5f09d032-0f75-4ebc-b50c-95c7be359616 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated Vilnius        Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, sekretoriaujant Gražinai Bitvinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei M. D., atsakovo BAB banko SNORAS atstovui A. M. iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs M. D. ieÅ¡kinį atsakovui BAB bankui SNORAS dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo â VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ,     n u s t a t Ä :      IeÅ¡kovÄ M.
Legislator headnote
AI generated5f09d032-0f75-4ebc-b50c-95c7be359616 · Vilniaus apygardos teismas: Kadangi buvo paaiÅ¡kinta, jog viskas yra apdrausta, nekreipÄ dÄmesio į vienokias ar kitokias rizikas. NurodÄ, kad jokios investavimo patirties neturÄjo ir neturi, todÄl bankas neturÄjo ko tikrinti. PažymÄjo, kad bankas aktyviais veiksmais ir kryptingai ieÅ¡kovÄ klaidindamas, įtikino sudaryti bÅ«tent tokiÄ sutartį.         Atsakovas pateikÄ triplikÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki sprendimo įsiteisÄjimo civilinÄje byloje Nr. 3K-7-559/2013 (b.l. 108-111).
Full text
Civ CivilinÄ byla Nr. 2-3574-340/2016                                                                        Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02193-2013-6                                                                                Procesinio sprendimo kategorija:2.1.2.4.2.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                     2016 m. balandžio 11 d.
 Vilnius        Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, sekretoriaujant Gražinai Bitvinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei M. D., atsakovo BAB banko SNORAS atstovui A. M. iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs M. D. ieÅ¡kinį atsakovui BAB bankui SNORAS dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo â VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ,     n u s t a t Ä :      IeÅ¡kovÄ M.
D. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄia ieÅ¡kovÄs M. D. ir atsakovo BAB banko SNORAS 2011-09-27 sudarytÄ obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį Nr. FO20110927L990010; taikyti restitucijÄ ir grÄ Å¾inti pagal Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį Nr. FO20110927L990010 sumokÄtus 65 602,75 Lt į Terminuoto indÄlio sutarties pagrindu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini); priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, jei tokių bus (b. l. 1-4). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog 2011-09-27, pasibaigus terminuoto indÄlio terminui, atvyko į atsakovo KlaipÄdos skyrių tam, kad sudarytų terminuoto indÄlio sutartį, taÄiau atsakovo darbuotoja nurodÄ, jog Å¡iuo metu ieÅ¡kovei yra naudingiau pirkti obligacijas, paaiÅ¡kino, kad jokios rizikos nÄra, kadangi obligacijos, kaip ir indÄliai, yra apdraustos.
PasitikÄdama banko vadybininke, 2011-09-27 ieÅ¡kovÄ sudarÄ Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį Nr. FO20110927L990010, pagal kuriÄ Ä¯sigijo 190 vnt. obligacijų už 18 999,87 Eur, jai buvo įteikta sutarties kopija, Kliento aptarnavimo sutarties bendroji dalis, neprofesionalaus kliento aptarnavimo sutartis. Pinigai pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ sutartį buvo nuskaiÄiuoti nuo banke esanÄios ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos. PažymÄjo, jog pasiraÅ¡ydama Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį, suprato ir pagrįstai tikÄjosi, jog obligacijos yra apdraustos kaip ir terminuotieji indÄliai, t.y. jog jos pinigai bus tinkamai tvarkomi, investuojami, o pareikalavus bus grÄ Å¾inti, už naudojimÄ si pinigais gaunant iÅ¡ atsakovo papildomÄ naudÄ . 2011 m. lapkriÄio mÄnesį sustabdžius BAB bankas SNORAS veiklÄ , paaiÅ¡kÄjo, jog obligacijos nÄra apdraustos VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ.
