5e685444-3b76-4ead-94de-fd561e328d37 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., dalyvaujant prokurorams S. S., O. D., nukentÄjusiajam D. K., kaltinamojo gynÄjui adv. R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Kalvarijos savivaldybÄje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2012-05-21 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. - 1 m. ir 9 mÄn. laisvÄs apribojimo, atliekantis bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 135 str. 1d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generated5e685444-3b76-4ead-94de-fd561e328d37 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: ir kas pastarajam sudavÄ Ä¯ veidÄ . Pripažino, jog įvykio metu su D. K. buvo neblaivÅ«s. Liudytojas T. Å . parodÄ, jog 2012-08-16, apie 18.30 val., kartu su V. Å ., D. K., K. B., N. P. automobiliu atvažiavo prie parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). Su K. B. nuÄjo į parduotuvÄ, o kiti liko automobilyje. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs pamatÄ, kaip A. Å ., bÅ«damas nukentÄjusiajam už nugaros, smogÄ kumÅ¡Äiu kartÄ D. K. į deÅ¡inį skruostÄ , nuo ko D. K. krito bei galvos kaire puse stipriai trenkÄsi į žemÄ.
Full text
Baudž                                                                                           Baudž. byla Nr. 1-225-537/2013                                                                                           Proceso Nr. 1-36-1-00249-2012-1                                                                                            1.1.7.2.5; 1.1.8.1.2;1.1.8.6.2;1.1.8.6.6;1.1.8.6.14;
                                                                                           1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 1.2.4.1; 2.1.15.3.3.2                                       MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU MarijampolÄ2013 09 03 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys, sekretoriaujant M.
D., dalyvaujant prokurorams S. S., O. D., nukentÄjusiajam D. K., kaltinamojo gynÄjui adv. R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Kalvarijos savivaldybÄje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2012-05-21 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. - 1 m. ir 9 mÄn. laisvÄs apribojimo, atliekantis bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 135 str. 1d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a tÂ Ä :
A. Å . tyÄia sunkiai sužalojo D. K.. Nustatyta, jog 2012 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 18 val., A. Å . su broliu M. Å ., liudytoja I. P. automobiliu atvykus į parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), aikÅ¡telÄ, prie brolių Å . prikibo bei iÅ¡provokavo konfliktÄ tuo metu Å¡alia parduotuvÄs buvÄ V. Å . bei D. K.. Kilusio konflikto metu, V. Å . puolÄ link M. Å ., dÄl ko pastarasis, gindamasis nuo užpuolimo, kirto kartÄ kumÅ¡Äiu V. Å ., nuo ko pastarasis krito ant žemÄs. NukentÄjusiajam D.
K. pradÄjus eiti link V. Å ., tikslu jį apginti nuo tolesnio muÅ¡imo, kaltinamasis A. Å ., pamanÄs, jog nukentÄjÄs ketina jį pulti ir muÅ¡ti, tyÄia, veikdamas neapibrÄžta tyÄia, vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ D. K. į deÅ¡inÄ veido sritį ( pasak nukentÄjusiojo- į deÅ¡inį žandikaulį ), nuo ko D. K. krito ir galvos kairiÄ ja dalimi trenkÄsi į žemÄ. DÄl to D. K. buvo padarytas sunkaus laipsnio galvos smegenų sukrÄtimas, galvos smegenų pabrinkimas, kairio kaktikaulio ir kairÄs akiduobÄs virÅ¡utinÄs sienelÄs lūžimas, veido sumuÅ¡imai, o taip pat nubrozdinimai kairÄje kaktos pusÄje ir kairiame skruoste, kas sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Kaltinamasis A. Å . kaltÄ dÄl sunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo D. K. prisipažino visiÅ¡kai, taÄiau nurodÄ, jog vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ D. K. sudavÄ veikdamas bÅ«tinosios ginties ribose, nes nukentÄjÄs puolÄ link jo ir smogÄ, taÄiau jis iÅ¡vengÄ smÅ«gio pasilenkdamas ir kirto gindamasis atgal. Gailisi dÄl to, kas įvyko, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä. Su valstybine ligonių kasa sudarÄ susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo. TeigÄ, kad konfliktÄ sukÄlÄ V.
Å . bei D. K., pastariesiems su broliu sakÄ, jog nenori muÅ¡tis. Pradžioje prie tvoros, nukentÄjÄs D. K. per tvorÄ jam sudavÄ Ä¯ veidÄ , taÄiau jis nieko nedarÄ. Po to, V. Å . apibÄgo tvorÄ ir puolÄ link brolio, o D. K. puolÄ link jo, mosavo rankomis ir norÄjo jam suduoti, grasino â sudaužytiâ. Jis traukÄsi atbulas, už nugaros buvo automobilis, kuriame sÄdÄjo 8 mÄn. nÄÅ¡Äia jo draugÄ. Tuo metu, kai D. K. kirto jam į veidÄ , o jau trauktis neturÄjo kur, iÅ¡silenkÄ smÅ«gio ir atgal kirto D.
K. kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , nuo ko jis krito ant žemÄs ir galva trenkÄsi į žemÄ, kur toje vietoje buvo sutrupintos plytos bei akmenys. Padaryti sunkaus sužalojimo nenorÄjo, smogÄ gindamasis nuo užpuolimo.NukentÄjusysis D. K. nurodÄ, jog, atvykus prie parduotuvÄs broliams Å ., V. Å . nuÄjo link jų pasiaiÅ¡kinti dÄl metalo laužo vagystÄs. Jis tuo metu buvo automobilyje su N. P., nes laukÄ Ä¯ parduotuvÄ nuÄjusių K. B. bei T. Å .. PamatÄ, jog broliai Å . muÅ¡a V.
Å ., nuÄjo link jų apginti V. Å ., sakÄ liautis muÅ¡ti V. Å .. NorÄjo skirti Å . nuo V. Å .. PamatÄ, jog V. Å . jau guli ant žemÄs, tada jam iÅ¡ deÅ¡inio Å¡ono stipriai į deÅ¡inÄ veido pusÄ ( žandikaulį ) smogÄ A. Å ., dÄl ko krito ant žemÄs ir toliau nieko nepamena. Jokių grasinimų A. Å . nesakÄ ir neketino suduoti bei nesudavÄ. Pripažino, jog įvykio metu su V. Å . buvo iÅ¡gÄrÄ. NukentÄjusiojo D. K. parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, jog D.
K. parodÄ vietÄ , kur jis nukrito po A. Å . jam suduoto smÅ«gio į veidÄ . NurodÄ vietas, kur buvo Å . bei jam priklausantys automobiliai (b.l. 26-30). Liudytojas M. Å . (jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) parodÄ, kad 2012-08-16, apie 18 val., automobiliu su A. Å . bei jo sugyventine I. P. atvyko prie parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). MatÄ, jog tuo metu gatvÄje, kitoje tvoros pusÄje, stovÄjo automobilis. GirdÄjo, kaip Å¡iame automobilyje sÄdintys D. K. bei V. Å . ÄmÄ Å¡aukti broliui A.
Å ., jį vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, kaltinti metalo vagyste. D. K. bei V. Å . priÄjo prie tvoros, jis su broliu priÄjo taip pat prie tvoros, tik iÅ¡ kitos pusÄs. D. K. sudavÄ smÅ«gį delnu A. Å . į veido sritį. Tada V. Å . apibÄgo tvorÄ , pribÄgo prie jo, o D. K. nubÄgo prie A. Å .. NurodÄ, jog V. Å . ketino jam suduoti smÅ«gį ranka, taÄiau nepataikÄ, todÄl jis sudavÄ V. Å . ranka į veido sritį, po ko V. Å . nukrito ant žemÄs. MatÄ, kaip D. K. ketino suduoti smÅ«gį ranka A.
Å ., taÄiau pastarasis iÅ¡vengÄ Å¡io smÅ«gio ir pats ranka sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį D. K., kuris krito veidu į žemÄ. NurodÄ, jog jis fizinio smurto prieÅ¡ D. K. nenaudojo. KonfliktÄ pradÄjo D. K. ir V. Å ., o jis su broliu tik gynÄsi.Liudytojas V. Å . nurodÄ, jog 2012-08-16, apie 18 val., kartu su D. K., K. B., T. Å ., N. P. atvyko prie parduotuvÄs. Ä® parduotuvÄs aikÅ¡telÄ atvažiavus broliams Å ., jis nuÄjo prie jų pakalbÄti apie metalo laužo vagystÄ. AiÅ¡kinantis tarp jo ir brolių Å . kilo žodinis konfliktas, kurio metu kažkuris iÅ¡ brolių Å . jam kirto į veidÄ , dÄl ko krito ant žemÄs. NematÄ to momento, kaip atÄjo D.
K. ir kas pastarajam sudavÄ Ä¯ veidÄ . Pripažino, jog įvykio metu su D. K. buvo neblaivÅ«s. Liudytojas T. Å . parodÄ, jog 2012-08-16, apie 18.30 val., kartu su V. Å ., D. K., K. B., N. P. automobiliu atvažiavo prie parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). Su K. B. nuÄjo į parduotuvÄ, o kiti liko automobilyje. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs pamatÄ, kaip A. Å ., bÅ«damas nukentÄjusiajam už nugaros, smogÄ kumÅ¡Äiu kartÄ D. K. į deÅ¡inį skruostÄ , nuo ko D. K. krito bei galvos kaire puse stipriai trenkÄsi į žemÄ.
