5ef33589-e10c-4915-a3d4-dbdba9982b06 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                     Nr. A2.11.-77-576/2017Proceso Nr. 4-68-3-14438-2016-0 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.6; 2.12.1.1; 19.11 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2017 m. vasario 21 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai, AuÅ¡rai Razutienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
Legislator headnote
AI generated5ef33589-e10c-4915-a3d4-dbdba9982b06 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Papildomai paaiÅ¡kino, kad kai atvyko, girdÄjo labai garsiai grojanÄiÄ muzikÄ . Nuo iÅ¡kvietimo atvyko gal per 10-15 min. Kelintame aukÅ¡te butas, neatsimena, kilo liftu. Duris atidarÄ D. M.. PareigÅ«nai prisistatÄ, teisiÅ¡kai paaiÅ¡kino atvykimo priežastį, dÄl ko jie atvažiavo. PareigÅ«nai stovÄjo prie durų laiptinÄje. Vaikinai buvo prie durų bute. D. M. vartojo necenzÅ«rinius žodžius, ir pareigÅ«nų atžvilgiu, kokius neprisimena, dÄl susidariusių aplinkybių kaltino pareigÅ«nus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                     Nr. A2.11.-77-576/2017Proceso Nr. 4-68-3-14438-2016-0 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.6; 2.12.1.1; 19.11 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2017 m. vasario 21 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai, AuÅ¡rai Razutienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi D. M., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilieÄio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravusio gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,              n u s t a t Ä : D. M. 2016 m. spalio 28 d. 22.00 val. (duomenys neskelbtini), triukÅ¡mavo bute, atvykus policijos pareigÅ«nams įžeidinÄjo juos necenzÅ«riniais žodžiais, sulaikant pasiprieÅ¡ino.
Tokiais veiksmais jis padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus LR Administracinių teisÄs pažeidimų (toliau â ATPK) 183 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, ir administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR Administracinių nusižengimų kodekso ( toliau- ANK) 508 straipsnyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. M. teismo posÄdyje pripažino padarÄs nurodytus teisÄs pažeidimus iÅ¡ dalies, dÄl įvykio aplinkybių paaiÅ¡kino, kad sutinka, jog bute buvo muzika, taÄiau jis nevartojo necenzÅ«rinių žodžių ir nesiprieÅ¡ino policijos pareigÅ«nams.
Jie bute buvo keturiese, susirinko aptarinÄti vestuvių. Muzika grojo negarsiai, buvo tik fonas, žemų dažnių kolonÄlÄ iÅ¡jungÄ. PirmÄ dienÄ , kai įsikraustÄ Ä¯ tÄ butÄ , kaimynas atneÅ¡Ä lapÄ , kiek galima decibelų kokiu laiku, įspÄjo, kad jei triukÅ¡maus, jis iÅ¡kvies policijÄ . PareigÅ«nams duris atidarÄ jis. PareigÅ«nai pasakÄ, kad buvo nusiskundimas dÄl triukÅ¡mo, praÅ¡Ä jo dokumento, jis atneÅ¡Ä dokumentÄ . Tada praÅ¡Ä draugų dokumentų. Jie irgi davÄ dokumentus. Policija papraÅ¡Ä jo buto savininko dokumentų, Sodros dokumentų, kad moka mokesÄius.
Jie pasakÄ, kad mokesÄius moka internetu. Jis pasakÄ, kad buto dokumentus atveÅ¡ uoÅ¡viai. PasakÄ, kad pareigÅ«nai raÅ¡ytų baudÄ ir norÄjo užsidaryti duris. PareigÅ«nai neleido uždaryti buto durų. Tada iÅ¡girdo, kad yra kvieÄiamas pastiprinimas. Pastiprinimas atvyko po kelių minuÄių. Draugas pradÄjo filmuoti. PareigÅ«nai iÅ¡muÅ¡Ä draugo telefonÄ . Po to jie jį surakino. Jis buvo miegamajame, kai sulaikÄ M. M., iÅ¡girdo, kaip kažkas krito. Jis paklausÄ už kÄ , bet jie pasakÄ, kad turi teisÄ duoti laisvinamÄ jį smÅ«gį.
Jis piktybiÅ¡kai pareigÅ«nų neįžeidinÄjo, keikÄsi kai jį surakino, nes jam neliko kÄ daryti. PasijautÄ nesaugus, nors buvo savo namuose. (b.l. 22-23)             Liudytojas T. A. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad tai buvo penktadienis, spalio 28 d., iÅ¡ kaimynų sklido tranki muzika. Jį su kaimynais jungia siena. Bandant užsidaryti net paskutiniame kambaryje, buvo neįmanoma ilsÄtis, bosai trankÄ per sienas, per grindis. Jis paskambino policijai bendruoju pagalbos telefonu, praneÅ¡Ä, kad groja tranki muzika.
Tai jau buvo ne pirmas kartas. Buvo kažkada nuÄjÄs draugiÅ¡kai kalbÄtis, davÄ lapelį su policijos informacija, kiek decibelų galima kokiomis valandomis. Policijos pareigÅ«nai atvažiavo gan greitai - gal po 10-15 min.. Muzika visÄ tÄ laikÄ buvo. Jis pasitiko laiptinÄje policijos pareigÅ«nus. LaiptinÄje ta muzika girdÄjosi dar trankiau. PolicininkÄ elgÄsi labai profesionaliai. Ji paklausÄ, ar jis raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ . PasakÄ, kad raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ . Jinai jam pasakÄ, kad eitų į butÄ .
Jis grįžo namo, sekÄ Ä¯vykius pro durų akutÄ. PareigÅ«nai paskambino į duris. D. M. atidarÄ buto duris, jis buvo Å¡viesiaplaukis. PareigÅ«nai praneÅ¡Ä, kad yra gyventojų nusiskundimų dÄl muzikos. Tada prie asmens, atidariusio duris priÄjo jo mergina ir dar du: vaikinas ir mergina. Tada prasidÄjo iššaukiantis elgesys. Jie neleido pareigÅ«nų įeiti į butÄ , užstojo įÄjimÄ visi keturiese. Pastoviai reikalavo pareigÅ«nų parodyti pažymÄjimus, nors jie nurodÄ, kad turi ženkliukus.