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas jÄ tyÄia apgavo, nes suklaidino dÄl esminių sudaromo sandorio aplinkybių, neatskleidÄ ir neaiÅ¡kino esminių sutarties sÄ lygų, todÄl neleido suprasti ir įvertinti galimos rizikos.     Atsakovas BAB bankas SNORAS pateiktu atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 36-41). NurodÄ, kad byloje esantys ir atsakovo papildomai pateikiami dokumentai akivaizdžiai liudija, jog ieÅ¡kovÄ siekÄ investuoti lÄÅ¡as į vertybinius popierius (obligacijas), tikÄdamasi gauti ženkliai didesnÄ piniginÄ grÄ Å¾Ä , ir tai jai buvo neabejotinai suprantama.
IeÅ¡kovÄ, sudarydama ginÄijamÄ sandorį, veikÄ laisva valia ir objektyviai privalÄjo suvokti Å¡io sandorio esmÄ bei sukeliamas pasekmes. IeÅ¡kinyje nepagrįstai teigiama, kad sudarant sutartį, ieÅ¡kovei nebuvo atskleistos ir iÅ¡aiÅ¡kintos esminÄs sutarties sÄ lygos, taip pat ji negavo visų šį sandorį lydinÄių dokumentų. Tokie ieÅ¡kovÄs teiginiai prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams, kadangi savo paraÅ¡u ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad visos sutarties sÄ lygos su ja buvo aptartos ir paaiÅ¡kintos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį; kad ji su jomis sutiko ir jos iÅ¡reiÅ¡kÄ jos valiÄ ; paraÅ¡u taip pat patvirtino, kad ji yra susipažinusi su Prospektu ir GalutinÄmis sÄ lygomis bei su jomis sutinka; investuotoja buvo supažindinta su visomis rizikomis, kylanÄiomis investuojant ir suprato jų pasekmes.
Nors ieÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovas netinkamai atliko kliento informavimo pareigÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytų ginÄijamo sandorio ir Aptarnavimo sutarties nuostatos nurodo prezumpcijas, kurias turi paneigti ne atsakovas, bet ieÅ¡kovÄ, t.y. bÅ«tent ieÅ¡kovÄ, įgyvendindama CPK 12 ir 178 straipsniuose numatytus reikalavimus, privalo įrodyti, jog ji nesusipažino su Å¡iose sutartyse minimais dokumentais, o jos patvirtinimai neatitinka tikrovÄs. Nepagrįstas faktų, patvirtintų ieÅ¡kovÄs paraÅ¡u, neigimas negali bÅ«ti laikomas tinkamu įrodymų byloje, nes ginÄo Å¡alies pasiraÅ¡yti dokumentai negali bÅ«ti paneigiami žodiniais paaiÅ¡kinimais.
IeÅ¡kovÄ nepaneigÄ prezumpcijos, kad ji buvo supažindinta su ginÄijamame sandoryje ir Aptarnavimo sutartyje nurodytais dokumentais ir juos gavo. PažymÄjo, jog obligacijų įsigijimo sÄ lygos yra suprantamos kiekvienam vidutinių sugebÄjimų neprofesionaliam investuotojui.       TreÄiasis asmuo VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 19-32).
NurodÄ, kad aplinkybÄ, jog ginÄo sutartimi įsigyjama atsakovo finansinÄ priemonÄ nÄra draudžiama indÄlių draudimu, numatyta įstatyme, todÄl ieÅ¡kovÄ negali teigti suklydusi. Nežinojimas negali bÅ«ti pripažintas pakankamu pagrindu konstatuoti asmens suklydimÄ esminiu, nes jo suklydimÄ realiai sÄ lygojo ne atsakovo nuslÄpta ar netinkamai atskleista informacija, o įstatymo nežinojimas. IeÅ¡kovÄs niekas nevertÄ skubÄti pasiraÅ¡yti sutarties, ji turÄjo neribotÄ galimybÄ susipažinti su sutarties sÄ lygomis iki jos pasiraÅ¡ymo bei turÄjo neribotÄ galimybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti obligacijų kaip skolos vertybinių popierių esmÄ.