MatÄ, jog netoli ant žemÄs guli V. Å ., o Å¡alia jo stovi M. Å .. PapildÄ, jog prieÅ¡ smÅ«gį, tarp nukentÄjusiojo bei kaltinamojo buvo apie 2 metrų atstumas. Liudytojas T. Å . parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ vietÄ , kur A. Å . sudavÄ smÅ«gį D. K. ir vietÄ , kur D. K. nukrito. ParodÄ vietÄ , kur gulÄjo V. Å . (b.l. 41-45). Liudytojas K. B. parodÄ, jog kartu su T. Å . buvo parduotuvÄje, o V. Å ., D. K., N. P. liko automobilyje. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs, pamatÄ aikÅ¡telÄje gulinÄius V.
Å . bei D. K.. IÅ¡ prie parduotuvÄs buvusių žmonių suprato, jog juos sužalojo A. Å . bei M. Å .. N. P. sakÄ, jog A. Å . nukirto D. K. iÅ¡ už nugaros. NurodÄ, jog D. K. be sÄ monÄs gulÄjo veido kaire puse į žemÄ.Liudytojas K. B. parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ vietas, kuriose gulÄjo V. Å . bei D. K., tarp jų apie 5,5 m. atstumas (b.l. 49-53). Liudytojas N. P. patvirtino, jog buvo su nukentÄjusiuoju bei V. Å . automobilyje, kai į aikÅ¡telÄ atvyko automobiliu broliai Å .
TeigÄ, jog iÅ¡ automobilio pradžioje iÅ¡lipo V. Å . ir nuÄjo prie tvoros, kur apie kažkÄ aiÅ¡kinosi su broliais Å . Netrukus prie jų nuÄjo ir D. K.. GirdÄjo, jo tarp D. K. ir V. Å . bei brolių Å . vyko žodinis ginÄas. MatÄ, kaip D. K. delnu sudavÄ vienÄ kartÄ per veidÄ A. Å ., po ko V. Å . bei D. K. nuÄjo už tvoros link Å . Tada iÅ¡lipo iÅ¡ automobiliu ir nuÄjo į aikÅ¡telÄ pažiÅ«rÄti bei pamatÄ, jog aikÅ¡telÄje ant žemÄs guli V. Å .. Broliai Å . buvo toliau nuo V.
Å ., Å¡alia jų buvo D. K.. MatÄ, kaip tuo metu A. Å . kumÅ¡timi smogÄ D. K. į veidÄ -žandÄ , dÄl ko D. K. nukrito ant žemÄs. TeigÄ, jog smÅ«gio metu A. Å . buvo prieÅ¡ais nukentÄjusįjį. PrieÅ¡ smÅ«gį nukentÄjÄs su A. Å . kažkÄ aiÅ¡kinosi, taÄiau D. K. nieko nedarÄ, tik stovÄjo. Liudytoja I. P. nurodÄ, jog 2012-08-16 kartu su A. Å . bei M. Å . automobiliu atvažiavo prie parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). MatÄ, kaip prie tvoros priÄjo V. Å . bei D.
K., kurie brolius Å ., buvusius kitoje tvoros pusÄje, kaltino kažkokia vagyste, vadino necenzÅ«riniais žodžiais. MatÄ, kaip per tvorÄ D. K. ranka sudavÄ Ä¯ veidÄ A. Å .. Tada V. Å . ir D. K. apibÄgo tvorÄ ir atbÄgo į aikÅ¡telÄs teritorijÄ prie brolių Å . MatÄ, kaip D. K. smÅ«giavo A. Å ., taÄiau A. Å . smÅ«gio iÅ¡vengÄ ir pats sudavÄ smÅ«gį D. K. ir tas krito. Ä® kur pataikÄ D. K., ji nematÄ. TeigÄ, kad D. K. daugiau niekas nemuÅ¡Ä.Ä®rodymų patikrinimui, vadovaujantis LR BPK 276 str., buvo perskaityti liudytojos D.
D. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kur nurodyta, kad ji matÄ, kaip 2012-08-16, apie 18-19 val., tarp prie parduotuvÄs aikÅ¡telÄs tvoros stovÄjusių D. K., V. Å . bei dviejų jai nepažįstamų jaunuolių vyko ginÄas, jie mosikavo rankomis, vieni kitiems kažkÄ Å¡aukÄ. MatÄ, kaip vienoje pusÄje tvoros stovÄjÄs jaunuolis sudavÄ smÅ«gį ranka į veidÄ V. Å .. Dukra sakÄ, jog Å¡ie jaunuoliai yra broliai Å . iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Kuris iÅ¡ brolių Å . sudavÄ smÅ«gį V.
