5f52ca52-a24b-407e-b6c4-047ff467aa46 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-236-369/2011Proceso Nr. 1-01-2-00148-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.20.1, 1.2.27.5. (S)              VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 26 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringelytei, dalyvaujant prokurorui Rimui Juodžiui,gynÄjai advokatei Loretai Guižauskienei, nukentÄjusiajam J. L.,                vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:V.
Legislator headnote
AI generated5f52ca52-a24b-407e-b6c4-047ff467aa46 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: Pasibaigus teismo posÄdžiui priÄjo prie prokuroro J. L. bei paÄmÄ iÅ¡ jo interviu. Tuo metu visÄ dÄmesį buvo sukaupusi į Å¡nekinamÄ asmenį, taÄiau girdÄjo kaip kažkas ant prokuroro rÄkÄ, kad jis prakeiktas bei kažkokia moteris pasakÄ, jog prokuroro dukrai bus tas pats. Ji nematÄ, ar tuo metu prie prokuroro buvo priÄjÄs kaltinamais V. K. bei negali pasakyti, ar Å¡is asmuo pagrasino J. L. susidoroti su jo Å¡eimos nariais. Apklausta teisme liudytoja M. K. â dienraÅ¡Äio âLietuvos Rytasâ korespondentÄ paaiÅ¡kino, kad atlikdama dienraÅ¡Äio užduotį dalyvavo 2010-07-20 Vilniaus apygardos teismo posÄdyje.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-236-369/2011Proceso Nr. 1-01-2-00148-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.20.1, 1.2.27.5. (S)              VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 26 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringelytei, dalyvaujant prokurorui Rimui Juodžiui,gynÄjai advokatei Loretai Guižauskienei, nukentÄjusiajam J. L.,                vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:V.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, spec. vidurinio iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:1. 2006-07-31 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. 6 MGL dydžio, t. y. 750 litų bauda, bauda sumokÄta, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 231 str. 2 d., 290 str. teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
V. K., 2010-07-20 Vilniaus apygardos teisme, esanÄiame Gedimino pr. 40/1, Vilniuje, teismo salÄje Nr. 6, prieÅ¡ prasidedant teismo posÄdžiui, kuriame buvo sprendžiamas įtariamosios E. K. suÄmimo pratÄsimo klausimas, žodžiu įžeidÄ savo pareigas einantį valstybÄs tarnautojÄ â ikiteisminį tyrimÄ minÄtoje byloje atliekantį ir LR BPK 127 str. 6 d. numatytas prokuroro funkcijas vykdžiusį Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorÄ J.
L., vieÅ¡ai iÅ¡vadindamas jį menkinanÄiais jo, kaip valstybÄs pareigÅ«no autoritetÄ , garbÄ ir orumÄ Å¾odžiais â âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ ir âbudeliuâ bei tokiu bÅ«du užgauliai šį valstybÄs tarnautojÄ Â dÄl jo atliekamos veiklos pažemino.Apklaustas teisme kaltinamasis V. K. kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2010-07-20, kartu su kitais asmenimis buvo vienoje iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo posÄdžių salių, kurioje buvo sprendžiamas E. K. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo pratÄsimo klausimas.
Jis vilkÄjo violetinÄs spalvos marÅ¡kinÄlius su D. K. palaikanÄiu užraÅ¡u, sÄdÄjo antroje eilÄje ir elgÄsi ramiai. Jis netrukdÄ prokurorui J. L. vykdyti jam pavestų funkcijų, jo neįžeidinÄjo. Pasibaigus teismo posÄdžiui iÅ¡ karto apleido salÄ, prie prokuroro J. L. priÄjÄs nebuvo ir jam nesakÄ, kad âmes pagausime tavo dukrÄ â.              Apklaustas teisme nukentÄjusysis J. L. paaiÅ¡kino, jog vykdydamas jam pavestas funkcijas, kaip Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroras, dalyvavo 2010-07-20 Vilniaus apygardos teisme vykusiame posÄdyje, kurio metu buvo sprendžiamas įtariamajai E. K. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo pratÄsimo klausimas.