PažymÄjo, kad byloje nÄra jokių duomenų ar juos patvirtinanÄių įrodymų, kad atsakovo darbuotojai tyÄia klaidintų ieÅ¡kovÄ.         IeÅ¡kovÄ M. D. pateikÄ dublikÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti (b. l. 98-100). PažymÄjo, kad jei bÅ«tų žinojusi, kad piniginÄs lÄÅ¡os neapdraustos, nebÅ«tų rizikavusi daugiau nei 60 000 Lt suma. NurodÄ, jog suvokÄ sudaranti kitokio pobÅ«džio sandorį, t.y. kad sudaromas sandoris yra ne investicija, o paprastas terminuotas indÄlis, tik kiek kitokiu pavadinimu.
Kadangi buvo paaiÅ¡kinta, jog viskas yra apdrausta, nekreipÄ dÄmesio į vienokias ar kitokias rizikas. NurodÄ, kad jokios investavimo patirties neturÄjo ir neturi, todÄl bankas neturÄjo ko tikrinti. PažymÄjo, kad bankas aktyviais veiksmais ir kryptingai ieÅ¡kovÄ klaidindamas, įtikino sudaryti bÅ«tent tokiÄ sutartį.         Atsakovas pateikÄ triplikÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki sprendimo įsiteisÄjimo civilinÄje byloje Nr. 3K-7-559/2013 (b.l. 108-111).
PažymÄjo, kad palaiko pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį. Papildomai nurodÄ, kad dublike ieÅ¡kovÄ nenurodÄ jokių įrodymų, kurie paneigtų atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytas aplinkybes. PažymÄjo, jog tarp nagrinÄjamos bylos ir kasaciniame teisme esanÄios bylos yra prejudicinis ryÅ¡ys, kadangi Å¡ių bylų ratio decidendi sutampa, todÄl bÅ«simos nutarties priÄmimas ir Europos Teisingumo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas turÄs įtakos rezultatui Å¡ioje byloje ir nesustabdžius Å¡ios bylos nagrinÄjimos kyla prieÅ¡ingų teismų sprendimų panaÅ¡iose bylose rizika.        2014 m. sausio 9 d.
Vilniaus apygardos teismo nutartimi bylos nagrinÄjimas buvo sustabdytas iki procesinio sprendimo priÄmimo civilinÄje byloje Nr. 3K-7-559/2013 (b. l. 115-116).        2016 m. sausio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi, iÅ¡nykus aplinkybÄms, dÄl kurių buvo sustabdytas bylos nagrinÄjimas, nutarta atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ ir bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka 2016 m. vasario 17 d. 14.30 val. (b.l. 122).         2016 m. vasario 17 d. teisme gauti treÄiojo asmens VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai ir praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡oma civilinÄ bylÄ nagrinÄti treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant, ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M.
D. 420,43 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 129-132). PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ esminio suklydimo, kadangi byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovÄ pageidavo sudaryti kitokiÄ sutartį, negu sudarÄ ir kad nebÅ«tų sudariusi sutarties kitomis sÄ lygomis. Sutartyje ieÅ¡kovÄ patvirtino susipažinus su Prospektu ir GalutinÄmis sÄ lygomis, kuriose pateikta informacija apie finansinÄs priemonÄs esmÄ ir jai bÅ«dingÄ rizikÄ . Akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ pati buvo nepakankamai atidi ir rÅ«pestinga, nepriklausomai nuo savo amžiaus ir iÅ¡silavinimo, fizinÄs sveikatos.
       Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.       Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡sakytÄ pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.        IeÅ¡kinys atmestinas.        IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas 2011-09-27 sudarÄ Neprofesionalaus kliento aptarnavimo sutartį ir Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį Nr. FO20110927L990010, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ už 18 999,87 Eur įsigijo 190 vnt. 100 Eur nominalios vertÄs fiksuotų palÅ«kanų obligacijų su 4,5 proc. metine palÅ«kanų norma (b. l. 5).