Galiausiai pareigÅ«nai parodÄ pažymÄjimÄ vienÄ kartÄ . To neužteko, dar kartÄ praÅ¡Ä rodyti. SakÄ âkas Äia jÅ«s tokieâ, âgal JÅ«s Äia persirengÄ kažkokieâ, vienas vaikinas sakÄ, â aÅ¡ viskÄ Å¾inau, nes mano tÄvas mentasâ, kad jis žino visus procedÅ«rinius dalykus. Tie asmenys iÅ¡ (duomenys neskelbtini) -o buto visÄ laikÄ laikÄ telefonus, filmavo. PareigÅ«nai dar praÅ¡Ä leisti įeiti, bet nebuvo įleisti. Tada pareigÅ«nai papraÅ¡Ä atneÅ¡ti dokumentus, asmenys kaip ir sutiko, bet bandÄ uždaryti duris.
PareigÅ«nÄ užrÄmÄ duris koja. Tada vÄl kilo nepasitenkinimas, kad Äia jų nuosavybÄ, pareigÅ«nai pažeidinÄja jų teises, jie neturi teisÄs to daryti. GirdÄjosi keiksmažodžiai viso pokalbio metu, jis negali pasakyti, kuris kÄ pasakÄ. Jis negali pasakyti, ar keiksmažodžiai buvo bendri, ar konkreÄiai pareigÅ«nų atžvilgiu. Jie kalbÄjo apie decibelus, kad jie viskÄ iÅ¡simatavÄ, jie nieko nepažeidÄ, viskas pagal leistinas normas. Visa tai truko geras 10-15 min. Kai policininkai paskambino į duris, muzika buvo įjungta, kai jau kalbÄjosi, muzika buvo pritildyta ar visiÅ¡kai iÅ¡jungta.
Jis matÄ, kad atvyko dar keturi pareigÅ«nai, jie paklausÄ kolegų, kaip kas, jie priÄjo prie buto ir užÄjo į butÄ . Po to priÄjÄs prie akutÄs matÄ, kad vienas iÅ¡ vaikinų yra iÅ¡stumiamas ar iÅ¡vedamas į laiptinÄs aikÅ¡telÄ, jis iÅ¡ inercijos galÄjo atsitrenkti į jo buto duris, bet pareigÅ«nas jį sulaikÄ, ir jis atsitrenkÄ Ä¯ skydinÄ, jį paguldÄ ant žemÄs ir uždÄjo antrankius. PribÄgo mergina, pradÄjo Å¡aukti, kas su juo yra, kodÄl jis toks raudonas.
PareigÅ«nas paaiÅ¡kino, kad tai adrenalino poveikis ir labai greitai praeis. Mergina praÅ¡Ä nuimti jam antrankius. PareigÅ«nas paaiÅ¡kino, kad kai jie pradÄs vykdyti teisÄtus nurodymus, jie nuims antrankius ir viskas pasibaigs. Kaip kitÄ vaikinÄ sulaikinÄjo, nematÄ. Mergina pasakÄ, kad jie viskÄ vykdys. Po to pareigÅ«nai atÄjo pas jį ir jis paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ .(b.l. 37-38)Liudytoja A. L. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad nelabai prisimena įvykį. Pagarsinus jos tarnybinį praneÅ¡imÄ (b.l. 7), patvirtino jame nurodytas aplinkybes.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad kai atvyko, girdÄjo labai garsiai grojanÄiÄ muzikÄ . Nuo iÅ¡kvietimo atvyko gal per 10-15 min. Kelintame aukÅ¡te butas, neatsimena, kilo liftu. Duris atidarÄ D. M.. PareigÅ«nai prisistatÄ, teisiÅ¡kai paaiÅ¡kino atvykimo priežastį, dÄl ko jie atvažiavo. PareigÅ«nai stovÄjo prie durų laiptinÄje. Vaikinai buvo prie durų bute. D. M. vartojo necenzÅ«rinius žodžius, ir pareigÅ«nų atžvilgiu, kokius neprisimena, dÄl susidariusių aplinkybių kaltino pareigÅ«nus.
Reikalavo dar kartÄ prisistatyti. Jie prisistatÄ apie keturis kartus. Jie pradÄjo įžeidinÄti pareigÅ«nus. BÅ«tų viskas vykÄ paprasÄiau, jei asmenys bÅ«tų pateikÄ dokumentus. Buvo įtarimas, kad butas yra ne jų. Jie labai triukÅ¡mavo, per visÄ laiptinÄ Å¡Å«kavo, rÄkavo. Asmenys buvo akivaizdžiai neblaivÅ«s. Pastiprinimas buvo kvieÄiamas dÄl to, kad situacija darÄsi nekontroliuojama. D. M. buvo sulaikytas bute, ji to nematÄ. Ji sulaikinÄjo M. M. laiptinÄje. PrieÅ¡inosi jie abu, mosikavo rankomis, nenorÄjo bÅ«ti sulaikomi. (b.l. 38)             Liudytojas V.
M. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad patruliuodami iÅ¡girdo, kad reikalinga pagalba kolegoms VydÅ«no g., atvažiavo į vietÄ . Ten situacijÄ aiÅ¡kinosi kolegos. MatÄ kažkokius jaunuolius, kurie buvo bute, laidÄ replikas, kolegos sakÄ, kad asmenys atsisakÄ  prisistatyti, pateikti dokumentus, niekas nesako, kas buto savininkas, triukÅ¡mavo. Jie užÄjo į butÄ , papraÅ¡Ä dokumentų, niekas nedavÄ dokumentų, nesakÄ, kas buto savininkas. Tada pasakÄ jaunuoliams, kad apsirengtų, kad važiuos į komisariatÄ aiÅ¡kintis.
