5eaf1050-a739-4bb9-8aa9-d2d52aed4e4f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedN. T. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2014 m. spalio 10 d. iki 2015 m. vasario 28 d., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registravimo adresas (duomenys neskelbtini), direktoriumi, pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (aktuali redakcija 2012-04-24 Nr. XI-1988) 21 straipsnio nuostatas bÅ«damas atsakingas už bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir už apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ , neiÅ¡saugojo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinių dokumentų ir tyrimui nepateikÄ: nepateikÄ pardavimo ir pirkimo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų (iÅ¡skyrus 2014-12-22 E. G. firmos PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija EAG Nr.302, iÅ¡raÅ¡ytÄ UAB-ei â(duomenys neskelbtini)â už âÄ®reng.Solid OS-PO-2000 kompl., 32m.drenažo, H-0,40m, bakterijos 150gr.â), už tiriamÄ jį laikotarpį, nepateikÄ kasos knygos, kasos pajamų ir iÅ¡laidų orderių, avanso, apyskaitas bei apskaitos registrų, už tiriamÄ jį laikotarpį, neiÅ¡saugojo UAB â(duomenys neskelbtini)â 27 (dvideÅ¡imt septynių) PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, iÅ¡raÅ¡ytų UAB-ei â(duomenys neskelbtini)â už statybines medžiagas ir transporto paslaugas iÅ¡ viso už 40173,15 Lt su PVM (arba 11634,956 su PVM), UAB â(duomenys neskelbtini)â 3 (trijų) PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, iÅ¡raÅ¡ytų bendrovei â(duomenys neskelbtini)â už statybines medžiagas iÅ¡ viso už 2259,356 su PVM, bei Kauno apygardos teismo 2016-04-28 nutartyje nurodytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, t.y. ieÅ¡kovo - UAB â(duomenys neskelbtini)â teismui kaip įrodymÄ pateiktos 2014-12-01 pardavimo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. AL 00005 â 146053 Lt ir 2014-12-01 kreditinÄs PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros â 27289,37 Lt, iÅ¡raÅ¡ytų bendrovei UAB âV.
Legislator headnote
AI generated5eaf1050-a739-4bb9-8aa9-d2d52aed4e4f · Kauno apygardos teismas: Skunde apeliantas nurodo, kad kilus konfliktui su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl apmokÄjimo už paslaugas, joje liko pateikti UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentai. Liudytoja V. Å . patvirtino, kad dokumentus jis pats pasiÄmÄ iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau tokie jos parodymai nelogiÅ¡ki, nes jis negalÄjo ateiti į kitÄ Ä¯monÄ, susirasti ir iÅ¡sineÅ¡ti dokumentus. Bylos įrodymai patvirtina, kad dokumentai buvo pateikti UAB â(duomenys neskelbtini)â, o kad apeliantas juos pasiÄmÄ, įrodymų nÄra, i Å¡ ko seka logiÅ¡ka iÅ¡vada, kad jie liko UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-265-348/2019 Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00291-2016-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei, dalyvaujant prokurorei Loretai Å imkuvienei, nuteistojo N. T. gynÄjai advokatei Jurgitai Jablonskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo N. T. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 26 d. nuosprendžio, kuriuo N. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) numatytÄ BK 223 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mÄnesiams, įpareigojant jį nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose.