Obligacijos turÄjo bÅ«ti iÅ¡pirktos 2012-10-04. 2011-09-27 Neprofesionalaus kliento aptarnavimo sutarties 3 punke yra nurodyta, kad atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ, jog atsakovo įsipareigojimai klientams yra apdrausti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka ir sÄ lygomis VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, o sutarties 2 punktu ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad gavo Å¡iame punkte nurodytus dokumentus, tame tarpe ApraÅ¡ymÄ ir SantraukÄ . ApraÅ¡ymo 8 punkte nurodyta, kad, investuojant į obligacijas, galima grÄsmÄ, kad obligacijas iÅ¡leidÄs subjektas neiÅ¡pirks dalies arba visų obligacijų (bankroto arba nemokumo rizika).
Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartyse ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad ji susipažino su Emisijos programos prospektu (toliau â Prospektas) ir Emisijos galutinÄmis sÄ lygomis (toliau â GalutinÄs sÄ lygos). Pateiktu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog pasiraÅ¡ydama Obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį, suprato ir pagrįstai tikÄjosi, jog obligacijos yra apdraustos kaip ir terminuotieji indÄliai, t.y. jog jos pinigai bus tinkamai tvarkomi, investuojami, o pareikalavus bus grÄ Å¾inti, už naudojimÄ si pinigais gaunant iÅ¡ atsakovo papildomÄ naudÄ .
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas jÄ tyÄia apgavo, nes suklaidino dÄl esminių sudaromo sandorio aplinkybių, neatskleidÄ ir neaiÅ¡kino esminių sutarties sÄ lygų, todÄl neleido suprasti ir įvertinti galimos rizikos.   PažymÄtina, jog iÅ¡ esmÄs suklydus sudarytas sandoris gali bÅ«ti teismo tvarka pripažintas negaliojanÄiu pagal klydusios Å¡alies ieÅ¡kinį (CK 1.90 str. 1 d.). Suklydimu laikoma klaidinga prielaida apie egzistavusius esminius sandorio faktus sandorio sudarymo metu (CK 1.90 str. 2 d.).
Suklydimas turi esminÄs reikÅ¡mÄs, kai buvo suklysta dÄl paties sandorio esmÄs, jo dalyko ar kitų esminių sÄ lygų arba dÄl kitos sandorio Å¡alies civilinio teisinio statuso ar kitokių aplinkybių, jeigu normaliai atidus ir protingas asmuo, žinodamas tikrÄ jÄ reikalų padÄtį, panaÅ¡ioje situacijoje sandorio nebÅ«tų sudarÄs arba bÅ«tų jį sudarÄs iÅ¡ esmÄs kitokiomis sÄ lygomis (CK 1.90 str. 4 d.). Suklydimas negali bÅ«ti laikomas turinÄiu esminÄs reikÅ¡mÄs, jeigu Å¡alis suklydo dÄl savo didelio neatsargumo arba dÄl aplinkybių, dÄl kurių rizikÄ buvo prisiÄmusi ji pati, arba, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes, bÅ«tent jai tenka rizika suklysti (CK 1.90 str. 5 d.).
              Kasacinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant CK 1.90 str. taikymÄ , nurodyta, kad dÄl suklydimo sudaryti sandoriai turi valios trÅ«kumų; jÄ nulemia neteisingai suvoktos esminÄs sandorio aplinkybÄs arba netiksli valios iÅ¡raiÅ¡ka. Esminiu laikytinas suklydimas dÄl svarbių sudariusiam sandorį asmeniui aplinkybių, kurias teisingai suvokdamas sandorio esmÄ jis nebÅ«tų sudarÄs. Vertinant, ar buvo suklysta, taikytinas protingumo kriterijus, t. y. Å¡alies, teigianÄios, kad ji suklydo, elgesys vertinamas, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokiomis paÄiomis aplinkybÄmis.
Protingumo principas reiÅ¡kia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiÅ¡kumui, kiekvienas asmuo privalo pats rÅ«pintis savo teisÄmis ir pareigomis. PrieÅ¡ atlikdamas bet kokį veiksmÄ , asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Atitinkamo sandorio pagrindu Å¡alims atsiranda teisÄs ir pareigos, dÄl to kiekvienas asmuo, prieÅ¡ sudarydamas sandorį, turi patikrinti, kokias pareigas pagal sandorį įgis, kokias â praras. Klaidingas teisių ir pareigų įsivaizdavimas negali bÅ«ti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dÄl sandorio Å¡alies neapdairumo, neatidumo ar nerÅ«pestingumo.
