5f4cb34d-04c9-48c1-80fc-95f59aba514b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, dalyvaujant O. B. ir suinteresuoto asmens A. T., vertÄjai A.StanÄinskai, iÅ¡nagrinÄjÄs O. B. (O. B.), (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), naÅ¡lio, nedirbanÄio, bausto administracine
Legislator headnote
AI generated5f4cb34d-04c9-48c1-80fc-95f59aba514b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: nustatytas įvežimo normas, neveža, taÄiau nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs gabeno 107 blokų įvairių cigareÄių, kurių vertÄ 8114,20 Lt (62, 42 MGL).
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo
Administracinio teisÄs pažeidimo
byla Nr. A 2.11.-874-269/2013
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00664-2013-6
 Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
            2013 m. gegužÄs 23 d.Â
                          Vilnius         Â
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, dalyvaujant O. B. ir suinteresuoto asmens A. T., vertÄjai A.StanÄinskai,
iÅ¡nagrinÄjÄs O. B. (O. B.), (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), naÅ¡lio, nedirbanÄio, bausto administracine
tvarka 2013-01-28 pagal ATPK 210 str. 2 d., gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
O. B. 2013 m. balandžio 19 d., apie 0.30 val., (duomenys neskelbtini), vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ A. T. vardu registruotu automobiliu ,,Audi 100â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs automobilyje už galinių amortizatorių spyruoklių, už automobilio dugne esanÄių metalinių konstrukcijų, salone, po priekinių prietaisų skydelių, po visų durelių apdaila, gabeno 10 000 vnt. cigareÄių âMinsk Capitalâ, 200 vnt. cigareÄių âPremjerâ, 200 vnt. cigareÄių ,,Kent WWhiteâ, 11000 vnt. cigareÄių ,,Fest7â, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 8114,20 Lt ir tuo pažeidÄ 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , 40, 42 str. reikalavimus,
t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.
Pažeidimas įrodytas: O. B. paaiškinimu protokolo surašymo metu bei jo ir A.
T. paaiÅ¡kinimais teisme, kad O. B. veÅ¾Ä cigaretes norÄdamas užsidirbti pinigų, automobilio savininkas apie kontrabandÄ nežinojo, dÄl pažeidimo gailisi; administracinio teisÄs pažeidimo, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolais, nuotraukomis, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kurie
patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ O. B. žodžiu deklaravo, kad prekių, kurių kiekis virÅ¡ytų
nustatytas įvežimo normas, neveža, taÄiau nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs gabeno 107 blokų įvairių cigareÄių, kurių vertÄ 8114,20 Lt (62, 42 MGL).
O. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir dÄl jo gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), AtsakomybÄ sunkina, kad pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam 2013-01-28 pagal ATPK 210 str. 2 d. paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, didelį pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ bei tai, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ O. B. sÄ moningai žodžiu deklaravo, kad neveža jokių privalomų deklaruoti prekių, iÅ¡skyrus leistinas normas, kai tuo tarpu paslÄpÄs automobilyje už galinių amortizatorių spyruoklių, už automobilio dugne esanÄių metalinių konstrukcijų, salone, po priekinių prietaisų skydelių, po visų durelių apdaila ir tuo apsunkindamas jų suradimÄ , gabeno nedeklaruotas prekes, dÄl ko automobilis pripažintinas pažeidimo padarymo priemone. Atsižvelgus į O. B. asmenybÄ ir turtinÄ padÄtį, kuris naÅ¡lys, nedirbantis, baustas administracine tvarka už tapatų pažeidimÄ 1 kartÄ , todÄl esant jo atsakomybÄ vienai sunkinanÄiai aplinkybei ir nesant lengvinanÄių bei atsižvelgus į teismų praktikÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis N62-269/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-473-195/2011 ir kt.), jam skirtina vidutinÄ sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatytÄ piniginÄs nuobauda, su kontrabanda gabentų prekių ir joms gabenti panaudotos transporto priemonÄs konfiskavimu.
Bauda, atsižvelgus į turtinÄ padÄtį Å¡iuo nutarimu ir jo praÅ¡ymu keistina jam nemokamais darbais, kadangi jis nedirbantis.
  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:
O. B. (O. B.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. ir skirti 11 000 (vienuolika tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (10 000 vnt. cigareÄių âMinsk Capitalâ, 200 vnt. cigareÄių âPremjerâ, 200 vnt. cigareÄių ,,Kent WWhiteâ, 11000 vnt. cigareÄių ,,Fest7â) ir automobilio ,,Audi 100â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
Nutarimui įsiteisÄjus automobilio ,,Audi 100â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)perduoti institucijai kuri vykdys Å¡io automobilio konfiskavimÄ .
Pritaikius ATPK 313 str. 4 d., paskirtÄ baudÄ pakeisti į 400 valandų nemokamų viešųjų darbų ir nustatyti, kad jie turi bÅ«ti atlikti per keturis mÄnesius nuo nutarimo gavimo institucijoje kuri kontroliuos Å¡ių darbų atlikimÄ dienos.
IÅ¡aiÅ¡kinti automobilio savininkei A. T., kad tuo atveju, jei dÄl pažeidÄjo neteisÄtų veiksmų, vairuojant svetimÄ transporto priemonÄ, jo savininkas patiria turtinių nuostolių, - ji turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ automobilį vairavusio asmens civilinio proceso tvarka.
Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                         Â
Tadeušas Volkovskis