5e346bc0-d5aa-40d6-a069-6ffcdff88ed3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Å . 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 760, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir AB) âMano bankasâ naudai; 2) panaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Š. 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 764, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo AB âMano bankasâ naudai; 3) priteisti ieÅ¡kovei V.
Legislator headnote
AI generated5e346bc0-d5aa-40d6-a069-6ffcdff88ed3 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄs vertinimu, vykdomieji įraÅ¡ai Nr. 760 ir Nr. 764 taip pat turi bÅ«ti panaikinti ir dalyse, kuriose iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , Nors kredito sutarties specialiosios dalies 3.1 p. nustatytos netesybos â 0,5 procento delspinigiai už kiekvienÄ dienÄ â yra aiÅ¡kiai per didelÄs, o ieÅ¡kovÄ buvo įvykdžiusi dalį prievolÄs, delspinigių dydžio mažinti ji nepraÅ¡o, nes yra įsitikinusi, kad netesybos turi bÅ«ti įskaitytos į nuostolius, kuriuos Å¡iuo konkreÄiu atveju atsakovei kompensuoja iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotos didesnÄs 11,5 procentų metinÄs palÅ«kanos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-80-464/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01312-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.7; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.2.5; 2.6.8.11.1; 3.1.7.6; 3.2.6.12.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Žilvino Terebeizos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų akcinÄs bendrovÄs âMano bankasâ ir antstolio RamÅ«no Kamarausko apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo ir ieÅ¡kovÄs V.
R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V. R. ieÅ¡kinį atsakovams akcinei bendrovei âMano bankasâ ir antstoliui RamÅ«nui Kamarauskui dÄl vykdomųjų įrašų dalių panaikinimo ir 83 234,01 Eur priteisimo, tretieji asmenys, nereiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarÄ J. Å . ir Lloydâs of London sindicate, kuriai Lietuvoje atstovauja uždaroji akcinÄ draudimo brokerių bendrovÄ âColemont draudimo brokerisâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ V. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama:
1) panaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Å . 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 760, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir AB) âMano bankasâ naudai; 2) panaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Š. 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 764, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo AB âMano bankasâ naudai; 3) priteisti ieÅ¡kovei V.
R. iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ 80 032,70 Eur ir 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos;
4) priteisti ieÅ¡kovei V. R. iÅ¡ antstolio R. Kamarausko 3 201,31 Eur ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos;
5) priteisti ieÅ¡kovei V. R. bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ginÄo vykdomųjų įrašų Nr. 760 ir Nr. 764 pagrindu, pardavus iÅ¡ varžytynių hipoteka įkeistÄ turtÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo iÅ¡ieÅ¡kotos 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir kredito sutartis) specialiosios dalies 2.6.3 p. numatytos 9,5 procentų metinÄs mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, kurios buvo apskaiÄiuotos nuo 481 424,60 Eur negražinto kredito sumos, ir specialiosios dalies 2.6.4 p. numatytos 11,5 procentų metinÄs procesinÄs (kompensuojamosios) palÅ«kanos, apskaiÄiuotos nuo 553 522,01 Eur sumos, kurios dalį sudaro ir 481 424,60 Eur negražinto kredito suma.
Taigi, ieÅ¡kovei už tÄ patį laikotarpį (nuo 2020 m. sausio 29 d. iki 2021 m. sausio 20 d.) už 481 424,60 Eur negražintÄ kreditÄ faktiÅ¡kai buvo skaiÄiuojamos net 21 procentų palÅ«kanos. AplinkybÄ, kad abejos palÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos už tÄ patį laikotarpį, įvardyta antstolio R. Kamarausko 2021 m. vasario 19 d. patvarkyme, kuriuo antstolis iÅ¡ esmÄs atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs skundÄ dÄl 2021 m. sausio 20 d. patvarkymo Nr. (duomenys neskelbtini), ir kuriame buvo nurodyta, kad už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 3 d. (t. y. nuo praÅ¡ymo atlikti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä padavimo dienos) iki 2021 m. sausio 20 d. skaiÄiuotos 9,5 procentų palÅ«kanos (jų suma yra 47 990,78 Eur), o už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 29 d. iki 2021 m. sausio 20 d. skaiÄiuotos 11,5 procentų palÅ«kanos (jų suma 60 278,08 Eur).
3. IeÅ¡kovÄs teigimu, tokio dydžio palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimas neatitiko teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.5 straipsnis), o kredito sutarties dalis, kurioje buvo nustatytos lupikiÅ¡kos 21 procentų metinÄs palÅ«kanos, prieÅ¡taravo ir vieÅ¡ajai tvarkai bei gerai moralei (CK 1.81 straipsnis). Toks palÅ«kanų skaiÄiavimo bÅ«das taip pat neatitiko kasacinio teismo praktikos, suformuotos mokÄjimo (pelno) ir procesinių (kompensuojamųjų) palÅ«kanų santykio klausimu 2019 m. gegužÄs 8 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019 ir 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020.
4. Kadangi kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.4 p. nustatytų 11,5 procentų metinių procesinių palÅ«kanų bendra suma (60 278,08 Eur) yra didesnÄ, nei kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. nustatytų 9,5 procentų metinių palÅ«kanų už tapatų laikotarpį bendra suma (47 990,78 Eur), iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už ginÄo laikotarpį galÄjo bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota tik didesnÄ â 60  278,08 Eur palÅ«kanų suma. TodÄl patenkinus ieÅ¡kinį ir panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764 dalyse dÄl kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. nustatytų 9,5 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo, kurių piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka už ginÄo laikotarpį yra 44 765,78 Eur, atsakovei AB âMano bankasâ liktų 100 334,11 Eur palÅ«kanų arba negautų pajamų, juolab kad ieÅ¡kovÄ mokÄjo palÅ«kanas ir iki kredito sutarties nutraukimo.
Nepagrįstai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kota 44 765,78 Eur palÅ«kanų suma apskaiÄiuota iÅ¡ faktiÅ¡kai iÅ¡ieÅ¡kotos 47 990,78 Eur palÅ«kanų sumos atimant 3 225,54 Eur palÅ«kanų sumÄ už neginÄijamÄ laikotarpį nuo 2020 m. sausio 3 d. iki 2020 m. sausio 28 d. įskaitytinai (už 26 dienas).
5. IeÅ¡kovÄs vertinimu, vykdomieji įraÅ¡ai Nr. 760 ir Nr. 764 taip pat turi bÅ«ti panaikinti ir dalyse, kuriose iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , Nors kredito sutarties specialiosios dalies 3.1 p. nustatytos netesybos â 0,5 procento delspinigiai už kiekvienÄ dienÄ â yra aiÅ¡kiai per didelÄs, o ieÅ¡kovÄ buvo įvykdžiusi dalį prievolÄs, delspinigių dydžio mažinti ji nepraÅ¡o, nes yra įsitikinusi, kad netesybos turi bÅ«ti įskaitytos į nuostolius, kuriuos Å¡iuo konkreÄiu atveju atsakovei kompensuoja iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotos didesnÄs 11,5 procentų metinÄs palÅ«kanos.
6. Atitinkamai, panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us dÄl nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡kotų 44 765,78 Eur palÅ«kanų ir 35 266,92 Eur delspinigių, ieÅ¡kovei priteistina jų 80 032,70 Eur suma kaip atsakovÄs AB âMano bankasâ be pagrindo įgytos lÄÅ¡os.
7. IeÅ¡kovÄs teigimu, iÅ¡ atsakovo antstolio R. Kamarausko jai turÄtų bÅ«ti priteista atitinkama vykdymo iÅ¡laidų už vykdomųjų dokumentų įvykdymÄ dalis. Antstolio R. Kamarausko 2021 m. sausio 20 d. patvarkyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad paskirstomos tokios vykdymo iÅ¡laidos: 1 931,67 Eur papildomos vykdymo iÅ¡laidos; 25 795,87 Eur atlyginimas antstoliui; iÅ¡ viso â 27 727,54 Eur. Vykdymo iÅ¡laidų 2021 m. sausio 20 d. apskaiÄiavime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad antstolis apskaiÄiavo tokias vykdymo iÅ¡laidas: vykdomosios bylos administravimo iÅ¡laidas, nurodytas Sprendimų vykdymo instrukcijos (toliau â ir Instrukcija) 109 p. ir 120 p.â 492,80 Eur; vykdomosios bylos administravimo iÅ¡laidas, nurodytas Instrukcijos 130 p. â 247,28 Eur; atlygį antstoliui â 25 795,87 Eur; iÅ¡laidas tretiesiems asmenims â 1 684,39 Eur; iÅ¡ viso â 28 220,34 Eur.
Å iuo ieÅ¡kiniu iÅ¡ antstolio R. Kamarausko praÅ¡oma priteisti 3 201,31 Eur atlygio antstoliui permoka, nes, panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764 dalyse dÄl 80 032,70 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, tai reikÅ¡tų, kad antstolis R. Kamarauskas Å¡ioje dalyje nepagrįstai apskaiÄiavo ir iÅ¡mokÄjo sau antstolio atlygį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo ir nutarties esmÄ 8. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai:
1) panaikino Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Å . 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 760, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo AB âMano bankasâ naudai;
2) panaikino Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Š. 2020 m. sausio 29 d. vykdomojo įraÅ¡o, notarinio registro Nr. 764, dalį dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. R. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo AB âMano bankasâ naudai;
3) priteisÄ V. R. iÅ¡ AB âMano bankasâ 80 032,70 Eur, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 5 258,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
4) priteisÄ V. R. iÅ¡ antstolio R. Kamarausko 3 201,31 Eur, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 210,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
5) priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ 1 050 Eur žyminį mokestį valstybÄs naudai.
9. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytoje kredito sutartyje buvo nustatytos 9,5 procento mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos ir 11,5 procento kompensuojamosios palÅ«kanos. Å i kredito sutartis buvo nutraukta 2019 m. lapkriÄio 22 d. Remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais bei joje suformuluota taisykle, kad reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama tik didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad po sutarties nutraukimo atsakovÄ galÄjo tikÄtis gauti tik kompensuojamÄ sias palÅ«kanas kaip minimalius patirtus nuostolius dÄl laiku negrÄ Å¾intos paskolos.
10. Visgi ieÅ¡kovei po sutarties nutraukimo už tÄ patį laikotarpį nuo 2020 m. sausio 29 d. iki 2021 m. sausio 20 d. buvo skaiÄiuojamos ir 9,5 procentų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos pagal kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p., ir 11,5 procentų kompensuojamosios palÅ«kanos pagal sutarties specialiosios dalies 2.6.4 p. PažymÄjÄs, kad atsakovÄ didesnių savo nuostolių neįrodinÄjo, nors tokiÄ teisÄ turÄjo, teismas pripažino, jog nagrinÄjamu atveju galÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos tik didesnÄs, t. y. 11,5 procentų palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo 553 522,01 Eur sumos, kurių suma, atitinkamai, yra 60 278,08 Eur.
TodÄl teismas sutiko su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad vykdomieji įraÅ¡ai Nr. 760 ir Nr. 764 naikintini tose jų dalyse, kuriose yra nurodyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koti 9,5 procentų metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas pagal kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomųjų įrašų visiÅ¡ko įvykdymo, o nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡kota jų suma lygi 44 765,78 Eur.
11. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius. Vykdomuosiuose įraÅ¡uose Nr. 760 ir Nr. 764, be kita ko, buvo nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 35 266,92 Eur delspinigius ir 36 830,49 Eur palÅ«kanas. Kadangi palÅ«kanų suma yra didesnÄ nei delspinigių suma, netesybos, teismo vertinimu, turÄjo bÅ«ti įskaitomos į nuostolius. TodÄl vykdomieji įraÅ¡ai Nr. 760 ir Nr. 764 taip pat naikintini ir tose jų dalyse, kuriose iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti 35 266,92 Eur delspinigius. PrieÅ¡ingu atveju atsakovÄs naudai bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kotos ir palÅ«kanos, ir netesybos, o tai reiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui (ieÅ¡kovei) ir kreditoriaus (atsakovÄs) nepagrįstÄ praturtÄjimÄ .
12. Teismas taip pat pagrįstu pripažino ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti ieÅ¡kovei V. R. atsakovÄs AB âMano bankasâ gautus 80 032,70 Eur (iÅ¡ieÅ¡kotų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 44 765,78 Eur palÅ«kanų ir 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ ) bei 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 80 032,70 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. lapkriÄio 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
13. Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs V. R. reikalavimo priteisti iÅ¡ antstolio R. Kamarausko 3 201,31 Eur atlygio antstoliui permokÄ , siejamÄ su atitinkamų vykdomųjų įrašų Nr. 760 ir Nr. 764 dalių panaikinimu bei iÅ¡ieÅ¡kotų sumų sugrÄ Å¾inimu (priteisimu) ieÅ¡kovei, teismas nurodÄ, kad antstolis, paskirstÄs iÅ¡ V. R. turto iÅ¡ieÅ¡kotÄ sumÄ , be kita ko, sau iÅ¡simokÄjo 25 795,87 Eur atlyginimÄ . Atlyginimo antstoliui dydis priklauso nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos, todÄl panaikinus įraÅ¡us dalyse, iÅ¡ieÅ¡kota kreditorei (atsakovei) suma sumažÄja ieÅ¡kovei priteistos sumos dydžiu, t. y. 80 032,70 Eur.
Sprendimų vykdymo instrukcijos 109.16 p. nustatyta, kad atlygis antstoliui nuo didesnÄs nei 29 000 Eur iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos sudaro 4 procentus nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos, taigi, 4 procentai nuo 80 032,70 Eur sumos sudaro 3 201,31 Eur. Teismo vertinimu, Å¡i suma priteistina ieÅ¡kovei kaip atlygio antstoliui permoka kartu su 5 procentų metinÄmis palÅ«kanomis, skaiÄiuojamomis nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. lapkriÄio 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
14. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, kreipdamasi į teismÄ , sumokÄjo 448 Eur žyminį mokestį, o likusios 1 050 Eur žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimas Vilniaus apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi buvo atidÄtas iki pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ 5 258,92 Eur advokato teisinÄs pagalbos ir žyminio mokesÄio iÅ¡laidas, o iÅ¡ atsakovo antstolio R. Kamarausko â 210,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų faktÄ ir dydį patvirtina advokato iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros. Ir nors paslaugos pirkÄju minÄtose sÄ skaitose nurodytas su Å¡ia byla visiÅ¡kai nesusijÄs juridinis asmuo, ieÅ¡kovÄs atstovas patikslino, kad buvo padarytas raÅ¡ymo apsirikimas, o tÄ patvirtina ir sÄ skaitose įvardytas teisinių paslaugų pobÅ«dis â nurodoma, jog teisinÄs paslaugos (ir kokios konkreÄiai paslaugos) suteiktos ieÅ¡kovei V. R.
15. Teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų apie minÄtų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų apmokÄjimÄ (į kÄ atkreipÄ dÄmesį banko atstovas), taÄiau neabejotina, kad ieÅ¡kovÄ jas turÄs apmokÄti. Be to, Å¡alys yra laisvos susitarti dÄl sÄ skaitų apmokÄjimo ateityje. TodÄl teismas patenkino ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo jos nurodytu bÅ«du bei dalimis, taip pat iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ priteisÄ 1 050 Eur žyminį mokestį valstybei, kurio mokÄjimas ieÅ¡kovei buvo atidÄtas iki sprendimo priÄmimo.
16. Å iaulių apygardos teismas 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi netenkino ieÅ¡kovÄs V. R. praÅ¡ymo dÄl aritmetinių klaidų iÅ¡taisymo.
17. Teismas nurodÄ, kad po sprendimo priÄmimo Å iaulių apygardos teisme buvo gautas ieÅ¡kovÄs V. R. praÅ¡ymas dÄl aritmetinių klaidų iÅ¡taisymo, kuriame praÅ¡oma iÅ¡taisyti aiÅ¡kias aritmetines klaidas Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir ieÅ¡kovei V. R. priteisti iÅ¡ AB âMano bankasâ 4 968,07 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o iÅ¡ antstolio R. Kamarausko â 198,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
18. PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad dÄl neteisingų ieÅ¡kovÄs atstovo skaiÄiavimų (aritmetinių klaidų) buvo neteisingai apskaiÄiuotos ir sprendime paskirstytos ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, Å¡ių iÅ¡laidų dydis yra 4 719 Eur, o ne 5 021,50 Eur. Be to, buvo sumokÄtas ir 448 Eur žyminis mokestis, todÄl iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 5 167 Eur iÅ¡laidas, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinas iÅ¡ abiejų atsakovų.
19. Teismas konstatavo, kad Å¡is ieÅ¡kovÄs V. R. praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas, kadangi jos praÅ¡yme nurodytų aritmetinių klaidų iÅ¡taisymas keistų teismo sprendimo esmÄ, juolab kad vienas iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ paduoto apeliacinio skundo argumentų yra susijÄs su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu dydžiu. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos, atskirojo skundo argumentai 20. AtsakovÄ AB âMano bankasâ apeliaciniame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria patenkintas ieÅ¡kovÄs V.
R. ieÅ¡kinys atsakovei AB âMano bankasâ, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 20.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime visiÅ¡kai nevertino atsakovÄs argumentų ir nemotyvavo, kodÄl yra taikoma teismų praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄ byla Nr. e3K-7-75-823/2020), suformuota civilinÄje byloje, kurios ratio decidendi (sprendimo esmÄ) visiÅ¡kai skiriasi nuo nagrinÄjamos bylos.
Kitaip nei ieÅ¡kovÄs cituojamoje byloje, ieÅ¡kovÄ yra Å«kininkÄ, t. y. verslininkÄ (tÄ sprendime pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas), kreditÄ Ämusi verslo tikslais, ji nÄra ir bankrutuojantis fizinis asmuo, taigi nÄra ir vieÅ¡ojo intereso gynimo poreikio. Kasacinio teismo nagrinÄtoje byloje mokÄjimo palÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos už laikotarpį, kuriuo paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (t. y. po paskolos sutartyje numatyto paskolos grÄ Å¾inimo termino), o Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs gauto kredito grÄ Å¾inimo terminas â 2027 m. balandžio 11 d., todÄl atsakovÄ turi pagrįstÄ lÅ«kestį gauti mokÄjimo palÅ«kanas iki Å¡io termino arba iki kreditas bus grÄ Å¾intas (jei ieÅ¡kovÄ tai bÅ«tų padariusi anksÄiau) nuo sumos, kuriÄ paskolino ieÅ¡kovei ir kurios negalÄjo pats niekaip kitaip įdarbinti (investuoti, paskolinti ar pan.).
Tokios palÅ«kanos yra realios, įrodytos ir neiÅ¡vengiamos atsakovÄs pajamos. 20.2. MinÄtoje kasacinio teismo nagrinÄtoje byloje priskaiÄiuotos palÅ«kanos sudarÄ daugiau nei pusÄ â 54 procentus suteikto kredito sumos, o nagrinÄjamu atveju atsakovÄ operatyviai ÄmÄsi iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų ir nuo vykdomojo įraÅ¡o iÅ¡davimo iki skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotos palÅ«kanos sudarÄ vos 8,61 procentus suteikto kredito sumos. Skola buvo iÅ¡ieÅ¡kota kiek daugiau nei po metų ir užtruko iÅ¡kirtinai dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų, nes Å¡i skundÄ notarÄs veiksmus, praÅ¡Ä panaikinti vykdomuosius įraÅ¡us, praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, keturis kartus skundÄ antstolio veiksmus.
Visi skundai buvo atmesti, taÄiau tokie ieÅ¡kovÄs veiksmai trukdÄ atgauti pinigus. 20.3. Nors pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nurodÄ, kad atsakovÄ, įrodžiusi kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ , bet jų neįrodinÄjo, atsakovÄs nuostolius sudaro ne tik tai, kad ieÅ¡kovÄ sutartu laiku nemoka įmokų ir dÄl to atsakovÄ turi skolintis papildomai lÄšų savo planų įgyvendinimui, bet ir tai, kad atsakovÄ negali gauti pajamų iÅ¡ tokių pinigų, kuriais kažkas kitas naudojasi.
Taigi, atsakovÄs nuostoliai susideda iÅ¡ dviejų dalių, todÄl vien 11,5 procentų kompensuojamosios palÅ«kanos jų nepadengia. AtsakovÄ turi teisÄtÄ lÅ«kestį gauti dar ir 9,5 procentų mokÄjimo palÅ«kanas iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo (ne ilgiau nei iki 2027 m. balandžio 11 d.), kurios Å¡iuo atveju taip pat atlieka kompensacinÄ funkcijÄ (dengia dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų atsakovÄs negaunamas pajamas). 20.4. Panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us ne atsakovÄ, o ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturtÄja.
Vykdomaisiais įraÅ¡ais iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti, be kita ko, ir 35 266,92 Eur delspinigius, kompensuojanÄius atsakovÄs nuostolius, atsiradusius dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2019 m. vasario nebemokÄjo kredito sutartyje numatytų įmokų. Nors pirmosios instancijos teismas iÅ¡plÄstinÄs kasacinio teismo kolegijos nutartį aiÅ¡kino iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄs naudai, jis neatsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad kreditorius turi teisÄ reikalauti skolininko mokÄti tiek mokÄjimo palÅ«kanas, tiek ir delspinigius už termino atlikti atitinkamas įmokas praleidimÄ , kurių paskirtis yra kreditoriaus nuostolių kompensavimas.
MokÄjimo palÅ«kanos nÄra ir negali bÅ«ti vertinamos kaip sutartinÄs atsakomybÄs taikymas, nes jos mokamos nesant sutarties pažeidimo. 20.5. Skundžiamu sprendimu sukurta situacija, kai atsakovei ne tik nÄra atlyginami jos patirti nuostoliai dÄl vÄlavimo atlikti įmokas, bet ir nesÄ Å¾iningai skolininkei sudaryta galimybÄ piktnaudžiauti situacija. Pirmosios instancijos teismas, paneigdamas atsakovÄs teisÄ gauti iki kredito sutarties nutraukimo priskaiÄiuotus delspinigius, pažeidÄ Ä¯statymo normas ir nukrypo nuo teismų praktikos 20.6.
Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino ir nepasisakÄ dÄl atsakovÄs argumentų ir įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ buvo nesÄ Å¾ininga, todÄl nÄra pagrindo mažinti ar net visiÅ¡kai nepriteisti iÅ¡ jos delspinigių. IeÅ¡kovÄ laiku nemokÄjo įmokų arba mokÄjo tik nedidelÄ dalį jų (pati padengÄ vos 7,4 procento nuo suteiktos kredito sumos), teikÄ atsakovei realios jos finansinÄs padÄties neatitinkanÄius dokumentus, teigÄ, kad negali dirbti žemÄs dÄl suprastÄjusios sveikatos, taÄiau, atsakovÄs duomenimis, ji Å«kinÄ veiklÄ vykdÄ, o gaunamas pajamas siekÄ nuslÄpti.
TodÄl tik paÄios ieÅ¡kovÄs elgesys lÄmÄ prievolių įvykdymo terminų praleidimÄ bei delspinigių skaiÄiavimÄ , kuriuos dabar praÅ¡o mažinti arba iÅ¡ viso jų netaikyti. 20.7. Nors Å¡alių sutartų netesybų (delspinigių) dydis buvo 0,5 procento už dienÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo iÅ¡ieÅ¡kota tik 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , lygi 6,78 procentams jai suteikto kredito sumos. Tokia suma negali bÅ«ti laikoma neprotingai didele ar pažeidžianÄia protingumo, sÄ Å¾iningumo, teisingumo principus.
Taigi, nebuvo ir jokio pagrindo nei mažinti vykdomuosiuose įraÅ¡uose nurodytų iÅ¡ieÅ¡koti delspinigių, nei, juo labiau, iÅ¡ viso juos panaikinti. Skundžiamas teismo sprendimas pažeidžia atsakovÄs teises ir iÅ¡kreipia kredito sutarties Å¡alių pusiausvyrÄ , tokiu sprendimu sukuriamos sÄ lygos paskolų gavÄjams nevykdyti sutartinių prievolių be jokių pasekmių. 20.8. Pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei advokato pagalbos iÅ¡laidas, kurių ji nebuvo patyrusi, pažeidÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas bei formuojamÄ teismų praktikÄ .
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad visais atvejais, priteisiant iÅ¡laidas už teisinÄ advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ , yra taikomas ir realumo kriterijus, t. y. kad Å¡iems asmenims už suteiktas pirmiau nurodytas teisines paslaugas yra sumokÄta ir bylÄ laimÄjusi Å¡alis patyrÄ atstovavimo civiliniame procese iÅ¡laidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikÄ tai patvirtinanÄius įrodymus, t. y. iÅ¡laidos suprantamos kaip iÅ¡leistos lÄÅ¡os. Å iuo atveju iÅ¡laidos advokato pagalbai negalÄjo bÅ«ti priteisiamos, nes praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo bei iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Taip pat nepateikti įrodymai apie bylinÄjimosi iÅ¡laidų realų apmokÄjimÄ . Ä® bylÄ pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra iÅ¡raÅ¡ytos ne paslaugos gavÄjai, o UAB âVaivorykÅ¡tÄâ. 20.9. NÄra aiÅ¡ku, kuo remdamasis pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ su atstovu susitarÄ dÄl sÄ skaitų apmokÄjimo ateityje. SÄ skaitose nÄra nurodytas atsiskaitymo terminas, o tai reiÅ¡kia, kad jos turÄjo bÅ«ti apmokÄtos iÅ¡raÅ¡ymo dienÄ . Be to, ieÅ¡kovei buvo priteista daugiau bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nei ji pati praÅ¡Ä priteisti ar bÅ«tų ateityje patyrusi. 20.10.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai paskirstÄ ir žyminio mokesÄio iÅ¡laidas. Atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovei buvo atidÄtas 1 050 Eur žyminio mokesÄio mokÄjimas, visÄ Å¾yminį mokestį teismas priteisÄ tik iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ, nors buvo patenkintas ir antstoliui ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas. Likusi ieÅ¡kovÄs nesumokÄta žyminio mokesÄio dalis (1 050 Eur) turÄjo bÅ«ti paskirstyta abiem atsakovams (iÅ¡ antstolio â 40,42 Eur, iÅ¡ atsakovÄs â 1 009,58 Eur).
21. Atsakovas antstolis R. Kamarauskas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria patenkintas ieÅ¡kovÄs reikalavimas antstoliui, ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį antstoliui R. Kamarauskui atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 21.1. IÅ¡ teismo sprendimo motyvuojamosios dalies neaiÅ¡ku, kuo remdamasis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad antstolio veiksmai, apskaiÄiuojant vykdymo iÅ¡laidas, buvo neteisÄti.
Teismas taip pat nenurodÄ jokio teisÄs akto, kurio nuostatas antstolis pažeidÄ vykdamas galiojanÄius vykdomuosius dokumentus ir iÅ¡ieÅ¡kodamas vykdymo iÅ¡laidas, įskaitant ir antstolio atlyginimÄ . Visų vykdymo veiksmų atlikimo metu vykdomieji dokumentai galiojo ir nebuvo panaikinti. 21.2. Teismų sprendimų vykdymo proceso taisyklÄs reikalauja iÅ¡ antstolio, kaip vieÅ¡osios teisÄs subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgalinimus (kompetencijÄ ) (lot. intra vires), o bet koks ultra vires (kompetencijos virÅ¡ijimas) veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisÄtumo principo pažeidimas.
Antstolio veiklos ribas visų pirma apibrÄžia antstoliui nustatyta tvarka pateiktas vykdomasis dokumentas. 21.3. Vykdomosiose bylose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) pagal antstoliui pateiktus ir galiojanÄius Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Å . 2020 m. sausio 29 d. iÅ¡duotus vykdomuosius įraÅ¡us, notarinio registro Nr. 764 ir Nr. 760, antstolis, realizuodamas skolininkÄs (ieÅ¡kovÄs) turtÄ , iÅ¡ieÅ¡kotojos (atsakovÄs) naudai iÅ¡ viso iÅ¡ieÅ¡kojo 644 896,75 Eur. Sprendimų vykdymo instrukcijos 109.16 p. nustatyta, kad atlygis antstoliui nuo didesnÄs nei 29 000 Eur iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos sudaro 4 procentus nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos.
Taigi, 4 procentai nuo 644 896,75 Eur yra 25 795,87 Eur. TodÄl antstolio apskaiÄiuota vykdymo iÅ¡laidų suma ir jos dalimi esantis antstolio atlygis, priimant patvarkymus dÄl iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo, buvo pagrįsta galiojanÄiuose ir vykdytinuose vykdomuosiuose dokumentuose nurodyta iÅ¡ieÅ¡kotina suma bei galiojanÄiu teisiniu reguliavimu dÄl antstolio atlyginimo už vykdomojo dokumento įvykdymÄ apskaiÄiavimu. Atitinkamai, teismo sprendimo motyvai, kad antstolio veiksmai, apskaiÄiuojant vykdymo iÅ¡laidas, buvo neteisÄti, pripažintini nepagrįstais. 21.4.
