5eb1798e-a0dd-490d-983c-e150cb47a18c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedMinisterija per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo gavimo įvykdo teismo sprendimÄ (perveda į asmens sÄ skaitÄ priteistÄ sumÄ ); Ministerijai neįvykdžius teismo sprendimo per minÄtÄ 3 mÄnesių terminÄ , asmuo gali kreiptis dÄl teismo sprendimo priverstinio įvykdymo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2018 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1704-415/2018). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 99 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad neįvykdyti teismo sprendimai dÄl žalos atlyginimo, dÄl priteistų sumų ir nesumokÄtų baudų iÅ¡ieÅ¡kojimo, taip pat neįvykdytos teismo patvirtintos taikos sutartys vykdomi Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generated5eb1798e-a0dd-490d-983c-e150cb47a18c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Ä®statyme įtvirtinta nuostata, t. y. reikalavimas nurodyti asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ galioja visiems be iÅ¡imties asmenims ir nustatytas teisinis reguliavimas neužkerta kelio gavus lÄÅ¡as į asmeninÄ ar laisvÄs atÄmimo vietos administruojamÄ sÄ skaitÄ jomis toliau disponuoti savo nuožiÅ«ra. Teismas k o n s t a t u o j a: NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl Ministerijos veiksmų, kuriais ji atsisakÄ iÅ¡mokÄti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjui priteistÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ jo nurodytu bÅ«du â t. y.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. eI2-2037-872/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00202-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Astos AdamonytÄs-Å ipkauskienÄs, Beatos MartiÅ¡ienÄs ir Faustos VitkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
J. skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas A. J. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijÄ (toliau â Ministerija) vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjo nurodytu bÅ«du â t. y. žalos atlyginimÄ pervesti į advokato D. A. depozitinÄ sÄ skaitÄ .
PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, buvo priteistas 5774,99 Eur turtinÄs ir 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas. PareiÅ¡kÄjÄ atstovaujantis advokatas D. A. 2019 m. lapkriÄio 29 d. su praÅ¡ymu kreipÄsi į MinisterijÄ , praÅ¡ydamas pareiÅ¡kÄjui priteistÄ turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ per 7 darbo dienas pervesti į advokato D.
A. depozitinÄ sÄ skaitÄ . Prie Å¡io praÅ¡ymo buvo pridÄtas pareiÅ¡kÄjo su advokatu sudarytos teisinių paslaugų sutarties, kuria pareiÅ¡kÄjas sutinka, kad iÅ¡ieÅ¡koma pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba geruoju atsakovo mokama suma bÅ«tų pervedama į advokato depozitinÄ sÄ skaitÄ , iÅ¡raÅ¡as. TaÄiau Ministerija 2020 m. sausio 3 d. raÅ¡tu nurodÄ, kad negali įvykdyti pareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymo, kadangi praÅ¡yme dÄl piniginių lÄšų pervedimo nurodyta treÄiojo asmens sÄ skaita, o ne A.
J., kuriam priteista žala, sÄ skaita. PareiÅ¡kÄjas mano, kad Žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatyme (toliau â ir Ä®statymas) įtvirtinta nuostata nereiÅ¡kia, kad lÄÅ¡os negali bÅ«ti pervedamos į absoliuÄiai jokiÄ kitÄ sÄ skaitÄ . Ä®statyme nÄra (ir negali bÅ«ti) nustatyto jokio draudimo pervesti lÄÅ¡as į pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ sÄ skaitÄ . Å iame, tik specialius teisinius santykius (susijusius su žalos, padarytos valdžios institucijų neteisÄtais veiksmais, atlyginimu) reguliuojanÄiame teisÄs akte negali ir neprivalo bÅ«ti iÅ¡dÄstytos bendrosios teisÄs normos, susijusios su piniginių lÄšų apskaita, tvarkymu, mokÄjimais ir pan., kadangi tokius santykius reglamentuoja kiti įstatymai, t. y.
Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas (toliau â CK), AdvokatÅ«ros įstatymas ir pan. Nurodo, jog pagal AdvokatÅ«ros įstatymo 50 straipsnio 5 dalį, advokato depozitinÄ sÄ skaita yra speciali sÄ skaita, kurioje gali bÅ«ti laikinai saugomos klientui priklausanÄios lÄÅ¡os, t. y. žalos atlyginimas, atlikus pavedimÄ Ä¯ depozitinÄ sÄ skaitÄ , taip pat bÅ«tų laikomas pervestu ne treÄiajam asmeniui, o paÄiam pareiÅ¡kÄjui. IÅ¡ CK 6.39 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatų matyti, jog nepaisant to, koks prievolÄs įvykdymas numatytas sutartyje ar įstatymuose, kreditorius gali pasirinkti ir kitokį prievolÄs įvykdymo bÅ«dÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad Ä®statyme nustatytas prievolÄs įvykdymo bÅ«das nereiÅ¡kia, kad jo negalima vykdyti ir kitokiu bÅ«du. Å iuo atveju pats kreditorius, kuris turi teisÄ nurodyti jam tinkamÄ prievolÄs įvykdymo bÅ«dÄ , praÅ¡o pervesti lÄÅ¡as į advokato depozitinÄ sÄ skaitÄ , taigi klausimas apie galimai netinkamÄ prievolÄs įvykdymÄ kilti negali. PareiÅ¡kÄjas mano, jog atsakovÄ akivaizdžiai nepagrįstai daro iÅ¡vadÄ dÄl negalimumo pervesti lÄÅ¡as į advokato depozitinÄ sÄ skaitÄ vien tuo pagrindu, kad tokia galimybÄ nÄra atskirai paminÄta Ä®statyme.
Pažymi, jog atsakovÄs atsisakymas vykdyti prievolÄ pareiÅ¡kÄjo pasirinktu bÅ«du yra neteisÄtas ir dÄl to, kad reikalavimas nurodyti banko sÄ skaitÄ yra neįvykdomas tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄjas tokios banko sÄ skaitos neturi. Taigi, jei pareiÅ¡kÄjas neturi banko sÄ skaitos, jis netenka teisÄs gauti jam teisÄtai priklausantį žalos atlyginimÄ , tokiu bÅ«du vÄl pažeidžiamos jo teisÄs ir teisÄti interesai, kurie buvo apginti teismo sprendimu. AtsakovÄ Ministerija atsiliepime su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
AtsakovÄ nurodo, kad Ministerija jai Ä®statymu priskirtÄ veiksmÄ - valstybÄs biudžeto lÄšų žalai atlyginti pervedimÄ nukentÄjusiam asmeniui - privalo atlikti pagal Å¡io veiksmo atlikimo metu galiojanÄias Ä®statymo bei kitų teisÄs aktų nuostatas. Kadangi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalis nustatÄ, kad žalos atlyginimas pervedamas į žalÄ patyrusio asmens asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ arba, tuo atveju, jeigu žalÄ patyrÄs asmuo yra suimtas ar atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, lÄÅ¡os gali bÅ«ti pervedamos į laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administruojamÄ Å¡io asmens asmeninÄ sÄ skaitÄ , tai Ministerija, sprÄsdama žalos atlyginimo pervedimo pareiÅ¡kÄjui klausimÄ , neturÄjo pagrindo nesivadovauti galiojanÄiomis Ä®statymo nuostatomis ir atlikti įstatyme nenumatytÄ veiksmÄ , t. y. pervesti žalos atlyginimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytÄ treÄiojo asmens sÄ skaitÄ .
PaaiÅ¡kina, kad Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalies redakcija įsigaliojo nuo 2015 m. liepos 1 d. Pakeitimų tikslas, kaip nurodyta Ä®statymo 2 straipsnio aiÅ¡kinamajame raÅ¡te, buvo užtikrinti kreditorių (tiek valstybÄs, tiek privaÄių fizinių ir juridinių asmenų) teisÄtus interesus ir lÅ«kesÄius. SiÅ«lomais pakeitimais, kurie buvo priimti įstatymų leidÄjo, siekiama, kad antstoliai galÄtų žymiai paprasÄiau ir efektyviau vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ priteisto žalos atlyginimo, kadangi jis bus pervedamas tik į tÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ , kuriÄ antstolis gali lengvai identifikuoti ir areÅ¡tuoti joje esanÄias lÄÅ¡as.
Be to, kadangi Ministerija neatlieka finansinių operacijų grynais pinigais, įstatymo projekte buvo siÅ«loma atsisakyti Å¡io žalos atlyginimo bÅ«do (minÄtas pakeitimas taip pat priimtas). TodÄl pareiÅ¡kÄjo nurodyti argumentai dÄl įstatymų leidÄjo valios yra tik subjektyvi jo nuomonÄ, nepagrįsta tikrÄ ja įstatymų leidÄjo valia. Å iuo Ä®statymo pakeitimu įstatymų leidÄjas bÅ«tent ir griežtina priteistų piniginių lÄšų pervedimÄ , nes siekia subalansuoti pusiausvyrÄ tarp skolininko ir kreditoriaus interesų, t. y., siekia panaikinti galimybÄ skolininkui nevykdyti jo turimų prievolių.
