5e2c3142-8c43-4f3c-b1da-2e8ad598ca5f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedT. praÅ¡ymas dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. nutartimi paskirtos 1 500 Eur baudos panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. spalio 18 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âPatrolâ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ V. T., įpareigojo bankrutuojanÄios įmonÄs valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus.
Legislator headnote
AI generated5e2c3142-8c43-4f3c-b1da-2e8ad598ca5f · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas sprendÄ, kad prieÅ¡ingai nei teigia suinteresuotas asmuo, į bylÄ pateikti susiraÅ¡inÄjimo su bankroto administratoriumi dokumentai tik patvirtina, jog T. V. T. vengia įvykdyti teismo įpareigojimÄ perduoti reikalaujamus finansinÄs atskaitomybÄs ir kitus dokumentus, todÄl jam pagrįstai 2017 m. sausio 6 d. nutartimi skirta bauda už teismo įpareigojimų nevykdymÄ . Duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡iuo metu visiÅ¡kai įvykdÄ teismo įpareigojimÄ , byloje nÄra, todÄl nÄra pagrindo panaikinti teismo paskirtÄ baudÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-659-241/2017Proceso Nr. 2-55-3-01882-2016-3Procesinio sprendimo kategorija (S) 3.1.9.5. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens T. V. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 27 d. nutarties, kuria atmestas bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPatrolâ buvusio vadovo T.
V. T. praÅ¡ymas dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. nutartimi paskirtos 1 500 Eur baudos panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. spalio 18 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âPatrolâ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ V. T., įpareigojo bankrutuojanÄios įmonÄs valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus.
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. nutartimi buvusiam bankrutuojanÄios UAB âPatrolâ vadovui T. V. T. skirta 1 500 Eur bauda už teismo įpareigojimo nevykdymÄ dÄl to, kad jis neperdavÄ bankroto administratoriui įmonÄs turto ir reikalaujamų finansinÄs atskaitomybÄs bei kitų dokumentų. Suinteresuotas asmuo T. V. T. padavÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl baudos panaikinimo. PraÅ¡yme nurodyta, kad nuo 2006 m. vidurio UAB âPatrolâ jau nebevykdÄ veiklos. 2008 m. sausio 4 d. įmonÄs veikla buvo visiÅ¡kai sustabdyta, o turimi įmonÄs dokumentai 2008 m. sausio 4 d. perdavimo â priÄmimo aktu buvo perduoti vienintelei bendrovÄs akcininkei, kuriai 2010 m. rugpjÅ«Äio 14 d. mirus, turimas bendrovÄs akcijas paveldÄjo suinteresuotas asmuo ir jo brolis.
Suinteresuotam asmeniui buvo prieinami tik tie bendrovÄs dokumentai, kuriuos jis rado buvusios akcininkÄs namuose. Suinteresuotas asmuo dÄl objektyvių priežasÄių negali perduoti bankroto administratoriui visų įmonÄs dokumentų, nes nuo bendrovÄs veiklos sustabdymo praÄjo jau beveik 10 metų, o suinteresuotam asmeniui nÄra žinoma, kur iki mirties vienintelÄ akcininkÄ saugojo visus įmonÄs dokumentus. Ä® visus bankroto administratoriaus klausimus pareiÅ¡kÄjas atsako be delsimo, su administratoriumi bendradarbiauja, todÄl nepagrįsta teigti, jog buvÄs įmonÄs vadovas siekia apsunkinti bankroto administratoriaus darbÄ vykdant įmonÄs bankroto procedÅ«ras.
Suinteresuotas asmuo perdavÄ visus jo žinioje buvusius dokumentus bankroto administratoriui, todÄl baudos skyrimas jam yra nepagrįstas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. sausio 27 d. nutartimi atmetÄ suinteresuoto asmens praÅ¡ymÄ dÄl teismo 2017 m. sausio 6 d. nutartimi paskirtos 1 500 Eur baudos panaikinimo.Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad suinteresuoto asmens nurodomos priežastys, dÄl kurių jis nepateikÄ dokumentų, nÄra reikÅ¡mingos, nes įsiteisÄjus nutarÄiai iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ , suinteresuotas asmuo turÄjo pareigÄ parengti (ar pasirÅ«pinti, kad bÅ«tų parengti) įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus bei, remiantis naujos finansinÄs atskaitomybÄs duomenimis, perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ bei visÄ Ä¯monÄs dokumentacijÄ , nepaisant to, kad bendrovÄs veikla buvo sustabdyta ir turimi dokumentai 2008 m. sausio 4 d. perduoti bendrovÄs akcininkei.
