5ebb56d5-b8d4-4235-8b2f-a5e628a97dcc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Vaclovo Iždono, Virginijos ŽindulienÄs,                                                    sekretoriaujant Renatai Kovierei,    dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei TamaÅ¡auskienei, nukentÄjusiajai S. J.,nepilnametei nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
Legislator headnote
AI generated5ebb56d5-b8d4-4235-8b2f-a5e628a97dcc · Å iaulių apygardos teismas: G.. Tuomet vienas iÅ¡gÄrÄ nusipirktÄ vienÄ litrÄ alaus, nuo to jautÄsi apsvaigÄs. Po to jis nusprendÄ savo nepilnametei dukrai D. G. padaryti pietus, nes Å¡i turÄjo grįžti iÅ¡ mokyklos. SugyventinÄ pradÄjo pykti, kad jis lenda į Å¡aldytuvÄ , todÄl tarp jų virtuvÄs kambaryje kilo žodinis konfliktas. Tuo metu namo grįžo dukra D., jis pasakÄ, kad Å¡i pati pasidarytų pietus, taÄiau D. nurodÄ, kad valgyti nenori, o iÅ¡girdusi, kad tarp jo ir V. G. vyksta konfliktas, iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į kiemÄ .
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-94-354/2015                                                                              Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21179-2015-1                                                                               Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                               1.1.7.2.7; 1.1.8.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.3.2.3;                                                                              2.1.15.3.3.2; 1.1.8.13; 2.1.8; 2.3.6.4.5.
                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Vaclovo Iždono, Virginijos ŽindulienÄs,                                                    sekretoriaujant Renatai Kovierei,    dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei TamaÅ¡auskienei, nukentÄjusiajai S. J.,nepilnametei nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
G., jos atstovei pagal įstatymÄ D. K. ir atstovui pagal įgaliojimÄ advokatui Audriui Karpinskui,      gynÄjai advokatei Vandai LaukeviÄienei, kaltinamajam J. L.,   psichologei Vaidai Vaivadaitei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeJ. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) km., (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2001-11-20 Å iaulių apygardos teismo pagal 1961 m.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 109 str. laisvÄs atÄmimu 2 m. atidedant bausmÄs vykdymÄ 3 m.; 2) 2003-11-07 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo pagal 1961 m. BK 116 str. 2 d., 64 str., laisvÄs atÄmimu 2 m. 1 mÄn., 2004-10-05 paleistas iÅ¡ pataisos namų lygtinai 1 m. 3 mÄn. 24 d.; 3) 2008-03-21 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 4 d. 10 MGL (1300 Lt) bauda, 2010-04-06 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi bauda pakeista 5 parų areÅ¡tu, 2010-04-28 paleistas atlikus areÅ¡to bausmÄ; 4) 2013-06-28 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 140 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 3 mÄn. bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 metams; 5) 2014-12-08 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 4 d., 641 str. vieÅ¡aisiais darbais 2 mÄn., įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mÄnesį, bausmÄ atlikÄs, kaltinamas pagal BK 129 str. 2 d. 3 p. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
Kaltinamasis J. L. nužudÄ savo Å¡eimos narį, t. y. 2015 m. balandžio 13 d., apie 15 val., savo gyvenamosiose patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kilusio asmeninio konflikto su sugyventine V. G. metu tyÄia sudavÄ jai vienÄ smÅ«gį peiliu į deÅ¡inÄs kojos Å¡launį, tuo padarydamas nukentÄjusiajai durtinį-pjautinį deÅ¡inÄs Å¡launies sužalojimÄ su durtine-pjautine žaizda deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje, žaizdos kanalu, nusitÄsianÄiu iÅ¡ priekio į užpakalį, iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ bei kiek iÅ¡ virÅ¡aus žemyn per Å¡launies raumenis su kraujosruvomis Å¡launies raumenyse sužalojimo srityse bei kiauryminiu deÅ¡inÄs šlaunies arterijos priekinÄs sienos sužalojimu, ir dÄl sukelto Å«maus nukraujavimo iÅ¡ deÅ¡inÄs Å¡launies arterijos ir sunkaus trauminio hemoraginio Å¡oko nukentÄjusioji 2015 m. balandžio 13 d. 16.50 val. (duomenys neskelbtini) ligoninÄje mirÄ, taip jis tyÄia nužudÄ savo Å¡eimos narÄ sugyventinÄ V.
G.. Ä®rodymai Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad su V. G. kartu gyveno 25 metus, turi dvi dukras. Sugyveno labai gerai, gyveno kaip Å¡eima, tik kad nebuvo įregistravÄ santuokos. TurÄjo Å«kį. Abu mÄgdavo iÅ¡gerti, o iÅ¡gÄrus dažnai konfliktuodavo. Paskutinius penkerius ir smurtavo, nes prasidÄjo jo atžvilgiu priekaiÅ¡tai. 2015 b. balandžio 13 d. V. G. iÅ¡važiavo pas S., o dukra D. G. iÅ¡Äjo iÅ¡ mokyklÄ . VÄliau paskambino V.
G. ir pasakÄ, kad yra (duomenys neskelbtini) pas jo pusseserÄ. Jo praÅ¡ymu kaimynÄ D. K. nuveÅ¾Ä jį į (duomenys neskelbtini), taÄiau ten V. G. nerado. Jis nusipirko alaus, ir grįžtant namo D. K. jį iÅ¡leido prie tokio keliuko, jis nuÄjo pas V. G. draugÄ, taÄiau ir ten sugyventinÄs nerado. Jam beeinant namo paskambino V. G. ir paklausÄ, kur yra raktai. Buvo galima suprasti, kad pastaroji buvo iÅ¡gÄrusi. Namo jis grįžo apie 14 val., V. G. buvo namuose neblaivi. Namuose jis iÅ¡gÄrÄ alaus ir ruoÅ¡Äsi daryti pietus dukrai D.
