5e8ee847-da63-459f-9113-2e5e3ead1007 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., atsakovo atstovui advokatui R. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui R. Z. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, nuostolių ir papildomų iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ UAB âSwedbank lizingasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo R. Z. priteisti 22 547,64 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 8 117,16 Lt delspinigių, 68 264,20 Lt dydžio negrÄ Å¾intÄ suteikto finansavimo sumÄ pagal papildomo finansavimo sutartį, 134 929,54 Lt dydžio nuostolių iÅ¡ turto pardavimo, 5 409,84 Lt papildomų iÅ¡laidų, 5 785 Lt žyminio mokesÄio, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistas sumas, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated5e8ee847-da63-459f-9113-2e5e3ead1007 · KlaipÄdos apygardos teismas: AnalogiÅ¡ka situacija ir dÄl automobilio (duomenys neskelbtini) pardavimo, nes atsakovas negalÄjo pakeisti automobilio, kurio vertÄ buvo nustatyta Å¡alių susitarimu, kainos, turo kaina buvo didesnÄ, todÄl nÄra pagrindo reikalauti, jog atsakovas atlygintų kainų skirtumÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.Lizingo sandorio esmÄ yra ta, kad lizingo davÄjas, kaip finansuotojas, savo lÄÅ¡omis nuosavybÄs teise įgyja (savo arba lizingo gavÄjo pasirinkimu) iÅ¡ tam tikro pardavÄjo lizingo dalykÄ , kuris perduodamas (bus perduotas) valdyti ir naudotis lizingo gavÄjui pagal lizingo sutartį.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-1808-479/2011                                                                                                                           (Proceso Nr. 2-57-3-00511-2011-8)                                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija                                                                                                                             35.3.6, 63.2; 116.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, sekretoriaujant Daliai Kryžinauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui V.
Å ., atsakovo atstovui advokatui R. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui R. Z. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, nuostolių ir papildomų iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ UAB âSwedbank lizingasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo R. Z. priteisti 22 547,64 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 8 117,16 Lt delspinigių, 68 264,20 Lt dydžio negrÄ Å¾intÄ suteikto finansavimo sumÄ pagal papildomo finansavimo sutartį, 134 929,54 Lt dydžio nuostolių iÅ¡ turto pardavimo, 5 409,84 Lt papildomų iÅ¡laidų, 5 785 Lt žyminio mokesÄio, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistas sumas, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, pagal 2007-10-23, 2008-03-07, 2008-05-27 sudarytas lizingo sutartis atsakovui perdavÄ pinigines lÄÅ¡as įsigyti patalpas Neringoje bei transporto priemones. Kadangi atsakovas nevykdÄ pareigos mokÄti palÅ«kanas, lizingo įmokas, ieÅ¡kovÄ nutraukÄ lizingo sutartis ir perÄmÄ atsakovo grÄ Å¾intÄ turtÄ bei jį realizavo. Kadangi ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolių, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo iÅ¡ atsakovo priteisti nuostolius, palÅ«kanas, lizingo įmokas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             IeÅ¡kovÄs atstovas V.
Å . teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimai kyla iÅ¡ sutartinių santykių. Atsakovas pagal lizingo sutartis įsigijo turtÄ . VÄliau savo įsipareigojimų nebevykdÄ, todÄl turtas buvo parduotas. IeÅ¡kovÄ dÄl parduoto turto patyrÄ nuostolių, kuriuos atsakovas privalo atlyginti. Atsižvelgiant į byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, ieÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį patenkinti.Atsakovo R. Z. atstovas adv. R. P. posÄdyje nurodÄ, kad atsakovas su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies ir nepripažįsta ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 134 929,54 Lt nuostolių priteisimo.