Teismo vertinimu, suinteresuoto asmens minimas 2008 m. sausio 4 d. bylų (dokumentų) perdavimo aktas nelaikytinas pakankamu įrodymu, pagrindžianÄiu nurodomas aplinkybes dÄl bendrovÄs dokumentų perdavimo akcininkei, kadangi jis neatitinka Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatyme (toliau â BAÄ®) nustatytų tokiems dokumentams keliamų formos ir turinio reikalavimų, t. y. jame nÄra iÅ¡vardyti perduodami dokumentai ir pan. Be to, nors dokumentus ir bendrovÄs antspaudÄ pareiÅ¡kÄjas tariamai ir perdavÄ akcininkei, taÄiau iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo liko įmonÄs direktoriumi, todÄl jam ir tenka pareiga įvykdyti Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte įtvirtintÄ pareigÄ .
Teismas sprendÄ, kad prieÅ¡ingai nei teigia suinteresuotas asmuo, į bylÄ pateikti susiraÅ¡inÄjimo su bankroto administratoriumi dokumentai tik patvirtina, jog T. V. T. vengia įvykdyti teismo įpareigojimÄ perduoti reikalaujamus finansinÄs atskaitomybÄs ir kitus dokumentus, todÄl jam pagrįstai 2017 m. sausio 6 d. nutartimi skirta bauda už teismo įpareigojimų nevykdymÄ . Duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡iuo metu visiÅ¡kai įvykdÄ teismo įpareigojimÄ , byloje nÄra, todÄl nÄra pagrindo panaikinti teismo paskirtÄ baudÄ .
III. Atskirojo skundo argumentai             Suinteresuotas asmuo T. V. T. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 27 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. nutartimi paskirtÄ baudÄ . Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:BAÄ® nuostatose (nei galiojusiose 2008 m. sausio 4 d. bylų (dokumentų) perdavimo akto pasiraÅ¡ymo dienÄ , nei aktualioje redakcijoje) nÄra reglamentuojama, kokios formos ir turinio įmonÄs dokumentų perdavimo-priÄmimo aktas turi bÅ«ti, todÄl teismo abejonÄs dÄl akto atitikties BAÄ® nuostatoms yra nepagrįstos ir atmestinos.
BendrovÄs akcininkÄ buvo apelianto motina, todÄl dokumentų perdavimui, sustabdžius bendrovÄs veiklÄ , buvo pasirinktas laisvos formos perdavimo-priÄmimo aktas bei nebuvo jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių galÄjo kilti abejonÄs, kad atkÅ«rus įmonÄs veiklÄ visi dokumentai bus grÄ Å¾inti vadovui. Vadovas neprognozavo, kad bendrovei bus iÅ¡kelta bankroto byla, kaip ir neprognozavo savo motinos mirties, todÄl negalÄjo atsiimti visų įmonÄs dokumentų, kurie jai buvo perduoti.
Teismo teiginys, kad suinteresuotam asmeniui kartu su broliu paveldÄjus bankrutavusios įmonÄs akcijas negalÄjo kilti sunkumų perimant bendrovÄs dokumentus, yra prieÅ¡taringas ir nepagrįstas. Visus įmonÄs dokumentus akcininkÄ laikÄ jos gyvenamosiose patalpose, taÄiau apeliantas nežinojo konkreÄios dokumentų buvimo vietos. Apeliantas perdavÄ bankroto administratoriui visus jo žinioje buvusius dokumentus, kuriuos jam pavyko surasti, ir negali bankroto administratoriui perduoti dokumentų, kurių ne tik kad neturi, bet ir dÄl objektyvių priežasÄių neturi galimybÄs iÅ¡siaiÅ¡kinti jų buvimo vietos.Ä® visus įmonÄs bankroto administratoriaus klausimus apeliantas atsako be delsimo, su administratoriumi bendradarbiauja, todÄl pozicija, kad buvÄs vadovas siekia apsunkinti administratoriaus darbÄ vykdant įmonÄs bankroto procedÅ«ras, yra visiÅ¡kai klaidinga ir nepagrįsta.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dÄl teismo paskirtos baudos panaikinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatyta, kad įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus. Jeigu asmuo, kurį teismas įpareigojo per jo nustatytÄ terminÄ perduoti administratoriui turtÄ ir visus dokumentus, turto ir dokumentų neperduoda arba perduoda ne visÄ turtÄ ir (ar) ne visus dokumentus, teismas gali skirti jam iki 2 896 Eur baudÄ .