Galima sutikti su pareiÅ¡kÄjo argumentu, kad įstatymų leidÄjas nesiekÄ nustatyti jokių apribojimų žalÄ patyrusiam asmeniui gauti jam priklausanÄias lÄÅ¡as, taÄiau pareiÅ¡kÄjas suabsoliutina minÄtÄ teisÄ, neatsižvelgdamas į kreditorių interesų patenkinimÄ - jų kreditorinių reikalavimų įvykdymÄ . Pažymi, kad Ministerija 2020 m. sausio 3 d. raÅ¡te iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui priteistų lÄšų pervedimo tvarkÄ bei papraÅ¡Ä pateikti asmeninÄ sÄ skaitÄ , į kuriÄ bus pervestos piniginÄs lÄÅ¡os.
Ä®statyme įtvirtinta nuostata, t. y. reikalavimas nurodyti asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ galioja visiems be iÅ¡imties asmenims ir nustatytas teisinis reguliavimas neužkerta kelio gavus lÄÅ¡as į asmeninÄ ar laisvÄs atÄmimo vietos administruojamÄ sÄ skaitÄ jomis toliau disponuoti savo nuožiÅ«ra. Teismas k o n s t a t u o j a: NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl Ministerijos veiksmų, kuriais ji atsisakÄ iÅ¡mokÄti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjui priteistÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ jo nurodytu bÅ«du â t. y.
žalos atlyginimÄ pervesti į advokato D. A. depozitinÄ sÄ skaitÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje esanÄių duomenų matyti, kad Vilniaus apygardos teismas 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjui A. J. iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Ministerijos, priteisÄ 5774,99 Eur turtinÄs ir 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo atstovas advokatas D.
A. 2019 m. lapkriÄio 29 d. su praÅ¡ymu kreipÄsi į MinisterijÄ , praÅ¡ydamas pareiÅ¡kÄjui priteistÄ turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ per 7 darbo dienas pervesti į advokato D. A. depozitinÄ sÄ skaitÄ . Prie Å¡io praÅ¡ymo pridÄjo pareiÅ¡kÄjo su advokatu sudarytos 2018 m. kovo 12 d. teisinių paslaugų sutarties, kurioje, be kita ko, nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjas sutinka, kad iÅ¡ieÅ¡koma pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba geruoju atsakovo mokama suma bÅ«tų pervedama į advokato depozitinÄ sÄ skaitÄ , 2019 m. lapkriÄio 29 d. iÅ¡raÅ¡Ä .
Ministerija iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymÄ , 2020 m. sausio 3 d. raÅ¡tu Nr. (1.34) 7R-23 informavo pareiÅ¡kÄjo atstovÄ , kad vadovaudamasi Ä®statymo 2 straipsnio 3 ir 6 dalimis negali įvykdyti pareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymo, kadangi praÅ¡yme dÄl piniginių lÄšų pervedimo nurodyta treÄiojo asmens sÄ skaita, o ne A. J., kuriam priteista žala, sÄ skaita. Å iuo raÅ¡tu atsakovÄ taip pat praÅ¡Ä pateikti A. J. asmeninÄ sÄ skaitÄ Ä¯ kuriÄ turi bÅ«ti pervestos priteistos piniginÄs lÄÅ¡os bei dokumentÄ , kuris patvirtintų, kad sÄ skaita priklauso pareiÅ¡kÄjui.
Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo (toliau â kaip minÄta, Ä®statymas, redakcija, galiojanti nuo 2018 m. liepos 17 d.) 1 straipsnyje nustatyta, kad Å¡is įstatymas nustato asignavimų žalai, atsiradusiai dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginti naudojimÄ , žalos, atsiradusios dÄl neteisÄto nuteisimo, neteisÄto kardomojo kalinimo (suÄmimo), neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinių prievartos priemonių pritaikymo, neteisÄto administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to paskyrimo, atlyginimÄ ne teismo tvarka, Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto bei kitų tarptautinių institucijų, kurių jurisdikcijÄ ar kompetencijÄ sprÄsti dÄl Lietuvos Respublikos jurisdikcijai priklausanÄių asmenų teisių pažeidimų yra pripažinusi Lietuvos Respublika, sprendimų vykdymÄ , taip pat valstybÄs regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄs į žalÄ padariusį asmenį įgyvendinimo tvarkÄ ir atstovavimÄ valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei.