Jaunuoliai nevykdÄ pareigÅ«nų reikalavimų. Vienas jaunuolis stovÄjo koridoriuje, kitas nuÄjo link balkono į kambarį. Jie nuÄjo paskui tÄ jaunuolį į kambarį. VÄl papraÅ¡Ä jį apsirengti ir važiuoti į komisariatÄ . Jaunuolis â D. M. paÄmÄ už balkono rankenos, rodydamas, kad niekur jis nevažiuos, ir nesiruoÅ¡ia niekur važiuoti, todÄl jam buvo užlaužtos rankos už nugaros ir uždÄti antrankiai. Neprisimena, ar D. M. vartojo necenzÅ«rinius žodžius įvykio metu.
Pagarsinus liudytojo tarnybinį praneÅ¡imÄ (b.l. 9), patvirtino jame nurodytas aplinkybes. Po praneÅ¡imo gavimo atvyko po 5 min., bute užtruko gal 30 min. Kai atvyko, triukÅ¡mas buvo jau nuo tų jaunuolių, nuo jų rÄkavimo, aiÅ¡kinimosi. DÄl muzikos negali pasakyti, gal jau nebuvo jos. D. M. buvo sulaikytas bute. (b.l. 38-39)             Liudytojas M. P. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad dirbo su V. M., buvo vakaras, per radijo ryšį iÅ¡girdo, kad reikalinga pagalba ekipažui VydÅ«no g.
Kai atvyko, buvo keletas ekipažų suvažiavÄ. Tarp laiptinÄs ir buto durų stovÄjo jaunimas, kuris reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , buvo konfliktas su pareigÅ«nais. AiÅ¡kinantis situacijÄ , suprato, kad pareigÅ«nai buvo atvykÄ dÄl triukÅ¡mo, jaunuoliai nesutiko su tuo, kÄ aiÅ¡kino pareigÅ«nai. Jaunimas nenorÄjo paaiÅ¡kinti, kieno yra butas, prisistatyti. PareigÅ«nai trise užÄjo į butÄ , pažiÅ«rÄti kokia situacija, pažiÅ«rÄti, ar ten yra dar žmonių. PaaiÅ¡kino asmenims, kad jeigu jie nenori prisistatyti, ir pareigÅ«nai negali nustatyti, kam priklauso butas ir kokiu pagrindu jie yra bute, turÄs vykti į policijos komisariatÄ tolimesniam aiÅ¡kinimuisi.
Vienas vaikinas su mergina iÅ¡Äjo į balkonÄ . Jie bandÄ jį sustabdyti, vaikinas reikalavimų nevykdÄ, užsikabino už balkono durų rankenos ir nenorÄjo iÅ¡eiti, bandÄ dar jam už striukÄs užsikabinti. TodÄl prieÅ¡ jį buvo panaudota fizinÄ jÄga, užlaužtos rankos už nugaros ir uždÄti antrankiai. Vaikinas buvo nevaldomas, nevykdÄ reikalavimo apsirengti ir vykti į policijos įstaigÄ . Pokalbio metu buvo vartojami necenzÅ«riniai žodžiai bendro pobÅ«džio tarp žodžių.
Pagarsinus liudytojo tarnybinį praneÅ¡imÄ (b.l. 8), patvirtino jame nurodytas aplinkybes. D. M. antrankiai buvo uždÄti bute. Jis nieko nefilmavo, vaikÅ¡Äiojo. (b.l. 39)             Liudytoja D. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jie buvo pas D. M. bute. Atvažiavo pareigÅ«nai dÄl per garsiai klausytos muzikos. Jie buvo virtuvÄje, o muzika grojo kambaryje. DÄl garsumo, nežino, kiek decibelų yra leidžiama, bet kadangi buvo leidžiama kitame kambaryje, gal per garsiai, bet jau buvo po 18.00 val. vakaro.
Kai paskambino į duris, D. pasižiÅ«rÄjo ir tada patildÄ muzikÄ . PareigÅ«nai praÅ¡Ä D. M. pateikti asmens dokumentus ir kartu buto dokumentus. Butas yra ne jų, o tÄvų, M. skambino, kad tÄvai atvežtų dokumentus, bet jie neatvežÄ. PraÅ¡Ä D. M. pateikti asmens dokumentus- jis nepateikÄ labai ilgai, tarpudury kalbÄjo su pareigÅ«nais. Tada buvo iÅ¡kviestas pastiprinimas. Kai atvažiavo pastiprinimas, D. M. nuÄjo į kambarį ieÅ¡koti dokumentų, norÄjo uždaryti buto duris, bet pareigÅ«nÄ kojÄ pakiÅ¡o ir neleido uždaryti durų.
D. dÄl to labai supyko, taip ir nenuÄjo, toliau aiÅ¡kinosi. Kaip buvo sulaikytas D. M., ji nematÄ. MatÄ, kai jam jau buvo uždÄti antrankiai. D. M. bendravimas su pareigÅ«nas buvo nepagarbus. Ji tikrai girdÄjo kažkiek necenzÅ«rinių žodžių. Pastiprinimas buvo kvieÄiamas, kaip suprato, dÄl to, kad D. M. nesusiÅ¡nekÄjo su pareigÅ«nais. (b.l. 39)Liudytojas M. M. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jis buvo sveÄiuose pas draugÄ , jie keturiese vakarieniaudami vartojo alkoholį. Atvykus pareigÅ«nams, D.
M. leidosi į kalbas, buvo ir keiksmažodžių, ir necenzÅ«rinių žodžių. Pirmi pareigÅ«nai bendravo gal 5-10 min. Jis pats buvo virtuvÄje, iÅ¡girdo, kad kvieÄiamas pastiprinimas. Pastiprinimas atvyko gal po 2 min, pokalbis dar vyko apie 15 min. Pirmi atvykÄ pareigÅ«nai papraÅ¡Ä D. M. pateikti dokumentus, D. lygtai ir norÄjo pateikti, bet pareigÅ«nai neleido uždaryti durų, todÄl D. ir nepateikÄ. Kiti atvažiavÄ pareigÅ«nai jau visų praÅ¡Ä pateikti dokumentus, Jis su savo drauge davÄ, o ar davÄ D.