G., bet V. G. jam neleido atidaryti Å¡aldytuvo. Tuo metu namo grįžo D. G.. Jis paklausÄ, ar Å¡i valgys. Dukra atsakÄ, kad ne. Rankose jis turÄjo peilį, sÄdÄjo ant kÄdÄs, o V. G. stovÄjo prieÅ¡ jį. Tuo metu jis stojosi ir susvyravÄs įdÅ«rÄ V. G. į Å¡launį. Kai jis įdÅ«rÄ, V. G. suriko ir nukrito ant grindų. IÅ¡ žaizdos labai kraujavo. IÅ¡ pradžių D. G. pasakÄ, kad reikia iÅ¡kviesti greitÄ jÄ , taÄiau jis pasakÄ, jog nereikia, galvojo, kad praeis. Jam nepavyko sustabdyti kraujavimo.
Nepagalvojo, kad reikia užriÅ¡ti žaizdÄ dar aukÅ¡Äiau. Nežino, kas iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . Dukra pasikvietÄ savo draugÄ S. G.. V. G. į niekÄ nereagavo, buvo be sÄ monÄs. Po dÅ«rio peilį jis lyg metÄ ant stalo. Po to nesÄ moningai jis padavÄ pareigÅ«nams ne tÄ peilį.Ä® kojÄ V. G. jis netyÄia įdÅ«rÄ. Suvokia, kad peiliu galima sužeisti. Jis yra pasakÄs, kad V. G. papjaus, taÄiau taip nebÅ«tų darÄs. Tai buvo tik žodžiai. Peiliu jis pataikÄ V. G. į vidinÄ Å¡launies dalį.
Buvo iÅ¡gÄrÄs, blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs. Jis buvo piktas, kad jam neleido vaikui padaryti valgyti. DÄl to konfliktas ir įvyko. DÄl jo veiksmų įvyko mirtis, bet tikrai netyÄia taip atsitiko. Negali paaiÅ¡kinti, kaip pataikÄ Ä¯ vidinÄ Å¡launies dalį.Sutinka su civiliniu ieÅ¡kiniu, tiek su turtine, tiek su neturtine žala.D. G. viskÄ pasakojo teisingai. Dukra pirma pamatÄ, kad jis įdÅ«rÄ V. G., po to atÄjo dukters draugas S. G.. Kai jis grįžo namo, V. G. reikalavo duoti alaus, bet jis nedavÄ.
Peilį jis laikÄ rankoje, nes norÄjo dukrai padaryti pietus. Nežino, kodÄl rankoje liko peilis, kai dukra pasakÄ, kad nenori valgyti. Nepamena tokių žodžių, jog bÅ«tų sakÄs D. G., kad, jei iÅ¡kvies pareigÅ«nus, kita bus ji. Jis buvo registruotas darbo biržoje, kartu su V. G. eidavo dirbti pas žmones. Iki to įvykio V. G. beveik kiekvienÄ dienÄ iÅ¡gÄrinÄdavo, jis eidavo į miÅ¡kÄ dirbti. Labai gailisi, kad taip atsitiko.Neatsimena, kaip ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino įvykio aplinkybes.
Jis tikrai tyÄia negalÄjo durti. Policijai irgi taip pat aiÅ¡kino, kaip ir teisme. Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl skiriasi parodymai. NesiekÄ nužudyti V. G. ir to nenorÄjo. Nori atsipraÅ¡yti vaikų, kad taip įvyko. PraÅ¡o neskirti didelÄs bausmÄs. Dabar vaikai liko ir be mamos, ir be tÄÄio. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis J. L. parodÄ, kad dÄl įvykdyto nusikaltimo savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, ir, be kita ko, paaiÅ¡kino, kad 2015 m. balandžio 13 d. grįžÄs į namus apie 14 val. rado neblaiviÄ savo sugyventinÄ V.
G.. Tuomet vienas iÅ¡gÄrÄ nusipirktÄ vienÄ litrÄ alaus, nuo to jautÄsi apsvaigÄs. Po to jis nusprendÄ savo nepilnametei dukrai D. G. padaryti pietus, nes Å¡i turÄjo grįžti iÅ¡ mokyklos. SugyventinÄ pradÄjo pykti, kad jis lenda į Å¡aldytuvÄ , todÄl tarp jų virtuvÄs kambaryje kilo žodinis konfliktas. Tuo metu namo grįžo dukra D., jis pasakÄ, kad Å¡i pati pasidarytų pietus, taÄiau D. nurodÄ, kad valgyti nenori, o iÅ¡girdusi, kad tarp jo ir V. G. vyksta konfliktas, iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į kiemÄ .
Tuo metu jis pasiÄmÄ ant virtuvÄs stalo buvusį peilį ir priÄjÄs prie sugyventinÄs smogÄ jai stovinÄiai prie Å¡aldytuvo. PamatÄ, kad pataikÄ peiliu V. G. į deÅ¡inÄ kojÄ . Po dÅ«rio V. G. sucypÄ ir sudejavo. IÅ¡sigandÄs, kad sužalojo V. G., jis pastarajai numovÄ kelnes, plovÄ kraujuojanÄiÄ Å¾aizdÄ , bandÄ stabdyti kraujavimÄ . Tuomet grįžo D., ji ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ med. pagalbÄ . Kraujavimas buvo stiprus, negalÄjo jo sustabdyti. Po smÅ«gio jis peilį padÄjo ant stalo.