Net ir pritariant ieÅ¡kovei, kad iÅ¡ dalies panaikinus notaro iÅ¡duotus vykdomuosius įraÅ¡us iÅ¡ieÅ¡kotina suma sumažÄja 80 032,70 Eur dydžiu, todÄl galÄtų bÅ«ti perskaiÄiuotos ir vykdymo iÅ¡laidos, esminis klausimas visgi yra tas, kas ieÅ¡kovei turÄtų atlyginti susidariusį skirtumÄ . Antstolio vertinimu, šį skirtumÄ privalÄtų apmokÄti iÅ¡ieÅ¡kotoja (atsakovÄ AB âMano bankasâ). Kasacinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad teismo sprendimo įvykdymo atgrÄžimas vykdomas tarp iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko, o antstolis nÄra sprendimo įvykdymo atgrÄžimo teisinių santykių subjektas.
TodÄl teismas, panaikinÄs dalį vykdomojo dokumento ir sumažinÄs iÅ¡ieÅ¡kotinas sumas, siekdamas atkurti iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį turÄjo taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutÄ ir visas sumas priteisti iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojos.
22. AtsakovÄ AB âMano bankasâ atsiliepime į atsakovo antstolio R. Kamarausko apeliacinį skundÄ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs V. R. ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 22.1. AtsakovÄ nesutinka su antstolio apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutÄ ir visÄ sumÄ priteisti tik iÅ¡ atsakovÄs. Pirma, teismas bylÄ nagrinÄja pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ribose.
IeÅ¡kovÄ suformulavo ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 80 032,70 Eur, o iÅ¡ antstolio â 3 201,31 Eur. TodÄl teismas negalÄjo peržengti reikalavimų ribų ir iÅ¡ banko priteisti didesnÄ sumÄ nei praÅ¡Ä pati ieÅ¡kovÄ. 22.2. Antra, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omus priteisti 3 201,31 Eur gavo antstolis, o ne atsakovÄ AB âMano bankasâ, todÄl nÄra ir pagrindo Å¡ios sumos priteisimui iÅ¡ atsakovÄs. Net jei bÅ«tų laikoma, kad atsakovÄ neturÄjo gauti palÅ«kanų ir delspinigių, o antstolis neturÄjo pagrindo atitinkamoje dalyje gauti atlyginimo už įvykdytÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , iÅ¡ atsakovÄs negali bÅ«ti priteista daugiau lÄšų nei ji yra gavusi.
GrÄ Å¾inti tai, kÄ yra gavÄs be teisÄto pagrindo, turi tas asmuo, kuris atitinkamÄ naudÄ yra gavÄs.
23. IeÅ¡kovÄ V. R. atsiliepime į atsakovo antstolio R. Kamarausko apeliacinį skundÄ praÅ¡o šį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 23.1. IeÅ¡kinyje buvo nurodytas tiek ieÅ¡kinio dalykas, tiek ieÅ¡kinio pagrindas, atitinkamai pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir Å¡iÄ sprendimo dalį tinkamai motyvavo. Tai, kad skundžiamas sprendimas netenkina antstolio, nereiÅ¡kia, kad sprendimas yra nemotyvuotas ar kitaip teisiÅ¡kai ydingas. 23.2.
Antstolis savo skunde nurodo, kad sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentacija, jog atlyginimo antstoliui dydis priklauso nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos, o iÅ¡ dalies panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us iÅ¡ieÅ¡kotina suma sumažÄja 80 032,70 Eur, dÄl ko turÄtų bÅ«ti perskaiÄiuotos ir vykdymo iÅ¡laidos. Teiginys, kad vykdymo iÅ¡laidas turi dengti buvusi iÅ¡ieÅ¡kotoja, t. y. atsakovÄ AB âMano bankasâ, nepagrįstas, kadangi iÅ¡ antstolio buvo priteistos ne vykdymo iÅ¡laidos, kurias antstoliui sumokÄjo ar turÄjo sumokÄti iÅ¡ieÅ¡kotoja (atsakovÄ AB âMano bankasâ) ir kurios vÄliau buvo iÅ¡ieÅ¡kotos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, bet antstolio be pagrindo gauta 3 201,31 Eur antstolio atlygio suma, apskaiÄiuota nuo ginÄo 80 032,70 Eur sumos.
Å iÄ sumÄ 2021 m. sausio 20 d. patvarkymu Nr. (duomenys neskelbtini) apskaiÄiavo ir iÅ¡ už varžytinÄse parduotÄ ieÅ¡kovÄs turtÄ gautos sumos sau sumokÄjo pats antstolis, todÄl jis Å¡ioje dalyje yra tinkamas atsakovas. 23.3. Å iuo konkreÄiau atveju sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutas, ieÅ¡kovÄs teigimu, neturÄtų bÅ«ti taikomas. IeÅ¡kovÄ neturÄjo pagrindo reikalauti iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ 3 201,31 Eur, kadangi atsakovÄ AB âMano bankasâ Å¡ios sumos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nÄra gavusi. 23.4.
Antstolio cituojama teismų praktika nagrinÄjamoje byloje negali bÅ«ti taikoma, kadangi jo cituojamose bylose vykdomosios bylos buvo nutrauktos. NagrinÄjamo ginÄo atveju vykdomosios bylos buvo užbaigtos įvykdžius vykdomÄ jį dokumentÄ .
24. IeÅ¡kovÄ V. R. atsiliepime į atsakovÄs AB âMano bankasâ apeliacinį skundÄ praÅ¡o šį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 24.1. Faktas, kad abejos palÅ«kanos, t. y. 9,5 procentų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, ir 11,5 procentų metinÄs procesinÄs (kompensuojamosios) palÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos už tÄ patį laikotarpį, nurodytas antstolio R. Kamarausko 2021 m. vasario 19 d. patvarkyme, to neginÄija apeliaciniame skunde ir atsakovÄ.
Taigi, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotos palÅ«kanos sudarÄ net 21 procentus, o toks jų dydis neatitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimų, kasacinio teismo praktikos. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai panaikino vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764 dalyse, kuriose nurodyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koti 9,5 procentų metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas pagal kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. 24.2. Apeliacinio skundo teiginiai, kad 11,5 procentų procesinÄs (kompensuojamosios) palÅ«kanos nepadengia atsakovÄs nuostolių, nepagrįsti.
AtsakovÄ neįrodinÄjo, kad faktiniai jos nuostoliai proporcine ar skaitmenine iÅ¡raiÅ¡ka buvo didesni, nei iÅ¡ieÅ¡kotų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 11,5 procentų metinių procesinių palÅ«kanų suma, apsiribojusi vien abstrakÄiais ir deklaratyviais samprotavimais apie tariamus didžiulius nuostolius. KonkreÄių skaiÄiavimų ir konkreÄių įrodymų apie nuostolius atsakovÄ nepateikÄ. 24.3. Atsiliepime į ieÅ¡kinį pati atsakovÄ nurodÄ, kad už indÄlį ar pinigų skolinimÄ bÅ«tų uždirbusi apie 0,5 â 3 procentus metinių palÅ«kanų.
Å ios bylos kontekste reikÅ¡minga, kad toks procentas yra kelis â keliolika kartų mažesnis, palyginus su faktiÅ¡kai atsakovÄs gautomis 11,5 procentų metinÄmis palÅ«kanomis, kurios jai lieka patenkinus ieÅ¡kinį. Abejotina, ar atsakovÄ galÄjo patirti kokias nors kitas iÅ¡laidas, nei susijusias su administravimu. 24.4. Nepagrįsti ir atsakovÄs apeliacinio skundo teiginiai dÄl buvusio jos teisÄto lÅ«kesÄio gauti mokÄjimo palÅ«kanas iki 2027 m. balandžio 11 d. Pirma, pagal kredito sutarties bendrosios dalies 8.1.3 p. ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ, įspÄjusi atsakovÄ raÅ¡tu prieÅ¡ 10 dienų ir sumokÄjusi kredito sutarties specialiosios dalies 3.3 p. nustatytÄ mokestį, grÄ Å¾inti kreditÄ ar jo dalį, ne mažesnÄ nei nurodyta kredito sutarties specialiosios dalies 2.5.4 p. (t. y. 1 000 Eur), ir anksÄiau, negu nurodyta kredito sutarties specialiosios dalies 2.5.1 p. ir (ar) sutarties priede âKredito grÄ Å¾inimo grafikasâ.
Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ negalÄjo turÄti teisÄto lÅ«kesÄio gauti mokÄjimo palÅ«kanas iki 2027 m. balandžio 11 d., o galÄjo turÄti teisÄtÄ lÅ«kestį gauti palÅ«kanas iki bus grÄ Å¾inta visa pasiskolinta suma. 24.5. Neturi pagrindo ir yra nelogiÅ¡ki yra tokie atsakovÄs apeliacinio skundo teiginiai, kad ieÅ¡kovÄ, panaikinus vykdomųjų įrašų dalis dÄl mokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimo, nepagrįstai praturtÄjo. 24.6. Nesutinka su atsakovÄs pozicija, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime neturÄjo pagrindo remtis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 dÄl ratio decidendi skirtingumo.
PrieÅ¡ingai, kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai yra aktualÅ«s ir nagrinÄjamai bylai, o apeliaciniame skunde nurodyti aplinkybių skirtumai nÄra susijÄ su kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu. 24.7. Pirmosios instancijos teismas pagristai pripažino, kad yra pagrindas taikyti CK 6.73 straipsnio 2 dalį ir CK 6.258 straipsnio 3 dalį, kadangi kredito sutarties specialiosios dalies 3.1 p. nustatytos netesybos â 0,5 procento delspinigiai už kiekvienÄ dienÄ â yra aiÅ¡kiai per didelÄs, juolab kad ieÅ¡kovÄ dalį prievolÄs įvykdÄ.
Be to, teisÄs doktrinoje, kasacinio teismo praktikoje, Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje įvertinant bÅ«tent atsakovÄs tokio paties dydžio taikomus delspinigius, yra pasisakyta, kad neprotingai didelÄs netesybos vertintinos kaip baudinÄs ir vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas, kad nekontroliuojamos netesybos gali peraugti į lupikavimÄ ir pan. TodÄl atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai, iÅ¡dÄstyti 77â80 p., t. y. kad 35 266,92 Eur delspinigių suma yra labai nedidelÄ ir negali bÅ«ti mažinama, nepagrįsti. 24.8.
Netesybos visada turi bÅ«ti įskaitomos į nuostolius, todÄl kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai negali bÅ«ti skaiÄiuojami kartu. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä sumažinti jai delspinigių, o siekÄ vykdomųjų įrašų dalyse dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo panaikinimo, t. y. iÅ¡ viso jų nemokÄti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai panaikino vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764, be kita ko, dalyse, kuriose iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , nes kartu su delspinigiais iÅ¡ieÅ¡kotų palÅ«kanų suma (36 830,49 Eur) yra didesnÄ nei delspinigių suma (35 266,92 Eur). 24.9.
Teikdama praÅ¡ymÄ treÄiajam asmeniui notarei J. Å . atlikti vykdomuosius įraÅ¡us, atsakovÄ nenurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos, esanÄios banke, ji jau buvo nuraÅ¡iusi 17 619 Eur, kuriuos 2019 m. gruodžio 30 d. ieÅ¡kovei pervedÄ NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. Kaip matyti iÅ¡ antstolio R. Kamarausko 2021 m. vasario 19 d. patvarkymo, 2020 m. kovo 3 d. praneÅ¡imu atsakovÄ jį informavo, kad 17 619 Eur suma buvo nuraÅ¡yta palÅ«kanų mokÄjimui, dÄl Å¡ios priežasties atliekant iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymÄ 2021 m. sausio 20 d. patvarkymu Nr. S-21-55-1186 nesumokÄtų palÅ«kanų suma buvo sumažinta nuo 36 830,49 Eur iki 19 211,49 Eur (36 830,49 Eur â 17 619,00 Eur).
Taigi, visa 36 830,49 Eur palÅ«kanų suma atsakovei buvo sumokÄta. 24.10. Nors apeliaciniame skunde atsakovÄ tvirtina, kad ieÅ¡kovÄ buvo nesÄ Å¾ininga, Å¡i aplinkybÄ, t. y. netinkamas kredito sutarties vykdymas, negali sukelti dvigubų neigiamų pasekmių â bÅ«ti ir kaip padidintų palÅ«kanų bei netesybų skaiÄiavimo pagrindas, ir kaip pagrindas nesumažinti padidintų palÅ«kanų ir (ar) baudinių netesybų. IeÅ¡kovÄs sÄ Å¾iningumo kontekste pažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs prievolių įvykdymas buvo užtikrintas hipoteka ir kilnojamojo turto įkeitimu, o pardavus hipoteka įkeistÄ ieÅ¡kovÄs turtÄ atsakovei buvo sumokÄtos visos sumos, įskaitant nepagrįstai dideles ir dvigubas mokÄjimo (pelno) bei procesines (kompensuojamÄ sias) palÅ«kanas, dvigubas (baudines) netesybas, kurias pagrįstai sumažino pirmosios instancijos teismas. 24.11.
IeÅ¡kovÄ sÄ skaitas už advokato paslaugas apmokÄs ateityje, todÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimui neturi esminÄs reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, kad jos Å¡iuo metu dar nÄra apmokÄtos. TaÄiau ieÅ¡kovÄ pritaria atsakovÄs apeliacinio skundo argumentams, kad pirmosios instancijos teismo sprendime yra padarytos aritmetinÄs klaidos, bÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovÄ ir ÄmÄsi veiksmų, pateikusi praÅ¡ymÄ iÅ¡taisyti klaidas teismo procesiniame sprendime. Taip pat sutinka ir su atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais dÄl netinkamai atsakovams paskirstyto žyminio mokesÄio.
25. Atsakovas antstolis R. Kamarauskas atsiliepime į atsakovÄs AB âMano bankasâ apeliacinį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti. Nurodo, kad palaiko tiek savo paties, tiek atsakovÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus.
26. IeÅ¡kovÄ V. R. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â iÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimus Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, nurodant V. R. priteisti iÅ¡ AB âMano bankasâ 4 968,07 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o iÅ¡ antstolio R. Kamarausko priteisti 198,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 26.1.