M. su savo mergina, negali pasakyti. DÄl muzikos, tai jiems jinai buvo negarsi, bet gal kaimynai girdÄjo, sienos nÄra storos. Jei kaimynas bÅ«tų atÄjÄs ir pasakÄs, jie bÅ«tų iÅ¡jungÄ. VienÄ kartÄ pareigÅ«nai buvo iÅ¡kviesti, kai jie remontÄ darÄ. NematÄ, kaip D. sulaikinÄjo, nes jį sulaikÄ pirmÄ . (b.l. 40)Liudytojas A. A. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad gavo iÅ¡kvietimÄ , kad triukÅ¡mauja, pareiÅ¡kÄjas norÄjo raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ . Paskambino į duris, duris atidarÄ aukÅ¡tesnis vaikinas â D.
M., jis buvo nepatenkintas. Ä®vyko labai didžiulis sÄ myÅ¡is. D. M. rodÄ labai didelį nepasitenkinimÄ pareigÅ«nų darbu, kad jie atvyko, nors buvo paaiÅ¡kinta dÄl ko jie atvyko. Jis pasiprieÅ¡ino, todÄl teko pristatyti į policijos komisariatÄ . Buvo iÅ¡sakyti keli necenzÅ«riniai žodžiai, bet Äia gal dÄl to, kad susinervavo. Pagarsinus liudytojo tarnybinį praneÅ¡imÄ , (b.l. 6), patvirtino jame nurodytas aplinkybes. D. M. nedavÄ rankas surakinti, muistÄsi. (b.l. 47-48)Liudytoja M. U. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad atvažiavo į jos tÄvų butÄ draugai â M.
M. ir D. K.. Jie lengvai iÅ¡gÄrinÄjo- gÄrÄ kokteilius, grojo foninÄ muzikÄ . Jie Å¡iÄ muzikÄ girdÄjo, bet tikrai jos nesigirdÄjo kitame kambaryje, ar laiptinÄje. PrieÅ¡ais gyvenantys kaimynai, su kuriais ir anksÄiau konfliktavo, iÅ¡kvietÄ policijÄ dÄl tos muzikos. Atvykus policijos pareigÅ«nams, ji papraÅ¡Ä jų prisistatyti ir pateikti pažymÄjimus. PareigÅ«nai atsisakÄ pateikti pažymÄjimus, dÄl ko gavosi dar didesnis konfliktas, buvo iÅ¡kviestas pastiprinimas. AtvykÄs pastiprinimas be praÅ¡ymo įbÄgo į butÄ , pradÄjo vaikÅ¡Äioti su batais ant naujos kiliminÄs dangos.
Tada buvo pareikalauta atsiskaitymo knygelÄs, kad įrodytų, jog butas priklauso jiems, bet kadangi jie už paslaugas sumoka internetu, tai ji pasakÄ, jog tos knygelÄs neturi. Policininkas jos nesuprato, reikalavo ir toliau dokumentų. Tuo metu M. buvo iÅ¡vestas į laukÄ , jį gerokai papurtÄ, trenkÄ Ä¯ elektros skydinÄ galvÄ . Ji iÅ¡Äjusi į balkonÄ paskambino tÄvams, kad atvežtų dokumentus. D. bandÄ eiti link jos, taÄiau jam spyrÄ, surakino ir iÅ¡vežÄ. Jai liepÄ rengtis ir važiuoti į komisariatÄ .
D. M. praÅ¡Ä policininkų nelipti ant tos dangos, praÅ¡Ä neiti į namus, kad pareigÅ«nai pateiktų pažymÄjimus. PareigÅ«nai reikalavo tik buto dokumentų ar atsiskaitymo knygelÄs. Asmens dokumento jos nepraÅ¡Ä pateikti, tik policijos komisariate liepÄ jį pateikti. Duris pareigÅ«nams atidarÄ D.. NecenzÅ«rinių žodžių buvo, kai M. pareigÅ«nai iÅ¡tempÄ Ä¯ laiptinÄ. D. M. naudojo necenzÅ«rinius žodžius, bet tik tuo metu, kai policininkas jam spyrÄ ir kai jis buvo rakinamas.
Äia viskas vyko buto viduje. Viskas iÅ¡ jų pusÄs vyko civilizuotai iki pastiprinimo atvykimo, nebent po rakinimų buvo įžeidimų pareigÅ«nų pusÄn. PasiprieÅ¡inimas buvo tik surakinant antrankiais, gal nugara jis bandÄ atsispirti, pasimuistÄ. O iki tol jokio pasiprieÅ¡inimo nebuvo. (b.l. 54-55)AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ dÄl nurodytų pažeidimų ir nusižengimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-76166071-16, registruotų įvykių pažyma, T.
A. pareiÅ¡kimu, policijos pareigÅ«nų A. A. bei A. L., M. P. bei V. M. tarnybiniais praneÅ¡imais, alkotesterio duomenimis, liudytojų T. A., A. L., V. M., M. P., D. K., M. M., A. A., M. U. teisme duotais parodymais, iÅ¡ dalies administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimais.Bylos medžiaga nustatyta:Registruotų įvykių pažymoje (BIRT žiÅ«ryklÄ) užfiksuota, kad Bendruoju pagalbos telefonu 2016 m. spalio 28 d. 21.59 val. gyventojas praneÅ¡Ä, kad kaimynų bute (duomenys neskelbtini), sklinda garsi muzika, trikdo ilsÄtis. (b.l. 5)T.