N. T. dÄl kaltinimų pagal BK 182 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. N. T. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2014 m. spalio 10 d. iki 2015 m. vasario 28 d., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registravimo adresas (duomenys neskelbtini), direktoriumi, pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (aktuali redakcija 2012-04-24 Nr. XI-1988) 21 straipsnio nuostatas bÅ«damas atsakingas už bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir už apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ , neiÅ¡saugojo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinių dokumentų ir tyrimui nepateikÄ: nepateikÄ pardavimo ir pirkimo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų (iÅ¡skyrus 2014-12-22 E. G. firmos PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija EAG Nr.302, iÅ¡raÅ¡ytÄ UAB-ei â(duomenys neskelbtini)â už âÄ®reng.Solid OS-PO-2000 kompl., 32m.drenažo, H-0,40m, bakterijos 150gr.â), už tiriamÄ jį laikotarpį, nepateikÄ kasos knygos, kasos pajamų ir iÅ¡laidų orderių, avanso, apyskaitas bei apskaitos registrų, už tiriamÄ jį laikotarpį, neiÅ¡saugojo UAB â(duomenys neskelbtini)â 27 (dvideÅ¡imt septynių) PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, iÅ¡raÅ¡ytų UAB-ei â(duomenys neskelbtini)â už statybines medžiagas ir transporto paslaugas iÅ¡ viso už 40173,15 Lt su PVM (arba 11634,956 su PVM), UAB â(duomenys neskelbtini)â 3 (trijų) PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, iÅ¡raÅ¡ytų bendrovei â(duomenys neskelbtini)â už statybines medžiagas iÅ¡ viso už 2259,356 su PVM, bei Kauno apygardos teismo 2016-04-28 nutartyje nurodytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, t.y. ieÅ¡kovo - UAB â(duomenys neskelbtini)â teismui kaip įrodymÄ pateiktos 2014-12-01 pardavimo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. AL 00005 â 146053 Lt ir 2014-12-01 kreditinÄs PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros â 27289,37 Lt, iÅ¡raÅ¡ytų bendrovei UAB âV.
L.â. Tokiu bÅ«du N. T., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, laikotarpiu nuo 2014-10-10 iki 2015-02-28, turÄdamas jam pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (aktuali redakcija 2012-04-24 Nr. XI-1988) 21 straipsnio numatytas pareigas: nesivadovavo 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 19 straipsnio 1 ir 2 dalimis (aktuali redakcija 2012-04-24 Nr. XI-1988) âApskaitos dokumentai ir apskaitos registrai iki finansinių ataskaitų patvirtinimo saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka, kuri turi numatyti priemones, užtikrinanÄias dokumentų saugumÄ .
2. Patvirtinus finansines ataskaitas, apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo (toliau â Dokumentų ir archyvų įstatymas) nuostatomis, taip pat nesivadovavo 2004 m. kovo 30 d. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo Nr. IX-2084 12 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais: â<...> įmonÄs <..> privalo:
1) saugoti dokumentus patikimoje ir saugioje aplinkoje, įvertindami galimus rizikos veiksnius;
2) iÅ¡saugoti savo veiklos dokumentus reikiamÄ laikÄ , kad bÅ«tų užtikrinti veiklos įrodymai, apsaugotos su ja susijusių fizinių ir juridinių asmenų teisÄsâ, nesivadovavo 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (aktuali redakcija 2012-04-24 Nr. XI-1988) 21 straipsnio 2 dalimi: â2. Už apskaitos dokumentų ir apskaitos registrų iÅ¡saugojimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka atsako Å«kio subjekto vadovasâ. Pagal 2004 m. kovo 30 d. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo Nr. IX-2084 12 straipsnio 2 dalimi:
âUž <â> įmonÄs <...> veiklos dokumentų iÅ¡saugojimÄ reikiamÄ laikÄ atsako vadovasâ, dÄl Å¡ių pažeidimų negalima visiÅ¡kai nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros laikotarpiu nuo 2014 m. spalio 10 d. iki 2015 m. vasario 28 d. N. T. buvo kaltinamas tuo, kad bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , žinodamas, kad pagal įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ negalÄs atsiskaityti su tiekÄjais, 2014-10-08 UAB ,,(duomenys neskelbtini)â vardu sudarÄ nuolatinÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. DM 14-116 su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kurios pagrindu, piktnaudžiaudamas įgytu pasitikÄjimu, laikotarpiu nuo 2014-10-10 iki 2014-12-23, iÅ¡ UAB ,, (duomenys neskelbtini)â pagal sÄ skaitas-faktÅ«ras, (duomenys neskelbtini), įgijo statybinių medžiagų iÅ¡ viso už 6183 eurus, už kurias su UAB ,, (duomenys neskelbtini)â neatsiskaitÄ, prekių negrÄ Å¾ino ir taip pasisavino svetimÄ 6183 eurų vertÄs turtÄ .