Vertinant, ar apskritai buvo suklysta, reikia atsižvelgti į sandorio Å¡alies amžių, iÅ¡silavinimÄ , sandorio sudarymo aplinkybes ir kitas svarbias aplinkybes.             Lietuvos Respublikos Finansinių priemonių rinkų įstatymo 22 str. 2 d. reglamentuojama finansų tarpininko pasyvi pareiga neklaidinti investuotojo, kuri reikalauja, kad visa informacija, kuriÄ finansų maklerio įmonÄ teikia klientams ir (arba) potencialiems klientams, įskaitant reklaminio pobÅ«džio informacijÄ apie įmonÄs veiklÄ ir siÅ«lomas paslaugas, bÅ«tų teisinga, aiÅ¡ki ir neklaidinanti, o 22 str. 3 d. nustatyta, kad finansų maklerio įmonÄ turi aiÅ¡kiai ir suprantamai suteikti klientams bei potencialiems klientams visÄ reikalingÄ informacijÄ , kurios pagrindu jie galÄtų suprasti siÅ«lomų investicinių paslaugų ir finansinių priemonių esmÄ bei joms bÅ«dingÄ rizikÄ ir galÄtų priimti pagrįstus investicinius sprendimus.
Obligacija, kaip vertybinis popierius, yra vidutiniam vartotojui pakankamai žinomas finansinis produktas, kuris, vertinant istoriÅ¡kai, nÄra naujas ar neįprastas, todÄl ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti suprantama, kad jis, kaip finansinÄ priemonÄ, nÄra tapatus indÄliui ir pasižymi didesniu rizikingumo laipsniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2015-11-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015).              IeÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu ir procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad paaiÅ¡kino, kad ji dirba medicinos srityje, Duomenyse apie klientÄ (fizinį asmenį) ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsisako pateikti informacijÄ , kuri leistų bankui vadovaujantis FRPÄ® 22 straipsnio 7 ir 8 dalimis įvertinti finansinių priemonių ir teikiamų ar siÅ«lomų teikti investicinių paslaugų tinkamumÄ ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ buvo ilgametÄ atsakovo klientÄ, prieÅ¡ sudarydama obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį ieÅ¡kovÄ 2009-03-21 su banku buvo sudariusi naudojimosi banko paslaugų teikimo internet sistema âBankas internetu+â sutartį, laikotarpiu nuo 2009-01-15 iki 2011-01-17 buvo sudariusi Å¡eÅ¡ias Terminuoti indÄlio sutartis (b. l. 49). Å ios aplinkybÄs leidžia ieÅ¡kovÄ vertinti kaip vidutinį vartotojÄ , suvokiantį terminuotojo indÄlio ir obligacijų skirtumus.             Teismas pažymi, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2015-11-17 priimtoje nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 konstatavo, kad obligacijoms, kaip vertybiniams popieriams, yra taikoma Investuotojų direktyvoje nustatyta kompensavimo (draudimo) sistema, taÄiau Å¡iuo atveju nÄra nustatytos jos taikymo sÄ lygos, t.y. neįrodytas draudžiamojo įvykio faktas.
DÄl Å¡ios priežasties konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos Neprofesionalaus kliento aptarnavimo sutarties specialiosios dalies nuostatos, susijusios su draudimu, paÄios savaime nÄra neteisingos. TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, sutartyje vartojama formuluotÄ âbanko įsipareigojimai klientui yra apdrausti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka ir sÄ lygomis VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, nors ir nebÅ«dama klaidinga, neatitinka aiÅ¡kumo ir nedviprasmiÅ¡kumo reikalavimų.
