5ecea84b-757a-48d2-b371-61ca2825e2de · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi UAB âLensonaâ iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB âRobintaâ. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi buvo patvirtinti bankrutuojanÄios UAB âLensonaâ kreditoriniai reikalavimai.
Legislator headnote
AI generated5ecea84b-757a-48d2-b371-61ca2825e2de · Vilniaus apygardos teismas: Administratorius vertina kaip akivaizdžiai per dideles ir nesÄ Å¾iningas sutartines 10 proc. ir 20 proc. metines palÅ«kanas. UAB âEuroksaâ nesutinka, kad palÅ«kanos yra per didelÄs. Aktualiu laikotarpiu niekuo neužtikrinto grÄ Å¾inimo finansavimo gavimas ir dar santykinai neilgam laikotarpiui nesudaro pagrindo vertinti situacijos atvejo paskolų palÅ«kanų dydžius nesÄ Å¾iningais ar akivaizdžiai per dideliais. Paskola suteikta laikotarpiu, kuomet egzistavo visuotinai žinomas faktas - kainų didÄjimas, pandemijos įtakos ekonomikai pasekmių neprognozuojamumas, kredito įstaigų skolinimo mažinimas ir sÄ lygų griežtinimas, akivaizdus pinigų nuvertÄjimas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. eB2-3007-656/2022 Procesinio sprendimo Nr. 2-55-3-00352-2022-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. spalio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas UAB âLensonaâ nemokumo administratoriaus UAB âRobintaâ ginÄijamo pareiÅ¡kÄjo UAB âEuroksaâ finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimÄ , n u s t a t Ä :
1. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi UAB âLensonaâ iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB âRobintaâ.
2. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi buvo patvirtinti bankrutuojanÄios UAB âLensonaâ kreditoriniai reikalavimai.
3. PareiÅ¡kÄjas UAB âEuroksaâ pareiÅ¡kÄ administratoriui praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jį į BUAB âLensonaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 79 428,24 Eur finansiniu reikalavimu.
4. Administratorius pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl pareiÅ¡kÄjo finansinio reikalavimo dalyje dÄl 34 366,34 Eur sumos (dÄl 5000 Eur paskolos, 4535,34 Eur palÅ«kanų bei 24 831 Eur delspinigių).
5. PrieÅ¡taravimuose nurodÄ, kad iÅ¡ jam pateiktų dokumentų sprÄstina, kad 2020-10-21 buvo pasiraÅ¡yta paskolos sutartis Nr. 2020-10-20 tarp UAB âTodays tendenciesâ ir UAB âLensonaâ (paskolos suma â 23 000 Eur, palÅ«kanos 10 proc. delspinigiai 0,1 proc. per dienÄ ). 6. 2021-03-05 tarp tų paÄių Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas Nr. 1 prie paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 (paskolos suma 50 000 Eur, palÅ«kanos 20 proc., delspinigiai 0,3 proc. per dienÄ ). 7. 2022-01-24 tarp UAB âTodays tendenciesâ ir UAB âEuroksaâ pasiraÅ¡yta teisių perleidimo sutartis, kuria UAB âTodays tendenciesâ perleido UAB âEuroksaâ reikalavimo teises, kylanÄias iÅ¡ 2020-10-21 paskolos sutarties Nr. 2020-10-20.
8. Administratorius nesutinka su 5000,00 Eur paskolos suma. NurodÄ, kad ji grindžiama UAB âToday tendenciesâ kasos iÅ¡laidų orderiais: 2021-03-15 Nr. 21KIO001 2200 Eur sumai ir 2021-03-16 Nr. 21KIO002 2800 Eur sumai, kurie neatitinka Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 5 punto reikalavimų, nes juose nÄra nurodyta bÅ«tinų rekvizitų, t. y. nÄra įraÅ¡ytas fizinio asmens, gavusio pinigus vardas, pavardÄ, paso arba kito asmens tapatybÄ Ä¯rodanÄio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Taip pat administratorius neturi informacijos, patvirtinanÄios, kad kasos iÅ¡laidų orderiuose nurodytos pinigų sumos bÅ«tų priimtos ir apskaitytos UAB âLensonaâ buhalterinÄje apskaitoje ir kad bÅ«tų patekusios į UAB âLensonaâ kasÄ . TodÄl administratorius prieÅ¡tarauja finansinio reikalavimo tvirtinimui 5000 Eur paskolos sumoje.