Atstovas nurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos 2010-11-20 sutarties matyti, jog Å¡ia sutartimi ieÅ¡kovÄ pardavÄ UAB âE. R. E. L." poilsio patalpas (duomenys neskelbtini), už 270 000 Lt. Å io sandorio sudarymo metu toje vietovÄje analogiÅ¡kos statybos patalpų kainos svyravo nuo 8 000 iki        10 000 Lt už kvadratinį metrÄ , todÄl reali paminÄtų poilsio patalpų rinkos vertÄ buvo ne mažiau kaip     400 000 Lt. Atsakovas negalÄjo įtakoti Å¡alių susitarimu nustatytos sandorio vertÄs, kuri akivaizdžiai nesutapo su realia rinkos verte, todÄl visos su Å¡iuo sandoriu atsiradusios pasekmÄs tenka paÄiai ieÅ¡kovei.
AnalogiÅ¡ka situacija ir dÄl automobilio (duomenys neskelbtini) pardavimo, nes atsakovas negalÄjo pakeisti automobilio, kurio vertÄ buvo nustatyta Å¡alių susitarimu, kainos, turo kaina buvo didesnÄ, todÄl nÄra pagrindo reikalauti, jog atsakovas atlygintų kainų skirtumÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.Lizingo sandorio esmÄ yra ta, kad lizingo davÄjas, kaip finansuotojas, savo lÄÅ¡omis nuosavybÄs teise įgyja (savo arba lizingo gavÄjo pasirinkimu) iÅ¡ tam tikro pardavÄjo lizingo dalykÄ , kuris perduodamas (bus perduotas) valdyti ir naudotis lizingo gavÄjui pagal lizingo sutartį.
Å ios sutarties pagrindu atsiranda lizingo davÄjo ir lizingo gavÄjo sutartiniai lizingo (finansinÄs nuomos) teisiniai santykiai, reglamentuojami LR CK nuostatų.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âSwedbank lizingas" ir atsakovas        R. Z. sudarÄ lizingo sutartis : 2007-10-23 Nr. LT062697, 2008-03-07 Nr. LT070582,            2008-05-27 Nr. LT074665 (toliau - lizingo sutartys), pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡ atsakovo nurodytų pardavÄjų nupirkti sutartyse nurodytÄ turtÄ - poilsio patalpas su bendro naudojimo patalpomis (duomenys neskelbtini), kadastro (duomenys neskelbtini), bendras plotas 42.07 m ; automobilį VW TOURAN, identifikavimo Nr. WVGZZZ1TZ5W059652; automobilį (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - turtas) ir perduoti jį naudoti ir valdyti atsakovui su sÄ lyga, kad atsakovas sutartyse numatytais terminais mokÄs sutartines įmokas.
Prie lizingo sutarties Nr. LT070582 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta sutartis dÄl papildomo finansavimo (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovas taip pat įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei sutartines įmokas pagal įmokų grafikus. Atsakovui nevykdant sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovÄ remdamasi sutarÄių bendrosiomis sÄ lygomis, 2010-04-12 praneÅ¡imu Nr. 01-30-5666 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis ir pareikalavo sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ bei grÄ Å¾inti lizingo sutarÄių pagrindu valdytÄ ir naudotÄ turtÄ bei suteiktÄ finansavimÄ pagal papildomo finansavimo sutartį.
IeÅ¡kovÄ turtÄ , kuris buvo lizingo sutarÄių Nr. LT070582 ir LT074665 dalyku, pardavÄ tretiesiems asmenims, patiriant nuostolį, kuris pagal ieÅ¡kinį sudaro â 134 929,54 Lt.CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo (CK 6.213 str. 1 d.).
CK 6.574 straipsnyje numatyta, kad tuo atveju, kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti jam grÄ Å¾inti sutarties dalykÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo gavÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2007-2008 m. sudarytos finansinio lizingo sutartys 2007-10-23 Nr. LT062697, 2008-03-07 Nr. LT070582, 2008-03-07 Nr. LT070583, 2008-05-27 Nr. LT074665, buvo nutrauktos dÄl atsakovo kaltÄs ir atsakovas ieÅ¡kovei liko skolingas â 30 664, 80 Lt, kuriuos sudaro 22 547,64 Lt nesumokÄti mokÄjimai ir 8 117,16 Lt delspinigiai bei negrÄ Å¾intas suteiktas finansavimas pagal papildomo finansavimo sutartį â 68 264,20 Lt.