Å ., pasakyti negali, nes jų nepažįsta. MatÄ, kaip V. Å . apÄjo tvorÄ ir nuÄjo į aikÅ¡telÄ, kur buvo broliai Å . MatÄ, kad tarp V. Å . ir brolių Å . įvyko susistumdymas, kurio metu kažkuris iÅ¡ brolių Å . sudavÄ smÅ«gius V. Å . į veidÄ . MatÄ, kaip link V. Å . Äjo D. K., kuriam kažkuris iÅ¡ brolių Å . sudavÄ vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ , dÄl ko nukentÄjÄs krito ant žemÄs. D. K. krentant ant žemÄs, pasigirdo stiprus garsas. D. K. nukritus, kažkuris iÅ¡ Å . koja spyrÄ Ä¯ galvÄ D.
K. (b.l. 56-57). A. Å . kaltÄ, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 135 str. 1 d., įrodo ir bylos raÅ¡ytiniai įrodymai.ApžiÅ«ros protokole nurodyta, jog apžiÅ«rint įvykio vietÄ , kurioje buvo sužalotas D. K., t.y., parduotuvÄs aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ Kalvarijos savivaldybÄje, (duomenys neskelbtini), nustatyta, jog aikÅ¡telÄs žemÄs pavirÅ¡ius padengtas žvyru, smulkiais ir stambesniais akmenukais, smÄliu. Tarp gatvÄs ir parduotuvÄs prie aikÅ¡telÄs yra metalinÄ tvora. AikÅ¡telÄje rasta tamsiai raudonos spalvos dÄmÄ, panaÅ¡i į kraujÄ (b.l. 3-5).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 868/12(09) nurodyta, jog D.
K. klinikiniais duomenimis konstatuoti sunkaus laipsnio galvos smegenų sukrÄtimas, galvos smegenų pabrinkimas, kairio kaktikaulio ir kairÄs akiduobÄs virÅ¡utinÄs sienelÄs lūžimas, veido sumuÅ¡imai, o taip pat nubrozdinimai kairÄje kaktos pusÄje ir kairiajame skruoste, kurie padaryti kietais bukais daiktais ir dÄl sunkaus laipsnio galvos smegenų sukrÄtimo, galvos smegenų pabrinkimo bei kaukolÄs pamato kaulų lūžimo kairÄs akiduobÄs virÅ¡utinÄje sienelÄje sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Konstatuoti kÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti dviem poveikiais 2012-08-16, kad ir jam krentant ir kontaktuojant su kietų bukų savybių turinÄiais aplinkos daiktais (b.l. 23).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. pG 8/13(09) teigiama, jog D. K. konstatuoti kÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti tiek jam suduodant kumÅ¡Äiu, tiek spiriant koja, tiek jam krentant ir kontaktuojant su kietų bukų savybių turinÄiais aplinkos daiktais, pavyzdžiui, kai ir akmenimis (b.l. 25).Ä®rodymus įvertinus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatÄ, jog 2012 08 16, apie 18 val., nukentÄjusiajam su V.
Å . bei N. P. bÅ«nant automobilyje prie pagrindinio kelio, esanÄio prie (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs, į parduotuvÄs kieme esanÄia aikÅ¡telÄ automobiliu atvyko Almantas ir M. Å . su I. P.. Liudytojui V. Å . nuÄjus prie tvoros aiÅ¡kintis ankstesnių kažkokių nesutarimų dÄl metalo laužo, tarp V. Å . ir kitoje metalinÄs tvoros pusÄje buvusių brolių Å . kilo žodinis konfliktas. Teismas nustatÄ, jog šį konfliktÄ pradÄjo ir iniciavo liudytojas V. Å ., nes jis pats pripažino, kad, bÅ«damas girtas pats Äjo pakalbÄti su broliais Å .
Beje, tai patvirtino ir A. bei M. Å ., nukentÄjÄs D. K. bei N. P., I. P.. Tada prie minÄtų konfliktuojanÄių asmenų prisijungÄ ir nukentÄjÄs D. K., kuris, pasak liudytojų N. P., I. P., sudavÄ smÅ«gį delnu per tvorÄ kaltinamajam A. Å ., taip provokuodamas tolesnÄ konflikto eigÄ . Pasak nukentÄjusiojo, jis taip pat buvo gerokai iÅ¡gÄrÄs, nors nurodÄ, kad taip nedarÄ ( nesudavÄ smÅ«gio delnu kaltinamajam), taÄiau neatmetama galimybÄ, kad D. K. gerai nepamena įvykio pradžios aplinkybių dÄl savo girtumo bei vÄliau įvykusios sunkios galvos traumos.
Teismas netikÄti liudytojų N. P., I. P. nuosekliais parodymais neturi pagrindo. Teismas nustatÄ, jog tada liudytojas V. Å . apibÄgo tvorÄ ir puolÄ link M. Å ., ketindamas jam suduoti, dÄl ko gindamasis nuo užpuolimo M. Å . smogÄ Ä¯ veidÄ V. Å ., kuris krito ant žemÄs. PamatÄs, jog V. Å . yra muÅ¡amas, nukritÄs ant žemÄs, jo ginti nuÄjo į anksÄiau minÄtÄ aikÅ¡telÄ, apeidamas tvorÄ , nukentÄjÄs D. K.. Teismo manymu, kaltinamasis A. Å . neteisingai įvertino Å¡iÄ situacijÄ , manydamas, jog nukentÄjÄs D.
K. pavojingai kÄsinasi ar ruoÅ¡iasi kÄsintis į jo ar jo brolio sveikatÄ , norÄdamas juos sužaloti. DÄl tolimesnÄs eigos skiriasi kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymai. Pasak kaltinamojo A. Å ., liudytojų M. Å . bei kaltinamojo sugyventinÄs I. P., tuo metu buvusios 8-me nÄÅ¡tumo mÄnesyje-nukentÄjÄs puolÄ link kaltinamojo ir smÅ«giavo, dÄl ko, iÅ¡vengÄs smÅ«gio, kaltinamasis smogÄ nukentÄjusiajam į deÅ¡inį skruostÄ . NukentÄjÄs D. K. nurodÄ, jog jis Äjo tik ginti V.
Å . nuo brolių Å . muÅ¡imo, nes pastarasis jau buvo ant žemÄs, taÄiau nesiruoÅ¡Ä muÅ¡tis, jokių smÅ«gių nesudavÄ ir neketino suduoti nei kaltinamajam A. Å ., nei jo broliui M. Å .. Liudytojas T. Å . matÄ, kaip kaltinamasis, bÅ«damas nukentÄjusiajam už nugaros, smogÄ kumÅ¡Äiu kartÄ D. K. į deÅ¡inį skruostÄ , nuo ko D. K. krito bei galvos kaire puse stipriai trenkÄsi į žemÄ. PapildÄ, jog prieÅ¡ smÅ«gį tarp kaltinamojo bei nukentÄjusiojo buvo apie 2 metrų atstumas.
Liudytojas N. P. matÄ, kaip nukentÄjÄs D. K. su broliais Å . aiÅ¡kinosi kažkÄ prie automobilio, kai A. Å . sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam kumÅ¡Äiu į skruostÄ . N. P. nurodÄ, jog nematÄ, kad prieÅ¡ kaltinamajam suduodant smÅ«gį nukentÄjusiajam, D. K. bÅ«tų mojavÄs rankomis ar bandÄs suduoti smÅ«gį kaltinamajam. Teismo manymu, liudytojų M. Å . bei I. P. parodymai ( vienas yra kaltinamojo brolis, kita-kaltinamojo sugyventinÄ ir vaiko motina ) vertintini kritiÅ¡kai, nes jie yra suinteresuoti bylos baigtimi ir nori teismui įpirÅ¡ti nuomonÄ, kad kaltinamasis veikÄ bÅ«tinosios ginties ribose.
Teismo manymu, nustatant aplinkybÄ ar D. K. bandÄ suduoti ir, ar smÅ«giavo kaltinamajam A. Å ., kai po to Å¡is smogÄ atgal, vertinant paminÄtų anksÄiau asmenų parodymų teisingumÄ ir nustatant esminÄ reikÅ¡mingÄ bylai aplinkybÄ, lemiamÄ vaidmenį turi perskaityti įrodymų patikrinimui liudytojos D. D. parodymai. Pastaroji matÄ, kaip V. Å . susiginÄijo su broliais Å ., kuriam kažkuris iÅ¡ brolių smogÄ Ä¯ veidÄ , nuo ko V. Å . krito ant žemÄs, o tada, priÄjus nukentÄjusiajam prie brolių Å ., matÄ, kaip kažkuris iÅ¡ brolių Å . smogÄ Ä¯ veidÄ nukentÄjusiajam D.