Be to, N. T. buvo kaltinamas ir tuo, kad bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , žinodamas, kad pagal įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ negalÄs atsiskaityti su tiekÄjais, piktnaudžiaudamas UAB ,, (duomenys neskelbtini)â pasitikÄjimu, PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų AND1006285, iÅ¡raÅ¡ytos 2015-01-26, AND1006343, iÅ¡raÅ¡ytos 2015-02-09, AND1006348, iÅ¡raÅ¡ytos 2015-02-09 pagrindu pagal krovinio važtaraÅ¡Äius AND1006343 bei AND1006348 2015-02-09 Kaune, Islandijos pl. 95-57, įgijo statybinių prekių iÅ¡ viso už 2761,43 eurÄ , iÅ¡ kurių už 1606,43 eurų vertÄs prekes su UAB ,, (duomenys neskelbtini)â neatsiskaitÄ, prekių negrÄ Å¾ino ir taip pasisavino svetimÄ 1606,43 eurų vertÄs turtÄ .
2. Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas N. T. atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl BK 223 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo, konstatavo, kad nuteistojo kaltÄ neabejotinai įrodyta byloje surinktų duomenų visuma, jo veiksmuose yra visi Å¡ios veikos sudÄties požymiai.
3. Apeliaciniame skunde nuteistasis N. T. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 26 d. nuosprendį ir priimti jo atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį nesant jo veiksmuose nusikaltimo, numatyto BK 223 straipsnio 1 dalyje, požymių. 3.1. Apelianto nuomone, teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino įrodymus, netinkamai pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nuosprendžio dalis, kuriuo jis pripažintas kaltu pagal BK 223 str. l d. paremta prielaidomis. Apeliantas neneigia, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu, t. y. nuo 2014 10 10 iki 2015 02 28, jis buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, taÄiau tyrimo metu reikalaujamų dokumentų negalÄjo pateikti dÄl objektyvių priežasÄių, kadangi reikalaujami dokumentai buvo pateikti bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â, kuri dokumentų negrÄ Å¾ino.
Teigia, kad su Å¡ia įmone 2014 metais buvo sudaryta apskaitos paslaugų teikimo sutartis, pagal kuriÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â įsipareigojo vesti UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , sudaryti finansinÄ atskaitomybÄ, teikti VMI bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai reikalingas deklaracijas, teikti konsultacijas apskaitos ir mokesÄių klausimais. Apelianto nuomone, Å¡i sutartis patvirtina, kad už buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ Ä¯monÄje ir jiems pateiktų dokumentų iÅ¡saugojimÄ buvo atsakinga UAB â(duomenys neskelbtini)â. 3.2.
Skunde apeliantas nurodo, kad kilus konfliktui su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl apmokÄjimo už paslaugas, joje liko pateikti UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentai. Liudytoja V. Å . patvirtino, kad dokumentus jis pats pasiÄmÄ iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau tokie jos parodymai nelogiÅ¡ki, nes jis negalÄjo ateiti į kitÄ Ä¯monÄ, susirasti ir iÅ¡sineÅ¡ti dokumentus. Bylos įrodymai patvirtina, kad dokumentai buvo pateikti UAB â(duomenys neskelbtini)â, o kad apeliantas juos pasiÄmÄ, įrodymų nÄra, i Å¡ ko seka logiÅ¡ka iÅ¡vada, kad jie liko UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Apeliantas teigia, kad nors apylinkÄs teismas nuosprendyje ir nurodÄ, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo tirta aplinkybÄ, ar reikalaujami pateikti dokumentai buvo jo vadovaujamoje įmonÄje, ar jie liko UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau nežiÅ«rint to, vis tiek nepagrįstai sprendÄ, kad, jis, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, pagal įstatymÄ privalÄdamas iÅ¡saugoti bendrovÄs buhalterinius dokumentus, neatsargiai jų neiÅ¡saugojo, dÄl ko nebuvo galima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros ir jo veiksmai atitinka BK 223 str. l d. numatyto nusikaltimo požymius.
