Legislator Case Law & Legislation
5eb3e37a-74be-4081-af1f-b53aa6bfd36d AI generated

5eb3e37a-74be-4081-af1f-b53aa6bfd36d · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 5eb3e37a-74be-4081-af1f-b53aa6bfd36d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas A. K. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Prime Real Estate“ (toliau – ir atsakovė) 403 000 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

5eb3e37a-74be-4081-af1f-b53aa6bfd36d · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas A. K. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Prime Real Estate“ (toliau – ir atsakovė) 403 000 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-501-370/2023

Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00331-2023-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.2; 3.1.18.2.3; 3.1.18.2.13

(S)

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. gegužės 25 d.

Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė,

teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 29 d. nutarties, kuria panaikintos Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 20 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Prime Real Estate“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinė bendrovė „Apollinaria“,

n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė

1. IeÅ¡kovas A. K. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Prime Real Estate“ (toliau – ir atsakovė) 403 000 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Nurodė, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė 2021 m. vasario 22 d. sudarė susitarimÄ dėl bÅ«simo nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutarties (toliau – preliminarioji sutartis), kurios pagrindu atsakovė ir ieÅ¡kovas įsipareigojo preliminariojoje sutartyje nurodytais terminais ir sÄ lygomis bei Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka ir forma sudaryti, įforminti bei tinkamai įvykdyti bÅ«simo nekilnojamojo turto, 170 kv. m ploto, 1 (pirmajame) aukÅ¡te, pažymėtu preliminariosios sutarties Priede Nr. 2 žymeniu D-1-1K, atsakovei nuosavybės teise priklausančiame 0.1848 ha ploto žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) (toliau kartu – ir Turtas), pirkimo – pardavimo sutartį (preliminariosios sutarties 1.1, 1.4, 1.10 papunkčiai). Vykdydamas preliminariosios sutarties 2.3 papunktyje nurodytus įsipareigojimus ieÅ¡kovas atsakovei sumokėjo 392 000 Eur Turto kainÄ , kuri, sudarius pagrindinę Turto pirkimo–pardavimo sutartį, turėjo bÅ«ti įskaityta į parduodamo Turto kainÄ . 2022 m. liepos 1 d. turėjo bÅ«ti sudaryta pagrindinė Turto pirkimo–pardavimo sutartis, t. y. Pardavėja (atsakovė) įsipareigojo per 30 kalendorinių dienų nuo 2022 m. birželio 1 d. sudaryti su Pirkėju (ieÅ¡kovu) notaro patvirtintÄ pagrindinę sutartį ir perduoti TurtÄ Pirkėjo nuosavybėn (preliminariosios sutarties 3.1.2 papunktis), tačiau iki 2022 m. liepos 1 d. pagrindinė Turto pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovės kaltės, todėl atsakovė turi grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui sumokėtÄ 392 000 Eur sumokėtÄ sumÄ bei sumokėti 11 000 Eur dydžio baudÄ (preliminariosios sutarties 4.7 papunktis).

3. IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti ieÅ¡kovas prašė taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – areÅ¡tuoti ieÅ¡kinio sumai atsakovės pinigines lėšas, kilnojamÄ jį, nekilnojamÄ jį ir kitokį turtÄ , priklausantį atsakovei ir esantį pas atsakovę ar trečiuosius asmenis.

4. Nurodė, kad ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas. Taip pat nurodė, kad egzistuoja ir antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga – grėsmė teismo sprendimo įvykdymui, nes pagal preliminariosios sutarties 3.3 papunktį atsakovė neturėjo jokių teisių be raÅ¡tiÅ¡ko ieÅ¡kovo sutikimo parduoti, padovanoti, kitaip perleisti tretiesiems asmenims, iÅ¡nuomoti, suteikti neatlygintinai naudotis, areÅ¡tuoti, bei įkeisti atsakovei priklausantį pastatÄ , kuriame turėjo bÅ«ti sukurtas Turtas, tačiau pastatas buvo įkeistas 11 sutartinių hipotekų pagrindais. Pažymėjo, kad Å¡iuo konkrečiu atveju ieÅ¡kinio suma atsakovei yra didėlė, todėl teismas, vertindamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , turi į tai įvertinti.

5. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 20 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino – ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti areÅ¡tavo atsakovei priklausantį, esantį pas atsakovę ir (arba) trečiuosius asmenis, nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant ar esant nepakankamai – turtines teises, o jų nesant ar esant nepakankamai, pinigines lėšas, įskaitant esančias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, nevirÅ¡ijant 403 000 Eur sumos, uždraudžiant disponuoti ar naudotis areÅ¡tuotoje sÄ skaitoje esančiomis lėšomis, paliekant teisę įmokėti pinigus į banko sÄ skaitÄ , leidžiant areÅ¡tuotomis lėšomis ir turtu atsiskaityti su ieÅ¡kovu, iÅ¡mokėti darbo užmokestį darbuotojams, mokėti mokesčius valstybei ir privalomas socialinio draudimo įmokas. Bendra areÅ¡tuoto turto ir piniginių lėšų suma neturi virÅ¡yti 403 000 Eur. Nutartį leista vykdyti skubiai.

6. Atsakovė pateikė atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 20 d. nutarties, kuriuo prašė panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. sausio 20 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių atmesti. Nurodė, kad ieÅ¡kinys preliminariai nepagrįstas, nes jis buvo pateiktas su trÅ«kumais – ieÅ¡kinys pasiraÅ¡ytas neįgalioto asmens, raÅ¡ytiniai įrodymai pateikti ne valstybine kalba, tekstas neįskaitomas. Taip pat vertinant ieÅ¡kinio reikalavimų pobÅ«dį, ieÅ¡kinio faktinio pagrindo turinį, ieÅ¡kinys negalėjo bÅ«ti priimtas. IeÅ¡kovo atstovė teismui pateikė iÅ¡ esmės klaidingÄ interpretacijÄ tiek dėl atsakovės finansinės padėties, sutartinių hipotekų, turimų teisminių ginčų, tiek ir dėl atsakovės elgesio bei abiejų ginčo Å¡alių sÄ Å¾iningumo. Nurodė, kad nekilnojamojo turto perleidimo sandoris, kuris turėjo įvykti iki 2022 m. liepos 1 d., neįvyko ne dėl atsakovės kaltės, o todėl, kad dėl nuo 2022 m. vasario 24 d. pasikeitusios geopolitinės situacijos (Rusijai pradėjus karÄ Ukrainoje) bei to pasėkoje taikytų sankcijų Rusijos Federacijos piliečiams (pasiraÅ¡ant PreliminariÄ jÄ sutartį, ieÅ¡kovas buvo pateikęs rusiÅ¡kÄ pasÄ , kur pilietybė nenurodyta, deklaruota gyvenamoji vieta Rusijos Federacijoje. Pažymėjo, kad preliminariojoje sutartyje nurodyto Turto duomenys nesutampa su kartu su ieÅ¡kiniu pateikto iÅ¡raÅ¡uose iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro nurodyto kaip neva parduoto turto duomenimis, todėl negalima daryti iÅ¡vados, kad atsakovė pardavė bÅ«tent ieÅ¡kovui skirtÄ turtÄ .

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

7. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 29 d. nutartimi, sutikęs su atsakovės atskiruoju skundu, panaikino Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 20 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.

8. Pirmosios instancijos teismas sutiko su atskirojo skundo argumentais, kad ieškovo ieškinys buvo priimtas su trūkumais. Ieškinys pasirašytas neįgalioto asmens, o dalis su priedais pateiktų dokumentų yra ne valstybine lietuvių kalba. Šios aplinkybės neleido teismui vertinti, kad ieškinys atitinka formai keliamus reikalavimus, todėl negalima laikyti tikėtinai pagrįstu.

9. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovė taip pat pateikė duomenis ne tik apie nuosavybės teise turimÄ turtÄ , turtinę padėtį, bet ir motyvuotus paaiÅ¡kinimus bei argumentus dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nepagrįstumo.

10. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovė kartu su atskiruoju skundu pateikė duomenis, kurie patvirtinta, jog dėl nuo 2022 m. vasario 24 d. pasikeitusios geopolitinės situacijos (Rusijai pradėjus karÄ Ukrainoje) bei dėl taikytų sankcijų Rusijos Federacijos piliečiams ir vėliau Baltarusijos Respublikos piliečiams, kilo sunkumų vykdant sandorį. Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodė antrosios bÅ«tinos sÄ lygos taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.

III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai

11. IeÅ¡kovas atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 29 d. nutartį panaikinti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 20 d. nutartį taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:

11.1. Pirmosios instancijos teismas nenurodė motyvų ir aplinkybių, dėl kurių buvo panaikintos išimtinis laikinųjų apsaugos priemonių klausimo sprendimo būdas – nepranešus ieškovui.

11.2. Pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinį pateikus su trÅ«kumais negalima taikyti laikinųjų apsaugos priemonių. PrieÅ¡ingai, net ir esant ieÅ¡kinio trÅ«kumams, teismas klausimÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprendžia taikydamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 147 straipsnio 3 dalies nuostatas.

11.3. Pirmosios instancijos teismas, netirdamas tikrosios atsakovės turtinės padėties, neišsamiai bei nevisapusiškai ištyrė esmines bylos aplinkybes ir pažeidė ieškovo kaip atsakovės kreditoriaus, teises ir teisėtus interesus (CPK 12 straipsnis).

11.4. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas klausimÄ dėl atsakovės mokumo, vadovavosi atsakovės pateiktais duomenimis ir jos argumentais bei paaiÅ¡kinimais. Teismas, turėdamas pareigÄ bÅ«ti aktyvus, turėjo pareikalauti įrodymų dėl atsakovės mokumo, ieÅ¡kovui suteikus teisę pateikti atsiliepimÄ , tai bÅ«tų sudarę daugiau galimybių ieÅ¡kovui pateikti paaiÅ¡kinimus, papildomus įrodymus bei paneigti atsakovės pareikÅ¡tus teiginius dėl procesinių teisių pažeidimo ir dėl jos mokumo, bei dėl skolos sumokėjimo ir atsakovės piniginių lėšų, nepajėgumo atsiskaityti su visais kreditoriais.

11.5. Pirmosios instancijos teismas objektyviai neįvertino aplinkybės, kad atsakovės skoliniai įsipareigojimai virÅ¡ija jos turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ ir pajamas (atsakovės pradelsti finansiniai įsipareigojimai virÅ¡ija į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės pagal atsakovės teismui pateiktus įmonės finansinius rodiklius).

11.6. Atsakovė, nepaisydama preliminariosios sutarties sÄ lygų, sudarydavo sutartines hipotekas, turto pardavimus ir apie tai ieÅ¡kovo neinformuodavo. Tai laikytina ne tik Å¡alių sudarytos sutarties pažeidimas ir nesÄ Å¾iningas sÄ lygų nesilaikymas, bet tai yra akivaizdus atsakovės piktnaudžiavimas savo teisėmis, tokiu bÅ«du ji pati sau suteikė virÅ¡enybę prieÅ¡ silpnesnę pusę vartotojÄ â€“ ieÅ¡kovÄ .

11.7. PrieÅ¡ingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovui netaikomos jokios sankcijos. IeÅ¡kovas nėra ir niekada nebuvo įtrauktas į sankcijų sÄ raÅ¡Ä (ES sankcijos Rusijai ir Baltarusijai | Tarptautinių sankcijų įgyvendinimas | Lietuvos saugumo politika | Lietuva regione ir pasaulyje | Užsienio politika | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija (urm.lt) https://urm.lt/es-sankcijos-rusijai-).

12. Atsakovė atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais:

12.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kinys buvo priimtas su trÅ«kumais, kadangi jis buvo pasiraÅ¡ytas neįgalioto asmens, o dalis su priedais pateiktų dokumentų buvo ne valstybine lietuvių kalba. Å ios aplinkybės neleido teismui vertinti, kad ieÅ¡kinys atitinka formai keliamus reikalavimus, todėl ir ieÅ¡kinio negalima laikyti tikėtinai pagrįstu. Tai, kad ieÅ¡kovo atstovė po skundžiamos nutarties priėmimo pateikė atstovavimo teisę pagrindžiančius bei leidimÄ atstovauti byloje suteikiančius dokumentus, nedaro nutarties neteisėta ar negaliojančia.

12.2. Pirmosios instancijos teismas, susipažinęs su atsakovės į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, pagrįstai konstatavo, kad atsakovė vykdo veiklÄ , generuoja dideles lėšas, neturi įsiskolinimų valstybės biudžetams ir kitiems tretiesiems asmenims. Å ių aplinkybių ieÅ¡kovas nepaneigė.