Ä® teismo posÄdį atvedus suimtÄ Ä¯tariamÄ jÄ E. K., tam tikrÄ laiko tarpÄ reikÄjo laukti į salÄ ateinanÄios teisÄjos. SalÄje buvo susirinkÄ apie 30 žmonių, tarp kurių buvo ir kaltinamasis V. K.. AnksÄiau Å¡io asmens nepažinojo ir neturi bei neturÄjo jokio suinteresuotumo jį apkalbÄti. V. K. buvo trumpai apsikirpÄs, dÄvÄjo kariÅ¡kas kelnes, vilkÄjo violetinius marÅ¡kinÄliais su užraÅ¡ais bei ant galvos turÄjo kepurÄ su snapeliu. Teismo salÄje susirinkÄ asmenys kalbino E. K. ir klausÄ ar jis (J.
L.) jÄ tardÄ, ar leido tardyti, ar muÅ¡Ä. Dalis salÄje sÄdÄjusių asmenų jo atžvilgiu buvo nusiteikÄ negatyviai. Jo adresu buvo garsiai sakoma, kad jis yra âKGBistasâ, âbudelisâ, ârusų pakalikasâ, kad âpardavÄ LietuvÄ â. Tokius žodžius pasakÄ ir V. K.. Å is asmuo sÄdÄjo antrame ar treÄiame suole ir ant priekyje esanÄio suolo buvo susidÄjÄs kojas. Jis (J. L.), pasijuto ujamas ne dÄl savo pavardÄs, o dÄl to, kad vilki prokuroro mantijÄ ir praÅ¡o pratÄsti įtariamajai E. K. kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ .
V. K. Å¡aukÄ, kad jis (prokuroras J. L.) yra âKGBistasâ, ârusų pakalikasâ. Jam buvo nemalonÅ«s Å¡ie žodžiai ir tai buvo trukdymas jam, kaip prokurorui vykdyti pavestas pareigas. Jis davÄ priesaikÄ savo valstybei, todÄl jo adresu iÅ¡sakyti teiginiai, kad yra âKGBistasâ, âpardavÄ LietuvÄ rusamsâ, jį įžeidÄ. Ä® teismo salÄ atÄjus teisÄjai, matydamas, kad salÄje yra agresyviai nusiteikÄ asmenys, papraÅ¡Ä, kad jo praÅ¡ymas bÅ«tų nagrinÄjamas uždarame posÄdyje.
TeisÄja iÅ¡nagrinÄjo praÅ¡ymÄ ir nusprendÄ, kad teismo posÄdis bus vieÅ¡as. Jam pradÄjus skaityti praneÅ¡imÄ , pajuto daromÄ spaudimÄ . SalÄje sÄdintys asmenys replikavo, kad jis (J. L.) kalba nesÄ mones. PosÄdžiui pasibaigus susirinko savo daiktus ir iÅ¡ salÄs Äjo tarp dviejų eilių esanÄiu praÄjimu. Tuo metu jį apsupo žmonÄs, tarp kurių buvo ir V. K.. NesulÄtindamas žingsnio ir eidamas iÅ¡ salÄs girdÄjo, kaip kažkokia moteris garsiai klausÄ ar jis (J. L.) turi dukrÄ .
Tuomet V. K. jam pasakÄ: âkÄ Äia darai, pagausim tavo dukrÄ â. IÅ¡girdÄs Å¡iuos žodžius suprato, kad jam, kaip prokurorui, kažkoks nepažįstamas žmogus, nes tada dar nežinojo Å¡io asmens pavardÄs, grasina. Jis, (J. L.) turi mažametÄ dukterį, todÄl V. K. iÅ¡sakytÄ grasinimÄ pagauti jo dukrÄ Ä¯vertino kaip realų, nes Å¡iuos žodžius pasakÄs asmuo aiÅ¡kiai parodÄ, kad yra judÄjimo, garbinanÄio D. K. Å¡alininkas ir pritaria smurtiniams veiksmams. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis J.
L. savo parodymus apie neteisÄtus V. K. veiksmus patvirtino akistatos su Å¡iuo asmeniu metu (t. 1, b. l. 96-98). Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis J. L. atpažino kaltinamÄ jį V. K., kaip jį įžeidinÄjusį bei su jo Å¡eimos nariais susidoroti grasinusį asmenį (t.1, b. l. 85-95).Apklausta teisme liudytoja S. L. â Lietuvos radijas ir televizija naujienų direkcijos redaktorÄ paaiÅ¡kino, kad 2010-07-20 buvo atvykusi į Vilniaus apygardos teismÄ , kur  buvo nagrinÄjamas E. K. paskirtos kardomosios priemonÄs suÄmimo pratÄsimo klausimas.
Teismo posÄdžio salÄje buvo susirinkÄ daug asmenų â stebÄtojų, tarp kurių buvo ir D. K. palaikanÄių asmenų grupÄ. Liudytoja girdÄjo, kaip teismo salÄje buvÄs prokuroras buvo pavadintas âKgbistuâ, âpakalikuâ, ârusų tarnuâ, taÄiau negali įvardinti Å¡ių žodžių pasakiusių asmenų. Užgauliojimai bei įžeidimai girdÄjosi iÅ¡ priekyje sÄdÄjusios asmenų, grupÄs, taÄiau ji buvo salÄs gale ir nematÄ priekyje sÄdÄjusių asmenų veidų.
Pasibaigus teismo posÄdžiui priÄjo prie prokuroro J. L. bei paÄmÄ iÅ¡ jo interviu. Tuo metu visÄ dÄmesį buvo sukaupusi į Å¡nekinamÄ asmenį, taÄiau girdÄjo kaip kažkas ant prokuroro rÄkÄ, kad jis prakeiktas bei kažkokia moteris pasakÄ, jog prokuroro dukrai bus tas pats. Ji nematÄ, ar tuo metu prie prokuroro buvo priÄjÄs kaltinamais V. K. bei negali pasakyti, ar Å¡is asmuo pagrasino J. L. susidoroti su jo Å¡eimos nariais. Apklausta teisme liudytoja M. K. â dienraÅ¡Äio âLietuvos Rytasâ korespondentÄ paaiÅ¡kino, kad atlikdama dienraÅ¡Äio užduotį dalyvavo 2010-07-20 Vilniaus apygardos teismo posÄdyje.
Liudytoja patvirtino, kad teismo posÄdžio salÄje susirinkÄ asmenys, tarp kurių buvo tariamosios E. K. giminÄs, D. K. judÄjimo atstovai, nepagarbiai elgÄsi prokuroro J. L. atžvilgiu, vadino jį âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ ir pan. Liudytoja nurodÄ, kad negali įvardinti Å¡iuos žodžius pasakiusių asmenų.Apklausta teisme liudytoja A. K. â dienraÅ¡Äio âDiena Media Newsâ korespondentÄ, paaiÅ¡kino, kad atlikdama dienraÅ¡Äio užduotį dalyvavo 2010-07-20 Vilniaus apygardos teisme.
Ji buvo teismo posÄdžio salÄje, kurioje vyko įtariamajai E. K. paskirtos karomosios priemonÄs â suÄmimo pratÄsimo svarstymas. SalÄje sÄdÄjo treÄioje eilÄje, netoli nuo kaltinamojo V. K.. Liudytoja patvirtino, kad salÄje buvÄs prokuroras J. L. sulaukÄ savo adresu įžeidžianÄių ir jo orumÄ menkinanÄių replikų, taÄiau teigÄ, kad V. K. nevadino J. L. âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ, âbudeliuâ ir pan. Liudytojo teigÄ, kad sÄdÄjo netoli kaltinamojo ir girdÄjo tik vienÄ jo pasakytÄ frazÄ âar tu pats tiki tuo kÄ kalbiâ.
Liudytojos nuomone âaktyviausiaâ buvo salÄje sÄdÄjusi N. S.. Pasibaigus posÄdžiui ji (A. K.) iÅ¡ karto iÅ¡Äjo iÅ¡ salÄs ir negali pasakyti, kada iÅ¡ jos iÅ¡Äjo V. K., ar jis buvo priÄjÄs prie prokuroro J. L..     Apklaustas teisme liudytojas D. K. â Vilniaus apygardos teismo posÄdžių sekretorius paaiÅ¡kino, kad 2010-07-20 Vilniaus apygardos teisme buvo sprendžiamas įtariamajai E. K. paskirtos kardomosios priemonÄs suÄmimo klausimas. Prokuroro J. L. praÅ¡ymÄ pratÄsti įtariamajai paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ nagrinÄjo Vilniaus apygardos teismo teisÄja T.
