5e748e09-6b45-43c6-adf7-0cb87e2fe4ea · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-586-664/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27810-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4 (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 30 d. Ignalina Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄja Irena VapsvienÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Ignalina) prokurorÄs Gražinos ValinÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje N. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, deklaruota ir faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, 2017 m. spalio 31 d.
Legislator headnote
AI generated5e748e09-6b45-43c6-adf7-0cb87e2fe4ea · Utenos apylinkÄs teismas: B. jÄ muÅ¡Ä â sudavÄ kumÅ¡Äiu į galvÄ , veidÄ , tai pat spyrÄ. Moteris teigÄ, kad N. B. savo veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Nuo A. B. buvo juntamas alkoholio kvapas. A. B. sutikimu, ji buvo apžiÅ«rÄta. ApžiÅ«rint moters veidÄ bei drabužiais neuždengtas kÅ«no vietas, sužalojimų nebuvo užfiksuota. Ä®vykio vietoje N. B. nustatytas apie 3 promilių girtumas. N. B. elgÄsi ramiai, neneigÄ savo kaltÄs. A. B. iÅ¡ pradžių atsisakÄ pasitikrinti blaivumÄ , bet po to visgi sutiko papÅ«sti į alkotesterį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-586-664/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27810-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4 (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 30 d. Ignalina Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄja Irena VapsvienÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Ignalina) prokurorÄs Gražinos ValinÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje N. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, deklaruota ir faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, 2017 m. spalio 31 d.
PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimu, patvirtintu ikiteisminio tyrimo teisÄjo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs įtariamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje padarymo, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dÄl vienos nusikalstamos veikos. Teismas nustatÄ: N. B. 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., apie 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) esanÄio namo kiemo pavÄsinÄje, konflikto metu, muÅ¡damas â vienÄ kartÄ spirdamas į sÄdmenis, suduodamas vienÄ kartÄ deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄ Å¾andikaulio pusÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ virÅ¡ugalvį, savo Å¡eimos narei â sugyventinei A.
B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . N. B., kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymu, ikiteisminio tyrimo metu kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad A. B. buvusi jo sutuoktinÄ. Oficialiai iÅ¡situokÄ jau daugiau nei 20 metų, bet ir toliau gyvena kaip Å¡eima. Su A. B. gyvena jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., apie 14 val. 30 min., kieme esanÄioje pavÄsinÄje iÅ¡gertuvių metu smurtavo prieÅ¡ A. B..
Buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl nuosekliai visų aplinkybių neatsimena. Supyko dÄl A. priekaiÅ¡tų, kad per daug geria. NesusivaldÄs įspyrÄ jai į sÄdmenis, o po to kumÅ¡Äiu smÅ«giavo kelis kartus į galvÄ , kur tiksliai pataikÄ, negali nurodyti, bet galÄjo kumÅ¡Äiu suduoti į žandikaulį ir į virÅ¡ugalvį. PrieÅ¡ keletÄ metų pas juos buvo panaÅ¡us konfliktas. Tada jie susitaikÄ. Blaivus tikrai nebÅ«tų smurtavÄs (b. l. 86-89, 99-102). NukentÄjusioji A.
B. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad su savo buvusiu sutuoktiniu N. B. gyvena kartu (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., 14 val. 30 min., namo kieme vartojo alkoholinius gÄrimus. IÅ¡gertuvių metu kilo konfliktas, kurio metu N. B. spyrÄ jai į sÄdmenis. Po to N. B. deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ Å¾andikaulio pusÄ, vÄliau dar kartÄ â į virÅ¡ugalvį. Visais trimis smÅ«giais N. B. sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Jų konflikto niekas nematÄ (b. l. 27-29).
Liudytojas L. V. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad dirba Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrÄju. 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. dirbo pagal iÅ¡ anksto patvirtintÄ darbo grafikÄ kartu su to paties komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu A. T.. Patruliuodami Ignalinos rajone, apie 14 val. 40 min. iÅ¡ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus gavo praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje â (duomenys neskelbtini).