12.3. Atsakovei priklausantis nekilnojamasis turtas įkeistas sutartine hipoteka buvo dar iki pasiraÅ¡ant preliminariÄ jÄ sutartį. Atsakovė naudojasi kreditais tam, kad galėtų vystyti nekilnojamojo turto vystymo projektus, yra normali verslo praktika, neparodanti atsakovės nesÄ Å¾iningumo. Tai, kad atsakovė prekiauja savo pastatytu nekilnojamuoju turtu, taip pat nerodo jos nesÄ Å¾iningumo ar bandymo slėpti turtÄ , nes prekyba nekilnojamuoju turtu yra atsakovės veikla, kuria ji užsiima 30 metų, ir iÅ¡ kurios gauna pajamas, atsiskaito su finansuotojais.

12.4. Ieškovo teiginiai, kad jo atžvilgiu nėra pritaikytos jokios sankcijos ir kad jis lengvai būtų pagrindęs savo lėšų kilmę, nėra įrodyti, ir tai laikytina tik jo gynybine pozicija. Pažymėtina, kad ieškovas ir atsakovė derėjosi dėl teisių ir pareigų, kylančių iš preliminariosios sutarties, perleidimo privačiam juridiniam asmeniui – trečiajam asmeniui UAB „Apollinaria“.

Teismas

k o n s t a t u o j a :

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

13. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos tos pačios taisyklės, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.

14. Nagrinėjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria panaikintos taikytos laikinosios apsaugos priemonės, teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas.

Dėl naujų įrodymų

15. Apeliantas kartu su atskiruoju skundu teismui pateikė naujus įrodymus:1) atsakovės 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinį (balansas, pelno (nuostolių) ataskaitÄ , aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ ; 2) 2021 m. vasario 22 d. Susitarimo 3.3 papunkčio iÅ¡raÅ¡Ä su vertimu; 3) 2022 m. kovo 10 d. Nr. SPR4-6256(14.5E) nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teritorinio registratoriaus sprendimÄ praÅ¡ymÄ atmesti, 4) 2023 m. kovo 9 d. iÅ¡ankstinę sÄ skaita Nr. 34699685-1, kvito Nr. 001066; 5) 2021 m. vasario 22 d. preliminariÄ jÄ sutartį; 6) 2023 m. balandžio 4 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės iÅ¡raÅ¡us, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini); 7) susiraÅ¡inėjimo žinutės su vertimu; 8) atsakovės 2023 m. kovo 27 d. Nr. 2023/03/27-1 praÅ¡ymas dėl turto įkainojimo ir turto apraÅ¡o pakeitimo su priedais; 8) 2023 m. kovo 29 d. vertinimÄ â€“ konsultacijÄ ; 9) 2023 m. kovo 27 d. Vertinimo ataskaitÄ Nr. 2023/D044.

16. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).

17. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad apeliantas nesuformulavo praÅ¡ymo dėl su atskiruoju skundu pateikiamų naujų įrodymų priėmimo ir neargumentavo jų vėlesnio pateikimo bÅ«tinumo, tačiau, kaip matyti iÅ¡ pateikiamų įrodymų turinio, apeliantas naujais įrodymais įrodinėja, jog atsakovė nepagrįstai siekia perleisti jai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ tretiesiems asmenims, taip pat įrodinėja atsakovės turtinę padėtį. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, siekiant visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinėti apelianto atskirÄ jį skundÄ ir įvertinti skundžiamos nutarties pagrįstumÄ , apeliantui naujais įrodymais įrodinėjant procesinio laikinųjų apsaugos priemonių klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingÄ aplinkybę, yra pagrindas priimti apelianto pateiktus naujus įrodymus. Å ių dokumentų priėmimas neužvilkins bylos iÅ¡nagrinėjimo, kadangi atsakovė dėl naujų įrodymų turėjo galimybę pasisakyti atsiliepime.

Dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų

18. Nagrinėjamoje byloje apeliantas pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį atsakovei, praÅ¡ydamas priteisti 403 000 Eur skolÄ , kuri atsirado preliminariosios sutarties pagrindu atsakovei neįvykdžius įsipareigojimo sudaryti pagrindinę Turto pirkimo–pardavimo sutartį. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 20 d. nutartimi taikė apelianto praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones (nutarties 5 punktas), tačiau skundžiama nutartimi laikinÄ sias apsaugos priemones panaikino, nes nustatė, jog ieÅ¡kinys buvo pateiktas su trÅ«kumais ir apeliantas neįrodė privalomos antrosios sÄ lygos taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.

19. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiėmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžiančios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: 1) ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikėtinai pagrįstas, 2) nustatyta grėsmė teismo sprendimo neįvykdymui. Nesant bent vienos iÅ¡ paminėtų sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nėra pagrindo.

20. Pažymėtina, kad spręsdamas, ar egzistuoja pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas pirmiausiai turi atlikti pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo prima facie (preliminarų) vertinimÄ . Tokio vertinimo tikslas – teismo įsitikinimas, ar iÅ¡nagrinėjus bylÄ iÅ¡ esmės, galėtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. Jeigu preliminariai įvertinęs pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus juos pagrindžiančius įrodymus teismas susidaro nuomonę, kad ieÅ¡kovui palankus sprendimas galėtų bÅ«ti priimtas, turėtų bÅ«ti sprendžiama, ar egzistuoja kita sÄ lyga, bÅ«tina laikinųjų apsaugos priemonių taikymui – grėsmė, kad teismo sprendimas nebus įvykdytas. Tuo tarpu teismui atlikus ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų bei pateiktų įrodymų preliminarų vertinimÄ ir nusprendus, kad yra pagrįstų abejonių, jog ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas galės bÅ«ti priimtas, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas atsakovo atžvilgiu negalimas.

21. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad teismo atliekamas prima facie (liet. preliminariai pagrįsto) ieÅ¡kinio įvertinimas leidžia teismui atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tik tais atvejais, kai ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamas reikalavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas, kai, pavyzdžiui, ieÅ¡kovas pasirinko neleistinÄ ar aiÅ¡kiai neįmanomÄ savo civilinių teisių gynybos bÅ«dÄ arba praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones užtikrinant reikalavimÄ , kuris iÅ¡ viso nėra pagrįstas ieÅ¡kinyje nurodytomis faktinėmis aplinkybėmis ir pan., t. y. tik tuomet, kai jau ieÅ¡kinio priėmimo stadijoje galima daryti prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas negalės bÅ«ti teismo tenkinamas dėl gana akivaizdaus Å¡io reikalavimo nepagrįstumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-8-464/2017; 2015 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-827-370/2015; 2015 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-827-370/2015; 2020 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-732-943/2020).

22. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo, nustatęs, jog ieÅ¡kinys pateiktas su trÅ«kumais, nepagrįstai sprendė, kad ieÅ¡kinys yra preliminariai nepagrįstas, nes pagal CPK 147 straipsnio 4 dalį laikinÄ sias apsaugos priemones galima taikyti ir nustačius ieÅ¡kinio trÅ«kumus.

23. Pagal CPK 147 straipsnio 4 dalį, kai ieÅ¡kinys, kuriame praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, neatitinka procesinio dokumento turiniui ir formai keliamų reikalavimų, tačiau ieÅ¡kovas sumokėjo ne mažiau kaip pusę Å¡io Kodekso 80 straipsnyje numatyto žyminio mokesčio, teismas nustato terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti ir nedelsdamas apie tai praneÅ¡a ieÅ¡kovui. Jeigu ieÅ¡kovas, gavęs teismo nutartį dėl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo, praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones net ir esant ieÅ¡kinio trÅ«kumams, teismas klausimÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprendžia mutatis mutandis taikydamas Å¡io straipsnio 3 dalies nuostatas.

24. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nustatęs ieÅ¡kinio trÅ«kumus, Å¡iuo konkrečiu atveju nepagrįstai sprendė, kad ieÅ¡kinys yra preliminariai nepagrįstas. Apelianto ieÅ¡kinio reikalavimas grindžiamas ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybėmis, pateikti nurodomas aplinkybes turintys patvirtinti įrodymai, apeliantas pasirinko leistinÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ , kuris numatytas įstatyme. Taip pat pažymėtina, kad nors atsakovė atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo argumentus dėl ieÅ¡kinio reikalavimo nepagrįstumo, tačiau pirmosios instancijos teismas Å¡iuos atsakovės argumentus įvertins priimdamas sprendimÄ dėl ginčo esmės, o, kaip jau minėta, Å¡ioje proceso stadijoje teismas nenagrinėja ieÅ¡kinio pagrįstumo iÅ¡ esmės, netiria ir nevertina ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų ir juos patvirtinančių įrodymų. Å ioje proceso stadijoje nėra pagrindo daryti prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas, todėl konstatuotina, jog pirmoji sÄ lyga, bÅ«tina laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, egzistuoja.