Kol atvyko greitoji med. pagalba, jo nuomone, V. G. buvo praradusi sÄ monÄ. Su V. G. jis konfliktavo ne pirmÄ kartÄ , iÅ¡gertuvių metu dažnai konfliktuodavo, bÅ«davo, kad ir susimuÅ¡davo (97â98 b. l.).Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis J. L. įvykio vietoje parodÄ, kur ir kokiu bÅ«du peiliu įdÅ«rÄ savo sugyventinei V. G. (103â108 b. l.).NukentÄjusioji S. J. parodÄ, kad jos tÄvas kaltinamasis ir žuvusioji jos mama kartu pragyveno 25 metus, gyveno (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini).
Ji jau gyveno atskirai, taÄiau pas tÄvus lankydavosi dažnai. Abu tÄvai vartojo alkoholį, visi žinojo, kad jie muÅ¡davosi. 2015 m. balandžio 13 d. namuose pas tÄvus nebuvo. Jai paskambino sesÄ D. G. ir pasakÄ, kad tÄtis nudÅ«rÄ mamÄ , po to jai paskambino iÅ¡ policijos ir pasakÄ, kad mama ligoninÄje mirÄ. Sesuo pasakojo, kad tÄvai buvo kambaryje, pykosi, sesuo tuo metu iÅ¡bÄgo į laukÄ , o parbÄgusi atgal į kambarį rado mamÄ nudurtÄ . TÄvai dažnai pykdavosi, bet toks atvejis su peiliu buvo pirmÄ kartÄ .
BÅ«davo, kad tÄvas grasindavo mamai. TÄvas sakydavo, kad pripjaus mamÄ . DÄl ko tÄvai pykdavosi, ji nežino. BÅ«davo, kad tÄvas neiÅ¡leisdavo jos sesers iÅ¡ kambario, bÅ«davo, kad prieÅ¡ seserį smurtaudavo. Buvo atvejis, kai ir jÄ skriaudÄ. Jos santykiai su tÄvais buvo artimi. Konfliktuoti dažniausiai pradÄdavo mama. Kai mama bÅ«davo girta, visada puldavo ant tÄvo, nors pastarasis nieko nesakydavo. Mama reikalaudavo, kad duotų jai iÅ¡gerti. TÄvas ant sesÄs pykdavo, nes Å¡i nesakydavo, kur iÅ¡eina, norÄdavo, kad pamokas ruoÅ¡tų.
Buvo atvejis per Velykas, kai ji buvo nuÄjusi pas tÄvus, ir mama jÄ su vaiku iÅ¡varÄ iÅ¡ namų. Mama ant tÄvo puldavo ir žodžiais, ir per veidÄ trankydavo. Mama pradÄdavo muÅ¡tis, o tÄvas irgi jai suduodavo. LaidotuvÄmis rÅ«pinosi ji su seserimi ir D. K.. Ji civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ D. G. parodÄ, kad jos tÄvas prigÄrÄs puldavo tiek ant jos, tiek ant mamos. Mama iÅ¡ tikrųjų pradÄdavo tuos konfliktus. TÄvai dažnai iÅ¡gÄrinÄdavo.
Konfliktai vykdavo tarp girtų, bÅ«davo muÅ¡tynių. TÄvas sakydavo, kad kada nors mamÄ su peiliu papjaus, bet niekas tuo netikÄjo. BÅ«damas blaivus atsipraÅ¡ydavo mamos ir vÄl viskas bÅ«davo gerai. TÄvai kartu pragyveno 25 metus. VienÄ kartÄ ir prieÅ¡ jÄ tÄvas buvo pakÄlÄs rankÄ , bet ji iÅ¡sikvietÄ policijÄ , paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , tÄvas buvo nuteistas lygtinai. TÄ dienÄ iÅ¡ mokyklos ji grįžo po 14 val., nes jai skaudÄjo Å¡irdį. Pareidama ji nupirko ir parneÅ¡Ä maisto, mama sakÄ, kad maisto ji neduotų tÄvui.
Jai tÄvas siÅ«lÄ valgyti, bet ji nenorÄjo.  Jai grįžus namo, tÄvas norÄjo važiuoti į (duomenys neskelbtini) pas moÄiutÄ, mama irgi norÄjo važiuoti kartu, taÄiau tÄvas jos nenorÄjo vežtis. DÄl to jie susipyko. Abu buvo iÅ¡gÄrÄ, pradÄjo bartis. Ji iÅ¡Äjo į laukÄ , nes norÄjo paskambinti savo draugui S. G., kad Å¡is ateitų. Po poros minuÄių grįžusi į kambarį ji pamatÄ ant grindų daug kraujo ir mamÄ , gulinÄiÄ be sÄ monÄs. Sužalojimas buvo kojoje.
TÄvas norÄjo žaizdÄ valyti su karÅ¡tu vandeniu, bet ji neleido. Tada atÄjo S. G. ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . BandÄ užriÅ¡ti žaizdÄ , bet buvo sunku, nes ta žaizda buvo aukÅ¡tai kojoje, t. y. Å¡launyje. AtvažiavÄ medikai bandÄ prijungti laÅ¡ines, bet mama atgavo sÄ monÄ ir prieÅ¡inosi. Tada mamÄ iÅ¡neÅ¡Ä su neÅ¡tuvais į laukÄ ir iÅ¡vežÄ. VÄliau atvažiavo policija. TÄvas irgi bandÄ stabdyti kraujavimÄ , buvo iÅ¡sigandÄs. Kai ji grįžo į kambarį, tÄvas jau buvo numovÄs mamai kelnes ir bandÄ stabdyti kraujavimÄ .
