Legislator Case Law & Legislation
5e719c5c-ab51-4c99-a4fa-fedaca2fa9c4 AI generated

5e719c5c-ab51-4c99-a4fa-fedaca2fa9c4 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 5e719c5c-ab51-4c99-a4fa-fedaca2fa9c4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nurodo, kad jiems yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės. PareiÅ¡kimas tenkintinas, pateikta taikos sutartis tvirtintina. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad Å¡alys turi teisę užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei iÅ¡sprendžia tarp jų kilusį teisinį ginÄÄ .

Legislator headnote

AI generated

5e719c5c-ab51-4c99-a4fa-fedaca2fa9c4 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Å alių teismui pateikta taikos sutartis tvirtintina joje iÅ¡dėstytomis sÄ lygomis, kurių esmė perkeliama į teismo nutarties rezoliucinę dalį. Remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, joms yra grÄ Å¾inama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys sudarė taikos sutartį, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl dalies žyminio mokesčio grÄ Å¾inimo yra tenkintinas, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intinas 36,75 Eur žyminis mokestis. IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-4405-759/2020 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00415-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.2.3.2; 3.2.7.1; 3.1.7.1.5; 3.2.8.5 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. liepos 16 d. Ukmergė Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mų teisėja Snieguolė Bielskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovo ADB „(duomenys neskelbtini)“ ir atsakovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas ADB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ iÅ¡mokėtas draudimo sumas apdraustų patalpų savininkams. 2020-07-15 teisme gautas ieÅ¡kovo ir atsakovo praÅ¡ymas patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį.

Nurodo, kad jiems yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės. PareiÅ¡kimas tenkintinas, pateikta taikos sutartis tvirtintina. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad Å¡alys turi teisę užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei iÅ¡sprendžia tarp jų kilusį teisinį ginÄÄ .

Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu dėl jos sÄ lygų nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas (CPK 13 straipsnis), teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės, jie laisva valia sutiko su taikos sutarties sÄ lygomis, kurios jas tenkina bei nepažeidžia vieÅ¡ojo intereso, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms (CPK 42 straipsnio 2 dalis), taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama, teismas tvirtina 2020-07-14 taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ADB „(duomenys neskelbtini)“ ir atsakovo UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Pažymėtina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 2 dalį, CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Tai reiÅ¡kia, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai, kuria patvirtinta taikos sutartis, ir kuriai nors iÅ¡ sutarties Å¡alių nevykdant taikos sutarties, kita sutarties Å¡alis įgyja teisę kreiptis į teismÄ su raÅ¡ytiniu pareiÅ¡kimu dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, o teismui iÅ¡davus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , pateikti šį vykdomÄ jį dokumentÄ antstoliui, kad Å¡is pradėtų priverstinį taikos sutarties vykdymÄ (CPK 586 straipsnis, 587 straipsnio 1 punktas, 588 straipsnio 1 dalis, 646 straipsnio 1, 3 dalys, 650 straipsnio 1 dalis).

Å alių teismui pateikta taikos sutartis tvirtintina joje iÅ¡dėstytomis sÄ lygomis, kurių esmė perkeliama į teismo nutarties rezoliucinę dalį. Remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, joms yra grÄ Å¾inama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys sudarė taikos sutartį, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl dalies žyminio mokesčio grÄ Å¾inimo yra tenkintinas, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intinas 36,75 Eur žyminis mokestis. IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Byloje nėra susidariusių pašto išlaidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 – 6.986 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 – 292 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, n u t a r i a : patvirtinti ieškovo ADB „(duomenys neskelbtini)", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinė: (duomenys neskelbtini), atstovaujama teisininko E. M. (toliau - Ieškovas), ir UAB „(duomenys neskelbtini)", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinė: (duomenys neskelbtini), atstovaujama Eksploatacijos vadovo A.

G. vykdančio direktoriaus pareigas pagal (duomenys neskelbtini), (toliau- Atsakovas), kartu vadinami „Šalimis", 2020 m. liepos 14 d. sudarytÄ Taikos sutartį (toliau – Sutartis), kuria pareiÅ¡kėjai susitarė: „atsižvelgiant į siekį užbaigti ginÄÄ tarp Å alių taikiu bÅ«du ir remiantis LR CK 6.983 - 6.986 str., LR CPK 140 str. 3 d., Å alys sudarė Å¡iÄ Taikos sutartį (toliau tekste - Taikos sutartis) tokiomis sÄ lygomis: A. Atsakovas įsipareigoja per 7 dienas po nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, IeÅ¡kovui sumokėti 1523,37 C (70% ieÅ¡kinio sumos + 25% žyminio mokesčio), pervedant Å¡iÄ sumÄ Ä¯ ADB „(duomenys neskelbtini)" atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ (duomenys neskelbtini) banke, o mokėjimo paskirtyje nurodyti žalos bylos Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).

B. Å alys susitaria, kad Atsakovui netinkamai vykdant savo prievolę pagal Å¡ios Sutarties 1 punktÄ , IeÅ¡kovas įgyja teisę kreiptis į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. C. IeÅ¡kovas patvirtina, jog Å alims sudarius ir tinkamai įvykdžius Å¡iÄ Taikos sutartį, iÅ¡sprendžiami visi ginčai tarp Å alių, kilę dėl civilinėje byloje Nr. e2-4405-759/2020 pareikÅ¡to ieÅ¡kinio. Atsakovas atsisako savo teisės reikalauti bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ IeÅ¡kovo, o IeÅ¡kovas Atsakovo atžvilgiu atsisako teisės reikalauti 75 proc.

žyminio mokesčio, kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų bei 6 proc. procesinių palÅ«kanų. D. Å alys praÅ¡o teismo raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį ir bylÄ nutraukti. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo gražinti 75 oroc. žyminio mokesčio. E. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir IÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos Civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (Teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra Ä®siteisėjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 293 str. 5 p. (teismas bylÄ nutraukia, jeigu Å¡alys sudarė taikos sutartį ir teismas jÄ patvirtino), 294 straipsnio 2 dalyje (BylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) Ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).

F. Taikos sutarties Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos Å¡ios Taikos sutarties sudarymo aplinkybės Å alims yra žinomos. G. Teismo paÅ¡to iÅ¡laidas, jei tokios bus priteistos, įsipareigoja sumokėti Atsakovas. H. Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinčiais vienodÄ teisinę galiÄ , IÅ¡ kurių po vienÄ lieka kiekvienai Å¡iÄ Taikos sutartį pasiraÅ¡iusiai Å aliai, o trečiasis yra pateikiamas Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mams“.

Civilinę bylÄ Nr. e2-4405-759/2020 pagal ieÅ¡kovo ADB „(duomenys neskelbtini)“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl iÅ¡mokėtų draudimo sumų apdraustų patalpų savininkams priteisimo, nutraukti. Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui ADB „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 36,75 Eur (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 75 ct) žyminį mokestį, sumokėtÄ (duomenys neskelbtini), SEB banke, mokėjimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini).

IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, jog žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mus. Teisėja Snieguolė Bielskienė