A. pareiÅ¡kime nurodyta, jog 2016 m. spalio 28 d. apie 21.55 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), sklido garsi muzika, linksminasi kompanija. DÄl triukÅ¡mo buvo kviesta policija. Policijai pradÄjus bendrauti su jaunimu, jie iÅ¡ karto ÄmÄ elgtis įžūliai, kÄlÄ tonÄ ir keikÄsi pareigÅ«nų atžvilgiu, aiÅ¡kino pareigÅ«nams, kaip jie turi dirbti, reikalavo pažymÄjimų, nors pažymÄjimai jiems jau buvo parodyti. Å aipÄsi, kad jie netikri policininkai. (b.l. 4)Policijos pareigÅ«nų A.
A. bei A. L. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta, kad 2016 m. spalio 28 d. patruliuojant apie 22 val. 00 min. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), triukÅ¡mas, garsi muzika. Atvykus minÄtu adresu policijos pareigÅ«nus pasitiko praneÅ¡Äjas T. A., kuris pareiÅ¡kÄ norÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) bute garsiai triukÅ¡maujama ir girdisi garsiai grojanti muzika. PareigÅ«nai stovÄdami prie (duomenys neskelbtini) buto, girdÄjo garsiai grojanÄiÄ muzikÄ . Paskambinus kelis kartus į duris, buto duris atidarÄ vaikinas, pareigÅ«nai pasisveikinÄ ir prisistatÄ, paaiÅ¡kino atvykimo priežastį ir paklausÄ, kas yra buto savininkas arba nuomininkas.
Vaikinas su pareigÅ«nais pradÄjo kalbÄti pakeltu tonu, arogantiÅ¡kai, į klausimus atsakinÄjo nekonkreÄiai, savo duomenis pateikti atsisakÄ, paklausus, kiek bute yra asmenų, vaikinui nespÄjus atsakyti, iÅ¡kart už jo nugaros pasirodÄ dvi merginos ir vaikinas, kurie kalbÄdami vienu metu, sukÄlÄ sÄ myšį, visi vienu metu reikalavo policijos pareigÅ«nų duomenų, jiems parodžius ženkliukÄ bei tarnybinį pažymÄjimÄ , taip pat papildomai pasakius savo vardus ir pavardes, vaikinas, kuris atidarÄ duris visiems girdint pradÄjo garsiai komentuoti âturbÅ«t iÅ¡ Lenkijos, kažkas Äia ne to", savo žodžiais vieÅ¡ai iÅ¡ pareigÅ«nų tyÄiojosi, skatino neapykantÄ bei kurstÄ diskriminuoti žmonių grupÄ dÄl jų tautybÄs. Toliau besiaiÅ¡kinant, grupÄ asmenų darÄsi agresyvesni, vaikinas, kuris atidarÄ duris, grasino pareigÅ«nams atleidimu iÅ¡ darbo, sakydamas, kad aukÅ¡to rango pareigÅ«nų pagalba juos atleis iÅ¡ darbo ir pridarys nemalonumų (minÄjo pavardes:
S., S., U.), todÄl į vietÄ buvo iÅ¡kviestas pastiprinimas. Po kelių minuÄių į vietÄ atvyko AP-41, AP-42, AP-49, kuriems atÄjus prie minÄto buto, visa grupÄ asmenų vienu metu reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , vaikinas, kuris atidarÄ duris, bendraudamas su pareigÅ«nais, jų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, sakydamas âkokio bybio reikÄjo tiek ekipažų kviest?". Atvykus minÄtiems ekipažams, iÅ¡siaiÅ¡kinti kam priklauso butas nepavyko, tada pareigÅ«nai užÄjo į butÄ , dar kartÄ pareikalavo pateikti asmens dokumentus, tik tada pilieÄiai pateikÄ dokumentus, bute buvo D.
K., M. U., M. M., ir vaikinas, kuris atidarÄ duris ir su pareigÅ«nais elgÄsi nepagarbiai, tai D. M., gim. (duomenys neskelbtini). Bute D. M. pasiprieÅ¡ino AP-49 (vyriausiesiems patruliams M. P. ir V. M.), prieÅ¡ jį buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai, uždÄti antrankiai. (b.l. 6-7)Policijos pareigÅ«nų M. P. bei V. M. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta, kad 2016 m. spalio 28 d. patruliuodami per radijo ryšį iÅ¡girdo, kad AP-47 reikalinga pagalba adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus minÄtu adresu į pareigÅ«nus kreipÄsi AP-47, kad jiems atvažiavus dÄl triukÅ¡mo, duris atidarÄ vaikinas, kuris pradÄjo įžūliai elgtis, atsisakÄ pateikti asmens dokumentÄ bei paaiÅ¡kinti, kas yra minÄto buto savininkas.
Taip pat minÄtas vaikinas varÄ juos lauk sakydamas: âneturite kÄ veikti, ir neturite teisÄs mums trukdyti ilsÄtis taip, kaip mes norimeâ. Kadangi atvykÄ jie taip ir neiÅ¡siaiÅ¡kino, kas yra minÄto buto savininkas ar teisÄtai bute randasi asmenys, jie užÄjo į butÄ , dar kartÄ pareikalavo pateikti asmens dokumentus. Vienas iÅ¡ vaikinų pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , bet taip ir nepaaiÅ¡kino, kÄ jis veikia minÄtame bute ir kas yra buto savininkas. Kaip paaiÅ¡kÄjo, tai D. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo paaiÅ¡kinta, kad jis yra sulaikomas ir bus pristatytas į 1 policijos komisariatÄ aplinkybÄms nustatyti.
D. M. pradÄjo reikÅ¡ti nepasitenkinimÄ , kelti balsÄ , keiktis necenzÅ«riniais žodžiais pareigÅ«nų atžvilgiu, neleido prie savÄs prisiartinti (stumdamas nuo savÄs kaire ranka), laikÄsi už balkono durų rankenos. PrieÅ¡ D. M. buvo panaudoti koviniai imtynių veiksmai, jÄga buvo užlaužtos rankos už nugaros ir uždÄti antrankiai. (b.l. 8-9)M. U. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2016 m. spalio 28 d. (duomenys neskelbtini), kuriame yra registruota ir gyvena su savo sužadÄtiniu D. M., į sveÄius pasikvietÄ draugus M.