Peilio tuo metu ji nematÄ. VÄliau tvarkydama namus ji rado kruvinÄ peilį, kurį atidavÄ policijai, nes tÄvas buvo padavÄs ne tÄ peilį. Mano, kad konfliktas įvyko, nes mama norÄjo važiuoti į (duomenys neskelbtini), o tÄvas neleido jai važiuoti. TÄvas nenorÄjo nužudyti mamos. Ji nematÄ, kaip tÄvas įdÅ«rÄ mamai. TÄvas buvo pasiÄmÄs peilį, o ji tuo metu iÅ¡bÄgo į laukÄ , nes iÅ¡sigando. Tuomet, kai tÄvas paÄmÄ peilį, mama ant pastarojo Å¡aukÄ. Tuo metu mama sÄdÄjo.
Laidojimo iÅ¡laidų ji neturÄjo. Jai padaryta turtinÄ Å¾ala dÄl iÅ¡laikymo. Mama buvo registruota darbo biržoje, gaudavo socialinÄ paÅ¡alpÄ . Mama jÄ iÅ¡laikydavo, nes dirbo pas žmones. TÄvas irgi dirbdavo, pinigus su mama dalydavosi per pusÄ. Å iuo metu ji negauna jokių paÅ¡alpų, kreipÄsi į paramos skyrių, bet ten turi sutvarkyti dokumentus. Jokių pajamų negauna. TÄvas raÅ¡o jai laiÅ¡kus, praÅ¡o atsiųsti pinigų, bet ji pinigų neturi.PraÅ¡o priteisti neturtinÄ Å¾alÄ dÄl patirtos dvasinÄs skriaudos.
Jos santykiai su mama buvo artimesni, negu su tÄvu. Mama jai buvo pats brangiausias žmogus. Sesuo iÅ¡ namų iÅ¡sikraustÄ bÅ«dama 18 metų. Buvo atvejis, kai girta mama iÅ¡varÄ seserį su vaiku. BausmÄs klausimÄ palieka teismui sprÄsti. Å ioje situacijoje abu tÄvai buvo kalti.       NepilnametÄs nukentÄjusiosios D. G. atstovÄ pagal įstatymÄ D. K. paaiÅ¡kino, kad su kaltinamuoju gyveno tame paÄiame name, taÄiau nesutardavo. Kaltinamasis su V. G. visÄ gyvenimÄ gerdavo ir muÅ¡davosi.
Ji žinojo situacijÄ toje Å¡eimoje, nes D. G. dažnai ateidavo pas juos. J. L. su V. G. nebuvo vedÄ, bet gyveno kaip Å¡eima. V. G. buvo gera, draugiÅ¡ka, o J. L., kai užgerdavo, puldavo ne tik ant V. G., bet ir ant kaimynų. Kalbant apie Velykų dienÄ , tai J. L. iki 3 val. nakties muÅ¡Ä V. G.. V. G. gerdavo reÄiau, negu kaltinamasis, bet iÅ¡gÄrusi labai Å¡aukdavo. Paties įvykio ji nematÄ. 2015 m. balandžio 13 d. ryte buvo atÄjÄs J. L. ir praÅ¡Ä, kad ji parvežtų V. G. iÅ¡ (duomenys neskelbtini), jie nuvažiavo, bet V.
G. nerado. Grįžtant J. L. papraÅ¡Ä jį paleisti prieÅ¡ kaimÄ . Grįžusi namo ji sutiko V. G., vÄliau grįžo J. L.. GirdÄjo, kad jie konfliktavo, taÄiau iÅ¡važiavo ir nieko nematÄ. Kai kaltinamÄ jį veÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini), pastarasis buvo mažai iÅ¡gÄrÄs, o kai sutiko V. G., Å¡i buvo gerokai iÅ¡gÄrusi. TÄ dienÄ kaltinamasis su sugyventine jau nuo 11 val. konfliktavo, nes tai girdÄjosi kieme. Visi žinojo, kad kaltinamasis V. G. muÅ¡a, sakÄ, kad užmuÅ¡ V.
G.. Kaltinamasis smurtaudavo ir prieÅ¡ mergaites, tik jos nedrįsta pasakoti.Vaiko teisių tarnyba jų papraÅ¡Ä priglausti D. G.. Jie apsiÄmÄ globoti ir Å¡iuo metu D. G. gyvena pas juos. Å io įvykio pasekmÄs yra jauÄiamos, nes mergaitÄ naktį be Å¡viesos nemiega, labai iÅ¡gyvena, labai verkia, kai tÄvas paraÅ¡o laiÅ¡kÄ . Civilinį ieÅ¡kinį palaiko, paÅ¡alpų Å¡iuo metu negauna. NaÅ¡laiÄio paÅ¡alpos Sodra negali mokÄti, nes žuvusioji neturÄjo reikalingo darbo stažo. D.
G. jie iÅ¡laiko iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Liudytojas S. G. parodÄ, kad J. L. su V. G. gyveno kartu, atÄjÄs jis matydavo, kaip pastarieji pykdavosi, keikdavosi, J. L. puldavo ant V. G., pastarÄ jÄ muÅ¡davo rankomis. TÄ dienÄ jam paskambino D. G. ir papraÅ¡Ä ateiti, nes tÄvas pykstasi su mama. Tai buvo apie 14â15 val. Jam iÅ¡Äjus iÅ¡ savo namų, antrÄ kartÄ paskambino D. G. ir pasakÄ, kad tÄtis prismeigÄ mamÄ . AtbÄgÄs rado V. G. gulinÄiÄ ant žemÄs be sÄ monÄs. Buvo daug kraujo, kraujavo iÅ¡ Å¡launies.