K., kuris krito taip pat ant žemÄs. TodÄl teismas konstatuoja, jog nÄra pagrindo tikÄti kaltinamojo, M. Å . bei liudytojos I. P. parodymais, nes teismas vadovaujasi nukentÄjusiojo, liudytojų T. Å ., N. P., kuriuos patvirtino visiÅ¡kai nesuinteresuoto byloje asmens D. D. parodymai, jog nukentÄjÄs, prieÅ¡ kaltinamajam A. Å . suduodant jam smÅ«gį į veidÄ , nesmÅ«giavo bei nesiruoÅ¡Ä smÅ«giuoti nei kaltinamajam, nei jo broliui M. Å ., o tik nuÄjo apginti V. Å ., kuris jau tuo metu gulÄjo ant žemÄs. TodÄl A.
Å . veiksmai- smÅ«gio sudavimas nukentÄjusiajam D. K. į veidÄ , nuo ko Å¡is krito ant žemÄs, negali bÅ«ti vertinami kaip padaryti veikiant bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis ar virÅ¡ijant bÅ«tinosios ginties ribas.. Pagal LR BK 28 str. 2 d. bÅ«tinoji gintis yra tada, kai asmuo padaro baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi, jei nebuvo peržengtos bÅ«tinosios ginties ribos.
Baudžiamajame įstatyme nurodyta, kad bÅ«tinoji gintis galima nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi, kuris turi bÅ«ti realus ir akivaizdus. Teismas nustatÄ, jog nukentÄjÄs D. K. neatliko jokių pavojingų ar aktyvių veiksmų prieÅ¡ A. Å ., kas bÅ«tų suteikÄ kaltinamajam teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį. Nors asmuo gali Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendinti neatsižvelgdamas į tai, ar galÄjo iÅ¡vengti kÄsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas ( BK 28 str. 1d. ).
EsminÄ aplinkybÄ, sprendžiant A. Å . atsakomybÄs klausimÄ , yra nustatyti ar jis neperžengÄ bÅ«tinosios ginties ribų, gindamas save, kitÄ asmenį, nuosavybÄ ir t.t., nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio kÄsinimosi, ar veikÄ tyÄia, siekdamas sužaloti nukentÄjusįjį.IÅ¡ anksÄiau paminÄtų įvykio aplinkybių teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A. Å . teisÄs į bÅ«tinÄ jÄ gintį neturÄjo, nes nenustatyta, jog nukentÄjÄs D. K. bÅ«tų kÄsinÄsis į kaltinamÄ jį ar jo brolį, ar jų sveikatÄ .
Tarp V. Å . ir brolių Å . įvykus konfliktui, kurio metu M. Å . sudavÄ smÅ«gį V. Å ., nuo ko Å¡is krito ant žemÄs, atÄjus prie brolių Å . nukentÄjusiajam, kaltinamasis tik pamanÄ, kad D. K. gali kÄsintis į jo ar brolio asmenybes, nes vizualiai tiek D. K., tiek V. Å . yra žymiau aukÅ¡tesni už A. Å . bei M. Å . ir jų kÅ«no masÄs yra žymiai didesnÄs. NukentÄjusiojo atÄjimas A. Å . sukÄlÄ galimo gresianÄio pavojingo kÄsinimosi vaizdÄ , nors tokio pavojingo kÄsinimosi teismas nenustatÄ.
Teismas taip pat nenustatÄ, kad kaltinamasis A. Å . bÅ«tų buvÄs didelio sumiÅ¡imo ar iÅ¡gÄ sÄio bÅ«senoje, nes pilnai suprato savo veiksmus, juos galÄjo valdyti, elgÄsi pagal savo pasirinktÄ veiksmų eigÄ , nors, įvertinus tai, kad tiek V. Å ., tiek nukentÄjÄs D. K. buvo stipriai apgirtÄ ( teisme jie tai patys pripažino ), galÄjo iÅ¡vengti tokio pobÅ«džio smurto pavartojimo prieÅ¡ D. K.. Beje, tam nebuvo ir jokio pagrindo.Teismas konstatuoja, jog kaltinamasis A. Å . veikÄ neapibrÄžta tyÄia, kai kumÅ¡timi sudavÄ stiprų smÅ«gį į galvos sritį D.
K. ( deÅ¡inÄs pusÄs skruostÄ ), nors iÅ¡ pastarojo pusÄs nebuvo jokio pavojingo kÄsinimosi. DÄl suduoto smÅ«gio nukentÄjusysis krito kaire galvos puse ant žemÄs, kur toje vietoje buvo žvyro bei smulkesnių ir stambesnių akmenukų, dÄl ko krisdamas patyrÄ sunkiÄ galvos traumÄ , kas sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nors tokių pasekmių ir nenorÄjo, taÄiau, smogdamas į veidÄ , turÄjo suvokti, jog smurtÄ naudoja prieÅ¡ neblaivų asmenį, todÄl galÄjo ir privalÄjo numatyti galimų sunkių pasekmių nukentÄjusiajam kilimÄ .
Teismas nustatÄ, jog konfliktÄ iÅ¡provokavo V. Å ., nukentÄjÄs prisijungÄ prie konflikto eigos prie tvoros, vÄliau nueidamas į aikÅ¡telÄ, kurioje buvo sumuÅ¡tas V. Å .. Konflikto eigoje abi pusÄs buvo aktyvios, t.y., tiek broliai Å ., tiek V. Å . bandÄ vienas kitam suduoti smÅ«gius, kas vÄliau pavyko M. Å .. Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nei viena iÅ¡ pusių nebuvo besiginanÄioji, o aktyviai veikÄ viena prieÅ¡ kitÄ . Neabejotinai nustatyta, jog tik po to, kai buvo prieÅ¡ V. Å . panaudotas smurtas ir tas jau gulÄjo ant žemÄs, link brolių Å . nuÄjo nukentÄjÄs, kuris jokio smurto nei prieÅ¡ kaltinamÄ jį, nei jo brolį nenaudojo ir neketino naudoti.
Jeigu nukentÄjusysis ir pasakÄ necenzÅ«rinį ar įžeidžiantį žodį, tai negalÄjo bÅ«ti motyvas kaltinamajam jo atžvilgiu naudoti fizinį smurtÄ , nors toks provokuojantis ir rizikingas V. Å . bei nukentÄjusiojo elgesys buvo priežastis kilti konfliktui ir sudarÄ prielaidÄ nustatytoms sunkioms pasekmÄms atsirasti. Vertinant duotus proceso dalyvių parodymus, galima teigti, jog kaltinamasis smÅ«gį kumÅ¡timi nukentÄjusiajam sudavÄ sÄ moningai, tyÄia. SmÅ«gis buvo suduotas į galvos sritį.
Sužalojimas padarytas dÄl kaltinamojo atlikto tiesioginio smÅ«gio, todÄl veika turi bÅ«ti kvalifikuojama kaip tyÄinis sunkus sveikatos sutrikdymas. Jeigu kaltinamasis nebÅ«tų sudavÄs smÅ«gio D. K., jeigu nebÅ«tų darÄs fizinÄs jÄgos poveikio, nukentÄjÄs nebÅ«tų kritÄs ir patyrÄs galvos traumos â sunkaus sveikatos sutrikdymo. Ä®vertinus kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, aiÅ¡ku, kad tarp jų buvo kilÄs abipusis žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį.
Kaltinamasis darydamas tyÄinį poveikį nukentÄjusiojo atžvilgiu, panaudodamas fizinÄ jÄgÄ turÄjo numatyti, kad asmuo nuo patirto poveikio, smÅ«gio, bÅ«damas neblaivus, gali neiÅ¡laikyti pusiausvyros ir nugriÅ«ti. Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių padarinių (sunkaus sveikatos sutrikdymo) yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys ir, nors kaltinamasis nenorÄjo tokių padarinių, taÄiau sÄ moningai leido jiems kilti, todÄl veikÄ netiesiogine tyÄia.Taip pat nenustatyta, kad N. K. sunkus sveikatos sutrikdymas buvo padarytas dÄl A.
Å . neatsargumo. Kaltinamasis sÄ moningai sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam į galvÄ , todÄl turÄjo suvokti, jog galva yra gyvybiÅ¡kai svarbi ir labiausiai pažeidžiama žmogaus kÅ«no dalis. Suduodamas smÅ«gį į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no vietÄ (galvÄ ), A. Å . sukÄlÄ pavojų jo sveikatai, turÄjo numatyti, kad dÄl to nukentÄjusysis gali griÅ«ti ir susitrenkti galvÄ Ä¯ žemÄ ir patirti sunkų kÅ«no sužalojimÄ , ir nors nenorÄjo sunkiai sužaloti nukentÄjusiojo, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti.
A. Å . veika kvalifikuota tinkamai, atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 135 str. 1d., požymius. ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys 2412, 18 lt. sumai ( b.l. 158-160, T. 1; b.l. 6, T. 6 ) dÄl nukentÄjusiojo D. K. gydymo iÅ¡laidų atlyginimo įrodytas pilnai teismui pateiktais įrodymais, tenkinamas ir priteisiamas iÅ¡ kaltinamojo A. Å ., nes neabejotinai įrodyta, kad jis tyÄia sužalojo D. K. ir padarÄ nurodyto dydžio turtinÄ Å¾alÄ (LR CK 6.283 str. 1d.; 6.280 str. , LR Sveikatos draudimo įst. 9 str. 3 d.,4 d., 6 d., 15 str. 1d. 8p., 25 str. 2 d., 30 str. 1p., 31 str. 1p.).
