5e1aa14a-b6d5-4eb0-bb32-c2997e8e89fd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ia Taikos sutartimi Å alys nustato sÄ lygas, kuriomis remdamosi susitaria ir iÅ¡sprendžia kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinių reikalavimų dalies patvirtinimo skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje klausimÄ ir kitus su Nuomos sutarties vykdymu susijusius Å alių ginÄus.2. Å ia Taikos sutartimi Å alys susitaria ir patvirtina, jog:2.1. skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto administratorius, remdamasis Nuomos sutarties 8.2. punktu, numatanÄiu, jog skolininkas BUAB âHRC LTâ privalo atlyginti kreditoriui UAB âVilniaus Dainavaâ visus nuostolius, kuriuos kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ patyrÄ dÄl Nuomos sutartyje numatytų skolininko BUAB âHRC LTâ įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo vykdymo, pritaria papildomai patvirtinti 17 509,61 EUR dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinio reikalavimo dalies, lygios kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ patirtiems nuostoliams, patvirtinimui skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje ir Å¡io papildomo dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinį reikalavimÄ praÅ¡o patvirtinti;2.2. kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ patvirtina, jog patvirtinus 17 509,61 EUR dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinį reikalavimÄ skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje, kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ atsisakys ir nereikÅ¡ reikalavimų skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje dÄl likusios 42 247,02 EUR nuostolių dalies.3.
Legislator headnote
AI generated5e1aa14a-b6d5-4eb0-bb32-c2997e8e89fd · Kauno apygardos teismas: Be to, kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties Å¡alys patvirtina, kad joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.). Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (pakeistas 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. B2-1847-390/2015Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01060-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5.; 3.4.2.5.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 9 d.Kaunas           Kauno apygardos teismo teisÄjas Algimantas Kukalis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus Dainavaâ ieÅ¡kinį dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo atsakovei bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âHRC LTâ, n u s t a t Ä :
Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. B2-1847-390/2015 nagrinÄjamas ieÅ¡kovÄs UAB âVilniaus Dainavaâ ieÅ¡kinys atsakovei BUAB âHRC LTâ dÄl 64 549,20 Eur dydžio finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB âHRC LTâ bankroto byloje. 2015 m. lapkriÄio 6 d. teisme pateiktas praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti 2015 m. lapkriÄio 3 d. taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs UAB âVilniaus Dainavaâ ir atsakovÄs BUAB âHRC LTâ ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Taikos sutartyje nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 294 straipsnyje. Å alių pateikta taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina. CPK 42 straipsnio 1 dalis ir 140 straipsnio 3 dalis numato, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Teismas, įvertinÄs praÅ¡omos patvirtinti taikos sutarties sÄ lygas, konstatuoja, kad Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį ir bylÄ nutraukti laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, nes Å¡i sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams bei nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių ir teisÄtų interesų (CPK 42 str. 2 d.).
Be to, kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties Å¡alys patvirtina, kad joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.). Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (pakeistas 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Nr. 1R-298/1K-290, kuris įsigaliojo 2015-01-01) minimalios priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur), iÅ¡laidos už procesinių dokumentų įteikimÄ iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).   Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu ir 294â295 straipsniais, teismas n u t a r i a : Patvirtinti civilinÄje byloje Nr. B2-1847-390/2015 taikos sutartį, sudarytÄ 2015 m. lapkriÄio 3 d. tarp ieÅ¡kovÄs UAB âVilniaus Dainavaâ (juridinio asmens kodas 121703768, buveinÄs adresas A.
Vienuolio g. 4, Vilnius) ir atsakovÄs BUAB âHRC LTâ (juridinio asmens kodas 135106320, buveinÄs adresas Mituvos g. 5, Kaunas), atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âRenavitaâ žemiau iÅ¡dÄstytomis sÄ lygomis:
1. Å ia Taikos sutartimi Å alys nustato sÄ lygas, kuriomis remdamosi susitaria ir iÅ¡sprendžia kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinių reikalavimų dalies patvirtinimo skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje klausimÄ ir kitus su Nuomos sutarties vykdymu susijusius Å alių ginÄus.2. Å ia Taikos sutartimi Å alys susitaria ir patvirtina, jog:2.1. skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto administratorius, remdamasis Nuomos sutarties 8.2. punktu, numatanÄiu, jog skolininkas BUAB âHRC LTâ privalo atlyginti kreditoriui UAB âVilniaus Dainavaâ visus nuostolius, kuriuos kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ patyrÄ dÄl Nuomos sutartyje numatytų skolininko BUAB âHRC LTâ įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo vykdymo, pritaria papildomai patvirtinti 17 509,61 EUR dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinio reikalavimo dalies, lygios kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ patirtiems nuostoliams, patvirtinimui skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje ir Å¡io papildomo dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinį reikalavimÄ praÅ¡o patvirtinti;2.2. kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ patvirtina, jog patvirtinus 17 509,61 EUR dydžio kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ finansinį reikalavimÄ skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje, kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ atsisakys ir nereikÅ¡ reikalavimų skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje dÄl likusios 42 247,02 EUR nuostolių dalies.3.
Å alys patvirtina, jog finansinio reikalavimo dalies dydis, kurio sutinka atsisakyti kreditorius UAB âVilniaus Dainavaâ skolininko BUAB âHRC LTâ bankroto byloje, yra kreditoriaus UAB âVilniaus Dainavaâ skolininkui BUAB ,,HRC LTâ daroma nuolaida, tikslu siekiant Å alims iÅ¡vengti bylinÄjimosi proceso ir papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.4. Å alys patvirtina, jog sudarydamos Å¡iÄ Taikos sutartį Å alys galutinai iÅ¡sprendžia visus tarpusavio ginÄus, kylanÄius iÅ¡ Nuomos sutarties ir Å alys neturi ir nereikÅ¡ viena kitai jokių reikalavimų ar pretenzijų, susijusių su Nuomos sutarties nutraukimu ir/ar Nuomos sutarties vykdymu.
Å alys taip pat patvirtina, kad sudarius Å¡iÄ Taikos sutartį Å alys neturÄs ir nereikÅ¡ viena kitai jokių reikalavimų atlikti bet kokius kitus mokÄjimus (kompensacijas) pagal Nuomos sutartį, kurie neaptarti Å¡ioje Taikos sutartyje.5. Å alys patvirtina, kad kiekvienos iÅ¡ Å alių turÄtos ir/arba faktiÅ¡kai patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Ä®skaitant, bet neapsiribojant iÅ¡laidomis advokato pagalbai apmokÄti, sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį) yra padengiamos kiekvienos iÅ¡ tokias iÅ¡laidas faktiÅ¡kai patyrusių Å alių ir jokių reikalavimų dÄl Å¡ių iÅ¡laidų padengimo Å alys viena kitai neturi (t. y., tokios iÅ¡laidos nÄra paskirstytinos tarp Å alių) ir Å alys nereikalaus iÅ¡ viena kitos atlyginti ir jokių kitų bet kurios iÅ¡ Å alių patirtų ir/ar patirtinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.6.
Å alys susitaria, kad Å¡i Taikos sutartis iÅ¡sprendžia tarp Å alių kilusius ginÄus, taÄiau ji negali bei nÄra laikoma Å alių atsakomybÄs pripažinimu.CivilinÄ bylÄ Nr. B2-1847-390/2015 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus Dainavaâ ieÅ¡kinį atsakovei bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âHRC LTâ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo nutraukti.DÄl Å¡ios nutarties per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                       Algimantas Kukalis