Jis paskambino į greitÄ jÄ ir jam pasakÄ, kokių veiksmų imtis, tai jis persakÄ V. G.. VÄliau atvažiavo greitoji. J. L. visÄ laikÄ buvo greta V. G. ir bandÄ suteikti pagalbÄ . J. L. buvo girtas. Jis klausÄ D. G., kodÄl ji pati neiÅ¡kvietÄ greitosios pagalbos, Å¡i atsakÄ, kad neleido tÄtis.Jis ateidavo nuraminti konfliktų tarp J. L. ir V. G.. Daug kartų yra gynÄs V. G. nuo J. L., panaudodavo ir fizinÄ jÄgÄ , kad apgintų.Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2015 m. balandžio 13 d. 15 val. 11 min buvo gautas praneÅ¡imas, jog (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k, (duomenys neskelbtini) sugyventinei įdÅ«rÄ peiliu į kojÄ , koja stipriai kraujuoja.
Buvo nustatyta, kad J. L. peiliu į deÅ¡inÄs kojos Å¡launį sužalojo sugyventinÄ V. G.. J. L. įvykio vietoje paaiÅ¡kino, kad tai įvyko netyÄia, o V. G. nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo dÄl prastos savo fizinÄs bÅ«klÄs (11â14 b. l.).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k, (duomenys neskelbtini), virtuvÄje ant kilimo matyti didelÄ raudonos spalvos (galbÅ«t kraujo) dÄmÄ, o ant Å¡alia esanÄio stalo rastas peilis, ant kurio geležtÄs matyti raudonos spalvos (galbÅ«t kraujo) dÄmÄs (16â22 b. l.).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 244/15(03) nurodyta, kad V.
G. mirÄ nuo durtinio-pjautinio deÅ¡inÄs Å¡launies sužalojimo su durtine-pjautine žaizda deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje, žaizdos kanalu, nusitÄsianÄiu iÅ¡ priekio į užpakalį, iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ bei kiek iÅ¡ virÅ¡aus žemyn per Å¡launies raumenis su kraujosruvomis Å¡launies raumenyse sužalojimo srityse bei kiauryminiu deÅ¡inÄs Å¡launies arterijos priekinÄs sienos sužalojimu, tai sukÄlÄ Å«mų nukraujavimÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs Å¡launies arterijos ir sunkų trauminį hemoraginį Å¡okÄ , o tai, remiantis 2003 m. gegužÄs 23 d. sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.12 ir 6.6.15 punktais, yra sunkus sveikatos sutrikdymas.
Sužalojimas padarytas vienu tiesioginiu trauminiu kontaktu su kietu aÅ¡triu plokÅ¡Äiu vienaÅ¡meniu daiktu, tikÄtina, peilio geležte paveikus deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄ sritį iÅ¡ priekio į užpakalį, iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ bei kiek iÅ¡ virÅ¡aus žemyn. Sužalojimas padarytas 2015 m. balandžio 13 d. anksÄiau kaip 15.03 val. (GMP iÅ¡kvietimo priÄmimo data ir laikas). IÅ¡tyrus mirusiosios V. G. kraujÄ , rasta 1,95 % (promilÄs) etilo alkoholio, tai atitinka vidutinį neblaivumo laipsnį (39â41 b. l.).Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad tyrimui pateiktas peilis yra buitinÄs paskirties įrankis â peilis, kuris Å¡altiesiems neÅ¡aunamiesiems ginklams nepriskiriamas.
Peilis pagamintas pramoniniu bÅ«du (44â45 b. l.).Daiktų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad mirusiosios V. G. kelnÄs suteptos rudos spalvos (galbÅ«t kraujo) dÄmÄmis. Kelnių deÅ¡inÄs pusÄs kleÅ¡nÄs virÅ¡utinÄje dalyje matyti durtinÄ-pjautinÄ 1,5 mm skylÄ (46â49 b. l.). IÅ¡ alkotesterio parodymų kvito matyti, kad J. L. nustatytas 1,65 promilių neblaivumas (95 b. l.).                 Įrodymų analizÄ, vertinimas, kaltinamojo veikos juridinÄ kvalifikacija Ä®vertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis J.
L. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ â tyÄia nužudÄ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ, ir jo veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 129 str. 2 d. 3 p.SprÄsdama kaltinamojo J. L. kaltÄs klausimÄ ir nustatydama faktines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, teisÄjų kolegija remiasi kaltinamojo teisiamajame posÄdyje duotais parodymais ta apimtimi, kiek jie atitinka kitus byloje esanÄius įrodymus. Kaltinamasis J. L. pripažįsta, kad kaltinime nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje konflikto metu jis įdÅ«rÄ peiliu savo sugyventinei V.
G. į kojÄ , ir nuo jo padaryto sužalojimo pastaroji mirÄ. Å ios kaltinamojo nurodytos aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios V. G. sužalojimo mechanizmÄ bei sužalojimo įrankį, sutampa su teismo medicinos specialisto iÅ¡vadomis, kad V. G. mirtis įvyko nuo durtinio-pjautinio deÅ¡inÄs Å¡launies sužalojimo su durtine-pjautine žaizda deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje, kad sužalojimas V. G. padarytas vienu tiesioginiu trauminiu kontaktu su kietu aÅ¡triu plokÅ¡Äiu vienaÅ¡meniu daiktu, tikÄtina, peilio geležte paveikus deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄ sritį.
Kaltinamojo J. L. parodymus apie jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes patvirtina nukentÄjusiosios D. G. parodymai, kad konflikto tarp jos tÄvų metu tÄvas pasiÄmÄ peilį, dÄl to ji iÅ¡sigando ir iÅ¡bÄgo į laukÄ , o po poros minuÄių grįžusi į kambarį pamatÄ ant grindų daug kraujo ir į kojÄ sužalotÄ gulinÄiÄ motinÄ . Kad bÅ«tent kaltinamasis J. L. mirtinai sužalojo V. G., patvirtina ir netiesioginiai įrodymai â liudytojo S. G., D. G. kvietimu atÄjusio į kaltinamojo namus malÅ¡inti kilusį pastarosios tÄvų konfliktÄ , parodymai, jog atbÄgÄs jis rado gulinÄiÄ ant žemÄs be sÄ monÄs V.
