Legislator Case Law & Legislation
5e6830a5-c24d-4bf4-9796-1576bedba163 AI generated

5e6830a5-c24d-4bf4-9796-1576bedba163 · Kauno apygardos teismas

Case Number 5e6830a5-c24d-4bf4-9796-1576bedba163
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å . dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ (toliau – ieÅ¡kovė) teismui pateiktu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovės M. Å . (toliau – atsakovė) 196,99 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 99 Eur mokėjimo palÅ«kanas, paskaičiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ ; 52,50 Eur sutarties sudarymo mokestį; 36,86 Eur negautas pajamas, paskaičiuotas nuo sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) iki sutarties termino pasibaigimo dienos (2024 m. rugpjūčio 15 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ ; 12 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 252,00 Eur (242,00 Eur už advokato teisinę pagalbÄ ir 20,00 Eur žyminis mokestis) bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

5e6830a5-c24d-4bf4-9796-1576bedba163 · Kauno apygardos teismas: Vartojimo sutartyje draudžiama įtvirtinti nesÄ Å¾iningas sÄ lygas, o jei tokios įtvirtintos, vartotojui neprivaloma jų laikytis, tai teismas turi pareigÄ vartojimo sutarčių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti savo iniciatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-482/2012). Tokios nuostatos laikomasi ir vertinant vartojimo kredito sutarties sÄ lygas dėl palÅ«kanų dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr.e3K-29-248/2016).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2A-148-413/2023 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-02201-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.3.1.18.3 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 7 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Gintautas Koriaginas, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ apeliacinį skundÄ dėl Marijampolės apylinkės teismo 2022 m. spalio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-6024-1146/2022, pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei M.

Å . dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ (toliau – ieÅ¡kovė) teismui pateiktu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovės M. Å . (toliau – atsakovė) 196,99 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 99 Eur mokėjimo palÅ«kanas, paskaičiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ ; 52,50 Eur sutarties sudarymo mokestį; 36,86 Eur negautas pajamas, paskaičiuotas nuo sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) iki sutarties termino pasibaigimo dienos (2024 m. rugpjūčio 15 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ ; 12 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 252,00 Eur (242,00 Eur už advokato teisinę pagalbÄ ir 20,00 Eur žyminis mokestis) bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Atsakovei ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti 2022 m. rugsėjo 26 d. darbovietės administracijai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 3. Marijampolės apylinkės teismas 2022 m. spalio 14 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Teismas pripažino nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia ab initio (nuo sudarymo momento) 2021m. rugpjūčio 16 d.

Vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-st385b2d bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kad „Vartojimo kredito gavėjui pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal Vartojimo kredito sutartį laiku ir dėl to Vartojimo kredito davėjui pasikreipus į teismÄ dėl skolos priteisimo, Å alys susitaria, jog Vartojimo kredito gavėjui bus skaičiuojamos 12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo.“ Teismas priteisė ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ iÅ¡ atsakovės M.

Å . 196,99 Eur negrÄ Å¾into kredito, 99 Eur mokėjimo palÅ«kanas, paskaičiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.), 52,50 Eur sutarties sudarymo mokestį, 39 procentų dydžio negautas pajamas nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos dienos (2024 m. rugpjūčio 15 d.), nuo pagal Kredito sutartį tÄ mėnesį turėjusio bÅ«ti nepadengto vartojimo kredito likučio, skaičiuotino pagal 2021 m. rugpjūčio 16 d.

Vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-st385b2d Specialiosiose sÄ lygose numatytÄ Mokėjimų grafikÄ ir nevirÅ¡ijant 36,86 Eur sumos, 262,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetė; priteisė valstybei iÅ¡ atsakovės 6,06 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.

