5e1ea7ab-d04f-4e15-8594-0af67c817ec4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlbino Bielskio, Reginos GaudutienÄs, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorui Nikolajui Kozliakui,gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Stasiuliui,nuteistajam A. Z. ,nukentÄjusiajam E. L. , nukentÄjusiojo atstovei advokatei RÅ«tai Pumputienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 7 d. nuosprendžio, kuriuo A. Z. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., nuteistas laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant A.
Legislator headnote
AI generated5e1ea7ab-d04f-4e15-8594-0af67c817ec4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ios aplinkybÄs, anot nukentÄjusiojo, parodo, kad nuteistojo A. Z. apeliacinis skundas yra visiÅ¡kai nepagrįstas. NukentÄjusiojo nuomone, nuteistojo A. Z. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai ir motyvai dÄl bendrininkų grupÄs nebuvimo yra aiÅ¡kiai prieÅ¡taraujantys įstatymams ir teismų praktikai. E. L. nurodo, kad Vilniaus apygardos teismas teisingai konstatavo, jog nuteistasis A. Z. peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas, nes veikÄ norÄdamas sukelti sunkų sveikatos sutrikdymÄ , o ne gindamas save ar savo nuosavybÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas V                                                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-160/2012                                                                         Proceso Nr. 1-59-1-00136-2010-9         Procesinio sprendimo kategorijos:
                                  1.1.5.1.2; 1.2.4.1.                                           (S)                                        LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 11 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Viktoro Kažio, teisÄjų:
Albino Bielskio, Reginos GaudutienÄs, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorui Nikolajui Kozliakui,gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Stasiuliui,nuteistajam A. Z. ,nukentÄjusiajam E. L. , nukentÄjusiojo atstovei advokatei RÅ«tai Pumputienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 7 d. nuosprendžio, kuriuo A. Z. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., nuteistas laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant A.
Z. bÅ«ti namuose, (duomenys neskelbtini), nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nÄra susijÄ su darbu bei neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų per laisvÄs apribojimo laikÄ sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir V. M. , taÄiau nuosprendis jo atžvilgiu apeliacine tvarka neskundžiamas.IÅ¡ A. Z. ir V. M. solidariai nukentÄjusiajam E. L. priteista 50000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : A. Z. nuteistas už tai, kad 2010 m. gegužÄs 23 d., apie 1 val., (duomenys neskelbtini), kempingo teritorijoje, asmeninio konflikto su E. L. metu dÄl jam (A. Z. ) priklausanÄio fotoaparato, veikdamas bendrininkų grupÄje su V. M. , susigrÅ«mÄ su E. L. , siekdamas atimti iÅ¡ jo savo fotoaparatÄ , smogÄ E. L. kumÅ¡Äiu tris kartus į galvos sritį, V. M. spyrÄ apautomis kojomis E. L. keturis kartus į galvos sritį, padarydami E. L. kairiojo antakio - virÅ¡utinio voko muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ , kraujosruvas kaktoje, abiejų akių vokuose, nosies kaulų lūžimÄ , galvos smegenų sumuÅ¡imÄ , kaktikaulio ir kaukolÄs pamato (priekinÄs daubos srities) lūžimÄ , virÅ¡utinio žandikaulio abipusį (La Fort III) lūžimÄ - sunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes galvos smegenų sumuÅ¡imas, kaktikaulio ir kaukolÄs pamato (priekinÄs daubos srities) lūžimas, virÅ¡utinio žandikaulio abipusis (La Fort III) lūžimas sudaro pavojų gyvybei.Nuteistasis A.
Z. apeliaciniu skundu praÅ¡o apygardos teismo nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d., panaikinti ir jį iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo požymių, taip pat atmesti nukentÄjusiojo E. L. civilinį ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡ jo priteistos neturtinÄs žalos.Apeliantas skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, teismo iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių.