Ä®statymo 2 straipsnyje yra nustatyta speciali teismo sprendimų dÄl žalos atlyginimo vykdymo tvarka. Ä®statymo 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžete kasmet numatomi asignavimai žalai, atsiradusiai dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, teisÄjo ar teismo neteisÄtų veiksmų (CK 6.272 straipsnis), taip pat dÄl kitų valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (aktų) (CK 6.271 straipsnis) atlyginti, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytus atvejus.
Å ių asignavimų valdytojas yra Ministerija. IÅ¡ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų asignavimų, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytus atvejus, Ministerija vykdo teismo sprendimus dÄl žalos, atsiradusios dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, teisÄjo ar teismo arba kitų valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (aktų), atlyginimo (Ä®statymo 2 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Å io straipsnio 2 dalies 1, 2 ir 6 punktuose nurodytus dokumentus Ministerija turi įvykdyti ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo jų gavimo, o Å¡io straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodytus dokumentus â per 3 mÄnesius nuo jų pasiraÅ¡ymo (Ä®statymo 2 straipsnio 3 dalis).
Vykdant Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus dokumentus, lÄÅ¡os iÅ¡ Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytų asignavimų pervedamos į žalÄ patyrusio asmens asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ . Jeigu žalÄ patyrÄs asmuo yra suimtas ar atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, lÄÅ¡os gali bÅ«ti pervedamos į laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administruojamÄ Å¡io asmens asmeninÄ sÄ skaitÄ . DÄl Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytų dokumentų priverstinio vykdymo asmuo gali kreiptis, jeigu Ministerija pagal asmens praÅ¡ymÄ lÄÅ¡as pervesti į jo asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ arba laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administruojamÄ jo asmeninÄ sÄ skaitÄ Å¡ių dokumentų neįvykdÄ per Å¡io straipsnio 3, 4 ir 5 dalyse nustatytus terminus (Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalis).
IÅ¡ apžvelgto teisinio reglamentavimo matyti, kad Ä®statyme yra nustatytos dvi galimos stadijos įvykdyti teismo sprendimÄ dÄl priteisto žalos atlyginimo asmeniui:
1) Ministerija per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo gavimo įvykdo teismo sprendimÄ (perveda į asmens sÄ skaitÄ priteistÄ sumÄ );
2) Ministerijai neįvykdžius teismo sprendimo per minÄtÄ 3 mÄnesių terminÄ , asmuo gali kreiptis dÄl teismo sprendimo priverstinio įvykdymo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2018 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1704-415/2018). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 99 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad neįvykdyti teismo sprendimai dÄl žalos atlyginimo, dÄl priteistų sumų ir nesumokÄtų baudų iÅ¡ieÅ¡kojimo, taip pat neįvykdytos teismo patvirtintos taikos sutartys vykdomi Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatyta tvarka.
Atsižvelgdamas į tai, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtinas bylų dÄl teismo sprendimų vykdymo nagrinÄjimas (ABTÄ® 18 straipsnio 1 dalis), teismas Å¡iuo atveju pasisakys tik dÄl administracinių procedÅ«rų pagal pareiÅ¡kÄjo atstovo 2019 m. lapkriÄio 29 d. praÅ¡ymÄ Ministerijai įvykdyti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 ir pervesti žalos atlyginimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo. IÅ¡ nustatytų aplinkybių visų pirma matyti, jog pareiÅ¡kÄjo atstovas praÅ¡ymÄ minÄta teismo nutartimi priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ pervesti į jo depozitinÄ sÄ skaitÄ , Ministerijai pateikÄ 2019 m. lapkriÄio 29 d., t. y. tÄ dienÄ , kai buvo priimta Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019, kuria teismas pareiÅ¡kÄjui A.
J. iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Ministerijos, priteisÄ 5774,99 Eur turtinÄs ir 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄjo atstovas Ministerijos, be kita ko, praÅ¡Ä minÄtÄ sumÄ pervesti per 7 darbo dienas. Remiantis aukÅ¡Äiau aptartu teisiniu reguliavimu, teismo sprendimu / nutartimi priteistos žalos iÅ¡mokÄjimo termino eigos pradžia siejama su teismo sprendimo / nutarties pateikimu Ministerijai. Taigi, pagal Ä®statymo 2 straipsnio 3 dalį, vÄliausias Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutarties įvykdymo terminas bÅ«tų 2020 m. vasario 29 d., t. y. ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo nutarties ir praÅ¡ymo gavimo dienos Ministerija turÄtų įvykdyti minÄtÄ teismo nutartį, taÄiau ne per 7 darbo dienas nuo minÄtų dokumentų gavimo, nes tokio įpareigojo Ministerijai Ä®statymas nenustato.