4. Teismas nustatė, kad vartojimo kredito davėja UAB BnP Finance (toliau – pradinė kreditorė) ir atsakovė – vartojimo kredito gavėja M. Å . sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-st385b2d (toliau – Sutartis), kuria atsakovei buvo suteiktas 200 Eur vartojimo kreditas 36 mėnesių terminui ir pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 142,36 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas ir 54 Eur sutarties sudarymo mokestį Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2022 m. gegužės 19 d. tarp pradinės kreditorės ir ieÅ¡kovės sudaryta periodinė reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2021-05/01.

Atsakovė laiku nemokėjo mėnesinių įmokų ir nereagavo į pradinės kreditorės siųstus raginimo laiÅ¡kus. Kadangi atsakovė nesilaikė vienos iÅ¡ esminių Sutarties sÄ lygų, vadovaudamasi VKÄ® 19 straipsniu bei Sutarties 8.4. punktu, kreditorė 2022 m. vasario 16 d. atsakovei siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukė su atsakove sudarytÄ sutartį. Dėl negrÄ Å¾into kredito priteisimo 5. Teismas nurodė, kad pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinė paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davėjas turi teisę reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausančiomis mokėti palÅ«kanomis.

Kadangi atsakovė nevykdė savo prievolių sÄ Å¾iningai, tinkamai ir laiku, teismas nusprendė, kad ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 196,99 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.4, 6.38, 6.200, 6.205, 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis). Dėl mokėjimo palÅ«kanų 6. Teismas pažymėjo, kad atsakovė Sutarties 1.17, 2.1, 5.1, 5.5 punktais už suteiktÄ kreditÄ Ä¯sipareigojo mokėti Sutartyje nustatyto dydžio mokėjimo palÅ«kanas.

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė nevykdė prievolių pagal Sutartį ir praleido prievolių įvykdymo terminÄ , teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovės reikalavimas dėl 99 Eur mokėjimo palÅ«kanų priteisimo iki Sutarties nutraukimo dienos yra pagrįstas. Dėl sutarties sudarymo mokesčio 7. Teismas nustatė, kad pradinė kreditorė Sutartimi susitarė, jog atsakovei taikomas 54 Eur sandorio sudarymo mokestis, kuris buvo įtrauktas į bendrÄ finansuojamÄ sumÄ ir turėjo bÅ«ti sumokėtas pradinei kreditorei per visÄ vartojimo kredito sutarties laikotarpį, kas mėnesį mokant po 1,50 Eur dydžio mėnesinę įmokÄ .

Kadangi pradinė kreditorė vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė su atsakove sudarytÄ sutartį dėl atsakovės kaltės, atsakovė liko nepadengusi sutarties sudarymo mokesčio, kuris sudaro 52,50 Eur, todėl šį ieÅ¡kovės reikalavimÄ teismas pripažino pagrįstu. Dėl negautų pajamų 8. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovės sutarinės (civilinės) atsakomybės sÄ lygų egzistavimas yra įrodytas, taip pat į naujausiÄ kasacinio ir apeliacinės instancijos teismų praktikÄ , teismas sprendė, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės turi bÅ«ti priteistos 39 proc. dydžio negautos pajamos, paskaičiuotos nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos dienos (2024 m. rugpjūčio 15 d.), nuo pagal Kredito sutartį tÄ mėnesį turėjusio bÅ«ti nepadengto vartojimo kredito likučio, kurios skaičiuotinos pagal 2021 m. rugpjūčio 16 d.

Vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-st385b2d Specialiosiose sÄ lygose numatytÄ Mokėjimų grafikÄ ir nevirÅ¡ijant 36,86 Eur sumos. Dėl 12 procentų metinių palÅ«kanų 9. Teismas nustatė, kad Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte numatyta, jog „Vartojimo kredito gavėjui pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal Vartojimo kredito sutartį laiku ir dėl to Vartojimo kredito davėjui pasikreipus į teismÄ dėl skolos priteisimo, Å alys susitaria, jog Vartojimo kredito gavėjui bus skaičiuojamos 12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo.“ 10.