Nuteistojo teigimu, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme jis davÄ nuoseklius parodymus apie tai, kad nukentÄjusysis E. L. be priežasties jį užpuolÄ ir sudavÄ per veidÄ , nuplÄÅ¡Ä nuo jo kaklo fotoaparatÄ ir pradÄjo jį daužyti į žemÄ. Anot nuteistojo, Å¡iuos jo parodymus apie įvykį patvirtino liudytojai E. G. , A. G. , I. S. , V. U. , E. V. , D. J. ir G. A. . Apeliantas skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad E. L. nebandÄ užvaldyti ar pagrobti jo fotoaparato, todÄl pavojingo kÄsinimosi į jo nuosavybÄ nebuvo.
A. Z. nurodo, kad konfliktas kilo po to, kai E. L. jam sudavÄ ir, paÄmÄs jo fotoaparatÄ , pradÄjo jį daužyti. Anot nuteistojo, pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs, kad nusikaltimui kilti įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiojo elgesys, neįvertino, jog pasekmÄ â nukentÄjusiojo sunkus sveikatos sutrikdymas, kilo ne dÄl konflikto su nukentÄjusiuoju, o todÄl, kad jis siekÄ atsiimti savo fotoaparatÄ , Å¡io konflikto metu nukentÄjusysis ir buvo sužalotas V. M. . Apelianto teigimu, jis realizavo įstatymo jam suteiktÄ teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį, jo veiksmai buvo atsakas į nukentÄjusiojo prieÅ¡ingus teisei veiksmus, jo gynimosi bÅ«das buvo akivaizdžiai teisingas (jokių įrankių, siekdamas atsiimti fotoaparatÄ , jis nepanaudojo), jis sudavÄ E. L. , ne siekdamas sužaloti nukentÄjusįjį, o norÄdamas atsiimti fotoaparatÄ .
A. Z. pažymi, kad bylos medžiaga patvirtina, jog jis, tik atsiÄmÄs fotoaparatÄ , atsitraukÄ nuo nukentÄjusiojo ir daugiau su juo nekonfliktavo. Nuteistasis apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad jis veikÄ bendrininkų grupe su V. M. , tvirtina, kad jis, susistumdÄs su E. L. , gynÄsi vienas, nei veiksmais, nei žodžiais, nei kokiais nors ženklais į pagalbÄ nieko nekvietÄ, V. M. nukentÄjusįjį puolÄ savavaliÅ¡kai. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Lietuvos Respublikos BK 24 str., 25 str. nuostatų taikymÄ , kadangi Å¡ias nuostatas taikÄ iÅ¡pleÄiamai, jis neatliko jokių veiksmų, dÄl kurių jo atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti minÄtų straipsnių nuostatas.
A. Z. pažymi, kad jis, siekdamas atsiimti savo fotoaparatÄ , lemiamų smÅ«gių, dÄl kurių buvo sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo sveikata, nesudavÄ, nuteistasis V. M. pripažino, jog spyrÄ E. L. į galvos sritį ir, bÅ«tent, dÄl V. M. veiksmų kilo tokios pasekmÄs. Apelianto teigimu, nukentÄjusysis E. L. , bÅ«damas girtas, užpuolÄ jį ir, sudavÄs smÅ«gį į veidÄ , nuplÄÅ¡Ä fotoaparatÄ , kuris jam, jaunam specialistui, buvo pats brangiausias turtas, bei ÄmÄ fotoaparatÄ daužyti į žemÄ, todÄl jis turÄjo teisÄ gintis ir ginti savo turtÄ , jo tikslas buvo ne sužaloti nukentÄjusįjį, o atsiimti fotoaparatÄ .
