surinktuvo nuomos kainos, kadangi nežino, kiek laiko toks prietaisas buvo naudojamas pagal jo paskirtį.
Mano, jog pilna apimtimi negalima atstatyti buto bÅ«klÄs iki užliejimo, jeigu po užliejimo butas buvo rekonstruotas, atliekant sienos demontavimÄ , vamzdyno keitimÄ ir panaÅ¡iai. Teigia, jog ne visada dÄl didelio vandens kiekio pažeistas (sudrÄkusias) vidaus duris reikalinga keisti, kartais duris tiesiog galima paobliuoti. Žalos durims liudytojas Å¡iuo atveju nevertino. Linoleumo danga yra atspari vandeniui ir neturi vandens poveikio. NÄra aiÅ¡ki situacija, kiek Å¡iuo atveju linoleumo danga buvo paveikta vandens.
IeÅ¡kovų pateiktos ataskaitos 16 psl. nurodyta tik, kad siena Å¡lapia, taÄiau nÄra pateiktos drÄgnomaÄio informacijos apie ilgalaikį drÄgnumÄ , iÅ¡matuotos dažytos sienos, bet apie sienų dailylentes (vandens poveikį joms) nepasisakyta. ParodÄ, jog spalio 23 d. liudytojo parengta sÄ mata yra detalesnÄ ankstesnÄs (spalio 22 d.) versija. NusidÄvÄjimas sÄ matoje nebuvo skaiÄiuojamas. 17.Teisme liudytoju apklaustas T. M. parodÄ, jog užsakovo praÅ¡ymu įvertino buto užliejimo žalÄ . 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. buvo atvykÄs į vietÄ , kur apžiÅ«rÄjo užlietÄ butÄ , fotografavo žalÄ , matavo kiekius, sudarÄ sÄ matÄ ir apiformino ataskaitÄ , kur atsispindi padaryti nuostoliai po užpylimo.
MatÄ lubų apliejimo požymius, sienų, grindų, virtuvÄs baldų, kambariai/ nuo vandens buvo nukentÄjusi virtuvÄ, svetainÄ, koridorius, matÄ dÄmes po vandens užpylimo, buvo atÅ¡okÄ tapetai, buvo dÄmes lubose, sienose, sugadintas laminatas, kuris buvo iÅ¡brinkÄs. ŽalÄ skaiÄiavo vadovaujantis Sistelos programos normatyvais. Jeigu buvo nustatyti pažeidimai ant 2-3 sienų, tai žala paskaiÄiavo 4-ių sienų. Koridoriuje sienų lentelÄs buvo pabrinkusios, grindys koridoriuje buvo iÅ¡brinkusios, matÄsi vandens užpylimo požymiai.
Tokiu bÅ«du, įvertino lentelių demontavimÄ ir sumontavimÄ , lenteles paliekant tas paÄias. Lenteles buvo reikalinga demontuoti, kad iÅ¡džiovinti apaÄioje esanÄius pavirÅ¡ius, sienoms iÅ¡džiovinti, kad nesikauptų pelÄsis. Grindys svetainÄje, koridoriuje, miegamajame buvo vienodos, vieno laminato raÅ¡to, todÄl nors miegamajame nebuvo pažeidimų, bet paskaiÄiavo ir jų grindų laminatÄ . Medžiagos buvo paskaiÄiuotos vidutinÄmis rinkos kainomis. DÄl užpylimo virtuvÄje pasibangavo linoleumas, greiÄiausiai deformavosi ir apaÄioje esantis sluoksnis, linoleumas reagavo į vandens kiekį, todÄl jį įvertino ir nurodÄ virtuvÄs grindų dangos keitimÄ .
Po užpylimo prieÅ¡ remonto atlikimÄ reikia paÅ¡alinti patalpų drÄgmÄ, reikalinga nuomotis drÄgmÄs surinktuvÄ , nes naujas brangiai kainuoja. Medžiagų nusidÄvÄjimo nevertino, tokios užduoties negavo. PaskaiÄiavo žalÄ ir virtuvÄs įrangai, nes buvo užpiltos ir virtuvÄs spintelÄs, mano, jog nustatyti tokiÄ Å¾alÄ jis (liudytojas) galÄjo, nes programa tai leido daryti. SkaiÄiavo, kiek kainuoja pakeisti baldines plokÅ¡tes, iÅ¡montuoti stalviršį. Baldų dalinis demontavimas yra reikalingas, nes jie sumontuoti ant užpiltų grindų, uždengia užpiltas sienas, lubas, norint iÅ¡vengti drÄgmÄs užsilaikymo, pelÄsio už sumontuotų daiktų, reikia juos demontuoti, o atlikus darbus â atgal sumontuoti.