AtvykÄ nurodytu adresu, gyvenamojo namo kieme esanÄioje pavÄsinÄje pastebÄjo sÄdinÄius moterį ir vyrÄ , kaip vÄliau nustatyta, A. B. ir N. B.. A. B. paaiÅ¡kino, kad ji kvietÄ policijÄ , nes buvÄs sutuoktinis N. B., su kuriuo ji gyvena ir veda bendrÄ Å¡eimos Å«kį, muÅ¡Ä jÄ . PapraÅ¡ius patikslinti konflikto aplinkybes bei paaiÅ¡kinti kokiu bÅ«du buvo smurtauta, A. B. neriÅ¡liai dÄstÄ, kad konfliktas įvyko pavÄsinÄje, kur su N. B. vartojo alkoholį. IÅ¡gertuvių metu susipyko.
N. B. jÄ muÅ¡Ä â sudavÄ kumÅ¡Äiu į galvÄ , veidÄ , tai pat spyrÄ. Moteris teigÄ, kad N. B. savo veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Nuo A. B. buvo juntamas alkoholio kvapas. A. B. sutikimu, ji buvo apžiÅ«rÄta. ApžiÅ«rint moters veidÄ bei drabužiais neuždengtas kÅ«no vietas, sužalojimų nebuvo užfiksuota. Ä®vykio vietoje N. B. nustatytas apie 3 promilių girtumas. N. B. elgÄsi ramiai, neneigÄ savo kaltÄs. A. B. iÅ¡ pradžių atsisakÄ pasitikrinti blaivumÄ , bet po to visgi sutiko papÅ«sti į alkotesterį.
Moteriai buvo nustatytas vidutinis girtumas, tikslių rodmenų neatsimena. ApžiÅ«rint įvykio vietÄ , grumtynių požymių nebuvo matyti. Ä®vykio vietoje galimai smurtÄ patyrusi A. B. nebuvo apklausta dÄl moters fizinÄs ir psichinÄs bÅ«klÄs. DÄl įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. N. B. buvo sulaikytas (b. l. 41-44). Girtumo nustatymo protokolo duomenys patvirtina, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., 15 val. 06 min. N. B. nustatytas 3,00 promilių neblaivumas (b. l. 68). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini).
Namo kiemas yra namo pietinÄje pusÄje. Nuo namo vidinio įÄjimo 2 m atstumu į pietus yra atvira medinÄ pavÄsinÄ, apaugusi vynuogių vaiskrÅ«miais. PavÄsinÄs plotas 3,5 x 2,5 m., aukÅ¡tis apie 2,5 m. PavÄsinÄje iÅ¡ kairÄs ir deÅ¡inÄs pusÄs yra mediniai rudos spalvos suoliukai, kurių ilgis 2,2 m. PavÄsinÄje betoninÄ danga. Ant deÅ¡inÄs pusÄs suoliuko uždÄtas sulankstomas baltas staliukas. Ant staliuko stovi peleninÄ, dvi degtukų dÄžutÄs, du žiebtuvÄliai, mobilaus ryÅ¡io telefonas.
Aplink pavÄsinÄ gÄlÄs, daržai, Å¡iltnamis. PavÄsinÄje grumtynių požymių nÄra, vyrauja buitinÄ tvarka, girtavimo požymių nenustatyta. Daugiau tyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių nenustatyta (b. l. 19-25). Kitų objektų apžiÅ«ros protokolo duomenys patvirtina, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato tarnybinÄse patalpose buvo iÅ¡klausytas garso įraÅ¡as 2021 m. rugsÄjo 13 d. pateiktas Bendrojo pagalbos centro. Garso įraÅ¡e užfiksuota informacija iÅ¡ įvykio, registruoto 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
PRÄ®R (policijos registruotų įvykių registre) ROIK 0121000530999. Garso įraÅ¡as: 2021_08_14_14-38-31_37061281613, garso įraÅ¡o (pokalbio) trukmÄ: 1 min. 19 sek. Skambinta į BPC: 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., 14 val. 38 min. 31 sek. Skambinta iÅ¡ telefono, kurio numeris: (duomenys neskelbtini). PraneÅ¡Äja A. B.. Garso įraÅ¡e užfiksuotas Bendrojo pagalbos centro darbuotojo bei A. B. pokalbis. A. B. Bendrojo pagalbos centro darbuotojui nurodo, kad vyras sutrenkÄ jai galvÄ ir viskÄ skauda. Ä® klausimÄ ar reikia greitosios, ji atsako, kad nereikia.