K.. Teismo posÄdyje dalyvavo prokuroras J. L., įtariamÄ jÄ E. K. atstovaujanÄios advokatÄs. Ä® teismo posÄdį buvo konvojuota ir įtariamoji E. K.. Liudytojas atsimena, kad teismo salÄje susirinkÄ asmenys â elgÄsi labai triukÅ¡mingai, garsiai kalbÄjo. Liudytojas negirdÄjo, kad prieÅ¡ prasidedant teismo posÄdžiui, salÄje buvÄs prokuroras J. L. bÅ«tų įžeidinÄjamas ar jam bÅ«tų grasinama. Liudytojas negirdÄjo, kad prokuroras bÅ«tų vadinamas âpakalikuâ, âbudeliuâ ir pan.
Ä® teismo posÄdžio salÄ atÄjus teisÄjai, buvo paskelbta apie posÄdžio pradžiÄ , posÄdžio eiga fiksuojama diktofono įraÅ¡u bei raÅ¡omas posÄdžio protokolas. PosÄdžiui pasibaigus ir teisÄjai pasiÅ¡alinus iÅ¡ teismo posÄdžio salÄs, vÄl kilo triukÅ¡mas. Buvo girdÄti įvairÅ«s pasisakymai, taÄiau kam jie buvo adresuoti pasakyti negali. Teisme buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu apklausto D. K. parodymai. Å iuos parodymus liudytojas patvirtino ir pareiÅ¡kÄ, kad teismas gali jais vadovautis.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. K. paaiÅ¡kino, kad 2010-07-20 buvo teismo posÄdžio, kuriame buvo sprendžiamas įtariamosios E. K. suÄmimo pratÄsimo klausimas, sekretorius. PosÄdžiui pirmininkavo teisÄja T. K., dalyvavo prokuroras J. L. bei įtariamosios gynÄjos. Ä® posÄdį buvo atvežta suimta įtariamoji E. K.. Kadangi posÄdis buvo vieÅ¡as, teismo posÄdžio metu dalyvavo ir su byla nesusijÄ asmenys â teismo publika bei žurnalistai. SalÄje galÄjo bÅ«ti apie 40 žmonių.
Liudytojas įsidÄmÄjo, kad bylos nagrinÄjimo metu dalyvavo ir D. K. rÄmÄjai, nes jie buvo su iÅ¡skirtine apranga, su specialiais užraÅ¡ais, remianÄiais D. K.. PrieÅ¡ teismo posÄdį buvo juntamas iÅ¡ankstinis nusistatymas prokuroro atžvilgiu. Viso posÄdžio metu, teismo salÄje buvusi publika Å¡urmuliavo ir triukÅ¡mavo. Buvo sakomos replikos ir įvairÅ«s pasisakymai tiek prokuroro, tiek teismo atžvilgiu. TeisÄjai net kelis kartus teko susirinkusiųjų praÅ¡yti rimties ir drausmÄs. KonkreÄių įžeidimų ir replikų bei juos pasakiusių asmenų negali nurodyti, nes buvo susikoncentravÄs protokolo raÅ¡ymui.
Agresyviausiai buvo nusiteikÄ pirmose eilÄse sÄdÄjÄ asmenys, taÄiau nei vieno iÅ¡ jų neįsidÄmÄjo. Pasibaigus teismo posÄdžiui teisÄja iÅ¡Äjo iÅ¡ posÄdžių salÄs. Tuo metu jis tvarkÄ bylos nagrinÄjimo dokumentus ir girdÄjo, kaip toliau kažkas buvo sakoma prokuroro atžvilgiu, taÄiau, kas ir kÄ konkreÄiai sakÄ, neprisiminÄ. Vienu metu iÅ¡girdo, kad kažkas sakÄ prokurorui âžinau, kad ir jÅ«s turite dukrÄ â, bet konkreÄiai, kas buvo kalbama apie prokuroro dukrÄ , negalÄjo pasakyti, nes dÄl didelio triukÅ¡mo (kurį sukÄlÄ iÅ¡ salÄs iÅ¡einanti minia), visko tiksliai negirdÄjo.
Kuris iÅ¡ asmenų kalbÄjo apie prokuroro dukrÄ , negali pasakyti, nes jo neįsidÄmÄjo (t.1 b.l. 99-101). DÄl V. K. inkriminuoto LR BK 231 str. 2 d. V. K. buvo pateiktas kaltinimas, kad 2010-07-20, Vilniaus apygardos teisme, esanÄiame Gedimino pr. 40/1, Vilniuje, teismo salÄje Nr. 6, prieÅ¡ prasidedant teismo posÄdžiui, kuriame buvo sprendžiamas įtariamosios ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-2-00115-10 E. K. suÄmimo pratÄsimo klausimas, bei Å¡iam teismo posÄdžiui pasibaigus, veikdamas tiesiogine tyÄia, įžeisdamas ir vieÅ¡ai iÅ¡vadindamas teismo posÄdyje dalyvavusį ir LR BPK 127 str. 6 d. numatytas prokuroro funkcijas vykdžiusį Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokurorÄ J.
L. âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ, âbudeliuâ bei prokuroro J. L. atžvilgiu panaudodamas psichologinį smurtÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ agresyviais šūksniais âkÄ tu Äia daraiâ ir âmes pagausim tavo dukrÄ â ir taip grasindamas dÄl atliekamų prokuroro funkcijų susidoroti su prokuroro J. L. Å¡eimos nariais, trukdÄ ikiteisminį tyrimÄ byloje atliekanÄiam Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorui J.
L. atlikti su baudžiamosios bylos Nr. 01-2-00115-10 tyrimu susijusias pareigas.LR BK 231 str. 1 d. nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas bet kokiu bÅ«du trukdÄ prokurorui atlikti su baudžiamosios bylos tyrimu susijusias pareigas, o minÄto straipsnio 2 d. nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ jei trukdymas susijÄs su smurto ar kitokios prievartos panaudojimu. Å io straipsnio dispozicijoje numatytas bet kokiu bÅ«du trukdymas atlikti tam tikras pareigas apima bet kokios formos poveikį (reikalavimus, praÅ¡ymus, patarimus, nurodymus ir pan.), kliudant straipsnyje iÅ¡vardytiems subjektams (tame tarpe ir prokurorui) jas atlikti.
Pagal subjektyviuosius požymius numatoma kaltininko tyÄia, apimanti suvokimÄ , kad jis trukdo straipsnyje nurodytiems subjektams (prokurorui) atlikti apibrÄžtas jų pareigas, turÄdamas bet kokius tikslus ar motyvus. Trukdymo veiksmai turÄtų bÅ«ti pavojingi, atkaklÅ«s, piktybiÅ¡ki bei sistemingi. Trukdymas, kaip teisinis požymis, nÄra vienareikÅ¡mis ir pavojingumo prasme gali turÄti labai skirtingų formų, todÄl negali bÅ«ti nustatinÄjamas ir pripažįstamas automatiÅ¡kai. Teismas, vertindamas vienÄ ar kitÄ elgesį, kuriuo sudaromos kliÅ«tys prokurorui atlikti su jo tiriamos baudžiamos bylos susijusias pareigas ir pripažindamas šį elgesį nusikalstamu, privalo įvertinti ne vien kliÅ«tis, su kuriomis susidÅ«rÄ prokuroras bet ir įvykio kontekstÄ .
Tik visapusiÅ¡kai įvertinus visas Å¡ias aplinkybes, įmanoma konstatuoti pakankamÄ baudžiamajai atsakomybei atsirasti padarytos veikos pavojingumÄ , taip pat tyÄinÄ kaltÄ, kuriai nustatyti bÅ«tina, kad kaltas asmuo suprastų, jog trukdo prokurorui tirti baudžiamÄ jÄ bylÄ ir norÄtų taip veikti. Analizuojant V. K. pateiktÄ kaltinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad jo atlikti trukdymo veiksmai ikiteisminio tyrimo byloje Nr. Nr. 01-2-00115-10 pasireiÅ¡kÄ tuo, kad Vilniaus apygardos teismo posÄdžio salÄje, prieÅ¡ prasidedant teismo posÄdžiui ir jam pasibaigus, įžeidÄ ir vieÅ¡ai iÅ¡vadino Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokurorÄ J.
L. âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ, âbudeliuâ bei jo atžvilgiu panaudojo psichologinį smurtÄ , agresyviai pasakydamas âkÄ tu Äia daraiâ bei âmes pagausim tavo dukrÄ â.V. K. kaltu neprisipažino, teigÄ, kad kaltinime nurodytų žodžių nesakÄ. Akivaizdu, kad esant jo pasirinktai gynybos pozicijai teismas neturi galimybÄs iÅ¡siaiÅ¡kinti ar V. K. suprato, jog žodžiu įžeisdamas prokurorÄ J. L., trukdo jam tirti E. K. atžvilgiu iÅ¡keltÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ ir to tyÄia siekÄ.