Pažymėjo, kad pagal teismų praktikÄ vartojimo sutarties institutas grindžiamas silpnesnės sutarties Å¡alies (vartotojo) teisinės apsaugos doktrina. Å iuolaikinėje visuomenėje visuotinai pripažįstama, kad vartotojas kaip sutarties Å¡alis dėl tam tikrų objektyvių priežasčių – informacijos, patirties, laiko stokos ir kitų panaÅ¡ių aplinkybių yra akivaizdžiai nelygiavertėje padėtyje su kita sutarties Å¡alimi – verslininku, todėl vartojimo sutartinių santykių teisiniame reguliavime sutarties laisvės principas ribojamas ir greta bendrųjų sutarčių teisės taisyklių įstatymo leidėjo nustatomos specialios, užtikrinančios didesnę vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių – vartotojo – teisių apsaugÄ , taisyklės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3 K-3-534/2012).

11. Vartojimo sutartyje draudžiama įtvirtinti nesÄ Å¾iningas sÄ lygas, o jei tokios įtvirtintos, vartotojui neprivaloma jų laikytis, tai teismas turi pareigÄ vartojimo sutarčių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti savo iniciatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-482/2012). Tokios nuostatos laikomasi ir vertinant vartojimo kredito sutarties sÄ lygas dėl palÅ«kanų dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr.e3K-29-248/2016).

12. CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas sÄ raÅ¡as kriterijų, kuriems esant preziumuojama, kad sutarties sÄ lygos yra nesÄ Å¾iningos. Be to, remdamasis CK 6.2284 straipsnio 3 dalimi, teismas gali pripažinti nesÄ Å¾iningomis ir kitokias vartojimo sutarties sÄ lygas, jeigu jos atitinka Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus; pareiga įrodyti, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyta sutarties sÄ lyga nėra nesÄ Å¾ininga, tenka verslininkui. CK 6.2284 straipsnio 4 dalis nustato, kad bet kuri vartojimo sutarties raÅ¡ytinė sÄ lyga turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta aiÅ¡kiai ir suprantamai.

Å io reikalavimo neatitinkančios sÄ lygos laikomos nesÄ Å¾iningomis. Pažymėtina, kad pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalį galima tik tokių sÄ lygų sÄ Å¾iningumo kontrolė, kurios nebuvo individualiai aptartos. Pagal CK 6.2284 straipsnio 4 dalį individualiai neaptartomis laikomos vartojimo sutarties sÄ lygos, kurių parengimui negalėjo daryti įtakos vartotojas, ypač jeigu tos sÄ lygos nustatytos iÅ¡ anksto verslininko parengtoje standartinėje sutartyje. Pareiga įrodyti, kad tam tikra vartojimo sutarties sÄ lyga buvo aptarta individualiai, tenka verslininkui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).

Pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ preziumuojama nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelė vartotojo civilinė atsakomybė už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018; 2019 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019).

13. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovė nepateikė jokių įrodymų (CPK 178 straipsnis), kad pradinė kreditorė su atsakove individualiai aptarė Sutarties 6.2 punkto turinį. Sutartis vartotojos (atsakovės) buvo sudaryta prisijungimo bÅ«du ir atsakovė derėtis dėl Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte numatytų procesinių palÅ«kanų galimybės neturėjo, ieÅ¡kovė nepateikė įrodymų paneigiančių minėtÄ teiginį. Be to, Sutarties specialiosiose sÄ lygose minėtos procesinio pobÅ«džio palÅ«kanos nenurodytos.

14. Vadovaudamasis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, teismas konstatavo, kad Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte numatytas atsakovės, kaip vartojimo kredito gavėjos, atsakomybės dydis, t. y. Sutartyje nustatytos 12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo, neatitinka teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų, suteikia ieÅ¡kovei perdėtÄ pranaÅ¡umÄ vartotojos (atsakovės) atžvilgiu.