Roletai buvo užpilti vandeniu, ant jų matÄsi dÄmÄs, todÄl juos vertino. VirtuvÄs sienų valymas nurodytas, nes ant plytelių buvo nubÄgimo požymių, vanduo buvo persisunkÄs per perdangos įvairius sluoksnius, tapo neÅ¡varÅ«s, kÄ parodÄ rudos dÄmÄs ant sienos. TodÄl pavirÅ¡ių valymas po užpylimo yra bÅ«tinas darbas. DarinÄjant duris, jos neužsidarÄ, buvo iÅ¡brinkusios, todÄl įvertino jų remontÄ , o vienų durų pavirÅ¡ius buvo jau sueižÄjÄs, buvo įvertintas durų keitimas.
Taipogi buvo įvertintas lubjuosÄių keitimas. SÄ matoje įvertino rozeÄių, jungiklių permontavimÄ , nes jos uždengia keiÄiant tapetų pavirÅ¡ių. Skalbimo maÅ¡inos (sumontuota ant pažeistų grindų) permontavimas â demontavimas ir sumontavimas, apima kanalizacijos, vandentiekio atjungimÄ , jos iÅ¡neÅ¡imÄ ir atlikus darbus, atneÅ¡imÄ , pakartojant veiksmus iÅ¡ naujo. PVM skaiÄiavo nuo visko â tiek nuo medžiagų, darbo užmokesÄio, tiek nuo mechanizmų. Buvo 2 rūšių tapetai ir abiejų rūšių buvo pažeisti.
Visos sienos svetainÄje buvo iÅ¡klijuotos tapetais, o virtuvÄj â buvo dažytos. Savaiminis patalpų iÅ¡džiÅ«vimas (buvo vasara) gali daryti tiesioginÄ Ä¯takÄ pelÄsio ar kitokios žalos atsiradimui, mano, jog papildomas patalpų džiovinimas prieÅ¡ remontÄ , naudojant džiovyklÄ (drÄgmÄs surinktuvÄ ) buvo bÅ«tinas. Atliekant remonto darbus, gali bÅ«ti nustatoma didesnÄ nei paskaiÄiuota žala, taÄiau Å¡iuo atveju, ieÅ¡kovai apie naujai nustatytus pažeidimus dÄl apliejimo, vÄliau jam (liudytojui) nepraneÅ¡Ä. 18.Teisme liudytoja apklausta V.
S. (kaimynÄ) parodÄ, jog liepos mÄn. įvyko buto užliejimas, iÅ¡ atsakovei priklausanÄio buto, skalbimo maÅ¡inos trÅ«kus vamzdžiams, tuo metu kaimynÄs nebuvo namuose. Tuo tarpu kaimynÄ iÅ¡ 62-o buto D. Å . (ne buto savininkÄ, nuomininkÄ) dÄl apliejimo vaikÅ¡Äiojo su skÄÄiu, kalbÄjo telefonu, jai liudytoja sakÄ, jog reikia iÅ¡valyti vandenį. IÅ¡kvietÄ avarinÄ. Bet kaimynÄ su ja nieko nekalbÄjo ir jai nesakÄ nieko, iÅ¡važiavo palikusi (nesurinktÄ ) vandenį, grįžo tik ryte.
Jai paÄiai (liudytojai) surinkti vandens taipogi neleido. Pro duris liudytoja matÄ, jog pagrinde apliejimas buvo koridoriuje, Å¡iek tiek vandens nutekÄjo į virtuvÄ ir į kambarį, bet visos patalpos nebuvo užlietos. AtsakovÄ greitai surinko vandenį, kad tas vanduo daugiau nebÄgtų. Po užliejimo ieÅ¡kovai pasidarÄ ,,europinių standartųâ remontÄ , iki buto užliejimo galimai buvo padarytas kosmetinis remontas, taÄiau ji pati tame bute nebuvo apsilankiusi. Po užliejimo ieÅ¡kovai pasikeitÄ voniÄ , klozetÄ , veidrodžius, iÅ¡vertÄ sienÄ , keitÄ vamzdynus.
Koridoriaus grindys buvo ne laminatas, o linoleumas, koridoriaus sienos buvo aplietos, todÄl reikÄjo daryti kosmetinį, o ne viso buto remontÄ . 19.Teisme liudytoja apklausta D. Å . (gyvena užlietame bute) parodÄ, jog buto užliejimas įvyko praeitÄ vasarÄ , galimai liepos 29 d., po pietų (tada ji buvo iÅ¡vykusi), kai jai paskambino kaimynÄ ir praneÅ¡Ä apie tai, jog jos bute, kuriame ji gyveno, bÄgo vanduo, praÅ¡Ä nedelsiant sugrįžti. Maždaug per 10 minuÄių ji sugrįžo į namus. Atrakinusi buto duris, pamatÄ, jog visur bÄgo vanduo, suprato, jog iÅ¡ virÅ¡uje esanÄio buto.