Dėl grėsmės galbūt ieškovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui

25. Apeliantas atskirajame skunde iÅ¡ esmės teigia, kad atsakovės nesÄ Å¾iningumÄ patvirtina tai, jog: 1) esant didelei ieÅ¡kinio sumai ir blogai atsakovės turtinei padėčiai, ji negalės įvykdyti apeliantui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo, 2) atsakovė nepaisydama preliminariosios sutarties sÄ lygų, sudarydavo sutartines hipotekas, turto pardavimus ir apie tai apelianto neinformuodavo, nors tai draudė preliminariosios sutarties sÄ lygos.

26. Dėl antrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos – grėsmės bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad laikinųjų apsaugos priemonių, kaip itin atsakovo teises varžančio procesinio instituto, taikymas galimas tik iÅ¡skirtiniais atvejais ir tik tada, kai jo taikymo praÅ¡antis asmuo (ieÅ¡kovas) pateikia įtikinamų argumentų bei konkrečių duomenų (įrodymų) apie atsakovo jau atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti su sÄ Å¾iningu elgesiu nederančius veiksmus, kurių tikslas – iÅ¡vengti ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1092-943/2016; 2017 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-351-302/2017; 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-157-464/2018; 2019 m. liepos 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-614-450/2019; 2020 m. balandžio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-538-302/2020).

27. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad asmens nesÄ Å¾iningumo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kontekste teisės aktai nepreziumuoja, todėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo siekiantis asmuo turi pateikti konkrečių duomenų (informacijos) apie atsakovo jau atliktus, atliekamus ar ketinamus atlikti veiksmus, kurie nesuderinami su sÄ Å¾iningo elgesio standartu (turimo turto paslėpimas, perleidimas kitiems asmenims bet kokia forma, įkeitimas ar jo apsunkinimas bet kokia kita forma ir panaÅ¡iai). SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kėlimo, tiek ir jos nagrinėjimo metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. birželio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-673-943/2018; 2021 m. birželio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-494-516/2021).

28. Sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ vertinamas ne atsakovo nesÄ Å¾iningumas sutartiniuose santykiuose, dėl kurių vykdymo ar netinkamo vykdymo byloje yra kilęs ginčas, o galimas nesÄ Å¾iningumas kaip siekis pakeisti savo turtinę padėtį ir taip apsunkinti galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ ateityje (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1581-943/2020, 2021 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-438-241/2021).

29. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kinio sumos dydis gali bÅ«ti tik vienas iÅ¡ daugelio kriterijų, sprendžiant dėl kilsiančios grėsmės teismo sprendimo įvykdymui, tačiau vien jis negali bÅ«ti vertinamas kaip pakankamas iÅ¡vadai dėl tokios grėsmės padaryti. Å io iÅ¡imtinio ir itin atsakovo interesus varžančio procesinio instituto taikymas galimas tik tuomet, kai jo taikymo praÅ¡antis asmuo pateikia konkrečių duomenų ar įrodymų apie atsakovo nesÄ Å¾iningÄ elgesį, apie jo atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti veiksmus, turint tikslÄ iÅ¡vengti to asmens naudai priimto teismo sprendimo įvykdymo. SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kėlimo, tiek ir jos nagrinėjimo metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-06-23 nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1092-943/2016, 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-46-464/2017, 2017 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-351-302/2017, 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-629-302/2017, 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-157-464/2018).