A. Z. nurodo, jog jis, gindamasis nuo E. L. pavojingo kÄsinimosi į jį ir jo turtÄ , neperžengÄ bÅ«tinosios ginties ribų, todÄl, remiantis Lietuvos Respublikos BK 28 str. 1 d., 2 d. nuostatomis, pagal BaudžiamÄ jį kodeksÄ neturi atsakyti.NukentÄjusysis E. L. atsikirtimuose į nuteistojo A. Z. apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti nuteistojo apeliacinį skundÄ ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 26 d. nuosprendį, taip pat priteisti iÅ¡ A. Z. jo naudai visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NukentÄjusysis E. L. atsikirtimuose į nuteistojo apeliacinį skundÄ pažymi, kad 2011 m. spalio 24 d. tarp jo ir nuteistųjų A. Z. bei V. M. buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl žalos atlyginimo ir susitaikymo, kuriame A. Z. pripažino savo kaltÄ, gailÄjosi dÄl pasekmių ir sutiko atlyginti solidariai priteistÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Be to, nuteistasis savo kaltÄ aiÅ¡kiai pripažino atsipraÅ¡ymo laiÅ¡ke, kuris buvo vieÅ¡ai elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siųstas visiems Aplinkos ministerijos darbuotojams, taip pat nuteistasis skubiai atlygino ir nuosprendžiu priteistÄ sumÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai.
Å ios aplinkybÄs, anot nukentÄjusiojo, parodo, kad nuteistojo A. Z. apeliacinis skundas yra visiÅ¡kai nepagrįstas. NukentÄjusiojo nuomone, nuteistojo A. Z. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai ir motyvai dÄl bendrininkų grupÄs nebuvimo yra aiÅ¡kiai prieÅ¡taraujantys įstatymams ir teismų praktikai. E. L. nurodo, kad Vilniaus apygardos teismas teisingai konstatavo, jog nuteistasis A. Z. peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas, nes veikÄ norÄdamas sukelti sunkų sveikatos sutrikdymÄ , o ne gindamas save ar savo nuosavybÄ.
Be to, net ir ginant savo turtÄ , Å¡iuo atveju padaryta žala yra akivaizdžiai neproporcinga.NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, prokuroras, nukentÄjusysis ir jo atstovÄ praÅ¡Ä nuteistojo A. Z. apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistasis A. Z. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Nuteistojo A. Z. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Nuteistasis A. Z. apeliaciniame skunde nurodo, kad konflikto su nukentÄjusiuoju E. L. metu jis realizavo įstatymo jam suteiktÄ teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį, t. y. jis gynÄ savo nuosavybÄ nuo neteisÄtų E. L. veiksmų, tvirtina, jog sudavÄ E. L. , ne siekdamas sužaloti nukentÄjusįjį, o norÄdamas atsiimti fotoaparatÄ , teigia, kad lemiamų smÅ«gių, dÄl kurių buvo sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo sveikata, jis nesudavÄ, su V.
M. bendrininkų grupe jis neveikÄ. Pagal Lietuvos Respublikos BK 28 str. 1 d. nustatytÄ teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį asmuo gali įgyvendinti neatsižvelgdamas į tai, ar galÄjo iÅ¡vengti kÄsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas. Lietuvos Respublikos BK 28 str. 2 d. prasme asmuo neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi.
BÅ«tinÄ ja gintimi pripažįstamas tam tikras atkirtis pavojingam kÄsinimuisi į baudžiamojo įstatymo ginamas vertybes. KÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus. KÄsinimosi pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas Lietuvos Respublikos BK 28 str. 2 d. KÄsinimosi pavojingumas priklauso nuo kÄsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuolikų ir besiginanÄiųjų jÄgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan.
KÄsinimosi realumas konstatuojamas tada, kai kÄsinimasis yra tikras, egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje. Tai reiÅ¡kia, kad besikÄsinanÄiųjų į minÄtas vertybes asmenų elgesys yra iÅ¡reikÅ¡tas iÅ¡oriÅ¡kai, t. y. toks, kurį kiti asmenys gali stebÄti, matyti, girdÄti ar kitaip justi, patirti tokio elgesio padarinius. KÄsinimosi akivaizdumas siejamas su tuo, kad reali žala jau daroma arba jos grÄsmÄ yra visiÅ¡kai aiÅ¡ki. Tiesioginio pavojaus sÄ lygomis asmuo gali pradÄti gintis nelaukdamas kol jam bus suduotas pirmasis smÅ«gis ar padaryta kitokia žala.