G., jai kraujavo iÅ¡ Å¡launies, o girtas J. L. bandÄ suteikti pagalbÄ V. G., kitos kaltinamojo dukters S. J. parodymai, kad jai paskambinusi sesuo D. G. pasakÄ, kad tÄtis nudÅ«rÄ mamÄ , įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys, jog įvykio vietoje virtuvÄje ant kilimo rastos didelÄ raudonos spalvos (galimai kraujo) dÄmÄ. Ä®vertinus Å¡ių bylos duomenų, neturinÄių esminių prieÅ¡taravimų, visetÄ , nesant jokių prielaidų, jog V. G. galÄjo bÅ«ti mirtinai sužalota kitomis aplinkybÄmis, kolegijai nekyla abejonių, kad bÅ«tent kaltinamasis J.
L. padarÄ V. G. mirtį sukÄlusį sužalojimÄ . Tai rodo tiesioginį priežastinį ryšį tarp kaltinamojo veiksmų ir V. G. mirties. Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis J. L. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, teigdamas, jog stodamasis nuo kÄdÄs ir susvyravÄs, jis netyÄia rankoje laikytu peiliu įdÅ«rÄ stovinÄiai prieÅ¡ais jį V. G. į Å¡launį, t. y. dÄl neatsargumo nužudÄ V. G.. TeisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡keldamas tokiÄ versijÄ kaltinamasis tik sau naudinga linkme pateikia subjektyvų bylos aplinkybių vertinimÄ , siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už tyÄinį nužudymÄ .
Nustatydama kaltinamojo J. L. padarytos nusikalstamos veikos subjektyviÄ jÄ pusÄ, teisÄjų kolegija remiasi paties kaltinamojo parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kai visiÅ¡kai pripažindamas savo kaltÄ paaiÅ¡kino, kad tarp jo ir V. G. įvykus konfliktui, jis pasiÄmÄ ant virtuvÄs stalo buvusį peilį ir priÄjÄs prie sugyventinÄs smogÄ pastarajai, pamatÄ, jog peiliu pataikÄ V. G. į deÅ¡inÄ kojÄ . Toks kaltinamojo įvykio aplinkybių nurodymas sutampa su nukentÄjusiosios D. G. parodymais, kad konflikto tarp jos tÄvų metu tÄvas pasiÄmÄ peilį, dÄl to ji iÅ¡sigando ir iÅ¡bÄgo į laukÄ .
Taigi kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai ir nukentÄjusiosios D. G. parodymai teisme patvirtina, kad peilį kaltinamasis paÄmÄ ne norÄdamas pagaminti dukrai pietus, kaip kaltinamasis teigÄ teisminio nagrinÄjimo metu, o supykÄs ir turÄdamas tikslÄ juo smogti savo sugyventinei. TokiÄ iÅ¡vadÄ kolegija daro remdamasi ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vada apie V. G. padaryto sužalojimo apibÅ«dinimÄ , kurioje nurodoma, kad V. G. padaryta durtinÄ-pjautinÄ Å¾aizda deÅ¡inÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje, ir žaizdos kanalas nusitÄsia iÅ¡ priekio į užpakalį, iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ bei kiek iÅ¡ virÅ¡aus žemyn per Å¡launies raumenis.
Taigi, specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad buvo tikslingai smogta V. G., nes neatsargiai padaryti sužalojimÄ , koks apraÅ¡ytas specialisto iÅ¡vadoje, kaltinamojo teisme nurodytu bÅ«du â jam stojantis nuo kÄdÄs, akivaizdu â kartu keliant aukÅ¡tyn ir rankÄ su peiliu, praktiÅ¡kai neįmanoma, nes, kaip jau minÄta, padarytos žaizdos kanalo kryptis â iÅ¡ virÅ¡aus žemyn.    Aptartos veikos padarymo aplinkybÄs, t. y. situacija, kurioje buvo sužalota V. G., panaudotas įrankis, leidžia sprÄsti, kad dÄl kaltinamojo J.
L. veiksmų kilÄ padariniai yra dÄsningi, o ne atsitiktinio pobÅ«džio, kaltinamojo veikoje nÄra nei nusikalstamo pasitikÄjimo (kaltininkas numato, kad jo veika gali sukelti kito žmogaus mirtį, taÄiau lengvabÅ«diÅ¡kai tikisi Å¡ių padarinių iÅ¡vengti), nei nusikalstamo nerÅ«pestingumo (kaltininkas nenumato, kad jo veika gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, taÄiau pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turi ir gali tai numatyti), todÄl vertinti kaltinamojo J.
L. veiksmų kaip neatsargaus gyvybÄs atÄmimo (BK 132 str.) nÄra jokio pagrindo.Kaltinamasis J. L. aiÅ¡kina, jog jis nenorÄjo nužudyti V. G.. IÅ¡ tiesų, byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad kaltinamasis J. L. bÅ«tų siekÄs V. G. mirties. PrieÅ¡ingai, kaltinamojo elgesys po padaryto sužalojimo, kai jis, nukentÄjusiosios D. G., liudytojo S. G. ir jo paties teigimu, bandÄ sustabdyti kraujavimÄ iÅ¡ V. G. padarytos žaizdos, leidžia pagrįstai manyti, kad konflikto metu kaltinamasis nenorÄjo ir nesiekÄ savo sugyventinÄs mirties.