Kita vertus, prokuroras J. L. nepaaiÅ¡kino kaip V. K. jam iÅ¡sakyti įžeidžiantys žodžiai bei grasinimas, trukdÄ jam atlikti pavestas pareigas ir tirti E. K. atžvilgiu iÅ¡keltÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ . Kaltinime nurodyta, kad V. K., žodžius âKGBistasâ, ârusų pakalikasâ, âbudelisâ pasakÄ, prieÅ¡ prasidedant teismo posÄdžiui bei posÄdžiui pasibaigus panaudojo prokuroro J. L. atžvilgiu psichologinį smurtÄ . Darytina iÅ¡vada, kad vykstant teismo posÄdžiui V.
K. prokuroro netrukdÄ, nes tokios aplinkybÄs jam pateiktame kaltinime nepaminÄtos. IÅ¡analizavus ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus, kurie teismui pateikti kaip įrodantys kaltinamojo V. K. kaltÄ, įvertinus teismo nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra objektyvių įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , arba patvirtinanÄių, kad V. K. veiksmuose yra nusikalstamos veikos sudÄties elementai, dÄl kurių jam pareikÅ¡tas kaltinimas.
V. K. pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ turi bÅ«ti iÅ¡teisintas, nenustaÄius jo veiksmuose nusikalstamos veikos numatytos LR BK 231 str. 2 d. sudÄties (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.). DÄl V. K. inkriminuoto LR BK 290 str.   Pagal LR BK 290 str. atsako tas, kas įžeidÄ savo pareigas einantį valstybÄs tarnautojÄ ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį asmenį. Å iame straipsnyje nurodytos nusikalstamos veikos objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia savo pareigas einanÄio valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens įžeidimu.
Įžeidimu laikytini žodžiai ar veiksmai, kuriais siekiama asmenį pažeminti, įskaudinti, pakenkti jo moraliniam prestižui. Ar žodžiai yra iÅ¡tariami norint asmenį pažeminti, įskaudinti, sprendžiama atsižvelgiant į tai, kokie žodžiai ir kokioje situacijoje buvo iÅ¡tarti. LR BK 290 str. numatyta nusikalstama veika apraÅ¡yta formaliÄ ja sudÄtimi, t. y. kas bÅ«tinas bei pakankamas baudžiamajai atsakomybei objektyvusis požymis joje nurodyta veika, o nusikaltimas laikomas baigtu nuo nukentÄjusiojo įžeidimo momento.
   LR BK 290 str. nustatytų draudimų paskirtis â sudaryti galimybes valstybÄs tarnautojams ar kitiems vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims vykdyti savo pareigas ir taip užtikrinti normaliÄ jų veiklÄ . Kartu yra saugoma ir minÄtų asmenų garbÄ bei orumas jiems atliekant pavestas pareigas. Ä®statyme nÄra numatyta aplinkybių, kurioms esant bÅ«tų pateisinamas Å¡ių asmenų įžeidinÄjimas. MinÄta nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyÄia. Vadinasi, apibÅ«dinant kaltÄs, darant šį nusikaltimÄ , turinį, turi bÅ«ti vadovaujamasi LR BK 15 str. 2 d. 1 p. ValstybÄs tarnautojo įžeidimo atveju turi bÅ«ti nustatyta, kad kaltininkas suprato, jog savo elgesiu (nepadoriais žodžiais, gestais) įžeidžia asmenį, teisÄtai atliekantį savo pareigas.
Kartu turi bÅ«ti nustatyta, kad minÄtais atvejais kaltininkas, suprasdamas savo veikos ir faktinÄ, ir socialinÄ prasmÄ, savo valios pastangomis siekia taip elgtis.  Akivaizdu, kad praÅ¡ydamas įtariamajai E. K. pratÄsti jai paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ ir tuo pagrindu atvykÄs į Vilniaus apygardos teismÄ bei teismo posÄdžio salÄje laukÄs teismo posÄdžio pradžios Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros prokuroras J. L., kuris teismo nagrinÄjamo byloje pripažintas nukentÄjusiuoju, vykdÄ jam pavestas valstybÄs tarnautojo â prokuroro funkcijas.