M. ir D. K.. Apie 22.00 val. sulaukÄ policijos pareigÅ«nų, kurie atvyko dÄl muzikos garsumo. Tik atidarÄ duris papraÅ¡Ä policijos pareigÅ«nÄs pateikti savo duomenis âvardÄ ir pavardÄ. PareigÅ«nÄ Å¡iuos duomenis pasakÄ vos atidarius duris, o daugiau nesutiko pakartoti, teigdama, kad jų kartoti neprivalo netgi jiems praÅ¡ant. DÄl Å¡ios priežasties pas juos vieÅ¡ÄjÄs M. M. pradÄjo filmuoti. Maždaug penkių minuÄių bÄgyje atvyko pareigÅ«nų pastiprinimas, kurie be jokio perspÄjimo ar paklausimo įÄjo į butÄ , kuriame yra registruota.
Ji pareigÅ«nams pateikÄ savo dokumentus ir skambino tÄvams, nes pareigÅ«nai reikalavo buto dokumentų, kurie yra pas tÄvus. Tuo pat metu pareigÅ«nai suÄmÄ jos sužadÄtinį ir jos akyse spyrÄ jam į pilvÄ . (b.l. 18)D. K. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2016 m. spalio 28 d. bute adresu (duomenys neskelbtini), buvo pas draugus bute, klausÄsi muzikos. DÄl triukÅ¡mo kaimynai iÅ¡kvietÄ policijÄ . PapraÅ¡Ä pareigÅ«nų, kad jie pateiktų dokumentus, taÄiau Å¡ie neleido uždaryti durų, kol iÅ¡ seifo paims dokumentus, ir laikÄ duris su koja.
Draugas filmavo su telefonu, taÄiau pareigÅ«nas atÄmÄ telefonÄ , uždÄjo antrankius draugui, stipriai pastÅ«mÄ Ä¯ laiptinÄs skydinÄ ir paguldÄ ant žemÄs laiptinÄje. Galiausiai neleido paskambinti ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ pirmÄ policijos komisariatÄ su antrankiais. (b.l. 21)AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad dÄl to, jog namie klausÄ per garsiai muzikos, policijos pareigÅ«nai įsiverÅ¾Ä Ä¯ jų butÄ , prieÅ¡ jį panaudojo fizinÄ jÄgÄ dÄl to, kad pasakÄ raÅ¡yti jam baudÄ .
PrieÅ¡ tai už filmavimÄ sumuÅ¡Ä M. M.. Po smurto policijos pareigÅ«nus įžeidinÄjo, tikrai nesiprieÅ¡ino, prieÅ¡ tai garsiai klausÄsi muzikos iki 60 decibelų. (b.l. 3)Alkoholio kiekio matuokliu âAlcotest 6810â Nr. ARAA-0129 D. M. nustatytas 0,70 promilÄs neblaivumas (b.l. 13)I DÄl triukÅ¡mo kÄlimo.LR TriukÅ¡mo valdymo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2016-11-01) 2 straipsnio 9 ir 28 punktai nustato, kad vakaro metas yra nuo 18-22 val., nakties metas nuo 22-6 val. Pagal Sveikatos apsaugos ministro 2011 m. birželio 13 d.
įsakymu Nr. V-604 patvirtintÄ Lietuvos higienos normÄ Â HN 33:2011 âTriukÅ¡mo ribiniai dydžiai gyvenamuosiuose ir visuomeninÄs paskirties pastatuose bei jų aplinkoje" gyvenamųjų pastatų (namų) gyvenamosiose patalpose nuo 18-22 val. leidžiamas ne didesnis nei 40 decibelų (ekvivalentinis) ir 50 decibelų (maksimalus) garso lygis, nuo 22-6 val. - ne didesnis kaip 35 decibelų (ekvivalentinis) ir 45 decibelų (maksimalus) garso lygis. PareiÅ¡kÄjas T. A. nurodÄ, kad buto Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojai vakaro metu labai garsiai leido muzikÄ , trukdydami jam ilsÄtis.
Liudytoja A. L. patvirtino, kad muzika iÅ¡ buto sklido garsi, buvo girdÄti laiptinÄje, Å¡iÄ aplinkybÄ apie muzikos garsumÄ nurodÄ abu pirmi atvykÄ Ä¯ iÅ¡kvietimÄ policijos pareigÅ«nai A. L. ir A. A. tarnybiniuose praneÅ¡imuose. Atkreiptinas dÄmesys, kad nors policijos kvietimas dÄl triukÅ¡mo buvo gautas 21.59 val., taÄiau pareigÅ«nai atvyko tik po 10-15 min., policijos registruojamų įvykių pažymoje nurodyta, kad fiksuotas atvykimo į vietÄ laikas 22:11:58 val. (b.l. 5), t.y., jau nakties metu, ir muzika vis dar buvo leidžiama garsi, nes pareigÅ«nai jÄ girdÄjo laiptinÄje.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, liudytojai M. U., D. K., M. M. patvirtino, kad bute buvo klausomasi muzikos, bet teismo posÄdyje teigÄ, kad ji buvo tik foninÄ, jiems negarsi. Å ių asmenų nurodyta aplinkybÄ dÄl triukÅ¡mo lygio paneigta policijos pareigÅ«nų parodymais, prieÅ¡tarauja paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ankstesniems paaiÅ¡kinimams. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime pripažino, kad jis leido garsiai muzikÄ , netgi nurodÄ jos lygį â 60 decibelų.
Taigi, konstatuotina, kad dÄl per garsiai leidžiamos muzikos, kuri virÅ¡ijo leistinus ribinius dydžius gyvenamosiose patalpose, tiek vakaro, tiek nakties metu, buvo trikdomas kaimynų poilsis, Å¡i aplinkybÄ Ä¯rodyta. Kadangi kaip nurodÄ D. M., jis ir jo mergina M. U. buvo faktiniai (duomenys neskelbtini) -o buto gyventojai, jis atsakingas už triukÅ¡mo lygio kontrolÄ savo gyvenamojoje patalpoje, ir pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už vieÅ¡osios rimties trikdymÄ vakaro ir nakties metu.