MinÄtos normos pagrindinis tikslas yra drausminti nesÄ Å¾iningus, neveiklius bankrutuojanÄios įmonÄs buvusius vadovus, ignoruojanÄius teismo sprendimų privalomumÄ , priversti juos kuo greiÄiau pateikti bankroto procedÅ«ras vykdanÄiam bankroto administratoriui įmonÄs finansinius bei kitus svarbiausius su įmonÄs veikla susijusius dokumentus bei turtÄ , kad bÅ«tų galima vykdyti bankroto procedÅ«ras; jeigu įmonÄs valdymo organai nepateikÄ teismo reikalaujamų dokumentų ar įmonÄs turto dÄl objektyvių priežasÄių, teismas turÄtų panaikinti jiems paskirtÄ baudÄ , taÄiau įrodinÄjimo pareiga, jog egzistuoja pateisinama priežastis nepateikti bankroto administratoriui teismo įsiteisÄjusioje nutartyje dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo nurodytų dokumentų, tenka valdymo organams (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-562-186/2015; 2016 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-771-330/2016).NagrinÄjamu atveju atsakovÄs buvÄs vadovas savo nesutikimÄ su skundžiama nutartimi iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino aplinkybes, dÄl kurių apeliantas objektyviai negali perduoti bankroto administratoriui jo reikalaujamų įmonÄs dokumentų.
Pasak apelianto, įmonÄs veikla buvo sustabdyta, įmonÄs dokumentai 2008 m. sausio 4 d. perdavimo-priÄmimo aktu buvo perduoti vienintelei akcininkei (apelianto motinai), kuri 2010 m. rugpjÅ«Äio 14 d. mirÄ, todÄl apeliantas neturi galimybÄs atsiimti visus įmonÄs dokumentus ir perduoti juos bankroto administratoriui. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad tokie skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų nurodytų aplinkybių vertinimo iÅ¡vadų pagrįstumo. Nustatyta, kad iki bankroto bylos atsakovei UAB âPatrolâ iÅ¡kÄlimo įmonÄs vadovu buvo T.
V. T.. Juridinių asmenų registre nÄra duomenų apie įmonÄs valdymo organų pasikeitimÄ , todÄl bÅ«tent T. V. T. tenka Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatyta pareiga, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ perduoti įmonÄs administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad apeliantas buvo tinkamai informuotas apie jam, kaip įmonÄs vadovui, Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatytÄ pareigÄ , taip pat, kad Å¡ios jam tenkanÄios pareigos įmonÄs vadovas iki Å¡iol nÄra įvykdÄs, nors teismo nustatytas terminas Å¡iam įpareigojimui įvykdyti yra jau suÄjÄs. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad įmonÄs dokumentų perdavimas artimais giminystÄs ryÅ¡iais siejamam asmeniui â motinai â nebuvo kliÅ«tis apeliantui Å¡iuos dokumentus surasti ir perduoti įmonÄs bankroto administratoriui.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal BAÄ® nuostatas vadovas yra atsakingas už įmonÄs apskaitos dokumentų saugojimÄ , todÄl neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, kokias saugojimo tvarkÄ numatanÄias priemones, kurios užtikrintų dokumentų saugumÄ , nustato įmonÄs vadovas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje akcentuojama, kad administracijos vadovo buvimas įmonÄs valdymo organu lemia tai, kad daugelis administracijos vadovo teisių ir pareigų atsiranda įstatymo pagrindu. Administracijos vadovas yra specialus subjektas, kuriam taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai nei eiliniam įmonÄs darbuotojui;
įmonÄ ir administracijos vadovÄ sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai; tai reiÅ¡kia, kad įmonÄs administracijos vadovas privalo ex officio (lietuvių kalba â pagal pareigas) veikti iÅ¡imtinai įmonÄs interesais; administracijos vadovui keliama lojalumo pareiga (anglų kalba - duty of loyalty); įmonÄs vadovas atstovauja įmonei, atsako už įmonÄs kasdienÄs veiklos organizavimÄ ; jis turi veikti rÅ«pestingai, sÄ Å¾iningai, atidžiai, kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. birželio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-880/2002).Kiti atskirojo skundo motyvai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs tinkamam klausimo dÄl teismo paskirtos baudos panaikinimo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl teismas dÄl jų atskirai nepasisako.
Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ (nutartį) nÄra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ar apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai pakartoti pirmosios instancijos teismo argumentus, kuriems jis pritaria. Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports 1997-VIII, p. 2930, par. 59-60, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-52/2011).Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ ir tinkamai įvertino nagrinÄjamam klausimui svarbias faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino aktualias Ä®BÄ® ir CPK nuostatas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:              Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                   DanutÄ GasiÅ«nienÄ