Nurodo savo adresÄ : (duomenys neskelbtini). pasako, kad ji â A. B. (b. l. 58-60). Kitų objektų apžiÅ«ros protokolo duomenys patvirtina, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato tarnybinÄse patalpose buvo apžiÅ«rÄta kompiuterinÄ laikmena, kurioje įkelta 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. užfiksuota vaizdinÄ medžiaga iÅ¡ įvykio vietos. IÅ¡ viso 9 vaizdo įraÅ¡ai. Vaizdo įraÅ¡uose užfiksuoti Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus pareigÅ«nai â tyrÄjas L.
V. ir to paties komisariato vyriausiasis patrulis A. T., kiti policijos pareigÅ«nai, A. B. ir N. B. (b. l. 63-66). Ä®vertinÄs nukentÄjusiosios A. B., liudytojo L. V. ikiteisminio tyrimo metu duotus paaiÅ¡kinimus, paties kaltinamojo N. B. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, kitų objektų protokolų, girtumo nustatymo protokolo duomenis, teismas pripažįsta, jog Å¡ių įrodymų pakanka konstatuoti, kad N. B. 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d., apie 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) esanÄio namo kiemo pavÄsinÄje, konflikto metu, muÅ¡damas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei A.
B. fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. N. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Skirdamas bausmÄ N. B., teismas atsižvelgia į tai, kad jo padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių, teisiamas pirmÄ kartÄ , todÄl teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus jam už nusikaltimÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį, numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje â vieÅ¡uosius darbus, kurių dydis nustatomas artimas viešųjų darbų bausmÄs, numatytos BK 46 straipsnio 2 dalyje, minimumui.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis N. B. prisipažino esÄ s kaltas, todÄl jam skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (Baudžiamojo kodekso 641 straipsnis). N. B. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnio tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 15 val. 00 min. (b. l. 77-79) iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. 12 val. 06 min. (b. l. 80-81). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, sulaikymo laikas (viena diena) turi bÅ«ti įskaitytas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms.
Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi N. B. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios A. B., laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie nukentÄjusiosios A. B., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja (b. l. 106-107). Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: viena kompiuterinÄ laikmena su 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
įvykio vietoje fiksuotais vaizdo įraÅ¡ais ir viena kompiuterinÄ laikmena su Bendrojo pagalbos centro pateiktu garso įraÅ¡u saugomi prie baudžiamosios bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliekami saugoti baudžiamojoje byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas nusprendžia:
N. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmÄ â tris mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui dvideÅ¡imt valandų per mÄnesį. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki dviejų mÄnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui dvideÅ¡imt valandų per mÄnesį ir per bausmÄs laikÄ atlikti keturiasdeÅ¡imt valandų viešųjų darbų.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 15 val. 00 min. iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. 12 val. 06 min. â vienÄ dienÄ , prilyginant jÄ Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms. N. B. Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios A. B., laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie nukentÄjusiosios A.
B., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja â palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â dvi kompiuterines laikmenas (CD-R) su policijos pareigÅ«nų padarytu vaizdo-garso įraÅ¡u ir su Bendrojo pagalbos centro pateiktu garso įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, saugoti baudžiamojoje byloje. Kaltinamasis, nesutikdamas su Å¡ios bausmÄs paskyrimu, per 14 dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, gavÄs kaltinamojo praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įsakymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja Irena VapsvienÄ