9. Administratorius nesutinka su pareikÅ¡tu reikalavimu dÄl 4535,34 Eur palÅ«kanų bei 24 831 Eur delspinigių patvirtinimo. PrieÅ¡taravimuose jis nesutiko su delspinigių ir palÅ«kanų suma visoje apimtyje. TaÄiau į bylÄ papildomai pateiktuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose administratorius sutinka, kad bÅ«tų patvirtintas UAB âEuroksaâ 4174,93 Eur antros eilÄs antro etapo kreditorinis reikalavimas (palÅ«kanų suma 2500,93 Eur + delspinigių suma 1674,00 Eur), likusioje dalyje praÅ¡o praÅ¡ymÄ laikyti nepagrįstu.
10. Administratoriui kelia abejonių susitarimas dÄl palÅ«kanų ir delspinigių dydžio nustatymo. Ar K. U. buvo sÄ Å¾ininga ir elgÄsi protingai UAB âLensonaâ atžvilgiu. Å ias abejones administratoriui kelia aplinkybÄ, kad K. U. buvo UAB âLensonaâ direktorÄ paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 su UAB âTodays tendenciesâ sudarymo metu. K. U. paskolos sutartį Nr. 2020-10-20 sudarÄ labai nenaudingomis UAB âLensonaâ sÄ lygomis. PažymÄjo ir tai, kad 2021-10-24 tarp UAB âTodays tendenciesâ (direktorius D. J.) ir UAB âEuroksaâ (direktorÄ K. U.) buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kuriÄ K. U. atstovaujama įmonÄ UAB âEuroksaâ perÄmÄ galimai nesÄ Å¾iningu bÅ«du padidintÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âLensonaâ, kuriÄ sudaro 46 500 Eur paskola, 4 535,34 Eur palÅ«kanų bei 24 831 Eur delspinigių.
11. Administratorius nurodÄ, kad jis sutinka, kad delspinigiai bÅ«tų mažinami nuo 0,3 proc. dydžio už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (109 proc. per metus) iki 0,02 proc. dydžio už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Jo tvirtinimu, sutartimi nustatytas delspinigių dydis nepagrįstai didelis.
12. Taip pat administratorius sutinka, kad Å¡alių sutartos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos bÅ«tų skaiÄiuojamos iki paskolos sutartyje nustatyto paskolos grÄ Å¾inimo termino (2021-07-30), o ne iki paskolos grÄ Å¾inimo termino (kuo remiasi pareiÅ¡kÄjas), kas sudarytų 2500,93 Eur palÅ«kanų.
13. UAB âEuroksaâ atsiliepime į administratoriaus prieÅ¡taravimus su prieÅ¡taravimais nesutinka.
14. NurodÄ, kad ReikalavimÄ 5000,00 Eur sumai, pateiktÄ paskolos suteikimo grynais pinigais pagrindu, Administratorius ginÄija Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 5 p. reikalavimų pažeidimu. Å is grynųjų pinigų perdavimo dokumentavimo trÅ«kumas yra iÅ¡taisytas su Å¡iuo atsiliepimu pateikiant Orderių pagrindu pinigines lÄÅ¡as UAB âLensonaâ naudai priÄmusio asmens (tuometinÄs UAB âLensonaâ direktorÄs K. U.) pareiÅ¡kimÄ teismui ir suinteresuotiems asmenims apie tai, kad bÅ«tent ji pasiraÅ¡Ä Orderius ir gavo grynaisiais pinigais iÅ¡ UAB âTodays tendenciesâ Orderiuose nurodytas lÄšų sumas. UAB âEuroksaâ nuomone, toks pareiÅ¡kimas laikytinas pakankamu operacijos dokumentavimo trÅ«kumo iÅ¡taisymu.