KÄsinimosi ypatybÄs (ginamų vertybių svarba, puolimui naudojamos priemonÄs, veiksmų jÄga, intensyvumas ir pan.) nulemia ir gynybÄ sudaranÄių veiksmų bei jų padarinių teisÄtumo vertinimÄ . Ä®statymas nereikalauja, kad besiginanÄiojo atkirtis bÅ«tų smulkmeniÅ¡kai apskaiÄiuotas ir visiÅ¡kai adekvatus kÄsinimuisi tiek vertinant gynybinius veiksmus, tiek ir jų padarinius. Susidariusioje konkreÄioje situacijoje dÄl jÄgų santykio, patirties, naudojamų priemonių ir kitų aplinkybių besiginanÄiojo veiksmai gali bÅ«ti efektyvesni.
Be to, nÄra svarbu, ar žala, padaryta besikÄsinanÄiajam, yra mažesnÄ ar didesnÄ už tÄ Å¾alÄ , kuri buvo padaryta ar grÄsÄ užpultajam. Nei kiekybÄs, nei kokybÄs požiÅ«riu ji neprivalo atitikti tos žalos, kurios buvo siekta ar kuriÄ sukÄlÄ kÄsinimasis. Vis dÄlto ginantis negali bÅ«ti peržengtos bÅ«tinosios ginties ribos, kurių turinys atskleidžiamas Lietuvos Respublikos BK 28 str. 3 d. BÅ«tinosios ginties ribos peržengiamos, kai yra visos bÅ«tinos sÄ lygos vienu metu:
a) nužudymas arba sunkus sveikatos sutrikdymas;
b) tai padaroma tiesiogine tyÄia (besiginantysis suvokia, jog gynybai nÄra bÅ«tini tokie padariniai, taÄiau jų nori ir siekia);
c) gynyba aiÅ¡kiai neatitinka kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo. Nuteistasis A. Z. tiek pirmosios instancijos teisme, tiek savo apeliaciniame skunde tvirtina, kad konfliktas tarp jo ir nukentÄjusiojo E. L. kilo dÄl to, kad E. L. , bÅ«damas neblaivus, sudavÄ jam smÅ«gį į veidÄ , iÅ¡plÄÅ¡Ä iÅ¡ jo rankų fotoaparatÄ bei pradÄjo fotoaparatÄ daužyti į žemÄ. Jam besistengiant atimti iÅ¡ E. L. fotoaparatÄ , tarp jų įvyko susistumdymas, abu mosikavosi rankomis, jis sudavÄ E. L. ranka ne daugiau kaip tris smÅ«gius, į kuriÄ tiksliai kÅ«no vietÄ jis sudavÄ nukentÄjusiajam, negali pasakyti, taÄiau sudavÄ Ä¯ sritį aukÅ¡Äiau juosmens.
Besigrumdamas su E. L. , jis pamatÄ, kaip V. M. įsibÄgÄjo ir spyrÄ E. L. į veidÄ . Nuteistasis V. M. pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, kad, pamatÄs, jog E. L. atÄmus iÅ¡ A. Z. fotoaparatÄ ir pradÄjus jį daužyti į žemÄ, tarp A. Z. ir E. L. kilo konfliktas ir prasidÄjo susistumdymas, jis žaibiÅ¡kai sureagavo ir pribÄgÄs spyrÄ koja E. L. , gali bÅ«ti, kad pataikÄ Ä¯ galvÄ . Liudytojos V. U. ir E. V. , kurios įvykio metu buvo kartu su nuteistaisiais A. Z. bei V. M. ir matÄ A.