II DÄl policijos pareigÅ«nų garbÄs ir orumo įžeidimo.LR ANK 508 straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no garbÄs ir orumo pažeminimas, reiÅ¡kiamas žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu elgesiu ar kitokiu elgesiu.IÅ¡ A. L. ir A. A. tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad policijos pareigÅ«nams bandant aiÅ¡kintis su D. M. kaimyno skundo pagrįstumo ir galimo pažeidimo padarymo aplinkybes, D.
M. bendravo su jais įžūliai ir provokuojanÄiai, nepateikdamas pareigÅ«nų praÅ¡omų pateikti duomenų, abejodamas jų tapatybe bei įgaliojimais. Liudytojas T. A. patvirtino, kad jaunuoliai elgÄsi iššaukianÄiai. Netgi bute buvusi liudytoja D. K. teismo posÄdyje patvirtino, kad D. M. bendravimas su policijos pareigÅ«nais buvo nepagarbus. Nepaisant tokio jo elgesio protokolas D. M. suraÅ¡ytas ne už policijos pareigÅ«nų garbÄs ir orumo įžeidimÄ , reiÅ¡kiamÄ Ä¯Å¾Å«liu, provokuojanÄiu elgesiu, bet už pareigÅ«nų įžeidinÄjimÄ necenzÅ«riniais žodžiais.
Apie D. M. necenzÅ«rinių žodžių vartojimÄ pareigÅ«nų atžvilgiu su jais bendraujant savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodÄ A. L., A. A., M. P. ir V. M., teismo posÄdyje tvirtino A. L. ir A. A.. D. M. teismo posÄdyje neneigÄ, kad jis keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais sulaikytas, bet nurodÄ, kad Å¡ie žodžiai nebuvo policijos pareigÅ«nų atžvilgiu. Tai prieÅ¡tarauja jo paties raÅ¡ytiniam paaiÅ¡kinimui, kuriame jis pats įraÅ¡Ä, jog įžeidinÄjo policijos pareigÅ«nus.
Kad D. M. naudojo necenzÅ«rinius žodžius sulaikomas, patvirtino M. U.. Kad D. M. keikÄsi pareigÅ«nų atžvilgiu nurodÄ savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime T. A., kad jis vartojo necenzÅ«rinius žodžius bendraudamas su pareigÅ«nais teismo posÄdyje patvirtino D. K. bei M. M.. Kadangi šie pastarieji trys liudytojai nurodÄ, kad jie nematÄ D. M. sulaikymo aplinkybių, darytina iÅ¡vada, kad necenzÅ«riniai žodžiai pareigÅ«nų atžvilgiu buvo vartojami dar iki D. M. sulaikymo, t.y, kai pareigÅ«nai bandÄ su buto savininku iÅ¡siaiÅ¡kinti iÅ¡kvietimo aplinkybes. Visos minÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad D.
M. tiek bendras elgesys: policijos pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymas, abejojimas jų tapatybe ir įgaliojimais, nepaisant to, kad jie buvo uniformuoti ir prisistatÄ, parodÄ pažymÄjimus, tiek naudojami necenzÅ«riniai žodžiai buvo skirti policijos pareigÅ«nams, einantiems vieÅ¡osios tvarkos saugojimo pareigas, pažeminti, niekaip nesuderinamas su âcivilizuotu bendravimuâ. III DÄl pasiprieÅ¡inimo policijos pareigÅ«nams.LR Policijos įstatymo 21 str. numato, jog įgyvendindamas policijos uždavinius, pareigÅ«nas turi teisÄ duoti sau nepavaldiems asmenims teisÄtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar prieÅ¡inasi, panaudoti prievartÄ .
PareigÅ«no reikalavimai ir nurodymai turi bÅ«ti vykdomi nedelsiant. TeisÄti ir pagrįsti pareigÅ«nų reikalavimai ar nurodymai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinÄioms juridinio asmens statuso, Å¡ių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams. Už Å¡ių reikalavimų ar nurodymų nevykdymÄ asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nurodÄ kad jis buvo sulaikytas neteisÄtai, jis policijos pareigÅ«nams nesiprieÅ¡ino.
Kaip nustatyta iÅ¡ apklaustų policijos pareigÅ«nų parodymų, D. M. sulaikinÄjo policijos pareigÅ«nai V. M. ir M. P.. Jie nurodÄ, kad D. M. buvo nurodyta, kad jis bus pristatomas į komisariatÄ aplinkybių aiÅ¡kinimuisi, nes bute jis nepateikÄ asmens dokumentų, negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kam priklauso butas, jam buvo nurodyta apsirengti ir vykti į komisariatÄ . LR Policijos įstatymo 22 str. 1 d. 2 p. numatyta, jog policijos pareigÅ«nas, atlikdamas jam nustatytas funkcijas, turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka sulaikyti ir pristatyti į policijos ar kitų institucijų tarnybines patalpas asmenis, padariusius administracinį teisÄs pažeidimÄ (nusižengimÄ ) ar nusikalstamÄ veikÄ , įtariamus jų padarymu, asmens tapatybei nustatyti, sulaikytų asmenų apžiÅ«rai ar kratai, jų turimų daiktų patikrinimui atlikti, protokolams, aktams, praneÅ¡imams suraÅ¡yti ar kitiems įstatymų nustatytiems veiksmams atlikti.