Ji supanikavo. KaimynÄ nurodÄ, jog kranai visur jau užsukti, todÄl sugrįžo atgal į butÄ . IÅ¡sikvietÄ avarinÄ tarnybÄ , apie buto apliejimÄ praneÅ¡Ä namo pirmininkei, kuri iÅ¡kart atvyko. Atvykus avarinei tarnybai, sužinojo, jog viskas jau buvo užsukta, todÄl ji (liudytoja) pradÄjo tvarkytis, valyti, padÄjo pirmininkÄ, kaimynai neÅ¡Ä rankÅ¡luosÄius, siÅ«lÄ pagalbÄ . Kita kaimynÄ nurodÄ, jog pas jÄ skÄsta rÅ«sys. Buvo didelis buto apliejimas, į patalpÄ ji turÄjo įeiti su skÄÄiu.
IÅ¡jungÄ elektrÄ . Pritiesusi rankÅ¡luosÄių, ji sugrįžo pas tÄvus. Bute nenakvojo ir nakvoti negalÄjo, nes varvÄjo ir bute buvo atjungta elektra. KitÄ rytÄ , sugrįžo į butÄ ir toliau jame tvarkÄsi. Buvo sulieta virtuvÄ, svetainÄs zona, koridorius, vandens taipogi nutekÄjo į miegamÄ jį, vaikų kambarį, buvo aplietas didelis buto plotas. Daugiausiai vandens pateko į virtuvÄ, svetainÄ, apgadintas virtuvinis, grindys, sienos, lubos, roletai, taipogi buvo apgadinti jos paÄios asmeniniai daiktai, maisto produktai.
Kai kÄ pavyko iÅ¡džiovinti, kai kÄ turÄjo iÅ¡mesti. Koridoriuje buvo sieninÄ spinta, kurioje laikÄ avalynÄ, sulieti rÅ«bai, Å¡alikai, kepurÄs. Batus bandÄ džiovinti, taÄiau nepavyko. Vaikų kambaryje grindys beveik neapgadintos, ties įÄjimu iÅ¡sikÄlÄ laminatas. Grindų laminatas gavÄs daug drÄgmÄs, iÅ¡sikÄlÄ, pradÄjÄs džiÅ«ti, susiraitÄ. Sienos buvo nubÄgusios, per jas į grindis sunkÄsi vanduo, buvo purvinos, nes vanduo buvo murzinas. Tapetai buvo nubÄgÄ, susitraukÄ.
Lubose liko rudos dÄmÄs. Plyteles valÄ, nes jos buvo apibÄgusios. Roletai nuo vandens parudavo, ant jų liko vandens žymÄs. SvetainÄs, miegamojo, vonios patalpoje esanÄios durys buvo apgadintos. Po buto užliejimo teko keisti grindis, perdažyti sienas, grindis. LentelÄs dÄl sienų dažymo nÄra iÅ¡likusios, grindų laminatas iÅ¡liko. Vietoje linoleumo dabar yra laminatas. Laminatas iÅ¡klotas vienodas visur. Butas priklauso ne jai (liudytojai), ji su Å¡eima ten jau treji metai kaip gyvena ir moka mokesÄius.
Iki užliejo butas buvo tvarkingos bÅ«klÄs ir remonto nereikalavo. PrieÅ¡ 3-jus metus buvo darytas remontas bute, keitÄ tapetus, butas buvo kapitaliÅ¡kai patvarkytas. Liudytojai apsigyvenant bute, viename kambaryje â svetainÄje pakeitÄ tapetus, daugiau nieko netvarkÄ. Grindų netvarkÄ. Buto savininkai remontuoti buto neplanavo. Po užliejimo buto remontu rÅ«pinosi savininkai, keitÄ vamzdynus vonios kambaryje, nebeliko pertvaros tarp vonios ir tualeto kambario. Buto baldai iÅ¡liko tie patys po užliejimo, taÄiau jų bÅ«klÄ yra pasikeitusi - pasiputusios plokÅ¡tÄs, vietomis atsiraitÄ, 2-ų spintelių durelÄs blogai užsidaro.
Durys po užliejimo nekeistos. Po užliejimo buvo surenkamas patalpose vanduo, buvo naudojamas drÄgmÄs surinktuvas, kurį parÅ«pino (iÅ¡nuomojo) jos (liudytojos) vyras. Patalpos taip pat buvo vÄdinamos, atidarius langus, nes buvo vasara. AtsakovÄ bute apsilankÄ tik atvykus ekspertui, pagalbos ji nesiÅ«lÄ. Užliejimo dienÄ pilnai nebuvo įmanoma paÅ¡alinti visÄ užliejimo vandenį, nes per lubas varvÄjo vanduo. Liudytoja po užliejimo pati valÄ plyteles. DrÄgmÄs surinktuvas bute buvo kelias dienas, galimai savaitÄ.
Kiek kainavo Å¡io prietaiso nuoma, ji nežino, taip pat nežino, iÅ¡ ko buvo jis nuomojamas, nes tuo rÅ«pinosi liudytojos vyras. Ar ieÅ¡kovai kompensavo iÅ¡laidas, patirtas už drÄgmÄs surinktuvo nuomÄ , liudytoja nežino. Teismas  k o n s t a t u o j a:  20.Byloje surinkta raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga rodo, kad 2020 m. liepos 29 d. buvo aplietas ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), Å¡is butas buvo sulietas iÅ¡ virÅ¡ Å¡io buto esanÄio (duomenys neskelbtini), esanÄio buto.
Ä®vykio metu buvo sulietos svetainÄs, virtuvÄs lubos, koridoriaus, svetainÄs ir virtuvÄs sienos, koridoriaus, svetainÄs, virtuvÄs ir miegamojo grindys, koridoriaus ir vonios patalpos durys, sulieti virtuvÄs baldai, virtuvÄs lango kasetiniai roletai. Ä®vykio metu Å¡is butas nebuvo draustas. 21.IeÅ¡kovai, vadovaudamiesi T. M. 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. parengta Žalos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaita Nr. 200801, paskaiÄiavo apliejimo metu jiems padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ 4054,71 Eur su PVM. Byloje atsakovÄ neginÄija, jog bÅ«tent ji yra atsakinga už ieÅ¡kovams dÄl buto apliejimo padarytÄ Å¾alÄ , tik nesutinka su atlygintinos žalos dydžiu.
GeranoriÅ¡kai atsakovÄ ieÅ¡kovams atlygino 1803,72 Eur sumÄ , todÄl ieÅ¡kovai praÅ¡o atlyginti likusiÄ turtinÄs žalos dalį â 2250,99 Eur. Kad atsakovÄ ieÅ¡kovams bÅ«tų atlyginusi daugiau žalos, į bylÄ nÄra pateikta raÅ¡ytinių įrodymų. 22.NagrinÄjamu atveju byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl 2020 m. liepos 29 d. įvykio â buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), užliejimo metu ieÅ¡kovų patirtų nuostolių (žalos) fakto, jų dydžio ir atlyginimo. 23.Teismas pažymi, jog įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
Ä®rodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, bei kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra (CPK 177 straipsnio 1 dalis). Faktiniai duomenys nustatomi CPK 177 straipsnio 2 dalyje numatytomis priemonÄmis. Teismų praktika Å¡ios kategorijos bylose įrodo, jog žalos padarymo faktas paprastai yra įrodinÄjamas remiantis įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, nuotraukomis, padarytomis įvykio vietoje, liudytojų parodymais ir kt. 24.Formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai dÄl tam tikrų faktinių aplinkybių buvimo jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo, o visuma byloje esanÄių įrodymų leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; etc.).
Esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, teismas sprendžia apie tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ Ä¯vertinÄs įrodymų visumÄ . DÄl to teismas konstatuoja juridiÅ¡kai reikÅ¡mingų byloje nustatytinų faktų buvimÄ tik tuomet, kai byloje pakanka įrodymų faktui nustatyti. Ä®rodymų pakankamumas reiÅ¡kia, kad faktas gali bÅ«ti pripažintas įrodytu, jei esantys įrodymai leidžia teismui įsitikinti ir daryti iÅ¡vadÄ , kad faktas yra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-95/2008; 2008 m. vasario 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2008; etc.).
PrieÅ¡ingu atveju tos įrodinÄtinos aplinkybÄs, kurioms nustatyti nepakanka įrodymų, tÄra prielaidos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-277/2011). 25.NagrinÄjamu atveju svarbu pažymÄti, kad CK nuostatose įtvirtinta bendro pobÅ«džio pareiga visiems asmenims elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, kad savo veiksmais ar neveikimu nepažeistų kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų ir nepadarytų žalos; už neteisÄtus veiksmus ar neveikimÄ , inter alia (tarp kitko, be kita ko) pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai nesilaikymÄ , numatyti tam tikri teisiniai padariniai â civilinÄs atsakomybÄs taikymas. 26.IeÅ¡kovai buto užliejimo faktÄ Ä¯rodinÄjo kartu su ieÅ¡kiniu pateikdami raÅ¡ytinius įrodymus:
AB ,,PanevÄžio butų Å«kisâ avarinÄs tarnybos vadovo A. R. iÅ¡duotÄ pažymÄ , kurioje nurodyta, jog atvykusi avarinÄ tarnyba, nustatÄ, jog (duomenys neskelbtini) vonios patalpose rasta trÅ«kusi skalbimo maÅ¡inos padavimo žarna, dÄl ko užlietos (duomenys neskelbtini) buto patalpos; fotonuotraukomis apie užliejimo metu (duomenys neskelbtini) butui padarytÄ Å¾alÄ ; T. M. 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. parengtÄ Å½alos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitÄ Nr. 200801, kurioje užfiksuotas žalos padarymo mastas.