Z. ir E. L. konflikto pradžiÄ , taip pat parodÄ, jog grumtynÄs tarp A. Z. ir E. L. prasidÄjo dÄl to, kad E. L. netikÄtai pagriebÄ iÅ¡ A. Z. fotoaparatÄ ir pradÄjo jį daužyti į žemÄ. IÅ¡ daikto apžiÅ«ros protokolo matyti, kad, apžiÅ«rÄjus fotoaparatÄ ,,Pentax â DAâ, ant fotoaparato objektyvo ties paskutiniuoju ryÅ¡kumo nustatymo žiedu nustatytas 2 cm įlinkimas (t. 1, b. l. 125), UAB ,,Vilbros prekybaâ pateiktoje pažymoje nurodyta, kad, apžiÅ«rÄjus fotoaparatÄ ,,Pentax â DAâ, nustatyta, jog yra skilÄ ,,filter frameâ ir ,,Lead ringâ, taip pat yra pažeistas ir nefunkcionuoja diafragmos mechanizmas, stringa ,,zoomâ mechanizmas 18 â 24 mm diapazone (t. 3, b. l. 53).
Ä®vertinus aptartus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusysis E. L. savo veiksmais â daužydamas A. Z. priklausantį fotoaparatÄ Ä¯ žemÄ â sudarÄ tokiÄ situacijÄ , kuriÄ A. Z. įvertino kaip grÄsmingÄ , realiai pradÄtÄ pavojingÄ kÄsinimÄ si į jo nuosavybÄ. TodÄl A. Z. turÄjo teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį ir ja teisÄtai pasinaudojo, t. y. Å¡ioje situacijoje gintis nebuvo tariama. TaÄiau ginantis negali bÅ«ti peržengtos bÅ«tinosios ginties ribos. Kaip jau minÄta, pagal Lietuvos Respublikos BK 28 str. 3 d. bÅ«tinosios ginties ribos peržengiamos, kai yra aiÅ¡kus gynybos neatitikimas kÄsinimosi pobÅ«džiui ir pavojingumui ir kai tyÄia nužudoma arba sunkiai sutrikdoma sveikata.
KÄsinimosi pobÅ«dį nulemia vertybÄs, kurioms gresia pavojus (gyvybÄ, sveikata, nuosavybÄ ir pan.), o kÄsinimosi pavojingumÄ â kÄsinimosi intensyvumas, besikÄsinanÄiųjų skaiÄius, jÄgų santykis, puolimui ir gynybai naudojamos priemonÄs, galimos žalos dydis ir pan. Vertinant nuteistojo A. Z. veiksmus, kuriuos jis atliko gindamas savo nuosavybÄ nuo pavojingo, realaus ir akivaizdaus kÄsinimosi, akivaizdu, jog A. Z. gynyba aiÅ¡kiai neatitiko kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo. Tiek asmens gyvybÄ ir sveikata, tiek asmens nuosavybÄ yra baudžiamojo įstatymo saugomos vertybÄs, taÄiau asmens gyvybÄ ir sveikata yra svarbesnÄs ir reikÅ¡mingesnÄs vertybÄs už nuosavybÄ.
Å ioje baudžiamojoje byloje besikÄsinantis asmuo â nukentÄjusysis E. L. ir besiginantis asmuo â nuteistasis A. Z. pažeidÄ savo svarba labai besiskirianÄias baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes. Ginant nuosavybÄ sukeltos pasekmÄs â E. L. sunkus sveikatos sutrikdymas, yra žymiai sunkesnÄs negu iÅ¡vengta žala. A. Z. gynyba aiÅ¡kiai neatitiko kÄsinimosi pobÅ«džio. Nuteistųjų A. Z. , V. M. , liudytojų V. U. , E. V. , D. J. , Dž.AnuÅ¡keviÄiaus, G. A. parodymais nustatyta, jog įvykio vakarÄ E. L. buvo neblaivus, tarp nukentÄjusiojo ir A.
Z. kilus konfliktui dÄl fotoaparato, A. Z. puolÄ E. L. , tarp jų prasidÄjo susistumdymas ir grumtynÄs, A. Z. sudavÄ smÅ«gius E. L. į galvos sritį, A. Z. besigrumiant su E. L. , pribÄgo V. M. , kuris kojomis spardÄ ant žemÄs nugriuvusiam E. L. į galvÄ . Nors nuteistasis A. Z. turÄjo teisÄ ginti savo nuosavybÄ nuo nukentÄjusiojo E. L. neteisÄtų veiksmų, taÄiau pasikÄsinimo atrÄmimo intensyvumas (du jaunuoliai užpuolÄ gerokai vyresnį, neblaivų vyrÄ , rankomis ir kojomis sudavÄ jam smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, tame tarpe ir į galvÄ ) aiÅ¡kiai virÅ¡ijo gynybos poreikius.