15. Teismas pažymėjo, kad Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte numatytai atsakovės atsakomybei už sutartinių įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ (12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo) esant neproporcingai didelei, taip pat nepateikus įrodymų, kad pradinė kreditorė ir atsakovė minėtÄ sutarties sÄ lygÄ aptarė individualiai, yra pagrindas minėtÄ sutartinę nuostatÄ laikyti nesÄ Å¾ininga bei negaliojančia nuo sutarties sudarymo momento (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis), t y.

Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkto nuostatos pripažintinos nesÄ Å¾iningomis bei negaliojančiomis nuo Sutarties sudarymo momento (ab initio). Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 16. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovės reikalavimas dėl 12 procentų metinių palÅ«kanų yra procesinis reikalavimas, todėl ieÅ¡kovė turi teisę į visÄ 262,00 Eur (242,00 Eur už advokato teisinę pagalbÄ ir 20,00 Eur žyminis mokestis) patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . III. Apeliacinio skundo argumentai 17.

Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ (toliau – apeliantė) praÅ¡o pakeisti Marijampolės apylinkės teismo 2022 m. spalio 14 d. sprendimo už akių dalį dėl 12 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisimo ir priteisti apeliantei UAB „Legal Balance“ iÅ¡ atsakovės M. Å . 12 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės 20 Eur sumokėtÄ Å¾yminį mokestį už apeliacinį skundÄ .

Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais: 17.1. Teismas, vertindamas praÅ¡omų priteisti procesinių palÅ«kanų dydį, vadovavosi tik vartotojo, kaip silpnesniosios sandorio Å¡alies, interesų apsaugos principu, tačiau visiÅ¡kai neatsižvelgė į tai, kad atsakovė jau ilgai vengia vykdyti sutartinius įsipareigojimus. Atsakovė, sudarydama sutartį, prisiėmė sutartyje nustatytus įsipareigojimus žinodama, kad yra atsakinga už jos įvykdymÄ . Procesinių palÅ«kanų skaičiavimas skatina skolininkÄ greičiau įvykdyti teismo sprendimÄ ar neįvykdytÄ prievolę, taip skatinant operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ . 17.2.

Sutartyje nustatytas 12 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų dydis neprieÅ¡tarauja Å¡alių sutarties bendrųjų sÄ lygų dalies nuostatoms (Å¡alių sulygtai valiai), todėl nėra pagrindo ne tik kad jį mažinti, bet ir nepriteisti apskritai. Pati atsakovė netinkamai vykdė savo prievolę apeliantei, todėl atsakovė turi prisiimti dėl to kilusias neigiamas pasekmes. Atsakovė laisva valia įsipareigojo mokėti įmokas pagal sutartį, tačiau Å¡ių pareigų neįvykdė.

Pasirinkdama sudaryti sutartį bÅ«tent su apeliante, atsakovė susipažino, suprato ir sutiko su sutarties sÄ lygomis, tame tarpe ir sutartyje numatytu procesinių palÅ«kanų dydžiu. 17.3. Å alys laisva susitarė dėl tokio dydžio procesinių palÅ«kanų ir teismas ne tik kad nesumažino praÅ¡omų priteisti procesinių palÅ«kanų iki 5 proc. dydžio, bet jų visai nepriteisė.

18. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys).

20. Apeliaciniu skundu keliamas klausimas dėl pradinės kreditorės BnP Finance, UAB ir paskolos gavėjos M. Å . 2021 m. rugpjūčio 16 d. sudarytos vartojimo kredito sutarties sÄ lygos dėl 12 proc. procesinių palÅ«kanų (ne)sÄ Å¾iningumo. Nors atsakovė procese iÅ¡liko pasyvi, dėl ko byloje buvo priimtas sprendimas už akių, pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva įvertino sutarties sÄ lygÄ dėl procesinių palÅ«kanų dydžio (12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo) kaip nesÄ Å¾iningÄ ir negaliojančiÄ nuo Sutarties sudarymo momento ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ dėl 12 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų priteisimo atmetė. Anot apeliantės, teismas ne tik netenkino ieÅ¡kovės reikalavimo dėl 12 procentų metinių palÅ«kanų priteisimo, bet nepriteisė net sumažintos iki 5 procentų dydžio jos dalies.