DÄl neteisingų ieÅ¡kovÄs atstovo aritmetinių skaiÄiavimų (aritmetinių klaidų) buvo neteisingai apskaiÄiuotos ir skundžiamu sprendimu paskirstytos ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti. Proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovÄs turÄjo bÅ«ti priteista 96,15 proc. (80 032,70 Eur : 83 234,01 Eur x 100) arba 4 968,07 Eur (5 167 Eur x 96,15 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, o ne 5 258,92 Eur. IÅ¡ atsakovo (antstolio) turÄjo bÅ«ti priteista 3,85 proc. (3 201,31 Eur : 83 234,01 Eur x 100) arba 198,93 Eur (5 167 Eur x 3,85 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, o ne 210,58 Eur, kaip tÄ padarÄ pirmosios instancijos teismas. 26.2.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡taisyti aiÅ¡kias aritmetines klaidas. Kitaip nei sprendÄ teismas, iÅ¡taisius aiÅ¡kias aritmetines klaidas sprendimo esmÄ nepasikeistų. Å iuo atveju klaidÄ lÄmÄ suklydimas atliekant aritmetinius sudÄties veiksmus. IÅ¡taisius klaidÄ , nesikeistų nei subjektai, iÅ¡ kurių priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nei bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo proporcijos tarp atsakovų. Pasikeistų tik skaitmeninÄ jų iÅ¡raiÅ¡ka, kuri, pažymÄtina, sumažÄtų atsakovų naudai.
AiÅ¡kių aritmetinių klaidų iÅ¡taisymo institutas ir yra skirtas tam, kad pats procesinį sprendimÄ priÄmÄs teismas be aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo intervencijos galÄtų iÅ¡sitaisyti aiÅ¡kias aritmetines klaidas, padarytas suklydus atliekant aritmetinius veiksmus, taip iÅ¡laikant teismo procesinio sprendimo stabilumÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių 27.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ V. R. ir atsakovÄ AB âMano bankasâ (ankstesnis atsakovÄs pavadinimas â kredito unija âMano unijaâ) 2017 m. balandžio 11 d. sudarÄ kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Kredito sutarties bendrosios dalies 2.1 p. atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteikti ieÅ¡kovei kreditÄ sutarties specialiojoje dalyje nurodytai tikslinei paskirÄiai, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka paimti kreditÄ , naudoti jį pagal paskirtį, laiku jį grÄ Å¾inti, sumokÄti palÅ«kanas ir tinkamai vykdyti kitas sutartyje nustatytas prievoles.
Kredito sutarties specialiosios dalies 2.1 p. nurodyta, kad maksimali kredito suma yra 570 000 Eur, o sutarties specialiosios dalies 2.2.1â2.2.4 p. aptarta Å¡io kredito paskirtis: 226 000 Eur â refinansuoti ieÅ¡kovÄs įsipareigojimus Å ilutÄs kredito unijai; 100 000 Eur â refinansuoti ieÅ¡kovÄs įsipareigojimus UAB âMonodija ir koâ; 100 000 Eur â padengti ieÅ¡kovÄs įsipareigojimus UAB âScandagraâ; 144 000 Eur â ieÅ¡kovÄs apyvartinÄms lÄÅ¡oms papildyti. Kredito sutarties specialiosios dalies 2.5.1 p. nurodyta, kad galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas yra 2027 m. balandžio 11 d.
28. Pagal kredito sutarties specialiosios dalies 4.1.1â4.1.55 p. nuostatas, kredito gavÄjos prievolių pagal sutartį įvykdymas turÄjo bÅ«ti užtikrintas nekilnojamojo turto įkeitimu (hipoteka) ir kilnojamojo turto įkeitimu. Vykdydamos šį susitarimÄ , ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2017 m. balandžio 11 d. sudarÄ sutartinÄs maksimaliosios jungtinÄs hipotekos sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯keitÄ kredito davÄjai (atsakovei) hipotekos sutarties 4.1â4.21 p. nurodytus ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus, o 2017 m. balandžio 19 d. maksimaliosios jungtinÄs hipotekos sutartimi, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), įkeitÄ hipotekos sutarties 4.1â4.17 p. nurodytus kitus jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus.
29. Kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.2â2.6.4 p. yra nustatyti palÅ«kanų dydžiai, o sutarties specialiosios dalies 3.1 p. nustatytas delspinigių dydis â 0,5 procento už kiekvienÄ dienÄ . Kredito sutarties bendrosios dalies 5 skyriuje âPalÅ«kanosâ yra aptarta palÅ«kanų skaiÄiavimo ir jų mokÄjimo tvarka tiek už naudojimÄ si paskolintomis lÄÅ¡omis, tiek ir už sutarties nevykdymÄ , Å¡iuo atveju be mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų (specialiosios dalies 2.6.3 p.) iki visiÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo mokant ir sutarties specialiojoje dalyje 2.6.4 p. nustatytas procesines palÅ«kanas.
Kredito sutarties bendrosios dalies 9 skyriuje âDelspinigiai ir baudosâ nurodoma, kad specialiosios dalies 3.1 p. nustatyto dydžio delspinigiai mokami už kiekvienÄ sutartyje nustatytÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos kredito (ar jo dalies) sumos, laiku nesumokÄtų palÅ«kanų (ar jų dalies) arba mokesÄių (ar jų dalies) sumos, o atsakovei pareikalavus grÄ Å¾inti kreditÄ anksÄiau termino, delspinigiai skaiÄiuojami nuo visos priklausanÄios mokÄti sumos, kuri apima grÄ Å¾intinÄ kredito dalį ir priskaiÄiuotas palÅ«kanas (bendrosios dalies 9.1.3 p.).
Pagal sutarties bendrosios dalies 11.5 p. nuostatas, sutarties nutraukimas nesustabdo delspinigių, kitų sutartyje numatytų mokÄjimų skaiÄiavimo ir nepanaikina kredito gavÄjos prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, padidintas ir procesines palÅ«kanas, delspinigius, kitus mokÄjimus, vykdyti kitas sutarties sÄ lygas.
30. IeÅ¡kovei netinkamai vykdant kredito sutartį, atsakovÄ 2019 m. spalio 22 d. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo ieÅ¡kovÄ, kad jai nesumokÄjus visų pagal kredito sutartį mokÄtinų sumų, kredito sutartis nuo 2019 m. lapkriÄio 22 d. bus nutraukta. AtsakovÄ 2019 m. lapkriÄio 28 d. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) dar kartÄ ieÅ¡kovei nurodÄ, kad kredito sutartis yra nutraukta nuo 2019 m. lapkriÄio 22 d. ir jokio pagrindo atnaujinti nutrauktos kredito sutarties nÄra.
31. Po kredito sutarties nutraukimo atsakovÄ kreipÄsi į notarÄ J. Š., praÅ¡ydama atlikti vykdomuosius įraÅ¡us skolos iÅ¡ieÅ¡kojimui iÅ¡ hipoteka įkeisto ieÅ¡kovÄs turto. NotarÄ 2020 m. sausio 29 d. iÅ¡davÄ du vykdomuosius įraÅ¡us pagal dvi hipotekos sutartis. Vykdomuoju įraÅ¡u, notarinio registro Nr. 760, buvo siÅ«loma iÅ¡ V. R. iÅ¡ieÅ¡koti tokias sumas: 1) 481 424,60 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 2) 36 830,49 Eur nesumokÄtas palÅ«kanas; 3) 35 266,92 Eur delspinigius už pradelstus mokÄjimus;
4) kredito sutarties 2.6.3 p. nustatytas 9,5 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio nuo 2020 m. sausio 3 d. (t. y. praÅ¡ymo atlikti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä padavimo dienos) iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo; 5) kredito sutarties 2.6.4 p. nustatytas procesines 11,5 procentų metines palÅ«kanas nuo viso įsiskolinimo sumos (nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo dienos iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo);
6) iÅ¡ viso 365,18 Eur iÅ¡laidas notarui. Vykdomuoju įraÅ¡u, notarinio registro Nr. 764, buvo siÅ«loma iÅ¡ V. R. iÅ¡ieÅ¡koti tokias sumas: 1) 481 424,60 Eur negražintÄ kreditÄ ; 2) 36 830,49 Eur nesumokÄtas palÅ«kanas; 3) 35 266,92 Eur delspinigius už pradelstus mokÄjimus;
4) kredito sutarties 2.6.3 p. nustatytas 9,5 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio nuo 2020 m. sausio 3 d. (t. y. praÅ¡ymo atlikti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä padavimo dienos) iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo; 5) kredito sutarties 2.6.4 p. nustatytas procesines 11,5 procentų metines palÅ«kanas nuo viso įsiskolinimo sumos (nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo dienos iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo);
6) iÅ¡ viso 359,70 Eur iÅ¡laidas notarui. Taigi, vykdomieji dokumentai iÅ¡ esmÄs buvo identiÅ¡ko turinio ir skyrÄsi tik notaro iÅ¡laidų, atliekant kiekvienÄ iÅ¡ Å¡ių vykdomųjų įrašų, dydžiu.
32. Abu vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir 764 kreditorÄ (atsakovÄ AB âMano bankasâ) 2020 m. vasario 4 d. pateikÄ atsakovui antstoliui R. Kamarauskui, praÅ¡ydama pradÄti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto, turtÄ parduodant vieÅ¡osiose varžytynÄse.
33. Antstolis pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 760 2020 m. vasario 4 d. patvarkymu priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti Nr. (duomenys neskelbtini) pradÄjo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. vasario 4 d. suraÅ¡Ä raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo paragino ieÅ¡kovÄ sumokÄti 553 887,19 Eur skolÄ (susidedanÄiÄ iÅ¡ 35 266,92 Eur delspinigių, 365,18 Eur atlygio notarui, 36 830,49 Eur palÅ«kanų ir 481 424,60 Eur skolos), 11,5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 553 522,01 Eur sumos nuo 2020 m. sausio 29 d., 9,5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 481 424,60 Eur sumos nuo 2020 m. sausio 3 d., ir 247,79 Eur vykdymo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso â 559 191,03 Eur.
34. Antstolis pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 764 2020 m. vasario 4 d. patvarkymu priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti Nr. (duomenys neskelbtini) pradÄjo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. vasario 4 d. suraÅ¡Ä raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo paragino ieÅ¡kovÄ sumokÄti 553 881,71 Eur skolÄ (susidedanÄiÄ 35 266,92 Eur delspinigių, 359,70 Eur notaro atlygio, 36 830,49 Eur palÅ«kanų, 481 424,60 Eur skolos), 11,5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 553 522,01 Eur sumos nuo 2020 m. sausio 29 d., 9,5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 481 424,60 Eur nuo 2020 m. sausio 3 d., ir 246,40 Eur vykdymo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso â 559 184,16 Eur.
35. Antstolis atitinkamais patvarkymais areÅ¡tavo ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄius ir dviem hipotekos sandoriais atsakovei įkeistus žemÄs sklypus, paskyrÄ areÅ¡tuoto turto vertinimo ekspertizÄ, nustatÄ pirmoje grupÄje esanÄio turto bendrÄ vidutinÄ rinkos vertÄ â 639 000 Eur, bei antroje grupÄje esanÄio turto bendrÄ vidutinÄ rinkos vertÄ â 361 000 Eur. 2020 m. lapkriÄio 20 d. buvo paskelbtos areÅ¡tuoto turto â 11 žemÄs sklypų â pirmosios varžytinÄs, nustatant pradinÄ Å¡io turto kainÄ 511 200 Eur, ir 17 žemÄs sklypų pirmosios varžytinÄs, nustatant pradinÄ Å¡io turto kainÄ 288 800 Eur. 2020 m. gruodžio 21 d.
įvyko pirmosios varžytinÄs Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose 11 ieÅ¡kovei priklausanÄių žemÄs sklypų kaip vienas objektas buvo parduoti už pradinÄ 511 200  Eur kainÄ , ir pirmosios varžytinÄs Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose 17 ieÅ¡kovei priklausanÄių žemÄs sklypų kaip vienas objektas buvo parduoti už pradinÄ 288 800 Eur kainÄ .
36. Antstolis 2021 m. sausio 20 d. suraÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad vykdomosiose bylose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kota 673 117,09 Eur suma paskirstoma taip: vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovei paskirstoma 644 537,05 Eur iÅ¡ieÅ¡kota skola ir 246,40 Eur iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovei paskirstoma 359,70 Eur iÅ¡ieÅ¡kota skola ir 246,40 Eur iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos. Taip pat paskirstytos vykdymo iÅ¡laidos antstoliui: 1 931,67 Eur papildomos vykdymo iÅ¡laidos ir 25 795,87 Eur atlygis antstoliui.
37. Antstolis 2021 m. vasario 18 d. suraÅ¡Ä patvarkymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2021 m. sausio 20 d. patvarkymo patikslinimo, kuriame nurodyta, kad vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) notaro iÅ¡laidos yra 128,17 Eur (vietoje 359,70 Eur), ir kad atsakovei grÄ Å¾inta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kota 231,53 Eur suma paskirstoma prie iÅ¡ieÅ¡kojimo prisijungusiems iÅ¡ieÅ¡kotojams. 2021 m. spalio 20 d. antstolis suraÅ¡Ä patvarkymus dÄl vykdomųjų bylų užbaigimo ir vykdomųjų dokumentų grÄ Å¾inimo, kuriais užbaigÄ vykdomÄ sias bylas.
38. IÅ¡ bylos medžiagos bei joje esanÄių vykdomųjų bylų dokumentų taip pat matyti, kad prie antstolio R. Kamarausko vykdomo iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo prisijungÄ ir kiti ieÅ¡kovÄs kreditoriai, taip pat kelių instancijų teismai pagal ieÅ¡kovÄs skundus vertino antstolio patvarkymų bei jo vykdomo iÅ¡ieÅ¡kojimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ Ä¯vairiais aspektais. DÄl vykdomųjų įrašų dalies dÄl 9,5 procentų palÅ«kanų panaikinimo 39. AtsakovÄ AB âMano bankasâ visų pirma kelia netinkamo teismų precedentų taikymo klausimÄ , apeliaciniame skunde teigdama, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio pagrindo remtis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 suformuluota taisykle dÄl mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų (ne)skaiÄiavimo skolininkui sutartinių santykių pasibaigimo atveju, kitokiÄ savo pozicijÄ grįsdama faktinių aplinkybių netapatumu nagrinÄjamoje byloje ir kasacinio teismo iÅ¡nagrinÄtoje byloje.
Visgi tokie apeliacinio skundo argumentai stokoja pagrįstumo.
40. Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja jurisprudencijos tÄstinumÄ (Konstitucinio Teismo 2001 m. liepos 12 d., 2003 m. gegužÄs 30 d. nutarimai, 2004 m. vasario 13 d. sprendimas, 2004 m. gruodžio 13 d., 2006 m. kovo 14 d. nutarimai) ir lemia aiÅ¡kinimÄ , kad bendrosios kompetencijos teismų instancinÄ sistema turi funkcionuoti taip, kad bÅ«tų sudarytos prielaidos formuotis vienodai (nuosekliai, neprieÅ¡taringai) bendrosios kompetencijos teismų praktikai â bÅ«tent tokiai, kuri bÅ«tų grindžiama su Konstitucijoje įtvirtintais teisinÄs valstybÄs, teisingumo, asmenų lygybÄs teismui principais (bei kitais konstituciniais principais) neatskiriamai susijusia ir iÅ¡ jų kylanÄia maksima, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat.