Nuteistasis A. Z. apeliaciniame skunde tvirtina, kad lemiamų smÅ«gių, dÄl kurių buvo sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo E. L. sveikata, jis nesudavÄ, su V. M. bendrininkų grupe jis neveikÄ, V. M. nukentÄjusįjį puolÄ savavaliÅ¡kai. Å iuos nuteistojo A. Z. teiginius paneigia byloje surinkti įrodymai. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , kai keli asmenys veikia kartu, turÄdami tyÄiÄ padaryti sunkų sveikatos sutrikdymÄ ir patys tiesiogiai smurtauja prieÅ¡ nukentÄjusįjį, tai jie visi yra sunkaus sveikatos sutrikdymo vykdytojai (bendravykdytojai).
NÄra bÅ«tina, kad kiekvienas iÅ¡ tokių vykdytojų padarytų sužalojimus, sukÄlusius nukentÄjusiojo sunkų sveikatos sutrikdymÄ , pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų. Kvalifikuojant sunkų sveikatos sutrikdymÄ kaip padarytÄ bendrininkų grupÄs, iÅ¡ankstinis bendrininkų susitarimas nebÅ«tinas. IÅ¡ankstinio susitarimo nebuvimas reiÅ¡kia, kad tokio susitarimo daryti nusikaltimÄ iÅ¡ viso nÄra arba jeigu ir yra, tai labai neapibrÄžtas ir nereikÅ¡mingas. Susitarimas padaryti sunkų sveikatos sutrikdymÄ gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais ir įvykti bet kurioje Å¡ios nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. kol bus pasiektas norimas rezultatas.
Jau aptartais įrodymais â paÄių nuteistųjų A. Z. , V. M. , liudytojų V. U. , E. V. , D. J. , Dž.AnuÅ¡keviÄiaus, G. A. parodymais nustatyta, kad smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį įvykio vakarÄ vartojo abu nuteistieji. Tarp A. Z. ir E. L. kilus konfliktui, A. Z. puolÄ E. L. , tarp jų prasidÄjo susistumdymas ir grumtynÄs, A. Z. sudavÄ smÅ«gius E. L. į galvos sritį, A. Z. besigrumiant su E. L. , pribÄgo V. M. , kuris kojomis spardÄ ant žemÄs nugriuvusiam E. L. į galvÄ , A.
Z. kartu su V. M. smurtavo prieÅ¡ E. L. . Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 341/10(08) konstatuota, jog nukentÄjusiajam E. L. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas dÄl kaukolÄs skliauto ir pamato lūžimo, virÅ¡utinio žandikaulio abipusio La Fort III lūžimo, galvos sumuÅ¡imo. NukentÄjusiajam konstatuoti sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, tiek suduodant kumÅ¡Äiais, tiek spardant, kontakto su kÅ«nu metu, nÄra objektyvių požymių (sužalojimų), kurie nurodytų, kuris iÅ¡ sumuÅ¡usių E. L. asmenų padarÄ konkreÄius sužalojimus (t. 1, b. l. 157 â 158).
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad A. Z. ir V. M. tiesiogiai dalyvavo žalojant nukentÄjusįjį E. L. , matÄ vienas kito neteisÄtus smurtinius veiksmus, abu nuteistieji aktyviai sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gius rankomis bei kojomis. A. Z. , kartu su V. M. , pasirinkdami smurtinį veikimo bÅ«dÄ , suvokÄ, kad jų veiksmai bÅ«tinai sukels baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, t. y. suprato, jog gali nukentÄjusįjį ne tik sužaloti, bet ir atimti jam gyvybÄ, taÄiau nedetalizavo padarinių iÅ¡raiÅ¡kos laipsnio, t. y. nuteistiesiems buvo priimtini bet kokie galintys kilti padariniai â tiek sveikatos sutrikdymai, tame tarpe ir sunkus, tiek gyvybÄs atÄmimas.