PažymÄtina, jog iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymo Ministerijai matyti, kad atstovas kartu su praÅ¡ymu net nepateikÄ Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo atstovas 2019 m. lapkriÄio 29 d. praÅ¡yme Ministerijai nepagrįstai atsakovÄs praÅ¡Ä minÄtoje civilinÄje byloje priteistas žalos atlyginimo sumas pervesti per 7 darbo dienas. DÄl pareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymo minÄta bendrosios kompetencijos teismo nutartimi priteistÄ pareiÅ¡kÄjui žalos atlyginimo sumÄ pervesti į atstovo depozitinÄ sÄ skaitÄ pažymÄtina, jog iÅ¡ aukÅ¡Äiau apžvelgto teisinio reglamentavimo matyti, kad Å¡iuo metu pagal ginÄui aktualaus specialaus teisinio reglamentavimo nuostatas, teismo sprendimu priteistos žalos atlyginimas gali bÅ«ti pervedamas į žalÄ patyrusio asmens asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ , arba į laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administruojamÄ Å¡io asmens asmeninÄ sÄ skaitÄ , jeigu žalÄ patyrÄs asmuo yra suimtas ar atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kitokių sÄ skaitų, į kurias gali bÅ«ti pervedamas minÄtas žalos atlyginimas, Ä®statymas nenustato, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Ministerija neturi teisÄs pervesti lÄšų, kurios priteistos kaip žalos atlyginimas, į jokio kito, iÅ¡skyrus asmens, kuriam teismo sprendimu priteista žala, asmeninÄ sÄ skaitÄ . CPK 3 straipsnio 9 dalyje nustatyta, jog civilinių bylų procesas vyksta pagal bylos nagrinÄjimo, atskirų procesinių veiksmų atlikimo arba teismo sprendimo vykdymo metu galiojanÄius civilinio proceso įstatymus.
PrieÅ¡inga taisyklÄ taikoma materialiosios teisÄs normoms â teisiniams santykiams taikomos tos normos, kurios galiojo jų atsiradimo metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-277-313/2016, LVAT 2017 m. gegužÄs 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-730-556/2017). Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjo atstovas Ministerijai praÅ¡ymÄ pateikÄ 2019 m. lapkriÄio 29 d. Teismo nuomone, Ministerija pagrįstai vadovavosi procesinių veiksmų atlikimo metu galiojusiomis teisÄs aktų nuostatomis, o konkreÄiai Ä®statymo redakcija, galiojanÄia nuo 2018 m. liepos 17 d.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Ministerija, sprÄsdama žalos atlyginimo pervedimo pareiÅ¡kÄjui klausimÄ , neturÄjo teisinio pagrindo nesivadovauti galiojanÄiomis Ä®statymo nuostatomis ir atlikti Ä®statyme nenustatytÄ veiksmÄ , t. y. pervesti žalos atlyginimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytÄ jo atstovo, t. y. treÄiojo asmens sÄ skaitÄ , todÄl atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo atstovo 2019 m. lapkriÄio 29 d. praÅ¡ymÄ Nr. 6R-14316.
PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo LVAT praktikÄ , pagal kuriÄ , jo nuomone, turi bÅ«ti patenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas. TaÄiau iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nurodytų administracinių bylų matyti, jog jose, be kita ko, buvo sprendžiami klausimai, susijÄ su teismų sprendimų vykdymu, Ministerijai pervedant pinigines lÄÅ¡as į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ . NagrinÄjamu atveju nÄra vykdomas priverstinis lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo, Å¡i byla nÄra analogiÅ¡ka pareiÅ¡kÄjo nurodytoms byloms, todÄl jo nurodyta LVAT praktika negali bÅ«ti remiamasi nagrinÄjant šį skundÄ .