21. CK 6.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys gali raÅ¡tu susitarti ir dėl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams (3 dalis). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.

22. Kai kompensuojamosios palÅ«kanos nustatytos sutartyje, taikomos bÅ«tent jos, o ne CK 6.210 straipsnyje reglamentuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-548-248/2016). Prie kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos procesinės palÅ«kanos. Jų paskirtis – kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2 Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2018 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-147-690/2018).

23. Nagrinėjamu atveju vertinant Sutartyje nustatytų 12 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų dydžio atitiktį teisiniam reglamentavimui bei sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kad Å¡iuo atveju yra vertinamos vartojimo kredito sutarties sÄ lygos, todėl yra aktualios bei papildomai taikytinos vartotojų teisių apsaugÄ Ä¯tvirtinančios teisės normos (CK XVIII1 skyrius).

24. CK 6.2284 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad teismas, nagrinėjantis bylÄ , kurioje ginčas kyla iÅ¡ vartojimo sutarties, turi pareigÄ Ä¯vertinti tokios sutarties sÄ lygų atitiktį vartojimo sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumo kriterijams, įtvirtintiems CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje. CK 6.2284 straipsniu įgyvendinama Tarybos 1993 m. balandžio 5 d. direktyva 93/13/EEB dėl nesÄ Å¾iningų sÄ lygų sutartyse su vartotojais (toliau – Direktyva), todėl, taikant nurodyto straipsnio nuostatas, jos aiÅ¡kintinos atsižvelgiant ir į Direktyvos tekstÄ bei tikslus, aktualiÄ Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo praktikÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).

25. CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad nesÄ Å¾iningomis laikomos vartojimo sutarčių sÄ lygos, kurios Å¡alių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dėl sÄ Å¾iningumo reikalavimo pažeidimo iÅ¡ esmės pažeidžiama Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad nurodyta reiÅ¡kia, jog nesÄ Å¾iningų sÄ lygų kontrolė taikoma vartojimo sutarčių sÄ lygoms, kurios nebuvo individualiai aptartos. CK 6.2284 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad individualiai neaptartomis laikomos vartojimo sutarties sÄ lygos, kurių parengimui negalėjo daryti įtakos vartotojas, ypač jeigu tos sÄ lygos nustatytos iÅ¡ anksto verslininko parengtoje standartinėje sutartyje.

Jeigu iÅ¡ anksto parengtoje standartinėje sutartyje tam tikros sÄ lygos buvo aptartos individualiai, Å¡io straipsnio taisyklės taikomos kitoms tos sutarties sÄ lygoms. Pareiga įrodyti, kad tam tikra vartojimo sutarties sÄ lyga buvo aptarta individualiai, tenka verslininkui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).

26. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs vartojimo kredito sutarties turinį bei sudarymo mechanizmÄ , neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad sutarties sÄ lyga dėl procesinių palÅ«kanų dydžio, įtvirtinta vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte bei atkartota standartinėje informacijoje apie vartojimo kreditÄ , skiltyje „IÅ¡laidos pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais“ yra standartinė ir pradinės kreditorės iÅ¡ anksto parengta sutarties sÄ lyga. Pažymėtina, kad Å¡i sÄ lyga nėra aptarta ir sutarties specialiosiose sÄ lygose. Taigi, labiau tikėtina, jog atsakovė neturėjo galimybės dėl jos derėtis ir buvo su ja tik supažindinta. Be to, Å¡ios aplinkybės neįrodinėjo ir pati ieÅ¡kovė. Todėl yra pagrindas iÅ¡vadai, kad Sutarties nuostatos dėl procesinių palÅ«kanų dydžio Å¡alių nebuvo individualiai aptartos (CK 6.2284 straipsnio 4 dalis).

27. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad klausimÄ , ar atitinkama vartojimo sutarties sÄ lyga buvo nustatyta neproporcingai didelė vartotojo civilinė atsakomybė už sutarties neįvykdymÄ (netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ), teismas turi spręsti atsižvelgdamas į CK 6.2284 straipsnio 5 dalį, pagal kuriÄ ar vartojimo sutarties sÄ lyga nesÄ Å¾ininga, turi bÅ«ti vertinama atsižvelgiant į sutartyje nurodytų prekių ar paslaugų prigimtį ir visas sutarties sudarymo metu buvusias ir jos sudarymui turėjusias įtakos aplinkybes, ir visas kitas tos sutarties ar kitos sutarties, nuo kurios ji priklauso, sÄ lygas.

Vertinant, ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, vienu (bet ne vieninteliu) iÅ¡ kriterijų taip pat gali bÅ«ti ir kituose teisės aktuose nustatyti netesybų dydžio ribojimai vartojimo sutartyse (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018; 2019 m. spalio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-321-687/2019). Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad sprendžiant klausimÄ , ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, atsižvelgiama ir į įstatymuose nustatytÄ netesybų dydį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).

Pareiga įrodyti aplinkybes, pagal CK 6.2284 straipsnio 5 dalį patvirtinančias, kad sutarties sÄ lyga nėra nesÄ Å¾ininga, tenka verslininkui (CK 6.2284 straipsnio 3 dalis).

28. Europos SÄ jungos Teisingumo Teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad vertinant, ar dėl vartojimo sutarties sÄ lygos atsiranda „ryÅ¡kus“ iÅ¡ sutarties kylančių Å¡alių teisių ir pareigų neatitikimas vartotojo nenaudai, reikia atsižvelgti į nacionalinės teisės nuostatas, taikytinas tuo atveju, kai nėra susitarimo tarp Å¡alių. BÅ«tent atlikdamas tokiÄ lyginamÄ jÄ analizę nacionalinis teismas galės įvertinti, ar ir, prireikus – kiek, dėl sutarties vartotojas atsiduria nepalankesnėje teisinėje situacijoje, palyginti su nustatytÄ ja galiojančioje nacionalinėje teisėje (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 2013 m. kovo 14 d. sprendimas byloje M. A. prieÅ¡ Caixa d‘Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa (Catalunyacaixa), C-415/11, 68–69 p.).

29. Nagrinėjamu atveju vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte įtvirtintas daugiau kaip du kartus didesnis procesinių palÅ«kanų dydis, nei bÅ«tų skaičiuojamas pagal įstatymo nuostatas. IeÅ¡kovė nenurodė tokį procesinių palÅ«kanų dydį pateisinančių priežasčių ir neargumentavo tokio ryÅ¡kaus nukrypimo nuo įstatyme įtvirtinto procesinių palÅ«kanų dydžio bÅ«tinybės (CPK 178 straipsnis). Pažymėtina, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis yra kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ , tačiau, atsižvelgiant į įstatyme įtvirtintÄ Ä¯prastÄ procesinių palÅ«kanų dydį, laikomÄ pakankamu nurodytai paskirčiai atlikti, pripažintina, jog daugiau kaip du kartus įstatyme įtvirtintÄ palÅ«kanų dydį virÅ¡ijančios procesinės palÅ«kanos neatitinka nurodytos paskirties kompensuoti minimalius kreditoriaus nuostolius ir skatinti įvykdyti teismo sprendimÄ .

Todėl toks procesinių palÅ«kanų dydis laikytinas akivaizdžiai per dideliu, neatitinkančiu Å¡alių interesų pusiausvyros ir numatančiu nepagrįstai didelę vartotojo (atsakovo) civilinę atsakomybę sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo atveju. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sutarties sÄ lygÄ , numatančiÄ nepagrįstai didelį procesinių palÅ«kanų dydį, pripažino nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia nuo Sutarties sudarymo momento (CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktas).