Apelianto įsitikinimu, bylos duomenys patvirtina, kad reikalaujami dokumentai liko UAB â(duomenys neskelbtini)â, jie nebuvo grÄ Å¾inti, todÄl ne dÄl savo kaltÄs N. T. neturÄjo galimybÄs juos pateikti tikrintojams, todÄl jis negali bÅ«ti pripažintas kaltu ir nuteistas. 3.3. Apeliantas skunde praÅ¡o, apeliacinÄs instancijos teismui nusprendus, jog jo veiksmuose yra BK 223 str. 1 d. nusikaltimo požymių, panaikinti arba pakeisti jam paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose. Nurodo, kad paskirtas įpareigojimas bÅ«ti tam tikromis valandomis namuose užkirs galimybÄ sÄkmingai vystyti automobilių nuomos verslÄ , nes automobilius reikia pristatyti klientams įvairiu paros metu.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
5. Nuteistojo N. T. apeliacinis skundas atmetamas.
6. Apeliaciniame skunde N. T. ginÄija jo nuteisimo pagal BK 223 straipsnio 1 dalį ir paskirto įpareigojimo pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 2 dalis.) 7. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (BPK 301 straipsnio 1 dalis, 305 straipsnio 1 ir 3 dalys, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 1.1 punktas).
BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Byloje įrodymai turi bÅ«ti vertinami iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai, vertinant ne tik atskirus duomenis, bet jų visetÄ , kas leistų konstatuoti neabejotinų, prieÅ¡taravimų nekelianÄių bylos faktinių aplinkybių nustatymÄ ir tinkamÄ baudžiamojo įstatymo pritaikymÄ . Taigi, duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva.
ApeliacinÄs instancijos teismo užduotis yra patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . DÄl kaltinimo pagal BK 223 straipsnio 1 dalį 8. TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes ir motyvuotai, remdamasis teisme iÅ¡tirtais bei nuosprendyje aptartais įrodymais, pagrįstai pripažino N. T. kaltu padarius BK 223 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Teismo padarytos iÅ¡vados visiÅ¡kai atitinka bylos aplinkybes, baudžiamasis įstatymas nuteistajam pritaikytas tinkamai. Nuteistasis apeliaciniu skundu ginÄija savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, ginÄija pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , akcentuoja netinkamÄ baudžiamojo įstatymo taikymÄ . AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, sprendžiant apelianto kaltÄs klausimus, baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir nulÄmusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , padaryta nebuvo.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai iÅ¡analizavo ir teisingai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus, kurių visetas leido daryti pagrįstas iÅ¡vadas dÄl N. T. kaltÄs padarius jai inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ .
9. Nuteistasis N. T. tiek pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliaciniame skunde laikÄsi nuoseklios pozicijos. Jis neginÄijo fakto, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu â nuo 2014 m. spalio 10 d. iki 2015 m. vasario 28 d. jis buvo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, taÄiau neigia jam keliamÄ atsakomybÄ dÄl bendrovÄs buhalterinių (apskaitos) dokumentų neiÅ¡saugojimo ir jų nepateikimo tyrimo metu, dÄl ko visiÅ¡kai nebuvo galima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
Savo pozicijÄ N. T. grindžia tuo, kad tyrimo metu reikalaujamų jo valdomos bendrovÄs dokumentų nepateikÄ dÄl to, kad jų neturÄjo, nes jo bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ pagal sudarytÄ sutartį vykdÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kuriai jis buvo pateikÄs visus UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinius dokumentus. Jam su Å¡ia įmone pilnai neatsiskaiÄius už suteiktas paslaugas dÄl įmonÄs buhalterinÄs apskaitos, su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â vadove V. Å . kilo konfliktas, todÄl Å¡i jam neatidavÄ visų UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinių dokumentų.
Liudytoja V. Å . dÄl jos vadovaujamos bendrovÄs ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriaus N. T. sudarytos apskaitos paslaugų teikimo sutarties nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes, kad pagal Å¡iÄ sutartį UAB ,,(duomenys neskelbtini)â įsipareigojo pagal UAB ,,(duomenys neskelbtini)â pateiktus pirminius dokumentus vesti jos buhalterinÄ apskaitÄ , sudaryti finansinÄ atskaitomybÄ, teikti VMI bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai reikalingas deklaracijas, teikti konsultacijas apskaitos ir mokesÄių klausimais.
Visus buhalterinei apskaitai reikalingus dokumentus pristatydavo pats N. T., joks kitas asmuo nebuvo įgaliotas tai daryti. DÄl jai nežinomų priežasÄių N. T. nesumokÄjo jai už teikiamas apskaitos paslaugas, dÄl ko sutartis buvo nutraukta. Liudytoja teigÄ, kad jos atostogų metu N. T. iÅ¡ jos bendrovÄs patalpų pasiÄmÄ visus UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos dokumentus, nepasiraÅ¡ydamas jokio perdavimo-priÄmimo akto. Kaip matyti iÅ¡ raÅ¡ytinių bylos duomenų: UAB ,,(duomenys neskelbtini)â bankroto administratoriaus bei 2017 m. rugpjÅ«Äio 10 d. specialisto iÅ¡vados Nr. 5-2/116/2017 dÄl UAB ,,(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs-finansinÄs veiklos, jie taip pat patvirtina, kad tyrimo metu BUAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktorius N. T. nepateikÄ duomenų apie jo vadovaujamos įmonÄs buhalterinių sÄ skaitų duomenų apie turtÄ , įsipareigojimų dydį bei struktÅ«rÄ .
10. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktų duomenų visumÄ bei iÅ¡analizavusi įstatymine bazÄ, reglamentuojanÄiÄ bendrovÄs vadovo pareigas susijusias su bendrovÄs apskaitos dokumentų bei registrų saugojimÄ ir iÅ¡ to kylanÄiÄ atsakomybÄ, daro iÅ¡vadÄ , kad, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, vien faktas, jog tarp bendrovÄs ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sudarytos apskaitos paslaugų teikimo sutarties pagrindu UAB ,,(duomenys neskelbtini)â bendrovÄs finansinÄs apskaitos dokumentai buvo pateikti paslaugas atliekanÄias įmonei, savaime neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad N. T. tapo nebeatsakingas už Å¡ių dokumentų iÅ¡saugojimÄ ir jų pateikimÄ atliekant bendrovÄs finansinÄs apskaitos patikrinimÄ .
Å iame kontekste nepagrįstu laikomas ir N. T. skundo argumentas, kad kaltinimas buvo grindžiamas abejonÄmis, nes bylos tyrimo metu nebuvo nustatyta, ar reikalavimo pateikti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinius dokumentus metu jie buvo likÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ar juos pasiÄmÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriaus N. T. dispozicijoje.
11. Pagal BK 223 straipsnio 1 dalį baudžiamojon atsakomybÄn traukiama už tris alternatyvias veikas:
1) buhalterinÄs apskaitos netvarkymÄ ;
2) aplaidų buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ ;
3) apskaitos dokumentų nesaugojimÄ . BK 223 straipsnio dispozicija yra blanketinÄ, nes jos tekste yra nuorodos į įstatymus ir teisÄs aktus, reglamentuojanÄius buhalterinÄ apskaitÄ . Tai reiÅ¡kia, kad BK 223 straipsnyje nustatyta nusikaltimo sudÄtis iÅ¡aiÅ¡kinama remiantis ne vien baudžiamojo įstatymo tekstu, bet ir kitais teisÄs Å¡altiniais. Å ioje byloje vertinant N. T. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , aktualus yra aplaidus teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos dokumentų nesaugojimas.
12. Juridinių asmenų buhalterinÄs tvarkos apskaitÄ , organizavimÄ ir tvarkymÄ reglamentuoja 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymas Nr. IX-574 (toliau Ä®statymas). Å io Ä®statymo 4 straipsnyje nurodyta, kad Ūkio subjektai apskaitÄ tvarko taip, kad apskaitos informacija bÅ«tų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, iÅ¡sami ir naudinga vidaus ir iÅ¡orÄs informacijos vartotojams. Å io Ä®statymo 19 straipsnyje nurodyta, kad apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai iki finansinių ataskaitų patvirtinimo saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka, kuri turi numatyti priemones, užtikrinanÄias dokumentų saugumÄ , o patvirtinus finansines ataskaitas, apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai saugomi Å«kio subjekto vadovo nustatyta tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nuostatomis.
Už apskaitos organizavimÄ , dokumentų ir apskaitos registrų iÅ¡saugojimÄ ir įstatymų nustatytais atvejais jų duomenų teikimÄ civilinÄ, administracinÄ ir baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nustatyta tvarka atsako Å«kio subjekto vadovas (Ä®statymo 21 straipsnis). Pagal 1995 m. gruodžio 5 d. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo Nr. I-1115, 12 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, valstybÄs ir savivaldybių institucijos, įstaigos ir įmonÄs, valstybÄs įgalioti asmenys, nevalstybinÄs organizacijos, privatÅ«s juridiniai asmenys privalo: saugoti dokumentus patikimoje ir saugioje aplinkoje, įvertindami galimus rizikos veiksnius.
13. PaminÄtos įstatymo nuostatos neabejotinai patvirtina, kad N. T., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, privalÄjo imtis visų įmanomų priemonių iÅ¡saugoti bendrovÄs buhalterinius dokumentus, kurie reikalingi nustatant juridinio asmens veiklÄ , turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ar struktÅ«rÄ . Pagal aptartas teisÄs aktų nuostatas, bÅ«tent apeliantas, bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi - Å«kio subjekto vadovu, buvo atsakingas už vadovaujamos bendrovÄs apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ .
Net ir laikant teisinga apelianto versija, kad bendrovÄs finansinÄs veiklos dokumentai buvo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â žinioje, byloje nÄra surinkta jokių duomenų, jų nepateikÄ ir pats N. T., patvirtinanÄių, kad jis kokiais nors aktyviais veiksmais bÅ«tų siekÄs atlikti įstatymu jam numatytÄ bendrovÄs vadovo pareigÄ â saugoti apskaitos dokumentus ir apskaitos registrus arba nustatyti jų saugojimo tvarkÄ . Tuo tarpu tiek bylos duomenų, tiek iÅ¡ dalies ir paties apelianto parodymų, matyti, kad jis, sudarÄs sutartį su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â dÄl bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos vykdymo, pateikÄ jai visus UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinius dokumentus, nesirÅ«pindamas jų apsauga, nors privalÄjo vadovautis minÄta įstatymo nuostata, kuri įpareigoja Å«kio subjekto vadovÄ ne tik organizuoti, bet ir saugoti bendrovÄs apskaitos dokumentus.
Be to, kad jis, bÅ«damas įmonÄs vadovas, nepriÄmÄ Ä¯sakymo dÄl dokumentų saugojimo tvarkos, nenumatÄ jokių priemonių, užtikrinanÄių dokumentų saugumÄ , jis neatsakingais savo veiksmais â nesumokÄdamas už suteiktas paslaugas, sukÄlÄ konfliktinÄ situacijÄ su bendrove, kuriai sutarties pagrindu buvo patikÄta ne tik jo vadovaujamos bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymas, taÄiau ir patys buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Tokiu bÅ«du jis neįvertino aukÅ¡Äiau paminÄtų Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatyme nurodytų galimų rizikos veiksnių.