PažymÄtina, kad atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį bei teismo posÄdyje su esama skola sutiko ir jos neginÄijo.PažymÄtina, kad turtas, buvÄs lizingo sutarÄių Nr. LT070582 ir Nr. LT074665 dalyku, buvo parduotas tretiesiems asmenims. Parduodant šį turtÄ ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolį, kuris sudaro - 134.929,54 Lt. Atsakovas su Å¡iais nuostoliais nesutiko ir teigÄ, kad ieÅ¡kovÄ turtÄ pardavÄ už ženkliai mažesnÄ kainÄ , nei tuo metu buvusi rinkos kaina. Kadangi atsakovas negalÄjo įtakoti Å¡alių susitarimu nustatytos sandorio vertÄs, kuri akivaizdžiai nesutapo su realia rinkos verte, todÄl atsakovas mano, kad visos su Å¡iuo sandoriu atsiradusios pasekmÄs tenka paÄiai ieÅ¡kovei.
IÅ¡ byloje esanÄio 2010-09-27 protokolo Nr. 22 matyti, kad poilsio patalpos su bendro naudojimo patalpomis (duomenys neskelbtini), buvo parduotos vieÅ¡ame aukcione, už didžiausiÄ aukcione pasiÅ«lytÄ kainÄ 270 000 Lt (b. l. 182). Be to, apie šį aukcionÄ atsakovas buvo iÅ¡ anksto informuotas (b. l. 168). Ta aplinkybÄ, kad turtÄ Ä¯gijo su ieÅ¡kove susijusi įmonÄ, neįrodo ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumo. Akivaizdu, kad pradinÄ turto pardavimo kaina buvo nustatyta atlikus turto įvertinimÄ (b.l. 169-178).
IeÅ¡kovÄ turtÄ pardavÄ vieÅ¡ame aukcione, kuriame dalyvavo 6 dalyviai (b.l. 182). Taigi negalima padaryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ nepatyrÄ nuostolių dÄl lizingo sutarties nutraukimo.Taip pat iÅ¡ byloje esanÄios 2010-07-21 pirkimo â pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)matyti, kad atsakovui priklausÄs automobilis (duomenys neskelbtini) buvo parduotas UAB âBaltijos realizacijos centrasâ, t. y. tai paÄiai įmonei, iÅ¡ kurios buvo pirktas Å¡is automobilis (b.l. 33,64). UAB âBaltijos realizacijos centrasâ užsiima automobilių prekyba, todÄl atsakovo argumentas, kad automobilis (duomenys neskelbtini) buvo parduotas už rinkÄ neatitinkanÄiÄ kainÄ , atmestinas (LR (duomenys neskelbtini) str.).Teismas pažymi, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.).
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas R. Z. su ieÅ¡kove bÅ«tų atsiskaitÄs, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kovÄs reikalavimus patenkinti ir iÅ¡ atsakovo priteisti 22 547,64 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 8 117,16 Lt delspinigių, 68 264,20 Lt dydžio negrÄ Å¾into suteikto finansavimo pagal papildomo finansavimo sutartį, 134 929,54 Lt dydžio nuostolių, 5 409,84 Lt papildomų iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 239 268, 38 Lt ieÅ¡kovei (CK 6.38 str., 6.71 str., 6.872 str., 6.874 str.).Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. skolininkas privalo mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kadangi atsakovas yra fizinis asmuo, iÅ¡ jo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).Patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimus, iÅ¡ atsakovo R. Z. priteistinas 5 785 Lt žyminis mokestis ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingas" naudai (LR CPK 93 str. 1 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 490 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
             ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo R. Z. ieÅ¡kovei UAB âSwedbank lizingas"   22 547,64 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 8 117,16 Lt delspinigių, 68 264,20 Lt negrÄ Å¾into papildomo finansavimo, 134 929,54 Lt nuostolių, 5 409,84 Lt papildomų iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 239 268, 38 Lt, bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, apskaiÄiuotas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-30 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.             Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
Z. ieÅ¡kovei UAB âSwedbank lizingas" 5 785 Lt žyminio mokesÄio.             SprendimÄ per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                     ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius