5e7de0e8-2ec4-4056-8a12-4e8fd358cc4a · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl įsipreigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 2123,79 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 1000,00 Lt paskola ir 1023,79 Lt palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡ byloje esanÄių paÅ¡to dokumentų nusttayta, kad atsakovÄ atsisakÄ priimti jai skirtus procesinius dokeumntus, o pagal LR CPK 124str. 2d. atsisakymas priimti procesinį dopkumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilyginamas procesinio dokumento įteikimui.
Legislator headnote
AI generated5e7de0e8-2ec4-4056-8a12-4e8fd358cc4a · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: PraÅ¡ymas dÄl didesnių nei paskola palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sieja teisiniai santykiai, atsiradÄ iÅ¡ jų sudarytos Vartojimo kredito sutarties. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 str. 5 d. nustatyta, kad valstybÄ gina vartotojo interesus. Tiek Europos SÄ jungos, tiek ir nacionaliniai teisÄs aktai įtvirtina padidintÄ vartotojo teisių apsaugÄ ir numato, jog vartojimo sutartims, be bendrųjų sutarÄių teisÄs normų, taip pat taikomos specialios normos, užtikrinanÄios didesnÄ vartotojo teisių apsaugÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1960-867/2014Teisminio proceso Nr. 2-24-3-01551-2014-0 Procesinio sprendimo kategorija: 63.3; 116.5. (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                       2014 m. rugsÄjo 15 d.          Gargždai   KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja I.SakalauskaitÄ, vadovaudamasi LR (duomenys neskelbtini). 4d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4finaceâ ieÅ¡kinį atsakovei A.
V. dÄl įsipreigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 2123,79 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 1000,00 Lt paskola ir 1023,79 Lt palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡ byloje esanÄių paÅ¡to dokumentų nusttayta, kad atsakovÄ atsisakÄ priimti jai skirtus procesinius dokeumntus, o pagal LR CPK 124str. 2d. atsisakymas priimti procesinį dopkumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilyginamas procesinio dokumento įteikimui.
Kadangi atsakovÄ 2014-08-21 atsisakÄ priimti procesinius dokeuntus, laikytina, kad jai procesiniai dokumentai įteikti tinkamai ir ji nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (LR CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ (iki 2011-11-04 buvÄs pavadinimas UAB âSMScredi.ltâ) su atsakove 2011-09-22 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr.893479004, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 1000,00 Lt kreditas 30 dienų terminui, tai yra iki 2011-10-22.
Vartojimo kredito metinÄ palÅ«kanų norma 219 procentų. Atsižvelgiant į nustatytas faktines bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu, Å¡alims atsirado prievolÄs, nes ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas (LR CK 6.886str. 1d. 2p., 2d.). IeÅ¡kovÄ sutarties pagrindu atsiradusiÄ prievolÄ atsakovei įvykdÄ tinkamai, tai yra suteikÄ vartojimo kreditÄ atsakovei, o atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų numatytais terminais ir tvarka nevykdÄ.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (LR CK 6.38str., 6.59str., 6.63str.). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ savo sutartines prievoles ieÅ¡kovei vykdÄ tinkamai, be to atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolių neįvykdymÄ . Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ nevykdÄ savo prievolÄs, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, priteisiant 1000,00 Lt skolÄ Â (LR CK 6.38str. 1d., 6.63str. 1d. 2p., 6.886str. 1 d. 2p., 2d., 6.870 str. 1 d., 6.872 str.). IeÅ¡kovÄ taip praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1023,79 Lt palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, t.y. 219 procentų dydžio palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos ir priskaiÄiuotų palÅ«kanų, už laikotarpį nuo 2011-11-21 iki 2012-06-15, nes tai yra ieÅ¡kovo nuostoliai (negautos pajamos) vadovaujantis LR CK 6.256str. 2d., 6.249str. 1d. ir 6.261str.
PraÅ¡ymas dÄl didesnių nei paskola palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sieja teisiniai santykiai, atsiradÄ iÅ¡ jų sudarytos Vartojimo kredito sutarties. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 str. 5 d. nustatyta, kad valstybÄ gina vartotojo interesus. Tiek Europos SÄ jungos, tiek ir nacionaliniai teisÄs aktai įtvirtina padidintÄ vartotojo teisių apsaugÄ ir numato, jog vartojimo sutartims, be bendrųjų sutarÄių teisÄs normų, taip pat taikomos specialios normos, užtikrinanÄios didesnÄ vartotojo teisių apsaugÄ .