Tokiu bÅ«du, yra konstatuotinas faktas, kad užliejimas įvyko, ieÅ¡kovų butui buvo padaryta žala; Å¡io įvykio priežastis â atsakovei priklausanÄiame bute trÅ«kusi skalbimo maÅ¡inos padavimo žarna (CPK 185 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad užliejimas įvyko iÅ¡ atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, darytina iÅ¡vada, kad ji yra atsakinga už įvykusį įvykį, taigi â ji privalo atlyginti ieÅ¡kovų patirtus nuostolius. 27.Taigi nagrinÄjamoje byloje reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK Å¡eÅ¡tosios knygos III dalies XXII skyriaus normas, pagal kurias tam, kad atsirastų civilinÄs atsakomybÄs teisiniai santykiai, bÅ«tina nustatyti visų atsakomybÄs sÄ lygų â neteisÄtų veiksmų, žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, bei kaltÄs â buvimÄ .
NagrinÄjamo ginÄo atveju, ieÅ¡kovų patirtÄ Å¾alÄ , neteisÄtus veiksmus ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai) privalÄjo įrodyti ieÅ¡kovai (CPK 199 straipsnis). Kadangi skolininko kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), tai jÄ paneigti privalÄjo atsakovÄ. Kadangi kaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, yra preziumuojama, tai reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄs asmuo turi įrodyti likusias civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, žalÄ ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246, 2.247, 6.249 straipsniai), kurias, nagrinÄjamu atveju, kaip jau minÄta, ieÅ¡kovai įrodÄ. 28.Vertinant žalos dydį, pažymÄtina, kad ieÅ¡kovų nuostoliai vertintini pagal buto remontui realiai reikalingas iÅ¡laidas, be kita ko, nustatytas tiek T.
M. 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. parengtÄ Å½alos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitÄ Nr. 200801, kuriÄ teismas vertintina kaip raÅ¡ytinį įrodymÄ , tiek pagal byloje esanÄius ir aukÅ¡Äiau paminÄtus kitus įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, be kita ko, įvertinus ir atsakovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus/ M. L. paruoÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), buto remonto LokalinÄ sÄ matÄ . 29.Teismas pažymi, jog civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai).
Taigi, žala (nuostoliai) civilinÄs atsakomybÄs atveju yra turto sugadinimas. JÄ patvirtina turtui pataisyti reikalingos lÄÅ¡os, kurios gali bÅ«ti iÅ¡laidos, jeigu remontas jau atliktas, arba bÅ«simo remonto kaÅ¡tai (sÄ naudos), jeigu remontas dar neatliktas. 30.Å ioje situacijoje teismas nesutinka ir kritiÅ¡kai vertina T. M. 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. parengtoje Žalos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitoje Nr. 200801 nurodytÄ /įtrauktÄ PridÄtinÄs vertÄs mokestį (PVM), kuris negali bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo darbo užmokesÄio iki kol nÄra realiai atliktas remontas.
Byloje nustatyta, jog butÄ po apliejimo ieÅ¡kovai suremontavo iÅ¡ dalies, taÄiau ieÅ¡kovai teismui nÄra pateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų nei apie patirtas faktines remonto iÅ¡laidas už medžiagas, nei darbuotojų darbo užmokestį bei susijusius privalomus mokÄjimus valstybei/mokesÄius, todÄl teismas negali padaryti iÅ¡vados apie ieÅ¡kovų pareigÄ padengti valstybei mokÄtinus mokesÄius, įskaitant PVM. IeÅ¡kovai taip pat nenurodÄ, jog tokias iÅ¡laidas patyrÄ arba bet kuriuo atveju patirs ateityje, objektyviais įrodymais to nepagrindÄ, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys yra atmestinas kaip nepagrįstas. 31.LokalinÄje sÄ matoje, kurioje T.
M. detalizavo remonto darbus, yra nurodyta, jog drÄgmÄs surinktuvo nuomos kaina 2 savaitÄms sudaro 145,99 Eur. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovams Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti atlyginamos atsakovÄs, kadangi į bylÄ nepateikta jokių raÅ¡ytinių įrodymų, jog ieÅ¡kovai tokias iÅ¡laidas ir tokio dydžio patyrÄ. Teisme liudytoja apklausta D. Å . parodÄ, jog toks prietaisas surinkti drÄgmei aplietame bute buvo naudojamas, taÄiau juo pasirÅ«pino jos sutuoktinis, kokias iÅ¡laidas dÄl Å¡io prietaiso nuomos patyrÄ liudytojos sutuoktinis, liudytoja negalÄjo nurodyti, taip pat jai nebuvo žinoma, iÅ¡ kokio asmens (fizinio ar juridinio) drÄgmÄs surinktuvas buvo nuomojamas, be to, ji nurodÄ, jog prietaisÄ naudojo iki savaitÄs, o ne 2 savaites, kaip nurodyta ginÄo ataskaitoje.