Pasirinkdamas smurtinį veikimo bÅ«dÄ , asmuo suvokia, kad jo veika bÅ«tinai sukels baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, tik nedetalizuoja jų iÅ¡raiÅ¡kos laipsnio: įvairaus laipsnio sveikatos sutrikdymai ar mirtis. A. Z. , kartu su V. M. , pasirinktas veikimo bÅ«das â smÅ«gių rankomis sudavimas į galvos sritį, spardymas kojomis į galvÄ gulinÄiam ant žemÄs nukentÄjusiajam â rodo, jog abu nuteistieji suvokÄ, kad padariniai (sveikatos sutrikdymai, tame tarpe galimai ir sunkus) neabejotinai atsiras ir norÄjo tokius padarinius sukelti.
Nuteistųjų A. Z. ir V. M. veiksmų analizÄ rodo, jog jie padarÄ sunkų E. L. sveikatos sutrikdymÄ veikdami tiesiogine alternatyvia tyÄia, abu nuteistieji buvo nusikalstamos veikos (E. L. sunkaus sveikatos sutrikdymo) bendravykdytojai. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nuteistojo A. Z. bendrais su V. M. veiksmais buvo padaryta daug didesnÄ Å¾ala (sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo E. L. sveikata) negu verti interesai, į kuriuos buvo kÄsinamasi ir, kuriuos nuteistasis gynÄ (A. Z. nuosavybÄ â fotoaparatas), o pasikÄsinimui atremti buvo pavartotos priemonÄs (smÅ«gių rankomis ir kojomis sudavimas nukentÄjusiajam į galvos sritį), kurios Å¡ioje situacijoje nebuvo bÅ«tinos, buvo akivaizdžiai perteklinÄs. Byloje surinktų įrodymų visetas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A.
Z. asmeninio konflikto su nukentÄjusiuoju E. L. metu realizavo savo teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį, taÄiau gindamas savo nuosavybÄ nuo pavojingo, realaus ir akivaizdaus kÄsinimosi peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas, t. y. A. Z. , veikdamas bendrininkų grupe su V. M. , tyÄia vartojo smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, padarydamas nukentÄjusiajam E. L. sunkų sveikatos sutrikdymÄ . A. Z. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 28 str. 3 d., 135 str. 1 d. Lietuvos Respublikos BK 28 str. 4 d. nustatyta, kad bÅ«tinosios ginties ribas peržengÄs asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , taÄiau bausmÄ jam gali bÅ«ti Å¡velninama remiantis Lietuvos Respublikos BK 62 str.
Nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d., priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai, už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamasis įstatymas nenumato alternatyvių bausmių laisvÄs atÄmimui. TaÄiau, nepaisant to, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad byloje nustatytos trys A. Z. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs (A. Z. pripažino esmines padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), nuteistasis savo noru atlygino žalÄ Vilniaus teritorinei ligonių kasai ir materialinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam E. L. (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 3 p.), nusikalstamos veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusio asmens elgesys (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 6 p.)), viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (nusikalstamÄ veikÄ A.
Z. padarÄ veikdamas bendrininkų grupe), į nuteistojo asmenybÄ (A. Z. anksÄiau neteistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, dirbantis, charakterizuojamas labai gerai) bei, įvertinÄs Å¡ių aplinkybių visumÄ , pritaikÄ Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. nuostatas ir A. Z. paskyrÄ Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Atsižvelgiant į tai, kad, skiriant bausmÄ A. Z. , jo padÄtis jau buvo Å¡velninama taikant Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. nuostatas, taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 str. nuostatas nÄra teisinio pagrindo.
             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,              n u s p r e n d ž i a: Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 7 d. nuosprendį pakeisti. A. Z. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 28 str. 3 d. ir 135 str. 1 d. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. Kolegijos pirmininkas                                                                                Viktoras Kažys TeisÄjai                                                                                                       Albinas Bielskis                                                                                                                Regina GaudutienÄ Â Â Â