BÅ«tinybÄ užtikrinti vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, teisių ir teisÄtų interesų apsaugÄ savo praktikoje ne kartÄ yra akcentavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, konstatuodamas, kad su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginÄuose neretai peržengiamos privaÄių santykių ribos, o vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai. TodÄl teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio, o vartotojų teisių bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese, vartojimo sutarties Å¡alis vertinant kaip nelygiavertes ir vartotojÄ laikant silpnesniÄ ja Å¡alimi, o jo teisių apsaugai taikant specialų vartotojo teisių gynimo mechanizmÄ , kurio vienas iÅ¡ aspektų yra tas, kad vartotojas nesaistomas vartojimo sutartyje įtvirtintų nesÄ Å¾iningų sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄse bylose Nr.3K-3-536/2008;
Nr.3K-3-502/2009; Nr.3K-3-397/2011). Teismo pareiga ex officio įvertinti vartojimo sutarties sÄ lygas sÄ Å¾iningumo aspektu turi bÅ«ti vykdoma visuotinai, nepriklausomai nuo to, kokiÄ teisminÄ procedÅ«rÄ taikant priimamas su tokių sÄ lygų vertinimu susijÄs procesinis sprendimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-272/2011).LR CK 6.874str. 1d. nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas pažeidžia prievolÄ laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui LR CK 6.210str. nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų LR CK 6.37str., mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita.
Å ios palÅ«kanos kompensuoja minimalius kreditoriaus nuostolius dÄl tolesnio naudojimosi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-751/2003, 2004 m. kovo 3 d nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-161/2004, 2005 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2005, 2007 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2007). TaÄiau kreditorius gali nesÄ Å¾iningai nustatyti neprotingai dideles palÅ«kanas, ir iÅ¡ to pasipelnyti, todÄl teismas turi vertinti, ar susitarimas dÄl palÅ«kanų dydžio nepažeidžia iÅ¡ esmÄs Å¡alių interesų pusiausvyros, ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-908/2001).
Kaip nutartyse ne kartÄ yra konstatavÄs Lietuvos apeliacinis teismas, palÅ«kanoms mutatis mutandis taikomos LR CK 6.73str. 2d. ir 6.258str. 3d. normos, leidžianÄios teismui mažinti akivaizdžiai per dideles netesybas (nutartys civilinÄse bylose Nr. 2A-174/2005; Nr. 2A-325/2007; Nr. 2A-131/2012), todÄl teismas turi teisÄ sumažinti ir Å¡alių susitarimu nustatytas palÅ«kanas, kurios yra neprotingai didelÄs ir pažeidžia sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus. PastebÄtina, kad Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnyje numatyta, kad bendra vartojimo kredito kaina turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo ir vartojimo kredito davÄjo interesų pusiausvyros.
Preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų, jeigu vartojimo kredito sutartyje nustatyta bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo momentu yra didesnÄ kaip 200 %. NagrinÄjamu atveju metinÄ palÅ«kanų norma yra 219 %. Nors kreditas nebuvo grÄ Å¾intas Sutartyje numatytu terminu, taÄiau, ieÅ¡kinys pateiktas tik 2014-08-14, o palÅ«kanos skaiÄiuotyos už laikotarpį nuo 2011-10-22 iki 2012-06-15, tai yra už 207 dienas. Atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes ir remdamasis LR CK 1.5str., 6.73str. 2d. ir 6.258str. 3d. teismas turi teisÄ mažinti pagal sutartį nustatytas palÅ«kanas.PalÅ«kanos, kurios mokamos tik esant sutarties pažeidimui, savo esme yra ne palÅ«kanos, bet sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012).
Vartojimo kredito gavÄjo atsakomybÄ ribojama Vartojimo kredito įstatymo 11str. 8d. nustatytu dydžiu - 0,05 proc., taigi kompensacinių mokÄjimų (netesybų ar kompensacinių palÅ«kanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimÄ sutartyje, dydis negali virÅ¡yti 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Teismas, atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju praÅ¡omos priteisti 1023,79 Lt dydžio palÅ«kanos turi bÅ«ti mažinamos iki 103,50Lt (1000 Lt x 0,05 proc. x 207 d.).
Tokia palÅ«kanų suma laikytina pakankama atlyginti dÄl prievolÄs neįvykdymo ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius ir užtikrinanti Å¡alių teisių pusiausvyrÄ prievolÄs neįvykdymo atveju. Kadangi atsakovas pažeidÄ prievolÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1103,50 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-08-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37str. 2d., 6.210str. 2d.).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis) (LR CPK 92 str. 1 d., 93 str. 1 d.).Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija 10,00 Lt (LR CPK 88str. 1d. 3p., 96 tr., 2011-11-07 LR finansų ir teisingumo ministro įsakymas Nr.1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumosâ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. ir 286 str., teismas            n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
V., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos r., 1000,00 Lt skolÄ ir 103,50 Lt palÅ«kanų, viso 1103,50 Lt (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ tris litus ir 50 ct) (319,00EUR), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1103,50 Lt (319EUR) sumos, nuo 2014-08-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus)(15,00EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB ,,4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, Jonavos g. 254A, Kaunas, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank, banko kodas 73000.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas UAB ,, 4financeâ per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                                      Inga SakalauskaitÄ