5eaea583-ae0f-4b14-85cd-b597b86dbaee · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 590,03 Eur skolos, 53,10 Eur delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti 2020 m. balandžio 24d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka. Teismo nustatytu terminu atsakovÄ atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generated5eaea583-ae0f-4b14-85cd-b597b86dbaee · Utenos apylinkÄs teismas: Pradinis kreditorius UAB âSB lizingasâ 2011 m. vasario 2 d. sudarÄ Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartį, kuria Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . Nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB âIntrum Lietuvaâ (buvÄs pavadinimas â âLindorff Lietuvaâ) įmonÄs pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2359-844/2020 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00220-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 11 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei V. Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 590,03 Eur skolos, 53,10 Eur delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovei ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti 2020 m. balandžio 24d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka. Teismo nustatytu terminu atsakovÄ atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
3. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
4. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų bei ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âSB lizingasâ (ankstesnis pavadinimas UAB ,,Ūkio banko lizingasâ) 2007 m. rugpjÅ«Äio 3 d. sudarÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal Sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ . Atsakovei tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal Sutartį, Sutartis 2009 m. rugsÄjo 17 d. buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 590,03 Eur.
5. Pradinis kreditorius UAB âSB lizingasâ 2011 m. vasario 2 d. sudarÄ Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartį, kuria Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . Nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB âIntrum Lietuvaâ (buvÄs pavadinimas â âLindorff Lietuvaâ) įmonÄs pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.
6. Tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âSB lizingasâ ir atsakovÄs sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutartis pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 â 6.4 straipsniai, 6.886 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
PradinÄ kreditorÄ perdavÄ atsakovei naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, atsakovÄ jas gavo, taÄiau prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, panaudoto gautas prekes, nustatyto dydžio įmokų laiku nemokÄjo, todÄl atsakovÄ laikoma pažeidusia prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimų neginÄijo, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ . Duomenų, kad pradinei kreditorei perleidžiant ir ieÅ¡kovei perimant reikalavimo teisÄ bÅ«tų pažeisti reikalavimo perleidimÄ reglamentuojantys CK 6.101 â 6.110 straipsniai, nenustatyta. IeÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti 590,03 Eur skolos, 53,10 Eur delspinigių yra teisÄti, pagrįsti, todÄl tenkintini (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
7. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Pagal CK 6. 37 straipsnio 2 dalį skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų procesinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 643,13 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-04-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
8. Tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
9. ValstybÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 1,79 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ sumÄ , suma už procesinių dokumentų įteikimÄ iÅ¡ atsakovÄs nepriteistina (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis CPK 285â286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, naudai 590,03 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt eurų 03 ct) skolos, 53,10 Eur (penkiasdeÅ¡imt tris eurus 10 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 643,13 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos t. y. 2020-04-06, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15 Eur (penkiolika eurų 00 ct) žyminio mokesÄio.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 - 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus. TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas