5f44ae77-286f-4e16-a987-7e05934b8079 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âÅ iaulių banko lizingasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. B. 1491,69 Eur (5150,50 Lt) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 44,89 Eur          (155,00 Lt) žyminį mokestį ir 70,09 Eur (242,00 Lt) iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Legislator headnote
AI generated5f44ae77-286f-4e16-a987-7e05934b8079 · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, 2015-02-02 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau jis per teismo nustatytÄ 30 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto ieÅ¡kinio ir pridÄtų dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2013-07-26 sudarÄ sutartį dÄl kredito grÄ Å¾inimo termino pratÄsimo Nr. PL-280-117(6-9 b. l.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1002-641/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00061-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.5; 42.10; 44.5.1; 63.3;99.3; 99.7; 99.9; 113.2; 116.5; 116.5.; 116.5.2 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 5 d.Å iauliai              Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âÅ iaulių banko lizingasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui M.
B. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âÅ iaulių banko lizingasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. B. 1491,69 Eur (5150,50 Lt) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 44,89 Eur          (155,00 Lt) žyminį mokestį ir 70,09 Eur (242,00 Lt) iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, 2015-02-02 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau jis per teismo nustatytÄ 30 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto ieÅ¡kinio ir pridÄtų dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2013-07-26 sudarÄ sutartį dÄl kredito grÄ Å¾inimo termino pratÄsimo Nr. PL-280-117(6-9 b. l.).
Pagal Å¡iÄ sutartį, atsakovui buvo pratÄstas terminas iki 2016-08-20 grÄ Å¾inti kreditÄ , kuris buvo suteiktas 2010-07-15 pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortelÄs sutarties nr. PL-3-9450 pagrindu. Kredito likutis, kurį turÄjo grÄ Å¾inti atsakovas su palÅ«kanomis buvo 1347,01 Eur (4650,95 Lt). Dalis skolos buvo grÄ Å¾inta, taÄiau dalis liko nesumokÄta ir atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 1486,73 Eur (5133,38 Lt) likusių mokÄjimų (6 b. l.). Atsakovui buvo siųsti raginimai, įspÄjimai atsiskaityti su ieÅ¡kovu (5 b. l.), taÄiau atsakovas į juos nereagavo ir iki Å¡iol nÄra visiÅ¡kai atsiskaitÄs. Atsakovui nevykdant įsipareigojimų, ieÅ¡kovas 2014-06-17 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį dÄl kredito grÄ Å¾inimo termino pratÄsimo ir pradÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus, t.y. perdavÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo duomenis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo bendrovei Lindorff Oy, taÄiau 2014-09-25 juos susigrÄ Å¾ino.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.1 straipsnį, prievolÄ â tai teisinis santykis, kurio viena Å¡alis privalo atlikti kitos Å¡alies naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ .
Atsakovo praÅ¡ymu ieÅ¡kovas jo poreikiams iÅ¡davÄ mokÄjimo kortelÄ ir suteikÄ kreditÄ , vÄliau pratÄsÄ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , taÄiau atsakovas, bÅ«damas sutartinių santykių Å¡alis, sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 ir 6.205 straipsnių nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 1486,73 Eur (5133,38 Lt) skola bei 4,96 Eur (17,12 Lt) delspinigiais, iÅ¡ viso â 1491,69 Eur (5150,50 Lt) įsiskolinimas (6 b. l.).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 (penkių) procentų palÅ«kanas už priteistÄ 1491,69 Eur (5150,50 Lt) sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2015-01-07, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 114,97 Eur (397,00 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 70,09 Eur (242,00 Lt) iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti ir 44,89 Eur (155,00 Lt) žyminis mokestis, pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais (3, 14-15 b. l.) (CPK 80, 88 str., 93 str. 1 d.).Teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (3 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âdÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355).
Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄ â (duomenys neskelbtini), 1486,73 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 73 euro centų) skolÄ , 4,96 Eur (keturių eurų 96 euro centų) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1491,69 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-01-07) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 44,89 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 89 euro centus) žyminio mokesÄio bei 70,09 Eur (septyniasdeÅ¡imties eurų 9 euro centų) iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Nepriteisti teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei. Sprendimo kopijÄ per 3 dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             Rasa MilvydaitÄ