TodÄl aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismų sukurti precedentai atitinkamų kategorijų bylose saisto ne tik žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus, priimanÄius sprendimus analogiÅ¡kose arba labai panaÅ¡iose bylose, bet ir tuos precedentus sukÅ«rusius aukÅ¡tesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismus. Teismai turi vadovautis tokia atitinkamų teisÄs nuostatų (normų, principų) turinio, taip pat Å¡ių teisÄs nuostatų taikymo samprata, kokia buvo suformuota ir kokia buvo vadovaujamasi taikant tas nuostatas (normas, principus) ankstesnÄse bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013).
41. VÄlesnÄje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ir toliau nuosekliai pabrÄžiama teismų pareiga laikytis savo paÄių arba aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose sukurtų precedentų, taip užtikrinant teismų praktikos nuoseklumÄ ir nuspÄjamumÄ . Teismo precedentų laikymasis iÅ¡reiÅ¡kia teisÄs stabilumo ir asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ ir teismÄ idÄjÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-315-915/2018, 18 punktas).
42. Kartu teisÄjų kolegija pažymi, kad teismas visada sprendžia konkreÄių Å¡alių konkretų ginÄÄ . Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄdamas bylas teismas aiÅ¡kina ir taiko teisÄs normas ne a priori (iÅ¡ anksto; nepatikrinus faktų), bet toje konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir siedamas Å¡ias su taikytina teisÄs norma. Kasacinis teismas Å¡iuo aspektu pasisako, kad vienoje byloje priimtas įsiteisÄjÄs teismo sprendimas kaip teismo precedentas gali bÅ«ti taikomas kitoje byloje tik tada, kai pastarosios nagrinÄjamos bylos esminÄs faktinÄs aplinkybÄs, lemianÄios tos paÄios teisÄs taikymÄ , yra tapaÄios arba iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ios kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas.
Tam, kad bÅ«tų teisinis pagrindas atsižvelgti į ankstesnÄse bylose suformuluotas teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisykles, nebÅ«tina, kad visiÅ¡kai sutaptų gretinamų bylų faktinių aplinkybių visuma â pakanka, kad bÅ«tų tapaÄios arba esminių panaÅ¡umų turÄtų bÅ«tent tos aplinkybÄs, kurios buvo suformuluotų teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių ratio decidendi, t. y. kad bÅ«tų tapaÄios arba esminių panaÅ¡umų turÄtų (tik) tos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kurių pagrindu ir buvo suformuluota atitinkama taisyklÄ.
Tuo tarpu tapatumo arba esminio panaÅ¡umo reikalavimai netaikytini toms teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms, kurios neturÄjo teisinÄs reikÅ¡mÄs ir (arba) įtakos formuluojant atitinkamÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-27-701/2022, 62 punktas).
43. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas precedentų taikymo taisyklÄs priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ nepažeidÄ. Tiek nagrinÄjamoje byloje, tiek ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 buvo sprendžiama dÄl materialiosios teisÄs normų, reglamentuojanÄių paskolos (kreditavimo) sutarties pasibaigimo teisines pasekmes, skolininko pareigos mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas aiÅ¡kinimo ir taikymo, kitaip tariant, abejose bylose keliamas klausimas dÄl skolininko pareigos mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas kredito sutartinių santykių pasibaigimo atveju. AplinkybÄ, dÄl kokios priežasties sutartiniai santykiai pasibaigia (suÄjus sutarties terminui ar sutartį nutraukus), teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga, nes abiem atvejais sutarties Å¡alies prievolÄ Ä¯vykdyti sutartį natÅ«ra yra pasibaigusi.
44. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusios situacijos panaÅ¡umo į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 teisiÅ¡kai įvertintÄ faktinÄ situacijÄ nepaneigia ir tokie atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai, kad kasacinio teismo nagrinÄtoje byloje ginÄas buvo kilÄ tarp paskolos davÄjo (banko) ir bankrutavusio fizinio asmens, todÄl egzistavo vieÅ¡as interesas, o nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ yra Å«kininkÄ (verslininkÄ) ir nebankrutuoja, ar kad kasacinio teismo nagrinÄtoje byloje apskaiÄiuotos palÅ«kanos sudarÄ daugiau nei pusÄ kredito sumos, o nagrinÄjamu atveju atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡kotos palÅ«kanos sudarÄ vos 8,61 procentus viso suteikto kredito sumos.
MinÄta, kad tapatumo arba esminio panaÅ¡umo reikalavimai netaikytini toms teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms, kurios neturÄjo teisinÄs reikÅ¡mÄs ir (arba) įtakos formuluojant atitinkamÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄ. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad tiek Å¡ioje, tiek kasacinio teismo nagrinÄtoje byloje mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas skolininkui kreditorius skaiÄiavo ir po kredito sutarties nutraukimo, o kasacinis teismas tokiÄ praktikÄ pripažino teisiÅ¡kai ydinga ir nesuderinama su pareigos vykdyti prievolÄ natÅ«ra pasibaigimu, kai pasibaigia paÄios sutarties galiojimas.
45. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamos bylos ir kasacinio teismo civilinÄs bylos Nr. e3K-7-75-823/2020 esminių faktinių aplinkybių, kurių buvimas lemia teisinių santykių kvalifikavimÄ ir tos paÄios teisÄs taikymÄ , t. y. skolininko pareigos mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas kredito sutarties nutraukimo atveju, atitiktis teikia pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamoje byloje yra pagrindas kaip teismo precedentu remtis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 32â55 punktuose pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais.
46. PažymÄtina, kad precedentų konkurencijos atveju (t. y. kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose ar dÄl analogiÅ¡kų klausimų priimti teismų procesiniai sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu, be kita ko, atsižvelgiant į precedento sukÅ«rimo laikÄ bei kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius, kaip antai: į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ;
į sprendimÄ priÄmusio teismo sudÄtį (į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas, ar teisÄjų kolegija, ar iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, ar visa teismo (jo skyriaus) sudÄtis); į tai, ar dÄl ankstesnio teismo sprendimo buvo pareikÅ¡ta teisÄjų atskirųjų nuomonių; į galimus reikÅ¡mingus pokyÄius (socialinius, ekonominius ir kt.), įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ , ir kt. (Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas).
47. Cituojamos nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 47 punkte jÄ nagrinÄjusi iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija nurodÄ, kad nors ankstesnÄje teismo praktikoje buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas iÅ¡lieka ir paskolos davÄjui nutraukus paskolos sutartį, iÅ¡skyrus atvejus, jei kitaip nustatyta paskolos sutartyje (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-509/2010; 2015 m. gegužÄs 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015), tokia buvusi Å¡io teismo praktika keistina kaip iÅ¡ dalies varžanti teismo pareigos vykdyti teisingumÄ , užtikrinant paskolos teisinių santykių subjektų interesų pusiausvyrÄ , teisÄtus lÅ«kesÄius ir neleistinumÄ piktnaudžiauti teise, įgyvendinimÄ bei neatitinkanti kasacinio teismo nuosekliai formuojamos praktikos dÄl sutarties nutraukimo teisinių pasekmių ir reikalavimo dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo teisinÄs prigimties aiÅ¡kinimo.
TodÄl nutarties 54 punkte suformulavo tokiÄ naujÄ teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
PažymÄtina, kad naujesnių precedentų, kuriais bÅ«tų pakeistas toks teisÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas, nÄra.
48. TodÄl teisÄjų kolegija, be kita ko, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 4 straipsnio nuostatomis, kad vienodos teismų praktikos formavimÄ užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, prieina prie iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovei po sutarties nutraukimo galÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos tik didesnÄs, t. y. 11,5 procentų metinÄs palÅ«kanos, kompensuojanÄios jos negautas pajamas, todÄl vykdomieji įraÅ¡ai Nr. 760 ir Nr. 764 turi bÅ«ti panaikinti dalyse, kuriose nurodyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koti 9,5 procentų metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas pagal kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomųjų įrašų visiÅ¡ko įvykdymo (44 765,78 Eur).
49. AtsakovÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde nurodo, kad panaikinus atitinkamas vykdomųjų įrašų dalis dÄl mokÄjimo paskirtį atliekanÄių palÅ«kanų skaiÄiavimo ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturtÄja jos sÄ skaita. TaÄiau ir su tokiais argumentais teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti. Tik atsakovei įrodžius, kad jos nuostoliai dÄl negautų pajamų buvo didesni, nei iki vykdomųjų įrašų įvykdymo momento apskaiÄiuota 11,5 procentų metinių palÅ«kanų suma, kurios kompensuojamos jos negautos pajamos, bÅ«tų galima sprÄsti, ar ieÅ¡kovÄ yra nepagrįstai praturtÄjusi atsakovÄs sÄ skaita. AtsakovÄ, kÄ teisingai pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, tokios aplinkybÄs neįrodinÄjo.
50. Nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo santykiai reglamentuojami CK 6.237â6.242 straipsniuose. Å iuose kodekso straipsniuose numatytos dvi situacijos: turto gavimas be pagrindo ir nepagrįstas praturtÄjimas. Turto gavimas be pagrindo gali bÅ«ti laikomas nepagrįstu praturtÄjimu plaÄiÄ ja prasme.
51. CK 6.237 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis. CK 6.237 straipsnio 1 dalyje nurodyta pareiga atsiranda ir tada, jeigu pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau, iÅ¡skyrus CK 6.241 straipsnyje numatytus atvejus (CK 6.237 straipsnio 2 dalis).
52. Kasacinio teismo praktikoje pasisakoma, kad pareigos grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ institutas yra bendrojo teisÄs principo âiÅ¡ neteisÄs teisÄ nekylaâ (lot. ex iniuria ius non oritur) iÅ¡raiÅ¡ka. Pareigos grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ neeliminuoja nei turtÄ Ä¯gijusio asmens sÄ Å¾iningumas, nei atliktų veiksmų pobÅ«dis (tyÄia ar neatsargumas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-68/2011). Pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ yra asmeninÄ pareiga, tenkanti tik turtÄ gavusiam asmeniui.
53. TeisÄjų kolegijos vertinimu, turto (pinigų) gavimo be pagrindo atveju gali bÅ«ti pripažįstama ir situacija, kai kitam asmeniui sumokama daugiau, nei esama skola, o pagrindo, pagal kurį įgytas turtas (pinigai) iÅ¡nykimu gali bÅ«ti pripažintas teismo sprendimas, kuriuo konstatuojamas mokÄjimo prievolÄs nebuvimas, arba mažesnis vykdytinos piniginÄs prievolÄs dydis.
54. Taigi, padarius iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ AB âMano bankasâ, remiantis naujausia kasacinio teismo suformuota praktika, po sutarties nutraukimo turÄjo teisÄ skaiÄiuoti tik didesnes, t. y. 11,5 procentų metines palÅ«kanas ir gauti 60 278,08 Eur jų sumÄ , apskaiÄiuotÄ nuo visos ieÅ¡kovÄs mokÄtinos atsakovei 553 522,01 Eur sumos už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomųjų įrašų visiÅ¡ko įvykdymo, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kotos dar ir 9,5 procentų metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos už tÄ patį laikotarpį, kurių suma yra 44 765,78 Eur (žr. apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo 4 punktÄ ), ginÄÄ nagrinÄjusio teismo pagrįstai buvo pripažintinos lÄÅ¡omis, kurių atsakovÄ neturÄjo gauti.
Kitaip tariant, Å¡i suma iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai buvo iÅ¡ieÅ¡kota nepagrįstai. Aptarti ir kiti atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su palÅ«kanų skaiÄiavimu ir iÅ¡ieÅ¡kojimu, kitokios teisÄjų kolegijos iÅ¡vados nesuponuoja.
55. Kadangi atsakovÄ, kurios naudai buvo vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal iÅ¡duotus vykdomuosius įraÅ¡us, notarinio registro Nr. 760 ir Nr. 764, gavo didesnÄ sumÄ , nei turÄjo gauti, jai kilo pareiga grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iÅ¡ieÅ¡kotas 9,5 procentų metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas pagal kredito sutarties specialiosios dalies 2.6.3 p. nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomųjų įrašų visiÅ¡ko įvykdymo, t. y. 44 765,78 Eur. Å i suma turÄjo bÅ«ti priteista ieÅ¡kovei, taigi Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismas Å¡alių ginÄÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs teisingai. DÄl vykdomųjų įrašų dalies dÄl delspinigių ieÅ¡kojimo panaikinimo 56. AtsakovÄ kvestionuoja ir pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ji buvo įpareigota grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iÅ¡ieÅ¡kotÄ 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , kartu panaikinant atitinkamas vykdomųjų įrašų, notarinio registro Nr. 760 ir Nr. 764, dalis.
57. PrieÅ¡ingai nei yra įsitikinusios paÄios Å¡alys, kurios savo procesinius dokumentus, adresuotus apeliacinÄs instancijos teismui, grindžia ir argumentais dÄl pirmosios instancijos teismo pagrįstai neprotingomis pripažintų netesybų (delspinigių) bei įpareigojimo iÅ¡ieÅ¡kotÄ delspinigių sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei (žr. ieÅ¡kovÄs atsiliepimų argumentus), ar nepagrįsto delspinigių dydžio sumažinimo ir ieÅ¡kovÄs visiÅ¡ko atleidimo nuo jų mokÄjimo (žr. atsakovÄs AB âMano bankasâ apeliacinio skundo argumentus), pirmosios instancijos teismas sprendimo dÄl neprotingo dydžio delspinigių nepriÄmÄ ir to nemotyvavo.
58. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas, panaikindamas vykdomuosius įraÅ¡us, notarinio registro Nr. 760 ir Nr. 764, dalyse dÄl 35 266,92 Eur delspinigių sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, iÅ¡ esmÄs nurodÄ vienintelį argumentÄ (sprendimo 65 punktas): kai palÅ«kanos atlieka nuostolių kompensavimo funkcijÄ ir tampa skolininko atsakomybÄs forma (nutraukus sutartį), iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų; nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius; netenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl vykdomųjų įrašų panaikinimo dalyse dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo, atsakovei yra iÅ¡ieÅ¡kotos ir palÅ«kanos, ir netesybos, o tai reiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui (ieÅ¡kovei) ir kreditoriaus (atsakovÄs) nepagrįstÄ praturtÄjimÄ .