Taip pat iÅ¡ Å¡ios liudytojos parodymų nematyti, jog netgi tuo atveju, jeigu faktiÅ¡kai ginÄo prietaisas ir buvo nuomojamas ir dÄl nuomos patirtos iÅ¡laidos, dÄl tokių iÅ¡laidų atlyginimo/kompensavimo ieÅ¡kovai (žodinio ar raÅ¡ytinio) susitarimo su liudytojos sutuoktiniu nebuvo sudarÄ. Taigi, dÄl pasakyto, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovai neįrodÄ, jog nuomojo drÄgmÄs surinktuvÄ ir dÄl to patyrÄ iÅ¡laidas. TodÄl 145,99 Eur suma ieÅ¡kovams negali bÅ«ti atlyginama. 32.Žalos atstatymo kaÅ¡tų skaiÄiavimo ataskaitoje Nr. 200801 yra nurodyta, jog stalvirÅ¡io permontavimas sudaro 21,49 Eur sumÄ , virtuvÄs spintelių sienuÄių keitimas/permontavimas sudaro 325,75 Eur sumÄ , o virtuvÄs spintelių durelių permontavimas â 41,94 Eur.
Å ioje ataskaitoje T. M. nurodÄ jog Å¡ie apžiÅ«ros metu užfiksavo, jog virtuvÄs baldų komplekto baldinÄs medžio drožlių plokÅ¡tÄs dÄl vandens užpylimo vietomis deformavosi, iÅ¡brinko. Žalos atstatymui reikalingas virtuvÄs baldų komplekto permontavimas, keiÄiant pažeistas dalis. IeÅ¡kovai nurodÄ, jog Å¡iai dienai Å¡ie darbai nÄra atlikti, todÄl teismas negali įvertinti faktiÅ¡kai patirtų iÅ¡laidų. Å iuo atveju, teismas neturi abejonių, jog dÄl apliejimo aukÅ¡Äiau nurodytus darbus yra bÅ«tina atlikti, nes baldus vanduo apgadino, kad bÅ«tų atstatyta iki apliejimo buvusi situacija, taÄiau teismas neturi pagrindo manyti, jog iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteistos visos aukÅ¡Äiau nurodytos sumos (21,49 Eur, 325,75 Eur, 41,94 Eur), nes kaip teisme paaiÅ¡kino ieÅ¡kovai, virtuvÄs baldus įsigijo 2016 m., todÄl atsižvelgiant į tai, jog Å¡ie baldai nuo įsigijimo iki apliejimo (jų apgadinimo) buvo naudojami žmonių, kurie gyveno ieÅ¡kovams priklausanÄiame bute, ir tokiu bÅ«du, baldai buvo nebe nauji, o padÄvÄti (skaiÄiuotinas nusidÄvÄjimas), į tai, jog iÅ¡ liudytojos D.
Å . parodymų teisme matyti, jog įvykus buto apliejimui, ji tiesÄ rankÅ¡luosÄius ir bute atjungÄ elektrÄ , taÄiau teismo vertinimu, iÅ¡ to negalima padaryti iÅ¡vados, jog ji dÄjo visas pastangas, bute, kuriame ji gyveno, brangesnių daiktų žalai sumažinti, t. y. nematyti, jog stengÄsi apsaugoti virtuvÄs baldus (minÄta, jog buvo įsigyti palyginti neseniai, maždaug prieÅ¡ 4 metus iki apliejimo), Å¡iuo atveju, rankÅ¡luosÄiai nebuvo pakankami. Ji priÄmÄ ne visÄ kaimynų pagalbÄ , kÄ teisme parodÄ liudytoja apklausta V.
S., be to, naktį bute ji nenakvojo, buvo iÅ¡vykusi ir bute vandens nesurinkinÄjo. Visa tai rodo, jog ji nebuvo pakankamai rÅ«pestinga ir savo veiksmais (neveikimu) tiesiogiai prisidÄjo prie žalos kilimo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina žala yra mažintina per puse, iki 194,59 Eur (CK 6.248 straipsnio 4 dalis, 6.282 straipsnio 1 dalis). DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų, atsižvelgiant į ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus apie daiktų bÅ«klÄ iki apliejimo (apie 10 metų naudoti), liudytojos D. Å . parodymus, atsakovÄs atsikirtimus, iki 50 procentų yra mažintini su durų remontu susijÄ darbai, durų montavimas, t.y. iki 95,50 Eur ir roletų keitimas, iki 47,15 Eur.
NagrinÄjamu atveju, dÄl kitų remonto darbų, bÅ«tinų atstatyti butui į padÄti, buvusiÄ iki apliejimo, teismas vadovaujasi abiejų bylos Å¡alių (ieÅ¡kovų ir atsakovÄs) teismui pateiktais žalos atstatymo dokumentais/LokalinÄmis sÄ matomis, kadangi leistinomis kitomis CPK numatytomis priemonÄmis specialistų žalos paskaiÄiavimai nebuvo nuginÄyti, teismo ekspertizÄ Å¡ioje byloje taipogi nebuvo paskirta, nes Å¡alys dÄl to praÅ¡ymų teismui nebuvo pateikusios. ReikÄtų pastebÄti, jog dÄl nustatytų darbų kiekio tarp paÄių specialistų, kurie atliko padarytos žalos skaiÄiavimus, M.
