5ea83d82-27bf-40a8-8196-2e53cb0cb6da · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-53-239/2011 m.Procesinio sprendimo kategorija TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2011 m. kovo 8 d.Trakai              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei K. M., gynÄjui adv. KÄstuÄiui Albertui MikÅ¡iui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje ANDŽEJUS GRADZEVIÄIUS, gimÄs 1980 m. lapkriÄio 3 d., Vilniaus r., asm. kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvena adresu:
Legislator headnote
AI generated5ea83d82-27bf-40a8-8196-2e53cb0cb6da · Trakų rajono apylinkÄs teismas: G., kuris nurodÄ, kad 2009-02-16 Rungos g., ElektrÄnuose vairuojant jam priklausantį automobilį âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į jį atsitrenkÄ prieÅ¡prieÅ¡iais važiavÄs automobilis âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio deklaracijoje nurodyti automobilio âH. T.â apgadinimai â oro pagalvÄs, vairuotojo durelÄs, bamperis, dangtis, sparnas. Eismo įvykio kaltininko â automobilio âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo civilinÄ atsakomybÄ Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu buvo apdrausta UADB âErgo Lietuvaâ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-53-239/2011 m.Procesinio sprendimo kategorija TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2011 m. kovo 8 d.Trakai              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei K. M., gynÄjui adv. KÄstuÄiui Albertui MikÅ¡iui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje ANDŽEJUS GRADZEVIÄIUS, gimÄs 1980 m. lapkriÄio 3 d., Vilniaus r., asm. kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvena adresu:
DraugystÄs g. 6-45, ElektrÄnuose, deklaruota gyvenamoji vieta adresu: SaulÄs g. 3-2, ElektrÄnuose, nevedÄs, augina sÅ«nų, gim. 2002-03-01, dirba UAB âPakstataâ suvirintoju, neteistas,kaltinamas pagal LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ : n u s t a t Ä : ANDŽEJUS GRADZEVIÄIUS apgaulÄs bÅ«du pasikÄsino savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:kaltinamasis 2009-02-16 ElektrÄnuose, Rungos gatvÄje įvykusio eismo įvykio, kurio metu susidÅ«rÄ jo vairuojamas automobilis âH.
T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir S. N. vairuojamas automobilis âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir dÄl to buvo apgadinti abu automobiliai, jis, reikalaudamas pagal automobilio âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį atlyginti automobiliui âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarytÄ Å¾alÄ Å¡io eismo įvykio metu, 2009-02-19 su pretenzija kreipÄsi į UADB âErgo Lietuvaâ, nurodydamas savo automobilio âH.
T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimus. PasikÄsindamas apgaulÄs bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ , jis nurodÄ Å¡iuos Å¡io automobilio sugadinimus: suveikusi priekinÄ kairÄs pusÄs (vairuotojo) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2699,42 Lt., suveikusi deÅ¡inÄs pusÄs (keleivio) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2557,38 Lt., sugadintas oro pagalvių valdymo blokas, kurio vertÄ 1695,44 Lt., deformuotas variklio gaubtas, kurio vertÄ 1200,54 Lt., deformuotas priekinio buferio apvalkalas, kurio vertÄ 769,54 Lt., deformuotas priekinio buferio dangtelis, kurio vertÄ 30,11 Lt., kurie eismo įvykio metu nebuvo padaryti, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ iki galo dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi UADB âErgo Lietuvaâ žalų sureguliavimo centro atstovams įtarus sukÄiavimÄ , jam iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ buvo atsisakyta ir taip apgaulÄs bÅ«du pasikÄsino savo naudai įgyti svetimÄ , UADB âErgo Lietuvaâ priklausantį turtÄ , kurio vertÄ 8952,43 Lt., tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.Kaltinamasis A.
G. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jam nuosavybÄs teise priklauso automobilis âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2009-02-16 dienos metu, kartu su savo tÄvu F. G., Å¡iuo automobiliu âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo ElektrÄnuose, Rungos gatve link DraugystÄs gatvÄs. Važiavo apie 50 km/h greiÄiu. Kelias buvo slidus, padengtas privažinÄtu sniegu. Kelio vingyje į kairÄ, pamatÄ prieÅ¡ais jį atvažiuojantį automobilį âVW Golfâ.
Å is automobilis įvažiavo į jo eismo juostÄ ir savo priekiniu kairiuoju kampu trenkÄsi į jo vairuojamo âH. T.â kairÄs pusÄs durelių priekinÄ dalį. Nuo smÅ«gio jo automobilis pasisuko prieÅ¡ laikrodžio rodyklÄ ir priekinÄ automobilio dalis atsitrenkÄ Ä¯ âVW Golfâ kairÄs pusÄs dureles. DÄl eismo įvykio kartu su âVW Golfâ vairuotoju užpildÄ eismo įvykio deklaracijÄ bei pateikÄ su pretenzijÄ Ä¯ UADB âErgo Lietuvaâ, nurodydamas, kad suveikusi priekinÄ kairÄs pusÄs (vairuotojo) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2699,42 Lt., taip pat suveikusi deÅ¡inÄs pusÄs (keleivio) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2557,38 Lt., sugadintas oro pagalvių valdymo blokas, kurio vertÄ 1695,44 Lt., deformuotas variklio gaubtas, kurio vertÄ 1200,54 Lt., deformuotas priekinio buferio apvalkalas, kurio vertÄ 769,54 Lt., deformuotas priekinio buferio dangtelis, kurio vertÄ 30,11 Lt., kurie, išį tikrųjų, eismo įvykio metu nebuvo sugadinti.
Tokiu bÅ«du kaltinamasis apgaulÄs bÅ«du bandÄ užvaldyti UADB âErgo Lietuvaâ priklausantį 8952,43 Lt dydžio turtÄ . Kaltu prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Pasižada ateityje nenusikalsti.BylÄ nagrinÄjant teisme, įrodymai buvo tiriami sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 291 str.). Be kaltinamojo pilno savo kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ pilnai įrodyta sekanÄiais įrodymais: IÅ¡ byloje esanÄio 2009-04-10 UADB âErgo Lietuvaâ praÅ¡ymo matyti, kad 2009-02-19 į UADB âErgo Lietuvaâ kreipÄsi A.
G., kuris nurodÄ, kad 2009-02-16 Rungos g., ElektrÄnuose vairuojant jam priklausantį automobilį âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į jį atsitrenkÄ prieÅ¡prieÅ¡iais važiavÄs automobilis âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio deklaracijoje nurodyti automobilio âH. T.â apgadinimai â oro pagalvÄs, vairuotojo durelÄs, bamperis, dangtis, sparnas. Eismo įvykio kaltininko â automobilio âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo civilinÄ atsakomybÄ Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu buvo apdrausta UADB âErgo Lietuvaâ.
UADB âErgo Lietuvaâ, siekdama įsitikinti nurodytomis eismo įvykio aplinkybÄmis, kreipÄsi į nepriklausomus eismo įvykių ekspertus UAB âTransporto studijosâ ir gavo atsakymÄ , kad automobilių sugadinimai nurodytomis aplinkybÄmis susidaryti negalÄjo. PraÅ¡o iÅ¡tirti A. G. ir S. N. veiksmus ir nustaÄius kaltus asmenis, patraukti baudžiamojon atsakomybÄn. (b.l. 1 ). Sutinkamai su Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2010-03-02 specialisto iÅ¡vada Nr. 11-3083 (09), automobilio âH.
T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimai: deformuotas variklio gaubtas kairÄje pusÄje, nubrauktas priekinis bamperis, priekinÄs automobilio dalies deformacija leidžia teigti, kad Å¡ie sugadinimai buvo padaryti automobilio priekiniai daliai kontaktuojant su iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ automobilio atžvilgiu judÄjusiu objektu, bet ne su automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytomis aplinkybÄmis. Nuo slystamo automobilių âH. T.â ir âVW Golfâ kontakto negalÄjo suveikti automobilio âH.
T.â priekinÄs oro pagalvÄs. (b.l. 53-59).              Civilinio ieÅ¡kovo UADB âErgo Lietuvaâ atstovÄ K. M. parodÄ, kad bendrovÄ ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiÅ¡kusi 833 Lt civilinį ieÅ¡kinį už ekspertizÄs atlikimÄ . Kadangi Kaltinamasis pilnai atsiskaitÄ su bendrove, atsisako nuo civilinio ieÅ¡kinio kaltinamasis su draudimo kompanija pilnai atsiskaitÄ, jam jokių pretenzijų neturi, praÅ¡o neskirti A. G. griežtos bausmÄs.             Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju S. N. parodÄ, kad 2009-02-16 su automobiliu âVW Golfâ, valst.
Nr.(duomenys neskelbtini) važiavo ElektrÄnuose, Rungos gatve link ElektrinÄs gatvÄs. Ties kelio vingiu suskambo automobilyje buvÄs mobilusis telefonas, kuris buvo padÄtas prie pavarų perjungimo svirties. DeÅ¡iniÄ ja ranka jis siekÄ telefonÄ , o kairiÄ ja automobilio vairÄ pasuko į kairÄ, norÄdamas įvažiuoti į aikÅ¡telÄ. Kai pasižiÅ«rÄjo į keliÄ , pamatÄ, kad jau susiduria su iÅ¡ priekio atvažiuojanÄiu automobiliu. Jo vairuojamas automobilis âVW Golfâ kairiuoju kampu atsitrenkÄ Ä¯ kito automobilio âH.
T.â kairÄs pusÄs priekinių durelių priekinÄ dalį. Nuo smÅ«gio automobilis âVW Golfâ pasisuko ir galine dalimi atsitrenkÄ Ä¯ âHyundaiâ priekinÄs dalies kairiÄ jÄ pusÄ. Po eismo įvykio kartu su âHyundaiâ vairuotoju užpildÄ eismo įvykio deklaracijÄ . Automobiliui âHyundaiâ buvo sulenktos kairÄs pusÄs durelÄs, sulenktas variklio dangtis, sulenktas bamperis. Kas daugiau buvo apgadinta Å¡iam automobiliui â nepamena. Ar buvo suveikusios âHyundaiâ apsauginÄs oro pagalvÄs â nepamena, nes į jo salonÄ neatkreipÄ dÄmesio.(b.l. 31-33 ).
             Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas kaltinamojo tÄvas F. G. parodÄ, kad 2009-02-16 dienos metu kartu su sÅ«numi A. G. automobiliu âH. T.â važiavo į namus. Bevažiuojant ElektrÄnuose, Rungos gatve, ties buvusiu restoranu įvyko eismo įvykis. SÅ«naus vairuojamas automobilis âH. T.â susidÅ«rÄ su automobiliu âVW Golfâ, kurį vairavo S. N.. Visų eismo įvykio aplinkybių nurodyti negali, nes jis pats buvo neblaivus. NurodÄ, kad nuo smÅ«gio suveikÄ sÅ«naus automobilio abi saugos oro pagalvÄs. (b.l. 34, 35 ).             Teisminio bylos nagrinÄjimo metu pilnai įrodyta, kad A.
G. apgaulÄs bÅ«du pasikÄsino savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:, kad kaltinamasis 2009-02-16 ElektrÄnuose, Rungos gatvÄje įvykusio eismo įvykio, kurio metu susidÅ«rÄ jo vairuojamas automobilis âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir S. N. vairuojamas automobilis âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir dÄl to buvo apgadinti abu automobiliai, 2009-02-19 su pretenzija kreipÄsi į UADB âErgo Lietuvaâ, nurodydamas savo automobilio âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimus.
PasikÄsindamas apgaulÄs bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ , jis nurodÄ, kad suveikusi priekinÄ kairÄs pusÄs (vairuotojo) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2699,42 Lt., suveikusi deÅ¡inÄs pusÄs (keleivio) oro pagalvÄ, kurios vertÄ 2557,38 Lt., sugadintas oro pagalvių valdymo blokas, kurio vertÄ 1695,44 Lt., deformuotas variklio gaubtas, kurio vertÄ 1200,54 Lt., deformuotas priekinio buferio apvalkalas, kurio vertÄ 769,54 Lt., deformuotas priekinio buferio dangtelis, kurio vertÄ 30,11 Lt., kurie eismo įvykio metu nebuvo padaryti, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ iki galo dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi UADB âErgo Lietuvaâ žalų sureguliavimo centro atstovams įtarus sukÄiavimÄ , jam iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ buvo atsisakyta ir taip apgaulÄs bÅ«du pasikÄsino savo naudai įgyti svetimÄ , UADB âErgo Lietuvaâ priklausantį turtÄ , kurio vertÄ 8952,43 Lt.
A. G. nusikalstama veika pilnai įrodyta 2010-03-02 specialisto iÅ¡vada, jog autoįvykio metu negalÄjo bÅ«ti padaryti kaltinamojo paraiÅ¡koje nurodyti automaÅ¡inos âH. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimai; liudytojo S. N. parodymais, jog , jo vairuojamai maÅ¡inai susidÅ«rus su kaltinamojo A. G. vairuojama maÅ¡ina nepastebÄjo, jog bÅ«tų suveikusios oro pagalvÄs. Be to, ir pats kaltinamasis A. G. neneigia padarÄs jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos. TodÄl teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pilnai įrodyta, jog A.
G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti.              Kaltinamojo A. G. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.              Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad A. G. visiÅ¡kai prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, teisiamas pirmÄ kartÄ , pasikÄsino padaryti nusikalstamÄ veikÄ â tai lengvina kaltinamojo teisinÄ padÄtį.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes bei į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, A. G. skiriama bausmÄ, nesusijusi su laisvÄs atÄmimu. Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi LR BK 54, 61 ir 63 str.              Civilinio ieÅ¡kovo UAB âErgo Lietuvaâ atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimamas.Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str., 305 str., 307 str. 5 d. ir 308 str., n u s p r e n d Ä :
ANDŽEJŲ GRADZEVIÄIŲ pripažinti padariusiu nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir nuteisti 6 MGL (780 Lt.) dydžio bauda.KardomÄ jÄ priemonÄ A. G. iki įsiteisÄs nuosprendis palikti tÄ paÄiÄ -raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, o nuosprendžiui įsiteisÄjus-panaikinti.Priimti UADB âErgo Lietuvaâ atstovo atsisakymÄ nuo civilinio ieÅ¡kinio.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kompaktinį diskÄ su fotonuotraukomis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti prie baudžiamosios bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. T. N. ZaleckienÄ