59. Kitaip tariant, pirmosios instancijos teismas, savo sprendimo 58 punkte pacitavÄs kasacinio teismo praktikÄ dÄl netesybų ir kompensuojamųjų palÅ«kanų tikslų bei jų santykio, priÄjo prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovei yra pritaikyta dviguba atsakomybÄs forma, nes ir delspinigiai, ir kompensuojamosios palÅ«kanos atlieka tÄ paÄiÄ â minimalių kreditoriaus nuostolių dÄl negautų pajamų kompensavimo â funkcijÄ . TeisÄjų kolegija su tokiu pirmosios instancijos argumentu ir padaryta iÅ¡vada sutikti negali.
60. Viena vertus, pagal Lietuvos civilinÄ teisÄ bendroji taisyklÄ yra įskaitinių netesybų taikymas, t. y. baudinių netesybų netaikymas arba jų taikymas tik atskirų rūšių sutartims (CK 6.874 straipsnio 1 dalis). CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad netesybos (delspinigiai kaip netesybų rūšis) įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ (analogiÅ¡ka taisyklÄ â CK 6.258 straipsnio 2 dalyje). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ gali atlikti palÅ«kanos.
Jos yra nustatomos sutartyje arba įstatymuose. Jeigu kreditorius civilinÄje byloje neįrodinÄja didesnio nuostolių dydžio, o remiasi palÅ«kanų dydžiu, tai jis reikalauja minimalių nuostolių atlyginimo. Tokiu atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi įskaitinių netesybų taisykle â netesybos įskaitomos į nuostolius, taip pat ir į minimalius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006). Taigi negali bÅ«ti kartu skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai; kreditoriui iÅ¡ skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas (delspinigius), ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, atlyginama tik didesnioji suma, apimanti mažesniÄ jÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019).
61. Kita vertus, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, inter alia (be kita ko) dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas netesybų taikymÄ reglamentuojanÄias materialiosios teisÄs normas, yra pažymÄjÄs, kad netesybos atlieka esamų ir bÅ«simų prievolių įvykdymo užtikrinimo funkcijÄ , skatindamos Å¡alis įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus.
Kasacinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, kad Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų (delspinigių, baudos) yra skirta ir tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-366-823/2019, 46 punktas).
62. PažymÄtina, kad ne kartÄ jau cituotoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 kasacinis teismas labai aiÅ¡kiai atribojo dvi stadijas â sutarties galiojimÄ ir sutarties negaliojimÄ , jÄ nutraukus, nurodÄs, kad kiekvienu Å¡iuo atveju palÅ«kanų mokÄjimas atlieka skirtingas funkcijas, atsižvelgiant į dvejopÄ jų paskirtį. PalÅ«kanos gali bÅ«ti ir kaip mokestis už pinigų skolinimÄ (mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos), ir kaip minimalių kreditoriaus nuostolių kompensacija už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (kompensuojamosios palÅ«kanos).
Pirmosios iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ . Pareiga mokÄti pelno palÅ«kanas (kitaip tariant, pinigų skolinimo kaina) yra pagrindinÄ paskolos prievolÄ apibrÄžianti sÄ lyga (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). TodÄl kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma.
Kadangi kreditoriaus reikalavimas sumokÄti pelno palÅ«kanas yra reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, pelno palÅ«kanoms netaikomos netesybų mažinimÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos, taip pat draudimas Å¡ias palÅ«kanas priteisti kartu su netesybomis (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 46 punktÄ ir jame cituojamÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
63. Vadinasi, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant pirmiau aptartÄ kasacinio teismo praktikÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad galiojant kredito sutarÄiai mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos arba su kompensuojamomis palÅ«kanomis, arba su delspinigiais (netesybomis), o nutraukus kredito sutartį delspinigiai (kaip ir mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos) kartu su kompensuojamomis palÅ«kanomis negali bÅ«ti skaiÄiuojami.
64. TodÄl pirmiau nenustaÄius ir sprendime nepasisakius, kokios rūšies 36 830,49 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų suma buvo iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pagal ginÄijamus vykdomuosius įraÅ¡us (kokiÄ paskirtį jos atliko), nebuvo galima ir iÅ¡vada, kad kartu iÅ¡ieÅ¡kota delspinigių už pradelstus mokÄjimus 35 266,92 Eur suma buvo dvigubos atsakomybÄs ieÅ¡kovei taikymas. Kaip jau nurodyta pirmiau, jokių argumentų dÄl delspinigių dydžio ir galimybÄs jas mažinti arba nemažinti skundžiamame teismo sprendime nÄra.
65. Teismo sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas ir teisÄtas (CPK 263 straipsnis), o tai reiÅ¡kia, kad ir tinkamai motyvuotas. Å ie reikalavimai taikytini visų instancijų teismų priimamiems sprendimams ir yra susijÄ su įstatymu pavesta teismo pareiga motyvuoti priimamÄ sprendimÄ , t. y. jį pagrįsti faktiniais ir teisiniais argumentais. Reikalavimai pirmosios instancijos teismo sprendimui nustatyti CPK 270 straipsnyje. Sprendimo motyvuojamojoje dalyje glausta forma turi bÅ«ti nurodomos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, bei argumentai, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus, taip pat įstatymai ir kiti teisÄs aktai, kuriais teismas vadovavosi darydamas iÅ¡vadas. Bylos įrodymai vertinami pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu ir įstatymų taikymu (CPK 185 straipsnis).
66. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepakankamai atidžiai įsigilino į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl vykdomųjų įrašų panaikinimo iÅ¡ieÅ¡kotų delspinigių dalyje (neidentifikavo ir sprendime nenurodÄ, kokio tikslo siekiama Å¡iuo reikalavimu), neįvertino ieÅ¡kovÄs argumentų bei antrosios ginÄo Å¡alies atsikirtimų į juos, susijusių su delspinigiais ir (ar) jų dydžio pagrįstumu, neatliko byloje esanÄių įrodymų, susijusių su delspinigių skaiÄiavimu, analizÄs ir duomenų vertinimo, nenustatÄ jų susidarymo laikotarpio, neidentifikavo, kokios rūšies 36 830,49 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų suma buvo iÅ¡ieÅ¡kota, o bÅ«tent su jos, kaip didesnÄs sumos, iÅ¡ieÅ¡kojimu ieÅ¡kovÄ siejo savo reikalavimÄ grÄ Å¾inti už tÄ patį laikotarpį iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡kotÄ 35 266,92 Eur delspinigių sumÄ , nepasisakÄ dÄl delspinigių procentinio dydžio, atsižvelgiant į abiejų Å¡alių dÄstomus argumentus.
67. PažymÄtina, kad ir paÄios ieÅ¡kovÄs pozicija dÄl delspinigių yra prieÅ¡taringa. Viena vertus, ir pirmosios, ir apeliacinÄs instancijos teismui ieÅ¡kovÄ nurodo iÅ¡samius argumentus dÄl, jos vertinimu, aiÅ¡kiai per didelių, neprotingų ar net lupikiÅ¡kų sutartinių netesybų â po 0,5 procento už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ (žr., pvz., ieÅ¡kinio 46, 53, 57 punktus). Kita vertus, savo procesiniuose dokumentuose akcentuoja, kad jų dydžio nepraÅ¡o sumažinti, siekdama visiÅ¡ko atleidimo nuo jų mokÄjimo (žr., pvz., ieÅ¡kinio 58 punktÄ ).
Tokia dviprasmiÅ¡ka pozicija galÄjo suklaidinti ir pirmosios instancijos teismÄ , kuris delspinigių dydžio neįvertino ir dÄl to nepasisakÄ. IeÅ¡kovÄs akcentuojamas neprotingas delspinigių, kurių bendra suma 35 266,92 Eur, dydis bei jų iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumas kartu su susidariusia iki vykdomųjų įrašų iÅ¡davimo didesne palÅ«kanų suma (36 830,49 Eur), lemia teisÄjų kolegijos iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ turÄjo tikslÄ sumažinti delspinigius iki nulio procento abiem jos pasirinktais faktiniais pagrindais â tiek dÄl jų dydžio, tiek dÄl jų, ieÅ¡kovÄs vertinimu, tapaÄios paskirties su 36 830,49 Eur palÅ«kanų suma.
TaÄiau pagal nagrinÄjamoje byloje esanÄius duomenis kol kas negalima iÅ¡vada nei dÄl vieno, nei dÄl kito pagrindo egzistavimo.
68. AtsakovÄ nei procesiniuose dokumentuose, nei teismo posÄdžio metu nepateikÄ argumentų dÄl delspinigių skaiÄiavimo metodikos, vien teigdama, kad delspinigiai iÅ¡ viso negali bÅ«ti mažinami, nes jie sudaro vos 6,78 procentus nuo visos negrÄ Å¾intos paskolos sumos, o ieÅ¡kovÄ buvo nesÄ Å¾ininga kredito sutarties Å¡alis. Nekyla ginÄo dÄl tokios aplinkybÄs (tÄ pripažįsta ir ieÅ¡kovÄ), kad atsakovÄ delspinigius apskaiÄiavo už laikotarpį iki vykdomųjų įrašų, notarinio registro Nr. 760 ir Nr. 764, atlikimo, antraip jų sumos nebÅ«tų galima nurodyti kaip iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. TaÄiau nagrinÄjamoje byloje nÄra jokių objektyvių duomenų apie tai, ar bent dalis Å¡ios 35 366,92 Eur delspinigių sumos (jei taip, kokia dalis) atsakovÄs buvo apskaiÄiuota po sutarties su ieÅ¡kove nutraukimo.
69. Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovÄ nedetalizavo delspinigių skaiÄiavimo, nepateikÄ jų pagrindimo, nenurodÄ, nuo kokios sumos buvo skaiÄiuojami delspinigiai ir už kokį laikotarpį. Å ie duomenys yra svarbÅ«s siekiant nustatyti, ar delspinigiai (jų dalis) buvo skaiÄiuojami iki kredito sutarties nutraukimo, ar ir po jos nutraukimo, o tokia faktinÄ aplinkybÄ turi reikÅ¡mÄs vertinant atsakovÄs teisÄ reikalauti delspinigių.
70. AtsakovÄ 2019 m. spalio 22 d. praneÅ¡ime dÄl kredito ir kitų mokÄtinų sumų mokÄjimo bei kredito sutarties nutraukimo nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs mokÄtina kredito dalis tai dienai sudarÄ 21 000 Eur, mokÄtinos palÅ«kanos â 25 653,74 Eur, o už kredito dalių nemokÄjimÄ daugiau kaip 206 dienas mokÄtini delspinigiai â 27 528,86 Eur. Pagal kredito sutarties specialiosios dalies 3.1 p. ir bendrosios dalies 9.1.1 p. delspinigiai yra skaiÄiuojami nuo laiku nesumokÄtos kredito sumos ir laiku nesumokÄtų palÅ«kanų. Nurodytame praneÅ¡ime dÄl sutarties nutraukimo apskaiÄiuoti kaip mokÄtini delspinigiai (27 528,86 Eur) virÅ¡ijo tam momentui mokÄtinÄ kredito dalį (21 000 Eur), o vertinant kartu su mokÄtinomis tam momentui palÅ«kanomis (25 653,74 Eur) jie sudarÄ daugiau nei pusÄ mokÄtinos skolos ir palÅ«kanų sumos.
71. TodÄl tokie atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai, kad iÅ¡ieÅ¡kotų 35 266,92 Eur delspinigių suma Å¡iuo konkreÄiu atveju sudaro tik labai nedidelÄ procentinÄ dalį nuo ieÅ¡kovei suteikto ir negrÄ Å¾into kredito, prieÅ¡ terminÄ sutartį nutraukus, nÄra teisiÅ¡kai aktualÅ«s ir nekliudo sprÄsti delspinigių dydžio pagrįstumo klausimo, kurio pirmosios instancijos teismas iÅ¡ viso nesprendÄ, nors teismas turi pareigÄ kontroliuoti netesybų dydį.
72. Å iame kontekste teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir kasacinio teismo praktikÄ , pagal kuriÄ teismui suteikta teisÄ mažinti neprotingai dideles netesybas. Akivaizdu, kad sudarydama sutartį ieÅ¡kovÄ Å¾inojo apie nustatytÄ netesybų dydį, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepaneigia jai įstatymų leidÄjo suteiktos teisÄs ginÄyti pritaikytas netesybas, jeigu Å¡ios aiÅ¡kiai per didelÄs. CK 6.73 straipsnio 2 dalyje ir 6.258 straipsnio 3 dalyje įtvirtinti du savarankiÅ¡ki pagrindai, kada teismas gali mažinti netesybas â jeigu jos (bauda, delspinigiai) neprotingai didelÄs, taip pat jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs. Abu Å¡iuos netesybų mažinimo pagrindus ieÅ¡kovÄ yra nurodžiusi ir savo procesiniuose dokumentuose, taÄiau pirmosios instancijos teismas, kaip minÄta, dÄl jų nepasisakÄ.
Taigi, teismo teisÄ mažinti netesybas kyla tik nustaÄius vienÄ arba abi Å¡ias sÄ lygas. Vertindamas, ar netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas turi atsižvelgti į sutartyje nustatytos netesybų sumos ir nuostolių, kuriuos realiai patyrÄ kreditorius, santykį. Vertindamas realiai patirtų nuostolių dydį, teismas turi atsižvelgti į kreditoriaus kaltÄ (CK 6.259 straipsnis), taip pat aplinkybÄ, ar kreditoriaus realiai patirti nuostoliai priteistini pagal nuostolių dydžio nustatymo taisykles, ypaÄ atkreipiant dÄmesį į tai, ar buvo atsižvelgta į CK 6.258 straipsnio 4 dalį, kurioje nustatyta, kad neįvykdžiusi prievolÄs įmonÄ (verslininkas) atsako tik už tuos nuostolius, kuriuos ji numatÄ ar galÄjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikÄtinÄ prievolÄs neįvykdymo pasekmÄ.
Jei netesybų suma yra neprotingai didelÄ palyginus su realių nuostolių suma, įvertinta pagal CK 6.258 straipsnio 4 dalies taisyklÄ, teismas turi teisÄ mažinti netesybas tuo pagrindu, kad netesybos yra neprotingai didelÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-17-378/2017).
73. Taip pat teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tokius kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad kreditorius, kuriam nereikia įrodinÄti netesybų, kaip minimalių savo nuostolių, realumo ir dydžio, nÄra visais atvejais atleidžiamas nuo pareigos pagrįsti dÄl prievolÄs pažeidimo patirtus nuostolius. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad tais atvejais, kai skolininkas pareiÅ¡kia reikalavimÄ mažinti netesybas ar kyla netesybų mažinimo teismo iniciatyva klausimas, kreditorius privalo pagrįsti netesybas įrodinÄdamas nuostolius. Tokiais atvejais kreditorius turÄtų įrodinÄti tikÄtinus nuostolius, taÄiau tik tam, kad pagrįstų protingÄ netesybų dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2013).