Tai matÄ ir suprato kaltinamasis V. K. ir siekdamas įžeisti prokurorÄ J. L. jo atžvilgiu garsiai iÅ¡sakÄ jam inkriminuojame kaltinime nurodytus žodžius, pavadindamas jį âKGBistuâ, ârusų pakalikuâ, âbudeliuâ. Teismas sutinka su J. L. teiginiais, kad Å¡ie žodžiai jį įžeidÄ. Akivaizdu, kad minÄti žodžiai buvo siejami ne su J. L., kaip privaÄiu asmeniu, o su jo, kaip prokuroro vykdomoms funkcijomis. Teismas sutinka su J. L. nuomone, kad tuo metu susidariusioje situacijoje bÅ«tų įžeidinÄjamas bei niekinamas bet koks prokuroras, kuris iÅ¡drįso kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti pratÄsti įtariamajai E. K. kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ .
V. K. pasakyti įžeidžiantys žodžiai pademonstravo negatyvų nusiteikimÄ prokuroro atžvilgiu, siekimÄ jį įžeisti bei pažeminti. Teismas mano, kad V. K. pasakyti žodžiai įžeidÄ J. L. garbÄ bei orumÄ . Tai buvo padaryta Vilniaus apygardos teismo patalpose, stebint ir girdint daugeliui asmenų, tarp kurių buvo ir žiniasklaidos atstovai. Teismas nemano, kad V. K., garsiai sakydamas prokurorÄ J. L. įžeidžianÄius žodžius, naudojosi jam suteikta saviraiÅ¡kos laisve bei nemano, kad prokuroras J.
L., iÅ¡girdÄs, kaip V. K. vieÅ¡oje vietoje, girdint salÄje susirinkusiems asmenims, jį vadina âKGBistuâ, âbudeliuâ ir pan., privalÄjo nereaguoti į jam iÅ¡sakytus įžeidimus. Teismas mano, kad Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroras J. L., atstovaudamas institucijÄ â LR GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ , kurioje dirba ir eina jam pavestas pareigas, pasielgÄ principingai. Apie neteisÄtus V. K. veiksmus jis informavo savo vadovybÄ bei siekÄ, kad bÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas.Pripažindamas V.
K. kaltu, teismas vadovaujasi nuosekliais ir iÅ¡samiais nukentÄjusiojo J. L. parodymais. IÅ¡ karto, po 2010-07-20 įvykusio teismo posÄdžio, J. L., tarnybiniu praneÅ¡imu informavo Lietuvos Respublikos generalinį prokurorÄ apie galimai padarytas nusikalstamas veikas (t. 1, b. l. 5). Tarnybiniame praneÅ¡ime J. L. nurodÄ, kad jam, kaip prokurorui vykdant pavestas funkcijas, tam tikri asmenys jam grasino bei jį įžeidinÄjo. PraneÅ¡ime pažymÄta, kad jis (J. L.) gali atpažinti asmenį, pagrasinusi pagauti jo dukrÄ .
VÄliau, pradÄjus pagal J. L. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes ikiteisminį tyrimÄ , nukentÄjusysis buvo nuoseklus savo parodymuose, jų nekeitÄ ir teisme. IÅ¡ jam pateiktų fotonuotraukų, J. L. atpažino V. K., kaip jį įžeidinÄjusį bei grasinusį asmenį. Savo parodymus J. L. patvirtino akistatos su kaltinamuoju metu. Teismas neturi pagrindo abejoti ar netikÄti J. L. parodymais dÄl V. K. atliktų veiksmų, nes jis nurodÄ, kad Å¡io asmens anksÄiau nepažinojo. J. L. akcentavo, kad nereikalauja satisfakcijos, nepateikÄ civilinio ieÅ¡kinio, taÄiau yra mano, jog V.
K. įžeidÄ jį kaip valstybÄs tarnautojÄ ir privalo už savo veiksmus atsakyti. Apklausti teisme liudytojai D. K., M. K., negalÄjo nei paneigti nei patvirtinti tiek kaltinamojo tiek nukentÄjusiojo parodymus. Å ie liudytojai patvirtino, kad teismo salÄje buvo kaltinamasis V. K., taÄiau jie negirdÄjo, ar minÄtas asmuo pasakÄ nukentÄjusįjį įžeidžianÄius žodžius bei jam grasino. TaÄiau liudytojos patvirtino, jog salÄje susirinkÄ asmenys, įžeidinÄjo prokurorÄ J. L. vadino jį âKGBistuâ, âpakalikuâ, ârusų tarnuâ ir pan.