15. Administratorius vertina kaip akivaizdžiai per dideles ir nesÄ Å¾iningas sutartines 10 proc. ir 20 proc. metines palÅ«kanas. UAB âEuroksaâ nesutinka, kad palÅ«kanos yra per didelÄs. Aktualiu laikotarpiu niekuo neužtikrinto grÄ Å¾inimo finansavimo gavimas ir dar santykinai neilgam laikotarpiui nesudaro pagrindo vertinti situacijos atvejo paskolų palÅ«kanų dydžius nesÄ Å¾iningais ar akivaizdžiai per dideliais. Paskola suteikta laikotarpiu, kuomet egzistavo visuotinai žinomas faktas - kainų didÄjimas, pandemijos įtakos ekonomikai pasekmių neprognozuojamumas, kredito įstaigų skolinimo mažinimas ir sÄ lygų griežtinimas, akivaizdus pinigų nuvertÄjimas.
16. Nors administratorius nesutinka su delspinigių dydžiais, taÄiau situacijos atveju visos egzistavusios aplinkybÄs vertintinos kaip pagrindžianÄios didesnių nei vidutinių netesybų taikymÄ . DÄl finansinio reikalavimo pagrįstumo 17. Teismų praktikoje pažymÄta, kad bankroto bylose kreditorių reiÅ¡kiami reikalavimai iÅ¡ esmÄs atitinka ginÄo teisenos nustatyta tvarka pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus ir turi bÅ«ti nagrinÄjami pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas Ä®BÄ® 10 straipsnio 1 dalyje.
Bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas tik tuomet tvirtina kreditoriaus pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , jeigu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų gali padaryti iÅ¡vadÄ , kad toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009; 2011 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2011; 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-233/2014).
18. Bylos duomenys patvirtina, kad 2020-10-21 buvo pasiraÅ¡yta paskolos sutartis Nr. 2020-10-20 tarp UAB âTodays tendenciesâ ir UAB âLensonaâ (paskolos suma â 23 000 Eur, palÅ«kanos - 10 proc. metinių palÅ«kanų iki visos paskolos grÄ Å¾inimo, delspinigiai - 0,1 proc. už kiekvienÄ dienÄ nuo visos paskolos sumos, nepaisant to, kad dalis paskolos bus grÄ Å¾inta). 19. 2021-03-05 tarp tų paÄių Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas Nr. 1 prie paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 (padidinta paskolos suma iki 50 000 Eur, palÅ«kanos - 20 proc. metinių palÅ«kanų iki visos paskolos grÄ Å¾inimo, delspinigiai - 0,3 proc. už kiekvienÄ dienÄ nuo visos paskolos sumos, nepaisant to, kad dalis paskolos bus grÄ Å¾inta). 20. 2022-01-24 tarp UAB âTodays tendenciesâ ir UAB âEuroksaâ pasiraÅ¡yta teisių perleidimo sutartis, kuria UAB âTodays tendenciesâ perleido UAB âEuroksaâ reikalavimo teises, kylanÄias iÅ¡ 2020-10-21 paskolos sutarties Nr. 2020-10-20.
21. Taigi UAB âEuroksaâ finansinis reikalavimas kildinamas iÅ¡ teisių perleidimo sutarties ir 2020-10-21 paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 su pakeitimais.
22. Byloje nÄra ginÄo, kad UAB âLensonaâ nÄra grÄ Å¾inusi 41 500,00 Eur paskolos dalies pagal 2020-10-21 paskolos sutartį Nr. 2020-10-20. Administratorius teikÄ praÅ¡ymÄ teismui dÄl UAB âEuroksaâ 41 500 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi UAB âLensonaâ bankroto byloje patvirtintas UAB âEuroksaâ 41 500,00 Eur finansinis reikalavimas.
23. Å iuo atveju ginÄas kilÄs dÄl praÅ¡omo patvirtinti finansinio reikalavimo, kildinamo iÅ¡ suteiktos 5000,00 Eur paskolos dalies, palÅ«kanų bei delspinigių. DÄl 5000,00 Eur paskolos dalies 24. Paskolos sutarties sampratÄ reglamentuojanÄio CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis).