N. T. kaltÄ dÄl nusikaltimo pagal BK 223 straipsnio 1 dalį yra neginÄijamai įrodyta.
14. Visi aukÅ¡Äiau nurodyti duomenys patvirtina, kad nors N. T. ir žinojo, kad kaip UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktorius jis buvo atsakingas už Å¡ios bendrovÄs apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ , taÄiau Å¡ios savo pareigos nevykdÄ â nebuvo nustatÄs įmonÄs dokumentų saugojimo tvarkos, bei priemonių, užtikrinanÄių dokumentų saugumÄ , suvokÄ, jog dÄl tokių jo veiksmų nebus galima nustatyti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros už laikotarpį nuo 2014 m. spalio 10 d. iki 2015 m. vasario 28 d., ir nors nenorÄjo Å¡ių baudžiamajame įstatyme numatytų padarinių atsiradimo, taÄiau sÄ moningai leido jiems kilti, todÄl teisÄjų kolegija pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad N. T. veikÄ netiesioginÄs tyÄios forma.
DÄl paskirto įpareigojimo 15. BK 48 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad asmeniui, kuriam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, teismas gali nustatyti vienÄ ar kelis draudimus bei įpareigojimus. LaisvÄs apribojimo bausme skiriamų įpareigojimų bei draudimų tikslas â įgyvendinti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus, be kita ko, pataisyti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, tai yra savo tikslų ateityje siektų tik teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis.
LaisvÄs apribojimo bausmÄs esmÄ yra ta, kad asmuo gyvena laisvÄje, taÄiau jam tam tikram laikotarpiui nustatomi tam tikri įpareigojimai ir draudimai. Kadangi draudimai ir įpareigojimai yra pagrindiniai laisvÄs apribojimo bausmÄs nubaudimo elementai, teismas, vadovaudamasis bausmÄs esme, privalo kaltininkui paskirti vienÄ ar kelis įpareigojimus ir (ar) draudimus, kurių laikymasis yra kontroliuojamas, ir dÄl jų nuteistasis privalo atsiskaityti, kitaip Å¡i bausmÄ praras prasmÄ. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-445/2011).
Teismas, nuosprendžiu paskyrÄs laisvÄs apribojimo bausmÄ ir nustatÄs konkretų įpareigojimÄ , turi tikslÄ pasiekti bausmÄs paskirtį, numatytÄ BK 41 straipsnyje. Konkretų įpareigojimÄ teismas paskiria atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ, į tai, ar nuteistasis galÄs juos įvykdyti, ir kad bÅ«tent Å¡is įpareigojimas gali turÄti reikiamÄ poveikį nuteistajam.
16. TeisÄjų kolegijos nuomone, nuteistajam N. T. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojant jį nuo 23. val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, atitinka jos paskirtį ir keliamus tikslus, todÄl paskirta pagrįstai. Apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodyta, kad nuteistajam paskirtas įpareigojimas užkerta galimybÄ užsiimti verslu, nes iÅ¡ N. T. paskirto įpareigojimo pobÅ«džio â kad jis namuose turi bÅ«ti tik nakties metu (nuo 23 val. iki 6 val.), darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie suvaržymai negali sukelti tokių pasekmių, dÄl ko asmuo apskritai negalÄtų vystyti savo verslo.
TeisÄjų kolegija sutinka, kad nuteistajam paskirtas įpareigojimas gali apriboti apelianto teikiamų paslaugų pobÅ«dį, taÄiau pažymÄtina, kad tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ nuosprendžiu paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ naikinti ar pakeisti jį kitu, nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs nuteistojo asmenybÄ, nuteistajam paskyrÄ tik vienÄ iÅ¡ įstatyme numatytų įpareigojimų, todÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantui paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ tam tikru metu bÅ«ti namuose, nÄra pagrindo laikyti neproporcingu, kurį paskyrus bÅ«tų aiÅ¡kiai pažeista pusiausvyra tarp tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjÄ ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti.
17. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl naikinti ar keisti nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo N. T. apeliacinį skundÄ atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Svetlana JurgaitienÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis Valdas Vitunskas