ApraÅ¡ymo 8 punkte yra nurodoma, kad investuojant į obligacijas rizikÄ lemia obligacijų kainos kritimas, taip pat galima grÄsmÄ, jog obligacijas iÅ¡leidÄs subjektas neiÅ¡pirks dalies ar visų obligacijų (bankroto ar nemokumo rizika). Å ios aplinkybÄs sudaro prielaidas manyti, kad esminÄ informacija dÄl ieÅ¡kovo įsigyjamos finansinÄs priemonÄs buvo pateikta. TaÄiau, atsižvelgiant į tai, kad Prospektas ir GalutinÄs sÄ lygos yra nemažos apimties dokumentai, suraÅ¡yti naudojant specifinius terminus, o ApraÅ¡as skirtas ne konkreÄiai obligacijoms, bet pateikia abstraktų įvairių finansinių priemonių apibÅ«dinimÄ , konstatuotina, jog atsakovas pareigos aiÅ¡kiai ir suprantamai atskleisti ieÅ¡kovui visus galimus pasirinkto investicinio sprendimo padarinius neatliko.
                PažymÄtina, jog pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ ne kiekvienas finansų tarpininko neteisÄtas elgesys netinkamai informuojant investuotojÄ yra toks esmingas, kad leistų sutartį pripažinti negaliojanÄia dÄl suklydimo. Jei iÅ¡ faktinių aplinkybių matyti, kad, net ir žinodamas konkreÄiÄ informacijÄ , ieÅ¡kovas sandorį bÅ«tų vis vien sudarÄs, ieÅ¡kinys dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu remiantis suklydimu negali bÅ«ti tenkinamas.
               Procesiniuose dokumentuose ir teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį ji sudarÄ pasiÅ«lius atsakovo darbuotojams, nes už obligacijas buvo mokamos didesnÄs palÅ«kanos, nei už terminuotuosius indÄlius. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovo vadybininkÄ ieÅ¡kovei paaiÅ¡kino, jog ji niekuo nerizikuoja, nes pagal obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartis jos investuoti pinigai yra apdrausti VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, kad ieÅ¡kovÄ pasitikÄjo atsakovu kaip banku.
ReikÅ¡minga ir ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ dÄl obligacijų pasiraÅ¡ymo sutarties pripažinimo negaliojanÄia kreipÄsi ne nedelsiant ir paaiÅ¡kÄjus faktams apie atsakovo nemokumÄ ir veiklos sustabdymÄ , o tik atsakovo bankroto proceso metu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad nors obligacijų draudžiamumo aspektas ieÅ¡kovei nebuvo pakankamai atskleistas, taÄiau ieÅ¡kovÄs apsisprendimÄ sudaryti obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartis lÄmÄ ne obligacijų draudžiamumas, o už obligacijas mokamos didesnÄs palÅ«kanos, todÄl nÄra pagrindo obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartis pripažinti negaliojanÄiomis kaip sudarytas iÅ¡ esmÄs suklydus.               Kadangi ieÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 96 str. 2 d., 98 str.).
              TreÄiasis asmuo VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už advokato pagalbÄ sumokÄjo 1 452 Lt (420,53 Eur). Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas (CPK 98 str. 2 d.). Lietuvos teismuose yra nagrinÄjama daug bylų dÄl atsakovo iÅ¡leistų obligacijų pasiraÅ¡ymo sutarÄių, kurių ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas iÅ¡ esmÄs sutampa su nagrinÄjama byla, Å¡iose bylose treÄiÄ jį asmenį atstovauja ta pati advokatų kontora.
Atsižvelgiant į tai, kad kiekvieno vÄlesnio treÄiojo asmens Å¡iose bylose pateikto procesinio dokumento (atsiliepimo ir tripliko) parengimas reikalauja mažiau darbo ir laiko sÄ naudų, į tai, kad Å¡ioje byloje treÄiasis asmuo pateikÄ tik atsiliepimÄ ir praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, treÄiojo asmens naudai priteistinos iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ mažintinos iki 200 Eur.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 str., 334 str.;           n u s p r e n d Ä :
           ieÅ¡kinį atmesti.             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) treÄiojo asmens VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, į.k. 110069451, naudai 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                  Tatjana ŽukauskienÄ