74. Nors apeliaciniame skunde Å¡alys, t. y. atsakovÄ apeliaciniame skunde (77â80 punktai), o ieÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovÄs skundÄ (51â56, 59â63 punktai, 67 punktas), yra iÅ¡dÄsÄiusios argumentus dÄl delspinigių dydžio, jų baudinio pobÅ«džio, pagrindo jiems mažinti arba, prieÅ¡ingai, nemažinti, atsižvelgiant į įstatyme nustatytus jų galimo mažinimo kriterijus bei Å¡ias teisÄs normas aiÅ¡kinanÄiÄ teismų praktikÄ , taÄiau teisÄjų kolegija Å¡ių skundų argumentų pagrįstumo įvertinti negali, kadangi dÄl jų skundžiamame sprendime visiÅ¡kai nepasisakÄ pirmosios instancijos teismas.
75. Be to, pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ ir dÄl atsakovÄs argumentų, susijusių su ieÅ¡kovÄs galimu nesÄ Å¾iningumu ir nebendradarbiavimu su atsakove, tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos apie savo turtinÄ padÄtį teikimu, nenurodÄ, ar tokie argumentai gali bÅ«ti svarbÅ«s, sprendžiant klausimÄ dÄl netesybų sumažinimo, ar ne.
76. Apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, panaikindamas notarÄs iÅ¡duotus vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764 dalyje dÄl priskaiÄiuotų ir iÅ¡ieÅ¡kotų delspinigių, tokį sprendimÄ priÄmÄ visų pirma nenustatÄs esminių aplinkybių, reikÅ¡mingų Å¡iam ieÅ¡kinio reikalavimui tinkamai iÅ¡sprÄsti, nepareikalavÄs į bylÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių delspinigių skaiÄiavimÄ , nenustatÄs, už kokį laikotarpį delspinigiai buvo faktiÅ¡kai apskaiÄiuoti, tinkamai nemotyvavÄs Å¡ios savo sprendimo dalies. DÄl to Å¡i ginÄo dalis galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai.
77. CPK 329 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad proceso teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. Å iuo atveju byla gali bÅ«ti grÄ Å¾inta iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui tik tuomet, kai Å¡ių pažeidimų negali iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas.
78. Kita vertus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ ir pareiga iÅ¡nagrinÄti visas bylos faktines ir teisines aplinkybes bei iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs nereiÅ¡kia, kad apeliacinÄs instancijos teismas gali ir turi pakeisti pirmosios instancijos teismÄ . TÄ patvirtina ir CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintos nuostatos, kad apeliacinÄs instancijos teismas turi panaikinti apskųstÄ teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.
Kasacinio teismo praktikoje pasisakoma, kad sprendžiant, ar yra Å¡ios normos taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių mastÄ ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo aplinkybes â jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla (nagrinÄjamu atveju joje kilusio ginÄo dalis) apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi ir dÄl naujų aplinkybių, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme ir pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2009; 2010 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2010).
79. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad dÄl tirtinų aplinkybių pobÅ«džio ir apimties aptariama ginÄo dalis apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs visa apimtimi, o tokia situacija pažeistų bylos Å¡alies ar Å¡alių, nesutinkanÄių su apeliacinÄs instancijos teismo pirmÄ kartÄ atliktu ginÄo faktinių aplinkybių nustatymu ir vertinimu, teisÄ Ä¯ apeliacijÄ . TodÄl teismo sprendimo dalis panaikintina, o byla dÄl aptariamo ieÅ¡kinio reikalavimo perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis).
DÄl atsakovui antstoliui RamÅ«nui Kamarauskui nukreiptų ieÅ¡kinio reikalavimų 80. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo antstolio R. Kamarausko priteisti 3 201,31 Eur gauto antstolio atlygio permokÄ , nes, panaikinus vykdomuosius įraÅ¡us, notarinio registro Nr. 760 ir Nr. 764, dalyse dÄl 35 266,92 Eur delspinigių ir 9,5 procentų palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo, antstoliui nepagrįstai yra apskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas atlyginimas nuo visos pradinÄs iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos. Pirmosios instancijos teismas ir šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ patenkino.
81. Vykdymo procesas yra teismo ir kitų institucijų sprendimų vykdymÄ užtikrinantis institutas (CPK 584 straipsnis, 587 straipsnio 9 punktas). Vykdymo procesui Lietuvos Respublikoje vadovauja antstolis. Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo (toliau â Antstolių įstatymas) 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisÄtų interesų. Taigi, greitas ir veiksmingas vykdomojo dokumento įvykdymas turi bÅ«ti derinamas su vykdymo procese taikomų priemonių teisÄtumu. CPK nustatytų vykdymo proceso normų taikymo tvarkÄ nustato Sprendimų vykdymo instrukcija ir kiti norminiai teisÄs aktai, patvirtinti VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos, kurie yra privalomi visiems asmenims (CPK 583 straipsnis).
82. Byloje nustatyta, kad 2021 m. sausio 20 d. antstolis suraÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad vykdomosiose bylose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡kota 673 117,09 Eur suma paskirstoma taip: vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovei paskirstoma 644 537,05 Eur iÅ¡ieÅ¡kota skola ir 246,40 Eur iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovei paskirstoma 359,70 Eur iÅ¡ieÅ¡kota skola ir 246,40 Eur iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos. Taip pat buvo paskirstytos vykdymo iÅ¡laidos antstoliui, t. y. 1 931,67 Eur papildomos vykdymo iÅ¡laidos ir 25 795,87 Eur atlygis antstoliui.
83. Atlygis antstoliui už įstatymų nustatytų vykdomųjų dokumentų vykdymÄ yra vykdymo iÅ¡laidų dalis (CPK 609 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Jų dydis, apskaiÄiavimo ir apmokÄjimo tvarka nustatyti Sprendimų vykdymo instrukcijoje (CPK 609 straipsnio 2 dalis). Instrukcijos 109.16 p. nurodyta, kad atlygis antstoliui nuo didesnÄs nei 29 000 Eur iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos sudaro 4 procentus nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos. NagrinÄjamu atveju buvo iÅ¡ieÅ¡kota 644 537,05 Eur (vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir 359,70 Eur (vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ viso 644 896,75 Eur, taigi 4 procentai nuo Å¡ios sumos yra 25 795,87 Eur. Vadinasi, apskaiÄiuojant atlyginimÄ antstoliui jo skaiÄiavimo tvarka nepažeista.
84. Kaip minÄta, antstolio veiksmai vykdymo procese reglamentuojami ir jo įgalinimai nustatyti CPK VI dalies normose bei Sprendimų vykdymo instrukcijoje. Vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra įstatymo nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas (CPK 586 straipsnis). GavÄs vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ , antstolis per tris dienas, o skubaus vykdymo atvejais â nedelsdamas, patikrina, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti (CPK 651 straipsnio 1 dalis). Kitaip tariant, antstolis, priimdamas vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, apsiriboja tik akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti patikrinimu ir neturi teisÄs vertinti dokumento, kurio pagrindu vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas, turinio ar jo teisÄtumo bei pagrįstumo.
85. CPK 651 straipsnio 2 dalyje yra detalizuota, kas konkreÄiai patenka į privalomų patikrinti akivaizdžių kliÅ«Äių sÄ vokÄ : antstolis privalo patikrinti, ar vykdomÄ jį dokumentÄ pateikia vykdyti tam teisÄ turintis asmuo; ar vykdomasis dokumentas vykdytinas to antstolio; ar vykdomojo dokumento turinys atitinka CPK 648 straipsnio reikalavimus, ar prie vykdomojo raÅ¡to pridÄti reikalingi priedai; vykdomasis dokumentas pateiktas vykdyti nepraleidus pateikimo vykdyti senaties termino, jeigu iÅ¡ieÅ¡kotojui ar skolininkui mirus vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti pateikia įpÄdinis, â ar po iÅ¡ieÅ¡kotojo ar skolininko mirties atsirado teisių ir pareigų perÄmimas; jeigu iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ juridinį asmenį likvidavus ar reorganizavus vykdomÄ jį dokumentÄ pateikia vykdyti jo teisių perÄmÄjas, â ar atsirado juridinio asmens teisių ir pareigų perÄmimas; ar iÅ¡ieÅ¡kotojas, institucija ar pareigÅ«nai administracinių teisÄs pažeidimų bylose tiek, kiek jos susijusios su turtinio pobÅ«džio iÅ¡ieÅ¡kojimais, kitos institucijos ir pareigÅ«nai, kurių sprendimų vykdymÄ civilinio proceso tvarka nustato įstatymai, patikrino, kad pateikiamas vykdomasis dokumentas nÄra įvykdytas ir turi bÅ«ti vykdomas priverstine tvarka; ar nÄra kitokių akivaizdžių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti.
NustatÄs, jog tokių kliÅ«Äių nÄra, antstolis, kaip imperatyviai nurodyta CPK 651 straipsnio 3 dalyje, priima vykdomÄ jį dokumentÄ ir pradeda jį vykdyti.
86. Darytina iÅ¡vada, kad nei proceso įstatymo normos, nei kiti teisÄs aktai nenustatÄ antstoliui pareigos patikrinti, ar vykdomajame dokumente yra teisingai apskaiÄiuoti delspinigiai ir ar pagrįstai vykdomajame įraÅ¡e yra nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanas. PrieÅ¡ingai, antstolis negali kvestionuoti notaro atlikto vykdomojo įraÅ¡o teisingumo, turinÄio vykdomojo dokumento galiÄ .
87. Be to, antstolio procesinÄ veiklÄ kontroliuoja teismas. Kasacinio teismo praktikoje dÄl antstolio priverstinio vykdymo procese atliekamų veiksmų pasisakoma, kad tinkamas ir rÅ«pestingas vykdymo proceso organizavimas laikytinas antstolio profesine pareiga, kurios jis, jei įstatymas nenustato kitaip, negali perduoti kitiems asmenims. Antstoliui taikytinas profesinio rÅ«pestingumo standartas, be kita ko, suponuoja, kad rÅ«pestingas antstolis turi bÅ«ti aktyvus vykdymo procese, reaguoti į vykdymo kliuvinius ir dÄti visas reikiamas protingas pastangas tam, kad jie bÅ«tų paÅ¡alinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2013; 2021 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-28-378/2021, 27 punktas).
88. NagrinÄjamu atveju kelių instancijų teismai, nagrinÄdami ieÅ¡kovÄs skundus dÄl antstolio veiksmų, vykdymo proceso pažeidimų, be kita ko, apskaiÄiuojant vykdymo iÅ¡laidas, neįžvelgÄ. Kaip matyti iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO, Vilniaus apygardos teismas 2021 m. liepos 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-2063-619/2021 atmetÄ ieÅ¡kovÄs V. R. atskirÄ jį skundÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 28 d. nutartį, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs skundas dÄl antstolio R.
Kamarausko veiksmų, paliko nepakeistÄ . Nurodytoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄ skundÄ antstolio R. Kamarausko veiksmus, susijusius su 2021 m. sausio 20 d. vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimu patvarkymu Nr. (duomenys neskelbtini), 2021 m. sausio 20 d. iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2021 m. sausio 21 d. iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymÄ Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ skundÄ dÄl antstolio veiksmų grindÄ tuo, kad:
1) ieÅ¡kovei nepagrįstai už tÄ patį laikotarpį nuo 2020 m. sausio 3 d. buvo skaiÄiuojamos ir kredito sutartyje numatytos 9,5 procentų pelno palÅ«kanos ir 11,5 procentų kompensuojamosios palÅ«kanos;
2) ieÅ¡kovÄ sumokÄjo tam tikras sumas, kurios nebuvo įskaitytos į iÅ¡ieÅ¡komÄ sumÄ ; 3) 2021 m. sausio 20 d. iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koma 35 266,92 Eur delspinigių suma nesutampa su iÅ¡ieÅ¡kotojo atstovo raÅ¡tuose nurodyta suma. Vilniaus apygardos teismas ieÅ¡kovei iÅ¡aiÅ¡kino, kad nagrinÄdamas skundÄ teismas neturi sprÄsti vykdomojo dokumento teisÄtumo klausimo, nes sprendžiant skundus dÄl antstolio veiksmų nÄra revizuojami vykdomieji dokumentai, kurių pagrindu buvo pradÄtas priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas.
TodÄl antstolis, gavÄs vykdyti vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 760 ir Nr. 764, kuriuose aiÅ¡kiai įvardijamas iÅ¡ieÅ¡kotinas skolos ir delspinigių dydis, taip pat nurodyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotinos tiek 9,5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio, tiek 11,5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo visos įsiskolinimo sumos, turÄjo pareigÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos atlikti bÅ«tent vykdomuosiuose įraÅ¡uose nustatyta tvarka.
89. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į Sprendimų vykdymo instrukcijos 164 p. nuostatas, kad kai skolininkas įvykdo sprendimÄ (arba Å¡alys sudaro taikos ar skolos padengimo sutartį) pasibaigus raginime įvykdyti sprendimÄ nustatytam terminui, iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡komos visos vykdymo iÅ¡laidos, o Instrukcijos 171 p. nurodyta, kad jeigu vykdomoji byla nutraukiama dÄl to, jog panaikinti vykdomieji dokumentai, kurie buvo vykdymo pagrindas, vykdomoji byla užbaigiama ir iÅ¡ieÅ¡kotojo sumokÄtos ar iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos negrÄ Å¾inamos. Ä® tokį vykdymo iÅ¡laidų teisinį reglamentavimÄ pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir priteisdamas iÅ¡ antstolio jo gautų po iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymo iÅ¡laidų dalį, neatsižvelgÄ.
90. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apskaiÄiuodamas atlygį ir jį iÅ¡simokÄdamas antstolis R. Kamarauskas nepažeidÄ nei Antstolių įstatymo, nei Sprendimų vykdymo instrukcijos, nei kitų teisÄs aktų reikalavimų, taip pat nÄra ir kitų sÄ lygų iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ antstolio teisingai apskaiÄiuotÄ bei teisÄtai iÅ¡simokÄtÄ atlygį.