To paties įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 3 punktas suteikia policijos pareigÅ«nui teisÄ siekiant užtikrinti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ be patalpos savininko ar gyventojo sutikimo, be teismo sprendimo bet kuriuo paros metu įeiti į fiziniams asmenims, priklausanÄias gyvenamÄ sias ir negyvenamÄ sias patalpas, teritorijas. MinÄta teisÄs norma nustato, jog atsisakius paklusti, pareigÅ«nas turi teisÄ prievarta atidaryti patalpas ir transporto priemones. Taigi teik policijos pareigÅ«nų patekimas į D. M. gyvenamÄ sias patalpas, reaguojant į praneÅ¡imÄ apie vieÅ¡osios rimties pažeidimus, tiek reikalavimas iÅ¡eiti iÅ¡ buto ir vykti į policijos komisariatÄ vieÅ¡osios rimties sutrikdymu įtariamam asmeniui pažeidimų aplinkybÄms nustatyti, asmens tapatybei nustatyti, yra privalomas. D.
M. nevykdÄ Å¡io reikalavimo, vietoj to Äjo į balkonÄ , todÄl prieÅ¡ jį buvo panaudota fizinÄ jÄga, kaip tai numato Policijos įstatymo 21 straipsnis. Abu pareigÅ«nai nurodÄ, kad D. M. nesileido sulaikomas, įsikibo į balkono durų rankenÄ . Liudytoja M. U. patvirtino, kad sulaikomas D. M., bandÄ Ä¯sispirti nugara, muistÄsi. Tai sutampa su policijos pareigÅ«no A. A. parodymais, kuris nurodÄ, kad D. M. muistÄsi, nedavÄ rankų surakinti. Taigi, minÄtų duomenų visuma įrodyta, kad D.
M. sulaikomas prieÅ¡inosi policijos pareigÅ«nams aktyviais veiksmais: muistydamasis, įsikibdamas į rankenÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo protokole D. M. veikos kvalifikuotos kaip LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyti administraciniai teisÄs pažeidimai. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo Administracinių nusižengimų kodeksas, pagal kurį anksÄiau LR ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatytos alternatyvios veikos iÅ¡skirtos į atskirus straipsnius: LR ANK 506 str. 4 d.
âStatutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 556 straipsnyje nurodytus atvejusâ, ir 508 str. âStatutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no garbÄs ir orumo pažeminimas, reiÅ¡kiamas žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu elgesiu ar kitokiu elgesiuâ; LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje numatyta veika atitinka LR ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ .Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d.
įstatymo Nr. XII-1869 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ ANK straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ. Vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punktu, ANK 508 straipsnio sankcijoje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ yra Å¡velnesnÄ nei numatyta ATPK 187 straipsnio 2 dalies sankcijoje, kadangi Å¡io pažeidimo sankcijose buvo numatyta administracinÄ nuobauda â administracinis areÅ¡tas, o ANK 508 str. numatyto administracinių nusižengimo sankcijoje administracinio areÅ¡to nuobauda nebÄra numatyta.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 str. 1 d., 2 d. 2 p., D. M. veika perkvalifikuotina iÅ¡ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalies (dÄl policijos pareigÅ«no įžeidinÄjimo necenzÅ«riniais žodžiais) į LR Administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalimi, iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos administracijų nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkanÄios veikos, už kurių padarymÄ administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnÄ administracinÄ atsakomybÄ negu administracinių teisÄs pažeidimų kodekse, pagal atitinkamÄ administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos ATPK nustatytos nuobaudos.
MinÄto įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas nustato, jog administracinÄ atsakomybÄ Å¡velnesnÄ tais atvejais, kai už padarytÄ veikÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra daugiau negu deÅ¡imt eurų mažesnis, specialiosios teisÄs atÄmimo trukmÄs vidurkis yra mažesnis negu Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse. Nors LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sankcijoje ir LR ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo sankcijoje nustatytų baudų minimalios ir maksimalios ribos yra skirtingos, taÄiau baudų vidurkiai identiÅ¡ki, todÄl laikytina, kad administracinÄ atsakomybÄ yra tapati.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalimi, D. M. veika dÄl vieÅ¡osios rimties trikdymo kvalifikuotina kaip LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas. MinÄto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 31 straipsnis nustato, jog už iki 2017 m. sausio 1 d. padarytas Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse numatytų administracinių teisÄs pažeidimų požymių turinÄias veikas, už kurias nuo 2017 m. sausio 1 d. atsakomybÄ nustatyta Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, skiriamos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso nustatytos nuobaudos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso nustatyta tvarka.
Kadangi už pasiprieÅ¡inimÄ policijos pareigÅ«nams, nuo 2017 m. sausio 1 d. nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ, o D. M. padarÄ Å¡iÄ veikÄ iki 2017 m. sausio 1 d., jo veika kvalifikuotina kaip LR ATPK 187 straipsnio 1 dalyje numatytas teisÄs pažeidimas. Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau yra baustas administracine tvarka, neteistas, dirba. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, tai, kad pirmÄ kartÄ padarÄ tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimus, jam skirtinos nuobaudos: minimalios baudos už LR ATPK 187 straipsnio 1 dalyje ir LR ANK 508 straipsnyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus/nusižengimus, ir mažesnÄ nei sankcijoje numatytas vidurkis bauda už LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje numatytÄ teisÄs pažeidimÄ .              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 23 str., 24 str., 34 str., 629 str., 636 str., 646 str., 674 str., teismas                           n u t a r Ä :
             pripažinti D. M., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 10 (deÅ¡imties) eurų baudÄ ;             pripažinti D. M., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 508 straipsnyje ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 90 (devyniasdeÅ¡imties) baudÄ ;             pripažinti D.
M., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ - 144 (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių) eurų baudÄ ;Vadovaujantis LR ANK 38 straipsnio 2 dalimi, subendrinti D. M. paskirtÄ sias nuobaudas ir paskirti galutinÄ nuobaudÄ - 144 (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ banke âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas NDEALT2X, arba banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ sÄ skaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001 (mokÄjimo nurodyme, laukelyje unikalus mokÄjimo kodas nurodant bylos Nr. A2.11.-77-576/2017 ir ROIK Nr. 16062842014).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Nida VigelienÄ                                                       (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras(TeisÄja A.V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2017 m. vasario 21 d.