Bylos nagrinÄjimo metu kaltinamasis susitarÄ su ieÅ¡kovu dÄl žalos atlyginimo tvarkos ir terminų.Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į jo asmenybÄ, padarytos veikos pavojingumo visuomenei pobÅ«dį bei laipsnį, atsakomybÄ sunkinanÄias ar lengvinanÄias aplinkybes.Kaltinamasis anksÄiau teismo teistas už tyÄinio nesunkaus nusikaltimo padarymÄ . Sunkų tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ bausmÄs atlikimo metu. Å iuo metu dirba pagal verslo liudijimÄ , su drauge augina mažametį vaikÄ , gim. 2012 10 07 ( b.l. 7, T. 2 ).
Nors nurodÄ, kad, jo manymu, veikÄ bÅ«tinosios ginties ribose, taÄiau savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, kad dÄl kilusių pasekmių nuoÅ¡irdžiai gailisi, susitarÄ su Valstybine ligonių kasa dÄl padarytos žalos atlyginimo ( b.l. 6, T. 2 ), be to, veikos padarymui įtakos turÄjo nukentÄjusiojo provokuojantis ir rizikingas elgesys, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. NukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä.
Teismų praktikoje vadovaujamasi nuomone, kad taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, teismas turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas Å¡iam asmeniui už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Kartu akcentuojama, kad taikyti BK 54 str. 3d. nuostatas galima tuo atveju, kai nÄra BK 62 straipsnyje nurodytų pagrindų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.13 punktas).Pagrindų, jog bÅ«tų galima taikyti BK 62 str. nuostatas, A.
Å . teismas nenustatÄ. Ä®vertinus kaltinamojo norÄ taisytis ir toliau gyventi laikantis įstatymų ir nenusikalsti, pažadÄ gyventi dorai Å¡eimoje, auginti bei prižiÅ«rÄti ir iÅ¡laikyti savo mažametį vaikÄ , nes draugÄ nedirba, atsižvelgiant į tai, jog Å¡ios sunkios nusikalstamos veikos padarymui įtakos turÄjo tiek V. Å ., tiek nukentÄjusiojo provokuojantis ir rizikingas elgesys, nes minÄti asmenys buvo neblaivÅ«s ir nuo jų prasidÄjo konfliktas su A. Å . bei jo broliu, kuris baigÄsi tokiomis sunkiomis pasekmÄmis D.
K., nors tai ir neÅ¡alina baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ veikÄ , teismas sprendžia, jog yra pagrindo taikyti LR BK 54 str. 3d. ir skirti Å¡velnesnÄ, nei numatyta LR BK 135 str. 1d. sankcijoje, bausmÄs rūšį. Teismo manymu, sankcijoje numatytos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas kaltinamajam aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, bendriesiems bausmÄs skyrimo pagrindams bei tikslams, numatytiems LR BK 41 str.Nurodytos aplinkybÄs nepaÅ¡alina padarytos veikos pavojingumo, nesumažina kaltÄs, taÄiau, teismo nuomone, yra pagrindas Å¡velninti jo atsakomybÄ ir kartu apsaugoti kaltinamojo prigimtinius ir svarbiausius socialinius interesus.Kaltinamojo asmenybÄ, jo gyvenimo bÅ«das bei kitos, iÅ¡ esmÄs iÅ¡imtinÄs bylos aplinkybÄs rodo, kad bausmÄs tikslai Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pasiekti paskiriant Å¡velnesnÄ, nei sankcijoje numatyta, , bausmÄs rūšį- laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaudamasis LR BPK 297str., 303-305str., 307str., 308str,., teismasn u s p r e n d Ä :
A. Å . pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 135 str.1d. ir , vadovaujantis LR BK 54 str. 3d., paskirti 1 ( vienerių ) metų 6 ( Å¡eÅ¡erių ) mÄn. laisvÄs apribojimo bausme.Vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3d., paskirtÄ bausmÄ iÅ¡ dalies sudÄti su 2012 05 21 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu skirta ir neatlikta laisvÄs apribojimo bausmÄs dalimi ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 2 ( dvejus ) metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant per bausmÄs laikÄ atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio vykdymo pradžios.Iki įsiteisÄs nuosprendis, kardomÄ sias priemones raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti bei dokumento paÄmimÄ , palikti galioti, po to panaikinti.
ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 2412,18 lt. ( du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus dvylika litų ir aÅ¡tuoniolika centų).Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos, o suimto kaltinamojo-nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                            Raimundas KruÅ¡inys