91. Kitaip sprendÄs ir Å¡ioje ginÄo dalyje visiÅ¡kai patenkinÄs ieÅ¡kinį, t. y. ieÅ¡kovei iÅ¡ antstolio priteisÄs 3 201,31 Eur atlygio antstoliui permokÄ , pirmosios instancijos teismas nenurodÄ, kokios teisÄs normos ir jose įtvirtintas reglamentavimas leido teismui padaryti bÅ«tent tokiÄ iÅ¡vadÄ , ir neiÅ¡dÄstÄ jokių kitų motyvų, kodÄl Å¡iÄ ginÄo dalį iÅ¡sprendžia bÅ«tent taip. Vienintelis teismo sprendime esantis argumentas â atlyginimo antstoliui dydis priklauso nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos, o panaikinus vykdomųjų įrašų dalis, iÅ¡ieÅ¡kota suma sumažÄja ieÅ¡kovei priteistos sumos dydžiu, t. y. 80 032,70 Eur (žr. skundžiamo teismo sprendimo 70 punktÄ ).
92. PažymÄtina, kad vien ieÅ¡kovÄs teiginių apie neteisÄtÄ 3 201,31 Eur sumos iÅ¡mokÄjimÄ antstoliui aiÅ¡kiai nepakanka jos reikalavimui patenkinti, nes ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo jokių neteisÄtų Å¡io atsakovo veiksmų ir kitų sÄ lygų antstolio civilinei atsakomybei taikyti. NÄra taip pat ir faktinių bei teisinių prielaidų taikyti nepagrįsto turto gavimo ar praturtÄjimo institutÄ . Vykdymas vyko pagal teisÄtai iÅ¡duotus, nenuginÄytus, tuo metu galiojusius vykdomuosius dokumentus (vykdomuosius įraÅ¡us), juolab kad net ir vykdomųjų dokumentų panaikinimo atveju iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos negrÄ Å¾inamos.
93. TeisÄjų kolegija, apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ ginÄo dalį iÅ¡sprendÄ neteisingai, susiedamas antstolio pareigÄ grÄ Å¾inti dalį gauto atlygio už vykdomųjų dokumentų įvykdymÄ vien su po įvykdymo ieÅ¡kovÄs nuginÄyto vykdomojo dokumento dalimi. Å ioje ginÄo dalyje priimtas pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintintas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ antstolio 3 201,31 Eur atlygio antstoliui permokÄ atmetamas.
94. Antstolis R. Kamarauskas savo apeliaciniame skunde, be kita ko, nurodo ir tokius argumentus, kad net ir pripažinus ieÅ¡kovÄs pretenzijas dÄl atlygio permokos grÄ Å¾inimo pagrįstomis turÄtų bÅ«ti taikomas CPK 760 straipsnyje įtvirtintas sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutas, taÄiau antstolis pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ nÄra sprendimo įvykdymo atgrÄžimo teisinių santykių subjektas. Taikant sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ , bÅ«tent iÅ¡ieÅ¡kotojas yra tas subjektas, kuris turi pareigÄ grÄ Å¾inti viskÄ , kas buvo gauta teismo sprendimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-40-381/2022).
Nesutikdama su Å¡iais argumentais atsakovÄ AB âMano bankasâ teigia, kad teismas yra saistomas ieÅ¡kinio reikalavimų ribų ir negali jų peržengti. IeÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju nepraÅ¡Ä taikyti sprendimo vykdymo atgrÄžimo, o praÅ¡Ä priteisti lÄÅ¡as, kurias iÅ¡ skolininkÄs gavo antstolis, taigi iÅ¡ atsakovÄs negali bÅ«ti priteistos sumos, kurių ji nÄra gavusi.
95. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal CPK 760 straipsnį sprendimo įvykdymo atgrÄžimo pagrindai yra tokie:
1) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir bylos nutraukimas;
2) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir pareiÅ¡kimo palikimas nenagrinÄto;
3) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir naujo sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys netenkinamas, priÄmimas. Teismo sprendimo įvykdymo atgrÄžimas galimas ir tais atvejais, kai sprendimas panaikinamas (netenka teisinÄs galios) atnaujinus procesÄ byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2010; 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2014; 2017 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-423-219/2017, 27 punktas).
96. Sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutas yra aiÅ¡kinamas kaip specialus įstatyme įtvirtintas procesinis pažeistų teisių gynimo bÅ«das iÅ¡ieÅ¡kant sumas, iÅ¡mokÄtas pagal teismo sprendimÄ , kuris vÄliau buvo panaikintas arba neteko teisinÄs galios. Sprendimo įvykdymo atgrÄžimo instituto paskirtis â atkurti Å¡alių materialiųjų teisinių santykių padÄtį, buvusiÄ iki teismo sprendimo, kuris vÄliau buvo panaikintas apeliacinÄs instancijos, kasacinio teismo procesiniu sprendimu ar neteko teisinÄs galios priÄmus teismo procesinį sprendimÄ proceso atnaujinimo stadijoje, ir byla iÅ¡sprÄsta iÅ¡ esmÄs kitaip, nei ji buvo iÅ¡sprÄsta ankstesniu teismo sprendimu.
Å io instituto taikymas grindžiamas principo ex iniuria ius non oritur taikymu, t. y. neteisÄtas sprendimas daro neteisÄtÄ ir tokio sprendimo vykdymÄ , todÄl bÅ«tina grÄ Å¾inti Å¡alis, įvykdžiusias tokį sprendimÄ , į padÄtį, buvusiÄ iki neteisÄto sprendimo priÄmimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2010).
97. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimo dÄl sprendimo įvykdymo atgrÄžimo instituto taikymo, panaikinus vykdomųjų įrašų atitinkamas dalis, ir neįrodinÄjo pirmiau aptartų jo taikymo pagrindų bei sÄ lygų, todÄl atsakovÄs AB âMano bankasâ pozicija dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo ribų iÅ¡ esmÄs yra teisinga. Nors yra teisinga ir antstolio pozicija, kad jam sprendimo vykdymo atgrÄžimas netaikytinas, visgi tokie jo apeliacinio skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo taikyti Å¡ioje byloje sprendimo įvykdymo institutÄ ir antstolio atlyginimÄ priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs, atmestini kaip nepagrįsti.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme 98. Panaikinus teismo sprendimo dalį ir perdavus bylÄ panaikintoje dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, apeliacinÄs instancijos teismas panaikina ir teismo sprendimo dalį dÄl Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. BylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs jam perduotÄ nagrinÄti bylÄ ar jos dalį iÅ¡ naujo ir atsižvelgÄs į galutinį viso ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ .
Ir nors tokioje procesinÄje situacijoje bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas prarado aktualumÄ , teisÄjų kolegija turi pasisakyti dÄl Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytų argumentų, susijusių su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimu.
99. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . CPK 98 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Visgi siekiant gauti tokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų kompensacijÄ , bÅ«tina iÅ¡pildyti kelias sÄ lygas: pateikti teismui praÅ¡ymÄ raÅ¡tu dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu; atitinkamÄ praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų faktÄ bei dydį patvirtinanÄius įrodymus pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, antraip tokios iÅ¡laidos įstatymų leidÄjo valia negali bÅ«ti priteistos. 100. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄs atstovas 2022 m. liepos 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir vienÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 484 Eur sumos apmokÄjimui, o praÅ¡yme dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo buvo praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovei V.
R. iÅ¡ atsakovÄs AB âMano bankasâ 5 258,92 Eur, o iÅ¡ antstolio R. Kamarausko â 1 210,58 Eur (teismo posÄdžio metu patikslinta, kad padarytas raÅ¡ymo apsirikimas, teisinga suma yra 210,58 Eur). Kitas patikslintas praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovÄs į bylÄ buvo pateiktas 2022 m. liepos 19 d., t. y. jau po to, kai byla baigta nagrinÄti iÅ¡ esmÄs (2022 m. liepos 12 d. buvo atidÄtas teismo procesinio sprendimo priÄmimas ir paskelbimas). 101. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo priimti ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateikto 2022 m. liepos 19 d. patikslinto praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir vertinti, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys įrodymai nebuvo pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. 102.
Kita vertus, pirmosios instancijos teismas pripažino ir sprendime tai nurodÄ, kad į bylÄ nÄra pateikti advokato teisinių paslaugų apmokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai. Å iuo aspektu ne kartÄ savo praktikoje yra pasisakÄs kasacinis teismas, pažymÄdamas, kad iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, turi bÅ«ti patirtos realiai â jos suprantamos kaip jau iÅ¡leistos lÄÅ¡os. TodÄl visais atvejais priteisiant iÅ¡laidas už teisinÄ advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ yra taikomas realumo kriterijus, t. y. kai Å¡iems asmenims už suteiktas teisines paslaugas yra sumokÄta.
Tik tokia situacija reiÅ¡kia, kad bylÄ laimÄjusi Å¡alis patyrÄ atstovavimo civiliniame procese iÅ¡laidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikÄ tai patvirtinanÄius įrodymus (CPK 98 straipsnis). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016, 28 punktas; 2017 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017, 10 punktas). Turi bÅ«ti aiÅ¡ku, kada Å¡alis, praÅ¡anti priteisti atstovavimo iÅ¡laidas, atsiskaitÄ su advokatų kontora, nes nuo to priklauso ir Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintose Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85, nustatytų dydžių taikymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189-969/2017, 26 punktas). 103. TodÄl teisÄjų kolegija sutinka su atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai iÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , nes, pirma, bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai buvo pateikti į bylÄ pavÄluotai, antra, ieÅ¡kovÄ nebuvo pateikusi įrodymų apie tai, kad jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra realios (ieÅ¡kovÄ atsiskaitÄ su advokatų kontora).
Pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentai, kad ieÅ¡kovei bet kuriuo atveju ateityje teks pareiga atsiskaityti už suteiktas Å¡ioje byloje teisines paslaugas, neatitinka proceso įstatymo bei jo taikymo aiÅ¡kinanÄios kasacinio teismo praktikos. 104. Kita vertus, panaikinus teismo sprendimÄ ir perdavus reikalavimų dalį nagrinÄti iÅ¡ naujo, galutinis bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas tampa pirmosios instancijos teismo diskrecija, nes reikÄs iÅ¡ naujo įvertinti patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijas.
TodÄl Å¡i skundžiamo teismo sprendimo dalis panaikinama, o klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo perduodamas sprÄsti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. DÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dÄl klaidų taisymo 105. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su Å¡ia pirmosios instancijos teismo nutartimi, laikosi pozicijos, kad dÄl jos paÄios padarytos ir pirmosios instancijos teismo sprendime pakartotos skaiÄiavimo klaidos iÅ¡taisymo nesikeistų nei subjektai, iÅ¡ kurių priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nei bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo proporcijos tarp atsakovų, o pasikeistų tik jų skaitmeninÄ iÅ¡raiÅ¡ka (sumažÄtų atsakovų naudai). 106.
Pagal CPK 276 straipsnio 2 dalį teismas savo iniciatyva ar dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu gali iÅ¡taisyti sprendime raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia sprendimo esmÄs. IÅ¡taisymų klausimas iÅ¡sprendžiamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas, reglamentuojanÄias teismo sprendimo trÅ«kumų iÅ¡taisymÄ , yra pasisakÄs, kad Å¡i teisÄs norma nustato galimybÄ iÅ¡taisyti formalius teismo sprendimo (nutarties) netikslumus ir paÅ¡alinti priimant ar raÅ¡ant teismo sprendimÄ (nutartį) padarytas neesmines aritmetines, raÅ¡ybos klaidas.
TaÄiau raÅ¡ymo apsirikimų ir aritmetinių klaidų iÅ¡taisymo institutas neleidžia keisti teismo sprendimo (nutarties) esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2012; 2021 m. birželio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-58-701/2021, 12 punktas). 107. TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo priimto dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų sprendimo motyvus bei Å¡alių procesinių dokumentų turinį (teismo sprendime atliktas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas atitinka ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo turinį), neįžvelgia pagrindo sutikti su ieÅ¡kove, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ pagal jos paÄios praÅ¡yme suformuluotus reikalavimus bei dydžius, padarÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ , kurį turÄjo iÅ¡taisyti skundžiama 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi.
Pirmosios instancijos teismas sprendime aiÅ¡kiai nurodÄ, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ priteisia pagal ieÅ¡kovÄs atstovo į bylÄ pateiktus duomenis, nors pats sprendime pripažino, kad paslaugų apmokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai į bylÄ nÄra pateikti. 108. Å i teismo sprendimo dalis jau buvo apskųsta atsakovÄs apeliaciniu skundu, todÄl bet kokios intervencijos į bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ turÄjo ir galÄjo bÅ«ti atliktos apeliacinÄs instancijos teisme, o teisÄjų kolegija dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių pažeidimo jau pasisakÄ.
Nesant apmokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ viso neturÄjo pagrindo Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisti ieÅ¡kovei. TodÄl nutartis atsisakyti iÅ¡taisyti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ iÅ¡ esmÄs yra teisinga ir paliekama nepakeista, o ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas atmetamas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 109. ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus bylos dalį grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas paliktinas sprÄsti pirmosios instancijos teismui kartu su kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu (CPK 93 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1, 2, 4 punktais, 331 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria nusprÄsta panaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J. Å . 2020 m. sausio 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , notarinio registro Nr. 760, ir vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , notarinio registro Nr. 764, dalyse dÄl 9,5 procentų metinių palÅ«kanų pagal 2017 m. balandžio 11 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies 2.6.3 p. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V.
R. atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs âMano bankasâ naudai nuo 2020 m. sausio 29 d. iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo, palikti nepakeistÄ . Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria nusprÄsta priteisti V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ akcinÄs bendrovÄs âMano bankasâ, juridinio asmens kodas 112043081, 80 032,70 Eur ir 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pakeisti ir jÄ iÅ¡dÄstyti taip:
âPriteisti V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ akcinÄs bendrovÄs âMano bankasâ, juridinio asmens kodas 112043081, 44 765,78 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 78 centus) ir 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2021 m. lapkriÄio 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.â. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria nusprÄsta panaikinti Vilniaus m. 20-ojo notarų biuro notarÄs J.
Å . 2020 m. sausio 29 d. vykdomuosius įraÅ¡us, notarinio registro Nr. 760 ir 764, dalyse dÄl 35 266,92 Eur delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo bei Å¡i delspinigių suma priteista ieÅ¡kovei V. R. iÅ¡ atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs âMano bankasâ, panaikinti ir bylos dalį dÄl Å¡ių ieÅ¡kovÄs reikalavimų perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria nusprÄsta priteisti ieÅ¡kovei V. R. iÅ¡ antstolio RamÅ«no Kamarausko 3 201,31 Eur ir 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmesti.
Å iaulių apygardos teismo 2022 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria Å¡alims paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, panaikinti ir perduoti šį klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Marius Bajoras Dalia KaÄinskienÄ Å½ilvinas Terebeiza