L. ir T. M., ginÄo nebuvo, jais M. L., kuris į vietÄ nevyko, ir vadovavosi. Tokiu bÅ«du, teismas mano, jog protingumo, sÄ Å¾iningumo, teisingumo kriterijais vadovaujantis turi bÅ«ti iÅ¡vedamas Å¡ių abiejų specialistų žalos paskaiÄiavimo vidurkis, iÅ¡skyrus žalÄ baldams, roletams, kurių M. L. savo sÄ matoje nevertino ir į jÄ netraukÄ, Å¡i padaryta žala skaiÄiuotina atskirai aukÅ¡Äiau teismo nurodytais argumentais, neįtraukus drÄgmÄs surinktuvo nuomÄ , kurios ieÅ¡kovai neįrodÄ, jog patyrÄ, iÅ¡skaiÄiavus PVM už darbus, bei iÅ¡skaiÄiavus nusidÄjimÄ , taipogi įvertinus paÄios D.
Å . nepakankamus veiksmus padarytai žalai sumažinti. Å iuo atveju, teismas neturi pagrindo netikÄti T. M. paskaiÄiavimais atskirose darbų, medžiagų pozicijose (luboms, sienoms, grindims) ir teigti, jog kainos užaukÅ¡tintos, nurodytos padidintos, nes kaip matyti, jo sÄ matoje žala luboms yra paskaiÄiuota netgi mažesnÄ (443 Eur) nei M. L. sÄ matoje, kur yra nurodyta 541,76 Eur suma. Kita vertus, ieÅ¡kovai neįrodÄ, jog M. L. sÄ matoje žalos atstatymo įkainius nurodÄ neteisingai, t.y. per mažus, tokiu bÅ«du, kad teismas neturÄtų jais vadovautis.
DÄl pasakyto, nÄra abejonių, jog turi bÅ«ti iÅ¡vedamas abiejų specialistų padaryto žalos paskaiÄiavimo vidurkis, kad žalos dydis bÅ«tų nurodytas kuo realesnis faktinei situacijai, iÅ¡skyrus aukÅ¡Äiau nurodytus momentus. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas T. M. patvirtino jo sÄ matoje nurodytus bÅ«tinus atlikti remonto darbus po užliejimo padÄÄiai atstatyti, todÄl teismas neturi teisinio pagrindo netikÄti, jog yra bÅ«tina atlikti ir sÄ matoje papildomai įtrauktus darbus kaip gartraukio, viryklÄs permontavimÄ , virtuvinių plautuvių permontavimÄ , skalbimo maÅ¡inos permontavimÄ , sienų valymÄ ir panaÅ¡iai, nes Å¡is specialistas lankÄsi ieÅ¡kovams priklausanÄiame bute ir padarytÄ Å¾alÄ Ä¯vertino vietoje, tiksliau matydamas pažeidimus, apgadinimus ir geriau galÄdamas įvertinti bÅ«tinus atlikti darbus.
Å is specialistas atliko drÄgmÄs matavimus, naudojo spec. prietaisÄ - drÄgmÄs matuoklį, juo užfiksavo sienos pavirÅ¡iaus drÄgmÄs bÅ«klÄ, todÄl teismas neturi pagrindo abejoti specialisto dÄl to padarytomis iÅ¡vadomis. Juo labiau, kai nebuvo pateikti prieÅ¡ingi objektyvÅ«s duomenys. Å iuo atveju, teismas nesutinka su atsakovÄs pozicija dÄl maksimalaus nusidÄvÄjimo koeficiento taikymo bei ieÅ¡kovų atstovÄs prieÅ¡inga pozicija, jog galÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas palyginti nedidelis nusidÄvÄjimas, nes remontas bute neseniai buvo atliktas.
IÅ¡klausius Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojos D. Å . parodymus, matyti, jog iki apliejimo bute remonto darbai buvo atliekami skirtingu laiku, maždaug prieÅ¡ 2 metus iki apliejimo vienÄ kambarį remontavosi Å . Å¡eima/jį tapetavosi, kiti buto gyventojai pasiremontuodavo prieÅ¡ atsikeldami į butÄ gyventi/kÄ teisme nurodÄ ieÅ¡kovas, iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimo matyti ir tai, jog bute 2016 m. buvo tvarkomos grindys, atliekami kiti remonto darbai, pagal durų, roletų bÅ«klÄ (apie 10 m senumo) galima daryti iÅ¡vadÄ , jog galimai tuo metu buvo atliekamas tam tikras remontas, patys ieÅ¡kovai bute nebegyvena dar daugiau metų, nuo 2006 m.
