5f261a77-23d7-4d6d-8293-e4d2ca83d82d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimoAdmin. byla Nr. A 2.11.-503-298/2011Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00306-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S                 2011 m. kovo 18 d.                         Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,dalyvaujant V. K.,vertÄjai L. Jasnauskienei,      iÅ¡nagrinÄjÄs V. K. (a. k. (duomenys neskelbtini), gim. duomenys neskelbtini), dirbanÄio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated5f261a77-23d7-4d6d-8293-e4d2ca83d82d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kinimu bei paaiÅ¡kinimu teismo posÄdyje, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ âžaliuojuâ kanalu ir taip veiksmu parodydamas, kad deklaruotinų prekių neveža, V. K. nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs specialiai automobilio kuro bake įrengtoje slÄptuvÄje, gabeno 440 pakelių cigareÄių, kurių vertÄ 3198.80 Lt.V. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimoAdmin. byla Nr. A 2.11.-503-298/2011Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00306-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S                 2011 m. kovo 18 d.                         Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,dalyvaujant V. K.,vertÄjai L. Jasnauskienei,      iÅ¡nagrinÄjÄs V. K. (a. k. (duomenys neskelbtini), gim. duomenys neskelbtini), dirbanÄio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
V. K. 2011 m. vasario 21 d., apie 01.30 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , A. K. vardu registruotu automobiliu âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs automobilio kuro bake specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, gabeno 300 pakelių cigareÄių âWest Silverâ, 110 pakelių cigareÄių âWinston silverâ, 30 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis, kurių vertÄ 3198,80 Lt, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas: administracinio teisÄs pažeidimo, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolais; transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu; raÅ¡ytiniu V.
K. paaiÅ¡kinimu bei paaiÅ¡kinimu teismo posÄdyje, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ âžaliuojuâ kanalu ir taip veiksmu parodydamas, kad deklaruotinų prekių neveža, V. K. nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs specialiai automobilio kuro bake įrengtoje slÄptuvÄje, gabeno 440 pakelių cigareÄių, kurių vertÄ 3198.80 Lt.V. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį, vertÄ, ir tai, kad jos buvo slÄptos specialiai automobilio kuro bake įrengtoje slÄptuvÄje, į pažeidÄjo asmenybÄ ir turtinÄ padÄtį, kuris dirba, administracine tvarka nebaustas, ir atsižvelgus į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.
ATPK 26 str. nustatyta, kad ATPK 210 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam jis nuosavybÄs teise priklauso. Teismas pripažįsta, kad automobilis âVW Passatâ, valstybinis Nr. 4309BI-5, buvo tiesiogiai panaudotas teisÄs pažeidimui padaryti kaip priemonÄ kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti ir jiems slÄpti. CigaretÄs buvo gabenamos specialiai įrengtoje slÄptuvÄje; be Å¡ios transporto priemonÄs panaudojimo slapta pervežti per valstybÄs sienÄ tokį kiekį cigareÄių bÅ«tų buvÄ neįmanoma, todÄl Å¡iuo atveju automobilio konfiskavimas proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, todÄl automobilis konfiskuotinas (ATPK 20 str., 26 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: V. K. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 5 000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ su kontrabandos daiktų â (300 pakelių cigareÄių âWest Silverâ, 110 pakelių cigareÄių âWinston silverâ, 30 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ), automobilio âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei transporto priemonÄs registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
IÅ¡aiÅ¡kinti automobilio savininkui A. K., kad jei jis, dÄl neteisÄtų pažeidÄjo veiksmų, vairuojant svetimÄ transporto priemonÄ ir jÄ konfiskavus patirs turtinių nuostolių,- turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ transporto priemonÄ vairavusio asmens civilinio proceso tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 57041.
Apie baudos sumokÄjimÄ praneÅ¡ti teismui bei pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . T. V. KarÅ¡ulis