25. CK 6.871 straipsnis reglamentuoja paskolos sutarties formÄ . Jeigu paskolos davÄjas yra juridinis asmuo, paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ visais atvejais, neatsižvelgiant į paskolos sutarties sumÄ (CK 6.871 straipsnio 2 dalis); jeigu paskolos suma virÅ¡ija tris tÅ«kstanÄius eurų ir Å¡is sandoris yra vykdomas grynaisiais pinigais, paskolos sutartis turi bÅ«ti notarinÄs formos (CK 6.871 straipsnio 4 dalis).
26. Å iuo atveju finansinis reikalavimas dÄl 5000,00 Eur paskolos sumos grindžiamas tuo, kad Å¡i paskolos dalis UAB âLensonaâ buvo suteikta UAB âTodays tendenciesâ grynaisiais pinigais ir Å¡iai aplinkybei pagrįsti pateikti UAB âToday tendenciesâ kasos iÅ¡laidų orderiai: 2021-03-15 Nr. 21KIO001 2200 Eur sumai ir 2021-03-16 Nr. 21KIO002 2800 Eur sumai.
27. Teismo vertinimu, 5000,00 Eur paskolos suma iÅ¡ esmÄs dirbtinai iÅ¡skaidyta ir iÅ¡mokÄta per du mokÄjimus (2021-03-15 ir 2021-03-16), siekiant iÅ¡vengti notarinÄs formos (CK 6.871 straipsnio 4 dalis). TodÄl, teismo vertinimu, yra pagrindas šį sandorį pripažinti neatitinkanÄiu CK 6.871 straipsnio 4 dalies reikalavimų.
28. Be to, orderiuose 2021-03-15 Nr. 21KIO001 ir 2021-03-16 Nr. 21KIO002 nurodyta, kad pinigai iÅ¡mokami pagal paskolos sutartį, taÄiau nenurodyta pagal kokiÄ paskolos sutartį. Kaip jau minÄta, jei paskolos davÄjas yra juridinis asmuo, paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ visais atvejais, neatsižvelgiant į paskolos sutarties sumÄ (CK 6.871 straipsnio 2 dalis). Å iuo gi atveju nÄra galimybÄs nustatyti, ar pinigai iÅ¡mokÄti pagal paskolos sutartį, atitinkanÄiÄ CK 6.871 straipsnio 2 dalies reikalavimus.
29. PažymÄtina ir tai, kad kasos iÅ¡laidų orderiuose 2021-03-15 Nr. 21KIO001 ir 2021-03-16 Nr. 21KIO002 nÄra Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 5 punte nustatytų bÅ«tinų rekvizitų, t. y. nÄra įraÅ¡ytas fizinio asmens, gavusio pinigus vardas, pavardÄ, paso arba kito asmens tapatybÄ Ä¯rodanÄio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Be to, administratoriaus tvirtinimu, UAB âLensonaâ buhalterinÄje apskaitoje nurodytos sumos nÄra apskaitytos. Teismas sutinka su administratoriaus pozicija, kad UAB âEuroksaâ su atsiliepimu pateiktas buvusios UAB âLensonaâ vadovÄs K. U. (Å¡iuo metu ji nÄra UAB âLensonaâ įgaliotas asmuo) raÅ¡ytinis patvirtinimas apie lÄšų iÅ¡ UAB âToday tendenciesâ gavimÄ grynaisiais UAB âLensonaâ naudai nepaÅ¡alina minÄtų Kasos iÅ¡laidų orderių trÅ«kumų.
30. Aptartų argumentų pagrindu konstatuotina, kad UAB âEuroksaâ nepagrindÄ reikalavimo teisÄs į UAB âLensonaâ 5000,00 Eur sumoje. DÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydžio 31. UAB âEuroksaâ praÅ¡o patvirtinti finasninį reikalavimÄ dÄl 4535,34 Eur palÅ«kanų.
32. Kaip jau minÄta, 2020-10-21 paskolos sutartimi Nr. 2020-10-20 nustatytos 10 proc. metinÄs palÅ«kanos, o 2021-03-05 susitarimu Nr. 1 prie paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 nustatytos 20 proc. metinÄs palÅ«kanos iki visos paskolos grÄ Å¾inimo.