 Apklausta teisme liudytoja A. K. nurodÄ, kad buvo teismo posÄdžio salÄje ir sÄdÄjo netoli nuo kaltinamojo V. K.. Ji girdÄjo, kaip prokuroras J. L. buvo įžeidinÄjamas, taÄiau, jos nuomone Å¡iuos žodžius sakÄ kiti asmenys, o ne V. K.. Liudytoja patvirtino, kad pasibaigus posÄdžiui iÅ¡Äjo iÅ¡ teismo salÄs ir negali pasakyti ar V. K. buvo priÄjÄs prie J. L. bei jam grasino. NagrinÄjant bylÄ teisme, kaltinamojo gynyba teigÄ, kad nukentÄjusysis J. L. ir ikiteisminį tyrimÄ atlikÄ pareigÅ«nai, atsitiktinai pasirinko V.
K. iÅ¡ kitų tuo metu salÄje buvusių asmenų ir jį apkaltino prokuroro įžeidimu, nes savo apranga Å¡is asmuo iÅ¡siskyrÄ iÅ¡ kitų salÄje buvusių asmenų ir jį lengva buvo įsidÄmÄti. Sakydamas baigiamÄ jÄ kalbÄ , V. K. pareiÅ¡kÄ, kad jam iÅ¡kelta byla tai viena iÅ¡ susidorojimo priemonių, taikomų, jam kaip aktyviam D. K. judÄjimo dalyviui.Teismas atkreipia dÄmesį, kad ikiteisminio tyrimo metu bei teisme nukentÄjusysis J. L. nurodÄ, kad jį, kaip prokurorÄ Ä¯Å¾eidžianÄius žodžius sakÄ ne tik V.
K. taÄiau ir kiti asmenys. Byloje yra duomenys, jog ikiteisminis tyrimas Å¡ių asmenų atžvilgiu iÅ¡skirtas į atskirÄ (t. 2, b. l. 69). Akivaizdu, kad asmuo, kuriam adresuojami įžeidžiantys žodžiai ar yra grasinama, į tai sureaguoja ir įsidÄmi juos pasakiusius asmenis. Teismo nuomone, logiÅ¡ka ir suprantama, kad nukentÄjusysis J. L., teismo posÄdžio salÄje girdÄdamas jam sakomus įžeidžianÄius žodžius, stebÄjo Å¡iuos asmenis ir įsiminÄ jų iÅ¡vaizdÄ . Dalį salÄje sÄdÄjusių asmenų, savo tarnybiniame praneÅ¡ime J.
L. įvardino pavardÄmis, nes Å¡ie asmenys buvo žinomi visuomenei, taÄiau V. K. jis nepažinojo, todÄl Å¡io asmens ir neįvardino pavarde. J. L. iÅ¡samiai apibudino salÄje buvusio V. K. iÅ¡vaizdÄ , rÅ«bus bei kategoriÅ¡kai paneigÄ apsirikimo ar sÄ Å¾iningo suklydimo prielaidÄ .        LR BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. BausmÄs paskirtis yra nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .Skirdamas V.
K. bausmÄ, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadijÄ , motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes.V. K. įvykdÄ nesunkiÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , anksÄiau teistas (t. 2, b. l. 54), teistumas iÅ¡nykÄs, administracine tvarka nebaustas (t. 2, b. l. 57-58). Teismui nebuvo pateikta duomenų apie jo legalų pragyvenimo Å¡altinį bei santuokinius ryÅ¡ius. Teismas nenustatÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių.Skirdamas V.
K. bausmÄ, teismas vadovaujasi LR BK 55 str. ir jam neskiria su laisvÄs atÄmimu susijusios bausmÄs. Atsižvelgus, į kaltinamojo asmenybe, įvykdytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, bei siekdamas užtikrinti teisingumo pricipo įgyvendinimÄ , teismas mano, kad už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ V. K. skirtina areÅ¡to bausmÄ.  Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas: n u s p r e n d Ä : V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 290 str. ir nubausti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme.
Vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p. V. K. pagal LR BK 231 str. 2 d. iÅ¡teisinti.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo V. K. palikti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Nuosprendžiui įsiteisÄjus 8 kompaktines plokÅ¡teles palikti saugoti prie baudžiamosios bylos Nr. 1-236-369/11Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                   Ovidijus Ramanauskas