PareiÅ¡kÄjo teigimu, Ministerija turÄjo patenkinti jo atstovo praÅ¡ymÄ , atsižvelgdama į skunde cituojamas CK ir AdvokatÅ«ros įstatymo nuostatas. Teismas su Å¡iuo pareiÅ¡kÄjo skundo argumentu nesutinka, kadangi bendroji teisÄs norma formuluoja bendrÄ jÄ elgesio taisyklÄ, yra taikoma neribotam subjektų ratui ir nustato specialiųjų normų reguliavimo kryptį ir metodÄ . PlÄtojant jos turinį gali bÅ«ti kuriamos specialios teisÄs normos. Pastarosios priimamos remiantis bendrÄ ja norma, jai neprieÅ¡taraujant ir skirta konkretinti, plÄtoti bendrosios normos imperatyvus atsižvelgiant į reguliuojamų visuomeninių santykių specifikÄ .
NagrinÄjamu atveju ginÄo teisinius santykius reglamentuoja specialus įstatymas â Žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymas, todÄl bÅ«tent jo normomis visų pirma ir turi bÅ«ti vadovaujamasi nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , o ne pareiÅ¡kÄjo nurodytomis CK nuostatomis. Lietuvos Respublikos advokatÅ«ros įstatymo 50 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad advokatas kliento vardu ir iÅ¡ kliento lÄšų turi teisÄ mokÄti žyminį mokestį, valstybÄs rinkliavas ar kitas įmokas, susijusias su teisinių paslaugų suteikimu.
Laikinai advokatų saugomos, bet kitiems asmenims priklausanÄios lÄÅ¡os, apskaitomos atskirai ir laikomos advokatų depozitinÄse sÄ skaitose. Taigi į advokato depozitinÄ sÄ skaitÄ pervestos piniginÄs lÄÅ¡os skiriamos apmokÄjimui už teisines paslaugas. Kaip matyti iÅ¡ apžvelgto teisinio reglamentavimo, jis nustato advokato teisÄ gauti įmokas, kurios skiriamos teisnių paslaugų teikimui, o Ä®statymas nustato priteistų piniginių lÄšų pervedimo tvarkÄ . Be to, nagrinÄjamu atveju ne AdvokatÅ«ros įstatymas nustato teismų sprendimų vykdymo tvarkÄ , bet Ä®statymas.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, atsakovÄs atsisakymas vykdyti prievolÄ pareiÅ¡kÄjo pasirinktu bÅ«du yra neteisÄtas ir dÄl to, kad reikalavimas nurodyti banko sÄ skaitÄ yra neįvykdomas tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄjas tokios banko sÄ skaitos neturi. Taigi, jei pareiÅ¡kÄjas neturi banko sÄ skaitos, jis netenka teisÄs gauti jam teisÄtai priklausantį žalos atlyginimÄ , tokiu bÅ«du vÄl pažeidžiamos jo teisÄs ir teisÄti interesai, kurie buvo apginti teismo sprendimu. Teismas su Å¡iuo pareiÅ¡kÄjo skundo argumentu nesutinka, kadangi jis visų pirma tiesiogiai nenurodo, kad neturi asmeninÄs banko sÄ skaitos, į kuriÄ atsakovÄ galÄtų pervesti pinigines lÄÅ¡as.
PareiÅ¡kÄjas Å¡iuo atveju remiasi samprotavimais. Be to, iÅ¡ aukÅ¡Äiau apžvelgto teisinio reglamentavimo matyti, jog kiekvienas asmuo, praÅ¡ydamas pervesti teismo sprendimu priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ , turi nurodyti asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ arba laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos administruojamÄ jo asmeninÄ sÄ skaitÄ . Nustatytas teisinis reguliavimas neužkerta kelio gavus lÄÅ¡as į asmeninÄ ar laisvÄs atÄmimo vietos administruojamÄ sÄ skaitÄ jomis toliau disponuoti savo nuožiÅ«ra.
Ä®vertinus nustatytas faktines aplinkybes bei aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo įpareigoti MinisterijÄ vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1437-933/2019 pareiÅ¡kÄjo nurodytu bÅ«du â t. y. žalos atlyginimÄ pervesti į advokato D. A. depozitinÄ sÄ skaitÄ . Taigi pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl įpareigojimo MinisterijÄ atlikti minÄtus veiksmus atmestinas kaip nepagrįstas.
PareiÅ¡kÄjas teismo taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalį, teisÄ iÅ¡ kitos Å¡alies gauti savo iÅ¡laidų atlyginimÄ turi proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas. PareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas atmestas, todÄl praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas taip pat netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132â133 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo A. J. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Asta AdamonytÄ-Å ipkauskienÄ Beata MartiÅ¡ienÄ Fausta VitkienÄ