33. Byloje kilÄs ginÄas dÄl mokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimo termino. PareiÅ¡kÄjo manymu, esant nenutrauktai paskolos sutarÄiai, mokÄjimo palÅ«kanos skaiÄiuotinos iki 2022-06-03, t. y. iki UAB âLensonaâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Administratorius su tokia pozicija nesutinka ir mano, kad mokÄjimo palÅ«kanos skaiÄiuotinos iki 2021-07-30 (susitarime Nr.1 nustatyto paskolos grÄ Å¾inimo termino.
34. PalÅ«kanos, kaip mokestis už pinigų skolinimÄ , teismų praktikoje dar vadinamos pelno palÅ«kanomis, iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ . Pareiga mokÄti pelno palÅ«kanas (kitaip tariant, pinigų skolinimo kaina) yra pagrindinÄ paskolos prievolÄ apibrÄžianti sÄ lyga (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-209-916/2019 39 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ) (kasacinio teismo nutarties 46 punktas).
35. AiÅ¡kinant CK 6.874 straipsnio 1 dalies, įtvirtinanÄios mokÄjimo (pelno) ir kompensuojamųjų palÅ«kanų skaiÄiavimo kartu galimybÄ sutarties pažeidimo atveju, nuostatas, turi bÅ«ti atsižvelgiama į sisteminius Å¡ios teisÄs normos ryÅ¡ius su kitomis CK normomis. CK 6.874 straipsnio 1 dalis yra viena iÅ¡ paskolos sutarties bendrÄ sias nuostatas reglamentuojanÄių teisÄs normų, įtvirtintų CK XLIII skyriaus âPaskolaâ pirmajame skirsnyje, t. y. Å¡i norma taikytina Å¡alis siejant paskolos teisiniams santykiams.
CK 6.874 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta taisyklÄ reiÅ¡kia, kad, pažeidus galiojanÄios paskolos sutarties sÄ lygas, kreditorius įgyja teisÄ reikalauti kompensuojamųjų palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , o mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos pinigais kreditorius gali reikalauti vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 1 dalies ir 6.213 straipsnio 1 dalies (piniginÄs prievolÄs pagal sutartį vykdymas natÅ«ra) nuostatomis. Taigi, tais atvejais, kai Å¡alis sieja galiojanti paskolos sutartis ir kreditorius reikalauja sutarties įvykdymo natÅ«ra, piniginÄs prievolÄs vykdymo pažeidimo atveju mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti mokamos kartu su kompensuojamosiomis palÅ«kanomis.
Tokia kreditoriaus teisÄ (reikalauti tiek pelno, tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų sumokÄjimo) iÅ¡lieka tol, kol iÅ¡lieka jo teisÄ reikalauti prievolÄs pagal paskolos sutartį įvykdymo natÅ«ra, t. y. iki tol, kol Å¡alis sieja paskolos sutartiniai teisiniai santykiai (kasacinio teismo nutarties 49 punktas). Tuo tarpu skolininkas praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Be to, kreditorius, įrodÄs kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ (CK 6.261 straipsnis).
36. Taigi, kreditorius turi teisÄ reikalauti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos pinigais iki tol, kol Å¡alis sieja paskolos sutartiniai teisiniai santykiai. Kaip jau minÄta, Å¡iuo atveju Å¡alys susitarÄ, kad kredito terminas yra iki 2021-07-30. Per šį terminÄ sutartis nebuvo nutraukta, taÄiau suÄjus Å¡iam terminui UAB âLensonaâ kredito negrÄ Å¾ino, t. y. praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , tokiu bÅ«du pažeisdama savo sutartinius įsipareigojimus (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į tai, kad kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, o kredito sutartyje nustatytas grÄ Å¾inimo terminas yra naikinamasis (6.33 straipsnio 3 dalis), laikytina, jog Å¡alis siejusi prievolÄ pasibaigÄ (CK 6.124 straipsnis). Taigi Å¡alių kreditavimo santykiai pasibaigÄ suÄjus kredito grÄ Å¾inimo terminui (2021-07-30), todÄl kreditorÄ nebeturi teisÄs reikalauti pagrindinių prievolių pagal sutartį įvykdymo natÅ«ra, o skolininkÄs atžvilgiu taikytina sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ už netinkamÄ prievolÄs įvykdymÄ (paskolos negrÄ Å¾inimÄ sutartyje nustatytu laiku ir tvarka).