TaÄiau byloje nustatytos įvykio aplinkybÄs â smÅ«gis peiliu į žmogaus kÅ«nÄ , rodo, kad kaltinamasis, kaip ir bet kuris kitas panaÅ¡iÄ gyvenimiÅ¡kÄ patirtį ((duomenys neskelbtini) metai) turintis žmogus, neabejotinai suprato, jog savo veika kelia pavojų nukentÄjusiosios gyvybei, numatÄ, kad gali atimti jai gyvybÄ, ir nors ir nenorÄjo atimti gyvybÄs, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti, t. y. buvo abejingas galimam kito žmogaus gyvybÄs atÄmimui. TodÄl kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis J.
L. nužudÄ V. G. veikdamas netiesiogine tyÄia (BK 15 str. 3 d.). IÅ¡analizavusi bylos duomenų visumÄ , kolegija sprendžia, kad kaltinamojo J. L. padarytos nusikalstamos veikos â nužudymo â paskatos buvo dÄl konflikto su sugyventine V. G. kilÄs jo pyktis. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų â paties kaltinamojo J. L., jo dukrų nukentÄjusiųjų S. J. ir D. G., liudytojos D. K. parodymų, kaltinamasis J. L. su nužudytÄ ja V. G., nors ir nebuvo įregistravÄ santuokos, 25 metus gyveno kartu kaip vyras ir žmona, turÄjo dvi dukras ir bendrai tvarkÄ namų Å«kį, ir tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog jie buvo vienos Å¡eimos nariai.
TodÄl kaltinamojo J. L. padaryta nusikalstama veika pagrįstai kvalifikuojama pagal BK 129 str. 2 d. 3 p. kaip savo Å¡eimos nario nužudymas. BausmÄs skyrimas, civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡sprendimas ir kiti klausimai ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos KlaipÄdos teismo psichiatrijos skyriaus Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad pateiktoje medicininÄje dokumentacijoje J. L. nÄra užfiksuotos psichopatologijos, dÄl kurios jis negalÄtų adekvaÄiai suprasti aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs nagrinÄjamai bylai ir duoti apie tai parodymus.
Taip pat nenustatyta psichikos sutrikimų, kurie galÄtų jam trukdyti savarankiÅ¡kai ir kokybiÅ¡kai ginti savo teises ir teisÄtus interesus ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu. TodÄl J. L. dÄl jam diagnozuoto psichikos ir elgesio sutrikimo vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromo, teismo psichiatrijos ekspertizÄ skirti netikslinga (90 b. l.).Esant tokiai specialisto iÅ¡vadai, kolegija sprendžia, jog kaltinamasis J. L. buvo pakaltinamas nusikalstamos veikos padarymo metu, todÄl už tai turi bÅ«ti baudžiamas.
Kaltinamojo J. L. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamasis pripažino, kad nuo jo veiksmų mirÄ V. G., ir dÄl to gailisi, taÄiau tai pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe nÄra pagrindo, nes teisiamajame posÄdyje kaltinamasis savo kaltÄs dÄl tyÄinio nužudymo nepripažino, teigdamas, jog nužudÄ dÄl neatsargumo, o tokia kaltinamojo pozicija eliminuoja prisipažinimÄ pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. Kaltinamojo J. L. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, o tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
TokiÄ iÅ¡vadÄ kolegija daro remdamasi alkotesterio parodymais, kad J. L. buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas, nukentÄjusiosios D. G., liudytojo S. G. parodymais, jog įvykio metu kaltinamasis buvo girtas, o ir pats kaltinamasis pripažino, jog įvykio metu buvo iÅ¡gÄrÄs, blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs, girtumas galbÅ«t turÄjo įtakos jo elgesiui konflikto metu. Be to, kolegijos nuomone, iÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad alkoholio vartojimas susilpnino J. L. savikontrolÄ, turÄjo įtakos adekvaÄiam situacijos vertinimui.
Skirdama bausmÄ už padarytÄ nusikaltimÄ kaltinamajam J. L. teisÄjų kolegija vadovaujasi BK 54 str. nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir BK 41 str. 2 d. įtvirtintais bausmÄs skyrimo tikslais. Nustatydama skiriamos bausmÄs dydį kaltinamajam, kolegija atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį bei pavojingumo laipsnį, įvertina jo asmenybÄ. Kaltinamasis J. L. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 6 d.), kurio pasekmÄs yra nebepataisomos, nes kÄsinimosi objektas buvo žmogaus gyvybÄ, taÄiau kaltinamojo padaryto nusikaltimo pavojingumas, atsižvelgus į nusikaltimo padarymo aplinkybes ir kaltinamojo veiksmų iÅ¡raiÅ¡kÄ , palyginus su rūšiniu tokių nusikaltimų pavojingumu, lemia mažesnį padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , kadangi nusikaltimas nebuvo iÅ¡ anksto suplanuotas, V.
G. buvo mirtinai sužalota spontaniÅ¡kai, smÅ«giuojant į kojÄ , kaltinamasis veikÄ netiesiogine tyÄia, jo elgesys įvykio metu nebuvo nei iÅ¡skirtinai brutalus ar įžūlus.              Vertindama kaltinamojo J. L. asmenybÄs pavojingumÄ nulemianÄius požymius, apibÅ«dinanÄius jį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos padarymo metu ir po to, kolegija atsižvelgia į tai, kad byloje nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nustatyta viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kaltinamasis, nors ir neturi teistumo, taÄiau anksÄiau yra teistas taip pat ir už smurtinius nusikaltimus (63â67 b. l.), baustas administracine tvarka baustas (78â83 b. l.), psichinÄs sveikatos centro pacientų registre registruotas nuo 2010 m., dgn.: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas (87 b. l.), seniÅ«no pateiktoje charakteristikoje nurodoma, kad J.
L. Å¡eima įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų sÄ raÅ¡Ä (85 b. l.). PaminÄtos aplinkybÄs neigiamai apibÅ«dina kaltinamÄ jį, byloja apie jo susiformavusias antivisuomenines nuostatas. TaÄiau parinkdama bausmÄs dydį kaltinamajam kolegija įvertina ir tÄ aplinkybÄ, kad kaltinamasis J. L. po savo sugyventinÄs sužalojimo nesislÄpÄ, o bandÄ iÅ¡vengti sunkių padarinių â stengÄsi sustabdyti kraujavimÄ iÅ¡ žaizdos.              Atsižvelgusi į iÅ¡dÄstytų aplinkybių, daranÄių įtakÄ kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, buvimÄ , minÄtus kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, kartu atsižvelgusi ir į BK 129 str. 2 d. sankcijos griežtumÄ (laisvÄs atÄmimas nuo 8 iki 20 metų arba laisvÄs atÄmimu iki gyvos galvos), kolegija sprendžia, kad BK 41 str. nurodyti bausmÄs tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti ir įgyvendintas teisingumo principas parenkant bausmÄ paskyrus jam už padarytÄ nusikaltimÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ už BK 129 str. 2 d. sankcijoje nustatytÄ tokios bausmÄs vidurkį (vidurkis â 14 m.). Remdamasi tais paÄiais padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ bei kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄiais bylos duomenimis, laisvÄs atÄmimo bausmÄ kaltinamajam kolegija skiria atlikti pataisos namuose (BK 50 str. 3 d.).
NukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs nepilnametÄs D. G. atstovÄ pagal įstatymÄ D. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 709,84 Eur turtinÄs ir 30000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo D. G. (195â201 b. l.). NustaÄius, kad tarp kaltinamojo J. L. nusikalstamo veikimo ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, sprendžiamas klausimas dÄl civilinių ieÅ¡kinių patenkinimo (BPK 115 str.). NukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs D. G. atstovų kartu su civiliniu ieÅ¡kiniu pateikti dokumentai (TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos ir rÅ«pybos skyriaus raÅ¡tas su priedais, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus TelÅ¡ių skyriaus raÅ¡tas) pareiÅ¡kiant civilinį ieÅ¡kinį pagrindžia praÅ¡omos priteisti turtinÄs žalos sumÄ , kuriÄ sudaro nužudytosios V.
G. nepilnametÄs dukters D. G. iÅ¡laikymui visos žalos dydžio vienkartinÄ iÅ¡moka, kuri nuo žalos padarymo dienos â 2015 m. balandžio 13 d. D. G. pilnametystÄs â (duomenys neskelbtini) yra 709,84 Eur (CK 6.288 str.). TodÄl civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo laikomas pagrįstu ir tenkinamas visiÅ¡kai. Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas nenustato, todÄl sprÄsdamas šį klausimÄ teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 str. 2 d.
įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, leidžianÄiais konkreÄioje situacijoje užtikrinti prieÅ¡ingų interesų pusiausvyrÄ . ŽalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis taip pat yra vienas iÅ¡ kriterijų, galinÄių turÄti įtakos nustatomam neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiui. Kaltinamasis J. L. iki sulaikymo buvo bedarbis, jokio nekilnojamojo turto neturi, taÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuojantis teismų praktikÄ , ne kartÄ yra nurodÄs, kad žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atveju negali bÅ«ti lemiamas kriterijus, nustatant neturtinÄs žalos dydį.
Esminis neturtinÄs žalos atlyginimo kriterijus gyvybÄs atÄmimo atveju yra žalos padariniai ir dÄl to patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai. Neabejotina ir natÅ«ralu, kad nužudytosios V. G. nepilnametÄ duktÄ D. G. dÄl motinos mirties patyrÄ psichinį stresÄ bei dvasinius iÅ¡gyvenimus, kurie pagal CK 6.250 str. laikomi neturtine žala, iÅ¡reikÅ¡ta pinigais. NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ D. G. paaiÅ¡kino, kad jos santykiai su mama buvo artimesni, negu su tÄvu, kad mama jai buvo pats brangiausias žmogus.
Ä®vertinusi Å¡ias bei civiliniame ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir remdamasi susiklosÄiusia teismų praktika tokios kategorijos bylose už analogiÅ¡kas veikas, taip pat atsižvelgusi į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiosios D. G. patirti dvasiniai sukrÄtimai ir iÅ¡gyvenimai pagrįstai įvertinti 30000 Eur neturtinÄs žalos dydžio suma, t. y. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nÄra per didelis, atitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo bei protingumo kriterijus, todÄl tenkinamas visiÅ¡kai.
 Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veiklai tirti ir nagrinÄti, â peilis, kaip nusikaltimo įrankis, V. G. kelnÄs, kaip menkavertis ir negalintis bÅ«ti sunaudotas daiktas, perduoti saugoti į TelÅ¡ių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kamerÄ (50â51 b. l.), â nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 1 p., 4 p.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-305, 307 straipsniais, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a:
J. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 str. 2 d. 3 p. ir jam paskirti laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) metų.  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. į bausmÄs laikÄ J. L. įskaityti sulaikyme bei suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos â 2015 m. liepos 23 d. BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2015 m. liepos 23 d.
KardomÄ jÄ priemonÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo J. L. palikti tÄ paÄiÄ â suÄmimÄ .Priteisti iÅ¡ J. L. nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D. G. 709,84 Eur turtinÄs ir 30000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, â peilį, kelnes, saugomus TelÅ¡ių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam J.
L. nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                      NijolÄ MatuzeviÄienÄ TeisÄjai                                                                                                            Vaclovas Iždonas                                                                                                                         Virginija ŽindulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â