30. Pažymėtina, kad CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytų procesinių palÅ«kanų paskirtis yra ne tik kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusius kreditoriaus nuostolius, tačiau taip pat ir skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2018 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-147-690/2018). Pagrindas priteisti Å¡ias palÅ«kanas yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju, o jo kreditorius dėl to kreipėsi į teismÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014; 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015).

31. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, taip pat iÅ¡ esmės teisingai aiÅ¡kino ir taikė materialiosios teisės normas, reglamentuojančias vartojimo kredito gavėjo atsakomybę už netinkamÄ finansinių įsipareigojimų vykdymÄ , tačiau, pripažinęs sutarties sÄ lygÄ dėl nustatyto 12 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų dydžio nesÄ Å¾ininga, neatsižvelgė į procesinių palÅ«kanų ypatumus, todėl nepagrįstai nepriteisė ieÅ¡kovei įstatyme numatytų 5 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo sprendimas už akių pakeičiamas, priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų 32. IeÅ¡kovė apeliaciniame procese patyrė 20 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, sumokėtų už apeliacinio skundo pateikimÄ (žyminis mokestis). Kadangi apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas (ieÅ¡kovė prašė priteisti 12 proc. dydžio procesines palÅ«kanas), laikoma, kad apeliacinis skundas patenkintas 42 proc. (5 proc.

× 100 proc. / 12 proc.). Todėl apeliantei iÅ¡ atsakovės priteistina proporcingai patenkintų reikalavimų bylinėjimosi iÅ¡laidų dalis – 8,40 Eur (20 Eur × 42 proc. / 100 proc.) (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : pakeisti Marijampolės apylinkės teismo 2022 m. spalio 14 d. sprendimÄ už akių ir Å¡io sprendimo rezoliucinę dalį iÅ¡dėstyti sekančiai:

„IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia ab initio (nuo sudarymo momento) 2021 m. rugpjūčio 16 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-st385b2d bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kad „Vartojimo kredito gavėjui pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal Vartojimo kredito sutartį laiku ir dėl to Vartojimo kredito davėjui pasikreipus į teismÄ dėl skolos priteisimo, Å alys susitaria, jog Vartojimo kredito gavėjui bus skaičiuojamos 12 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo.“.

Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“ (juridinio asmens kodas 302528679, buveinė Vilniuje, Žalgirio g. 90, a. s. (duomenys neskelbtini) , UAB Neo Finance el. pinigų įstaiga) iÅ¡ atsakovės M. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 196,99 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 99 ct) negrÄ Å¾into kredito, 99 Eur (devyniasdeÅ¡imt devynis eurus) mokėjimo palÅ«kanas, paskaičiuotas iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.), 52,50 Eur (penkiasdeÅ¡imt du eurus 50 ct) sutarties sudarymo mokestį, 39 procentų dydžio negautas pajamas nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. vasario 16 d.) iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2024 m. rugpjūčio 15 d.) nuo pagal Kredito sutartį tÄ mėnesį turėjusio bÅ«ti nepadengto vartojimo kredito likučio, skaičiuotino pagal 2021 m. rugpjūčio 16d.

Vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-st385b2d Specialiosiose sÄ lygose numatytÄ Mokėjimų grafikÄ ir nevirÅ¡ijant 36,86 Eur sumos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2022 m. rugpjūčio 31 d.) iki teismo sprendimo už akių visiÅ¡ko įvykdymo, 262,00 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus) bylinėjimosi iÅ¡laidas. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovės M. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6,06 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 6 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, sÄ skaitÄ pasirinktame banke, įmokos kodas 5662.“ Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“ (juridinio asmens kodas 302528679) iÅ¡ atsakovės M.

Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 8,40 Eur (aštuonis eurus 40 ct) bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjas Gintautas Koriaginas