30. Siejant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį vien su ieÅ¡kinio sumos dydžiu, turto areÅ¡tÄ galima bÅ«tų taikyti visose bylose, kuriose reiÅ¡kiamas didelės sumos reikalavimas. Tačiau tokia situacija akivaizdžiai neatitiktų įstatymų leidėjo ketinimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių, kaip iÅ¡imtinio procesinio instituto, paskirties, apie kuriÄ nuosekliai pasisakoma pastaraisiais metais priimamose Lietuvos apeliacinio teismo nutartyse ir formuojamoje praktikoje. PrieÅ¡ingu atveju įstatymų leidėjas CPK bÅ«tų įtvirtinęs nuostatÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones visose apygardų teismuose pirmÄ ja instancija nagrinėjamose bylose, kuriose sprendžiami ginčai tik didelių sumų reikalavimų (CPK 27 straipsnio 1 punktas). Todėl, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, pirmiausiai turi bÅ«ti vertinama ne pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma, o atsakovės buvęs, esamas arba ateityje galimas (prognozuojamas) elgesys sÄ Å¾iningumo aspektu, atsižvelgiant į antrosios Å¡alies (ieÅ¡kovo) pateikiamus argumentus bei įrodymus, kuriais jis grindžia tokios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos buvimÄ .

31. Atsakovės nesÄ Å¾iningumo nepatvirtina ir įprastų jos Å«kinės komercinės veiklos veiksmų atlikimas (įgyto, pastatyto turto perleidimas ir įkeitimas). Atskirojo skundo ir ieÅ¡kinio argumentai, kad atsakovė iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dalį jai priklausančio nekilnojamojo turto įkeitė sutartine hipoteka tretiesiems asmenis, negali bÅ«ti vertinami kaip grėsmę sprendimo neįvykdymui dėl atsakovės nesÄ Å¾iningumo patvirtinantys faktai. Su turto perleidimu ar įkeitimu susiję veiksmai galėtų bÅ«ti laikomi nesÄ Å¾iningu elgesiu tik tuo atveju, jei taip bÅ«tų siekiama turtÄ nuslėpti ir apsunkinti teismo sprendimo vykdymÄ . Tačiau ir pats apeliantas tiek ieÅ¡kinyje, tiek atskirajame skunde pripažįsta, kad atsakovės veikla yra susijusi su nekilnojamojo turto projektų vystymu, t. y. objektų statyba ir jų pardavimu. Kitaip tariant, turto pardavimas yra pagrindinis atsakovės pajamų Å¡altinių, vykdomos komercinės veiklos dalis, todėl atsakovės ketinimai vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus kitiems asmenimis objektyviai negali bÅ«ti vertinami kaip jos nesÄ Å¾iningumas.

32. Be to, toks nurodytos situacijos aiÅ¡kinimas, kokį pateikia apeliantas, reikÅ¡tų, kad juridinis asmuo, kurio veikla, be kita ko, yra ir turto pardavimas, iÅ¡ esmės negalėtų Å¡ia veikla verstis kilus teisminiam ginčui. Akivaizdu, kad be konkrečių nesÄ Å¾iningumo įrodymų apribojimas disponuoti turtu nebÅ«tų proporcingas, teisingas, protingas ir sÄ Å¾iningas (CPK 3 straipsnio 1 dalis), jis bÅ«tų nesuderinamas su bendraisiais laikinųjų apsaugos priemonių taikymo principais ir Å¡io instituto taikymo tikslais.

33. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, kiti ieÅ¡kovų atskirojo skundo argumentai (dėl apelianto (ne)įtraukimo į sankcionuojamų asmenų sÄ raÅ¡Ä , taip pat dėl nesudarytos galimybės apeliantui pateikti atsiliepimÄ Ä¯ atsakovės praÅ¡ymÄ panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones) neturi reikÅ¡mės skundžiamos nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl dėl kitų apelianto argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako. Å ioje nutartyje nurodyti motyvai ir Lietuvos apeliacinio teismo praktika sudaro pagrindÄ spręsti, kad ieÅ¡kovai atskirajame skunde nepateikė argumentų ir nenurodė duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ vertinti pirmosios instancijos teismo nutartį kaip nepagrįstÄ ir taikyti atsakovės atžvilgiu laikinÄ sias apsaugos priemones.

Dėl bylos procesinės baigties

34. Apibendrindamas nurodytus motyvus, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nors ir nepagrįstai vertino, jog apelianto ieÅ¡kinys preliminariai nepagrįstas, tačiau iÅ¡ esmės priėmė teisingÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios pakeisti ar panaikinti atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo, todėl apelianto skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 338 straipsniu,

n u t a r i a :

Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .

Teisėja Danguolė Martinavičienė