Tokiu bÅ«du, pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui pagal sutartį, Å¡alių sutartinius prievolinius santykius pakeitÄ civilinÄs atsakomybÄs santykiai â ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ netesybų ar nuostolių atlyginimÄ , taÄiau neturi teisÄs reikalauti sutartį vykdyti natÅ«ra (reikalauti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų).
37. Nors nagrinÄjamu atveju Å¡alys paskolos sutartyje ir susitarÄ, jog mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos bus mokamas iki visiÅ¡ko prievolių pagal sutartį įvykdymo, taÄiau pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui tokia sutarties sÄ lyga nustoja galioti. Be to, kaip jau minÄta, kreditoriaus reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra, todÄl jis negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu. TodÄl Å¡alių sudarytoje sutartyje įtvirtinta kreditorÄs teisÄ gauti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kitaip, kaip jos teisÄ jas gauti tik iki Å¡alių sutarto kredito grÄ Å¾inimo termino, nes bÅ«tent toks aiÅ¡kinimas atitinka teisÄs normų reikalavimus ir kasacinio teismo praktikoje suformuotas taisykles dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų.
38. PažymÄtina, kad kasacinis teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-75-823/2020 yra nurodÄs,,, jog tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi. <...> Tokia situacija, be kita ko, neskatina paskolos davÄjo laiku imtis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų, be to, kintant pinigų skolinimo rinkoje kainai, gali sudaryti prielaidas paskolos davÄjui nepagrįstai praturtÄti paskolos gavÄjo sÄ skaita ta apimtimi, kuria pastarasis yra įpareigojamas ir toliau mokÄti pasibaigusioje sutartyje nustatytÄ (galimai didesnÄ nei tuo metu esanÄiÄ rinkoje) kainÄ už pasiskolintų pinigų naudojimÄ .
Galiausiai, skolininko prievolei mokÄti mokestį už pinigų naudojimÄ , neatliekantį nuostolių kompensavimo funkcijos, laikotarpiu, kurio nebeapima Å¡alių sudaryta sutartis, nÄra teisinio pagrindo, kadangi tokia skolininko prievolÄ neiÅ¡plaukia nei iÅ¡ Å¡alių sudarytos sutarties, nei iÅ¡ įstatymo (CK 6.2, 6.221 straipsniai) (kasacinio teismo nutarties 52 punktas).
39. MinÄti kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai dÄl paskolos davÄjo lÅ«kesÄio intereso tik patvirtina iÅ¡vadÄ , kad mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos negali bÅ«ti priteisiamos pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui.
40. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , pritartina administratoriaus pozicijai, kad mokÄjimo palÅ«kanos Å¡iuo atveju skaiÄiuotinos iki 2021-07-30 ir pagal administratoriaus pateiktus skaiÄiavimus sudaro 2500,93 Eur. TodÄl tvirtintinas UAB âEuroksaâ finansinis reikalavimas - 2500,93 Eur (palÅ«kanos), o likusi praÅ¡omo patvirtinti reikalavimo dalis (2034,41 Eur) laikytina nepagrįsta. DÄl sutartinių netesybų (delspinigių) mažinimo 41. UAB âEuroksaâ praÅ¡o patvirtinti finansinį reikalavimÄ dalyje dÄl 24 831 Eur netesybų.
42. Kaip jau minÄta, 2020-10-21 paskolos sutartimi Nr. 2020-10-20 nustatytas delspinigių dydis - 0,1 proc. už kiekvienÄ dienÄ nuo visos paskolos sumos, nepaisant to, kad dalis paskolos bus grÄ Å¾inta; 2021-03-05 susitarimu Nr. 1 prie paskolos sutarties Nr. 2020-10-20 delspinigių dydis pakeistas ir nustatytas - 0,3 proc. už kiekvienÄ dienÄ nuo visos paskolos sumos, nepaisant to, kad dalis paskolos bus grÄ Å¾inta.
43. Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1dalis). Å alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma, ir įpareigoja sutartį pažeidusiÄ Å¡alį sumokÄti kitai Å¡aliai sutartas netesybas, o Å¡iai nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio.
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2009 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2009; 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2009; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-145/2013).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; 2011 m. liepos 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-294/2011; kt.).
44. Ä®statyme įtvirtinti du netesybų mažinimo pagrindai: netesybos mažinamos, kai jos aiÅ¡kiai per didelÄs arba kai prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). NagrinÄjamu atveju neįrodinÄjama, kad prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ pagal paskolos sutartį iÅ¡ dalies įvykdyta, todÄl aktualus klausimas dÄl aiÅ¡kiai per didelių netesybų mažinimo. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nustatant, ar netesybos nÄra pernelyg didelÄs, motyvuotai gali bÅ«ti atsižvelgiama į įvairias konkreÄios individualios bylos aplinkybes, kurių sÄ raÅ¡as nebaigtinis:
į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį ir sutarties tikslus, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, ar Å¡alys yra vartotojai, į kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, skolininko elgesį, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus, sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , bankų mokamų palÅ«kanų dydį, CK 6.251 straipsnyje, reglamentuojanÄiame visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ , nustatytus kriterijus; atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį, Å¡alių tarpusavio santykius, kt.
Netesybų mažinimas neturi pažeisti nuostolių patyrusios Å¡alies interesų. Koks netesybų dydis yra tinkamas konkreÄiu atveju, yra fakto klausimas, kurį byloje turi įrodyti Å¡alys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2009; 2010 lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; 2011 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-294/2011; 2013 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-170/2013; 2018 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-138-684/2018).
Naudodamasis įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teise mažinti netesybas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis), teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
45. Sprendžiant dÄl netesybų (delspinigių) dydžio atitikties protingumo bei sÄ Å¾iningumo kriterijams, svarbi Å¡iuo klausimu formuojama teismų praktika, pagal kuriÄ priteisiami delspinigiai paprastai yra 0,02 proc. už dienÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2005; 2006 m. birželio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-405/2006; 2007 m. spalio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-361/2007). 46. Reikalavimams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
47. NagrinÄjamu atveju sutartiniai 0,3 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ delspinigiai sudarytų 109,5 proc. per metus arba 54 proc. paskolos sumos.
48. Ä®vertinus tai, kad UAB âEuroksaâ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių patirtus nuostolius, įvertinus Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , teismų praktikÄ , teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų reikalavimus atitiktų delspinigių sumažinimas procentine iÅ¡raiÅ¡ka iki 0,02 proc. (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). TodÄl delspinigių dydis mažintinas iki 0,02 proc., kas sudarytų 7,3 proc. per metus. Tuomet priskaiÄiuotų delspinigių suma bÅ«tų 1674,00 Eur (46 500Ã0,02 proc. Ã180=1674).
49. Apibendrinant tai kas iÅ¡dÄstyta, be jau teismo patvirtinto UAB âEuroksaâ 41 500,00 Eur finansinio reikalavimo, papildomai tvirtintinas UAB âLensonaâ bankroto byloje UAB âEuroksaâ 4174,93 Eur antros eilÄs antro etapo kreditorinis reikalavimas, kurį sudaro 2500,93 Eur palÅ«kanų suma ir 1674,00 Eur delspinigių suma. Likusioje dalyje UAB âEuroksaâ praÅ¡ymas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis CPK 290-292 straipsniais, n u t a r i a: Patvirtinti UAB âLensonaâ bankroto byloje UAB âEuroksaâ 4174,93 Eur antros eilÄs antro etapo kreditorinį reikalavimÄ , kurį sudaro 2500,93 Eur palÅ«kanų suma ir 1674,00 Eur delspinigių suma.
Likusioje dalyje UAB âEuroksaâ praÅ¡ymÄ atmesti. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . Nutartis dalyje dÄl įpareigojimo administratoriui neskundžiama. TeisÄjas Andrius Ignotas