Visa tai rodo, jog aplietos buto patalpos buvo suremontuotos skirtingu metu, kai kurios patalpos remontuotos gana seniai, rodo ir bute iÅ¡likÄs linoleumas, senos koridoriaus lakuotos medinÄs dailylentÄs, kiti atsakovÄs atstovo nurodyti nuo laiko atsiradÄ pažeidimai. TodÄl vieningas nusidÄvÄjimo koeficientas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas. DÄl visų teismo aukÅ¡Äiau iÅ¡sakytų argumentų, atsižvelgiant į tai, jog iki ginÄo buto apliejimo, bute naujo remonto atlikta nebuvo, kad ieÅ¡kovams turÄtų bÅ«ti kompensuota naujų medžiagų ir darbų kaina, į patalpų ir medžiagų nusidÄvÄjimÄ , į tai, jog ieÅ¡kovams priklausanÄio buto gyventojos veiksmai nebuvo nukreipti maksimaliai sumažinti žalos dydį (ji nakÄiai paliko butÄ be priežiÅ«ros ir neÅ¡alino žalos), taip pat nepriÄmÄ pagalbos iÅ¡ atsakovÄs tiek dÄl žalos sumažinimo, tiek jos pasiÅ«lymų dÄl buto remonto atlikimo mažesne kaina, ieÅ¡kovai atsisakÄ su atsakove bendradarbiauti, todÄl praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs turtinÄ Å¾ala mažintina iki 2003,72 Eur.
Tiek atsakovÄ ieÅ¡kovams sutiko atlyginti žalos. Iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos atsakovÄ ieÅ¡kovams yra pervedusi iÅ¡ viso 1803,72 Eur sumÄ , ginÄo dÄl to nÄra, todÄl atsakovÄs likusi neatlyginta ieÅ¡kovams žalos dalis sudaro 200 Eur. Ä® bylÄ nebuvo pateikta raÅ¡ytinių įrodymų, jog Å¡iÄ sumÄ atsakovÄ ieÅ¡kovams sumokÄjo, todÄl 200 Eur žala iÅ¡ atsakovÄs priteistina. Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas kaip neįrodytas. 33.IeÅ¡kovai iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡Ä priteisti 300 Eur sumÄ patirtų nuostolių už ataskaitos parengimÄ vadovaujantis CK 6.249 straipsnio 4 dalies 2 punktu, nes kreipÄsi į specialistus dÄl padarytos civilinÄs atsakomybÄs ir žalos įvertinimo.
AtsakovÄ taip pat nurodÄ, jog patyrÄ 121 Eur iÅ¡laidų už sÄ matos parengimÄ , Å¡ias iÅ¡laidas praÅ¡Ä priteisti. Å iuo atveju, yra svarbu pažymÄti, jog teismas nagrinÄjo ir vertino abiejų Å¡alių, tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovÄs pateiktas specialistų sudarytas lokalines sÄ matas, todÄl teismas laiko, jog praÅ¡ymus dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų iÅ¡laidų atlyginimo Å¡alys pateikÄ pagrįstai. TaÄiau atsižvelgiant į tai, jog teismas visa apimtimi vadovavosi M. L. sÄ mata, o T.
M. sudaryta sÄ mata teismas vadovavosi iÅ¡ dalies, todÄl tokiu bÅ«du yra atlygintinos Å¡alių patirtos susijusios iÅ¡laidos: ieÅ¡kovus įpareigojant atlyginti atsakovei 121 Eur sumÄ , o atsakovÄ Ä¯pareigojant ieÅ¡kovams sumokÄti 75 Eur iÅ¡laidų dalį. 34.CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytÄ , ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2020 m. gruodžio 7 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 35.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
Å iuo atveju, ieÅ¡kovų reikalavimai buvo patenkinti iÅ¡ dalies (10,78 proc.), todÄl ieÅ¡kovams yra atlygintina 10,78 proc. bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis, o atsakovei â 89,22 proc. jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovai iÅ¡ viso patyrÄ 1207 Eur (57 Eur žyminio mokesÄio, už teisines paslaugas/ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ pasirengimÄ , atstovavimÄ teisme/250Eur+300Eur+300Eur+300Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄ turÄjo 400 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (200 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kinį suraÅ¡ymÄ +100 Eur+100 Eur už atstovavimÄ teisme).
IeÅ¡kovams atlygintina bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis sudaro 130,11 Eur, o atsakovei â 356,88 Eur. 36.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ Å¡alių valstybei nepriteisiamos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteisimos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-265, 270, straipsniais, teismas  n u s p r e n d ž i a :  IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovų S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 200 Eur (du Å¡imtus eurų) turtinÄs žalos atlyginimo, 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) iÅ¡laidų už ataskaitos parengimÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gruodžio 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 130,11 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imties eurų 11 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti atsakovÄs D. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ ieÅ¡kovų S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 121 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt vieno euro) iÅ¡laidų už ataskaitos parengimÄ ir iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo po 178,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose.
TeisÄja Ingrida KirsnytÄ